X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/f99c383318c4f9ea15639f0566f3e42db4e2c8b1..b5d903c603f4daa984f5a8d85aacd313beaaeebf:/config/locales/zh-CN.yml diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 37bb6a8f8..0c795a037 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -48,6 +48,10 @@ zh-CN: formats: friendly: '%Y 年%B %e 日 %H:%M' blog: '%Y年%B%e日' + helpers: + submit: + diary_entry: + create: 发布 activerecord: errors: messages: @@ -322,7 +326,14 @@ zh-CN: diary_entries: new: title: 新日记文章 - publish_button: 发布 + form: + subject: 主题: + body: 正文: + language: 语言: + location: 位置: + latitude: 纬度: + longitude: 经度: + use_map_link: 使用地图 index: title: 用户日记 title_friends: 朋友的日记 @@ -337,14 +348,6 @@ zh-CN: newer_entries: 较新的文章 edit: title: 编辑日记文章 - subject: 主题: - body: 正文: - language: 语言: - location: 位置: - latitude: 纬度: - longitude: 经度: - use_map_link: 使用地图 - save_button: 保存 marker_text: 日记文章位置 show: title: '%{user} 的日记 | %{title}' @@ -2224,14 +2227,15 @@ zh-CN: confirm: 您确定要撤销该封禁? revoke: 撤销! flash: 该封禁已经被撤销。 - period: - one: 1 小时 - other: '%{count} 小时' helper: time_future: 结束于 %{time}。 until_login: 用户登录时激活。 time_future_and_until_login: 结束于%{time},并在用户登录之后。 time_past: 结束于 %{time} 前。 + block_duration: + hours: + one: 1 小时 + other: '%{count} 小时' blocks_on: title: 对 %{name} 的封禁 heading: 对 %{name} 的封禁列表