X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f8f327179c3241159cf3fd13fd064512fe13994d..b5eda32c103148b729ac7143d724d1d2b6a296a7:/config/locales/ne.yml

diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml
index 3d396dcde..5e2f66c15 100644
--- a/config/locales/ne.yml
+++ b/config/locales/ne.yml
@@ -1,7 +1,6 @@
 # Messages for Nepali (नेपाली)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
-# Author: Abijeet Patro
 # Author: Drjpoudel
 # Author: Haribanshi
 # Author: Krish Dulal
@@ -101,11 +100,15 @@ ne:
         title: विषय
         body: बडी
         recipient: प्रापक
+      redaction:
+        description: वर्णन
       user:
         email: इमेल
         active: सक्रिय
         display_name: देखाउने नाम
         description: वर्णन
+        home_lat: 'देशान्तर:'
+        home_lon: 'अक्षांश:'
         languages: भाषाहरू
         pass_crypt: पासवर्ड
     help:
@@ -116,15 +119,9 @@ ne:
     with_name_html: '%{name} (%{id})'
   editor:
     default: पूर्वस्थापित(अहिलेको %{name})
-    potlatch:
-      name: पोटल्याच १
-      description: पोटल्याच १ (ब्राउजर सम्पादन)
     id:
       name: iD
       description: iD (ब्राउजर सम्पादक)
-    potlatch2:
-      name: पोटल्याच २
-      description: पोटल्याच २ (ब्राउजर सम्पादन)
     remote:
       name: रिमोट कन्ट्रोल
       description: रिमोट कन्ट्रोल  (JOSM वा Merkaartor)
@@ -308,12 +305,7 @@ ne:
     new:
       title: नयाँ दैनिकी प्रविष्टी
     form:
-      subject: 'विषय:'
-      body: 'मूख्य भाग:'
-      language: 'भाषा:'
       location: 'स्थान:'
-      latitude: 'देशान्तर:'
-      longitude: 'अक्षांश:'
       use_map_link: नक्सा प्रयोगर्ने
     index:
       title: प्रयोगकर्ताका डायरीहरू
@@ -841,11 +833,19 @@ ne:
     changeset_comment_notification:
       hi: नमस्ते %{to_user},
       greeting: नमस्ते,
+  confirmations:
+    confirm:
+      button: निश्चित गर्ने
+    confirm_email:
+      heading: इमेल परिवर्तन भएको निश्चित गर्नुहोस्
+      press confirm button: इमेल निश्चित गर्नको लागि निश्चितमा क्लिक गर्नुहोस् ।
+      button: निश्चित
+      success: तपाईंको इमेल निश्चित गर्नुहोस्, ग्राह्याताको लागि धन्यवाद!
+      failure: यो टोकन को साथम एक इमेल पहिले नै निश्चित गरिसकिएको छ।
   messages:
     inbox:
       title: इनबक्स
       my_inbox: मेरो इनबक्स
-      outbox: आउटबक्स
       from: बाट
       subject: विषय
       date: मिति
@@ -867,8 +867,6 @@ ne:
       heading: त्यस्तो कुनै पनि सन्देश छैन
     outbox:
       title: आउटबक्स
-      inbox: इनबक्स
-      outbox: आउटबक्स
       to: लाई
       subject: विषय
       date: मिति
@@ -886,6 +884,36 @@ ne:
       destroy_button: हटाउनुहोस्
     destroy:
       destroyed: सन्देश मेटियो
+  passwords:
+    lost_password:
+      title: पासवर्ड बिर्सियो
+      heading: पासवर्ड बिर्सिनुभयो ?
+      email address: 'इमेल ठेगाना:'
+      new password button: प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने
+    reset_password:
+      title: प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने
+      heading: '%{user}को लागि प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने'
+      reset: नयाँ प्रवेशशव्द
+      flash changed: तपाईंको प्रवेश शब्द परिवर्तन गरिएको छ।
+  profiles:
+    edit:
+      image: 'चित्र:'
+      home location: 'गृह स्थान:'
+      no home location: तपाईंले आफ्नो गृहस्थान प्रविष्ठ गर्नुभएको छैन।
+  sessions:
+    new:
+      title: प्रवेश
+      heading: प्रवेश
+      password: 'पासवर्ड:'
+      login_button: प्रवेश
+      no account: खाता छैन?
+      auth_providers:
+        wikipedia:
+          title: विकिपिडियाकाे प्रयाेग गरि प्रवेश गर्नुहाेस्
+          alt: विकिपिडिया खाताद्वारा प्रवेश गर्नुहोस्
+    destroy:
+      title: लगआउट
+      logout_button: निर्गमन
   site:
     about:
       next: अर्को
@@ -1023,17 +1051,6 @@ ne:
           bicycle_shop: साइकल पसल
           bicycle_parking: साकल पार्किङ
           toilets: शौचालय
-    richtext_area:
-      edit: सम्पादन
-      preview: पूर्वावलोकन
-    markdown_help:
-      headings: शीर्षकहरू
-      heading: शीर्षक
-      first: पहिलो वस्तु
-      link: लिङ्क
-      text: पाठ
-      image: छवि
-      url: युआरएल
     welcome:
       title: स्वागतम्!
       whats_on_the_map:
@@ -1079,18 +1096,15 @@ ne:
       more: थप
       trace_details: ट्रेसको विस्तृत जानकारी हेर्ने
       view_map: नक्सा हेर्ने
-      edit: सम्पादन
       edit_map: नक्सा सम्पादन गर्ने
       public: सार्वजनिक
       private: निजी
       by: द्वारा
       in: मा
-      map: नक्सा
     index:
       public_traces: सारवजनिक GPS ट्रेसहरु
       public_traces_from: '%{user}बाट सार्वकनिक GPS ट्रेसहरु'
       tagged_with: ' %{tags}हरूद्वारा ट्याग गरिएको'
-      see_all_traces: सबै ट्रेसहरु हेर्ने
     destroy:
       scheduled_for_deletion: मेट्नको लागि तालिकावद्ध गरिएको ट्रेस
     make_public:
@@ -1099,29 +1113,6 @@ ne:
     show:
       confirm: निश्चित हुनुहुन्छ ?
   users:
-    login:
-      title: प्रवेश
-      heading: प्रवेश
-      password: 'पासवर्ड:'
-      login_button: प्रवेश
-      no account: खाता छैन?
-      auth_providers:
-        wikipedia:
-          title: विकिपिडियाकाे प्रयाेग गरि प्रवेश गर्नुहाेस्
-          alt: विकिपिडिया खाताद्वारा प्रवेश गर्नुहोस्
-    logout:
-      title: लगआउट
-      logout_button: निर्गमन
-    lost_password:
-      title: पासवर्ड बिर्सियो
-      heading: पासवर्ड बिर्सिनुभयो ?
-      email address: 'इमेल ठेगाना:'
-      new password button: प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने
-    reset_password:
-      title: प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने
-      heading: '%{user}को लागि प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने'
-      reset: नयाँ प्रवेशशव्द
-      flash changed: तपाईंको प्रवेश शब्द परिवर्तन गरिएको छ।
     new:
       title: खाता खाेल्नुहाेस्
       about:
@@ -1129,8 +1120,6 @@ ne:
       email address: 'इमेल ठेगाना:'
       confirm email address: 'इमेल ठेगाना पक्का गर्नुहोस्:'
       display name: 'देखाउने नाम:'
-      password: 'पासवर्ड:'
-      confirm password: 'पासवर्ड निश्चित गर्नुहोस्:'
       continue: खाता खाेल्नुहाेस्
     terms:
       consider_pd_why: यो के हो ?
@@ -1180,26 +1169,10 @@ ne:
         heading: सार्वजनिक सम्पादन
       contributor terms:
         link text: यो के हो ?
-      preferred languages: 'रुचाइएका भाषाहरू:'
-      image: 'चित्र:'
-      gravatar:
-        link text: यो के हो ?
-      home location: 'गृह स्थान:'
-      no home location: तपाईंले आफ्नो गृहस्थान प्रविष्ठ गर्नुभएको छैन।
-      latitude: 'देशान्तर:'
-      longitude: 'अक्षांश:'
       save changes button: परिवर्तनहरू संग्रह गर्नुहोस्
       flash update success confirm needed: प्रयोगकर्ताको जानकारीहरू सफलतापूर्वक अध्यावधिक
         गरियो। Check your email for a note to confirm your new email address.
       flash update success: प्रयोगकर्ताको जानकारीहरू सफलतापूर्वक अध्यावधिक गरियो।
-    confirm:
-      button: निश्चित गर्ने
-    confirm_email:
-      heading: इमेल परिवर्तन भएको निश्चित गर्नुहोस्
-      press confirm button: इमेल निश्चित गर्नको लागि निश्चितमा क्लिक गर्नुहोस् ।
-      button: निश्चित
-      success: तपाईंको इमेल निश्चित गर्नुहोस्, ग्राह्याताको लागि धन्यवाद!
-      failure: यो टोकन को साथम एक इमेल पहिले नै निश्चित गरिसकिएको छ।
     go_public:
       flash success: तपाईंका सबै सम्पादनहरू सार्वाजनिक छन् , तपाईं अब सम्पादन लायक
         हुनु भयो ।
@@ -1301,10 +1274,6 @@ ne:
       add_note: यहाँ एउटा टिपोट थप्नुहोस्
       show_address: ठेगाना देखाउनुहोस्
   redactions:
-    edit:
-      description: वर्णन
-    new:
-      description: वर्णन
     show:
       description: विवरण
       user: 'सर्जक:'