X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/fcddf920a395011ff67fe43fe3e8440254835513..73b2a01aced9035d663e6b21d30b6968985092f1:/config/locales/sv.yml diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index 1be79f844..c325854ad 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -990,8 +990,6 @@ sv: intro_2_license: Öppna licens intro_2_use: använda intro_2_use_url: http://wiki.OpenStreetMap.org/wiki/Using_OpenStreetMap - license: - title: Data frÃ¥n OpenStreetMap har gjorts tillgänglig under licensen Creative Commons Erkännande-Dela Lika 2.0 Generisk. log_in: logga in log_in_tooltip: Logga in med ditt konto logo: @@ -1027,14 +1025,12 @@ sv: title: Om denna översättning legal_babble: contributors_at_html: "Austria: InnehÃ¥ller data frÃ¥n\n Stadt Wien under\n CC BY),\n Land Vorarlberg och\n Land Tirol (under CC-BY AT med ändringar)." - contributors_au_html: "Australia: InnehÃ¥ller förortsdata baserad\n pÃ¥ data frÃ¥n Australian Bureau of Statistics." contributors_ca_html: "Kanada: InnehÃ¥ller data frÃ¥n\n GeoBase®, GeoGratis (© Department of Natural\n Resources Canada), CanVec (© Department of Natural\n Resources Canada), och StatCan (Geography Division,\n Statistics Canada)." contributors_footer_2_html: " Införandet av uppgifter i OpenStreetMap innebär inte att den ursprungliga \n datagivaren stödjer OpenStreetMap, ger nÃ¥gon som helst garanti eller\n tar pÃ¥ sig nÃ¥got ansvar." contributors_fr_html: "Frankrike: InnehÃ¥ller data\n frÃ¥n Direction Générale des Impôts." contributors_intro_html: " VÃ¥r CC BY-SA-licens kräver att du “ger den ursprungliga\n författaren ett erkännande skäligt nog för det medium eller det syfte du \n nyttjar det för\". Enskilda OSM-kartografer begär inte ett erkännande utöver “OpenStreetMaps\n bidragsgivare”, men där data frÃ¥n en nationell kartläggningsbyrÃ¥ eller annan viktig källa har inkluderats i\n OpenStreetMap kan det vara rimligt att kreditera dem genom att direkt\n lägga till deras erkännande eller genom att länka till det pÃ¥ den här sidan." contributors_nl_html: "Nederländerna: InnehÃ¥ller © AND data, 2007\n(www.and.com)" contributors_nz_html: "Nya Zeeland: InnehÃ¥ller data frÃ¥n\n Land Information New Zealand. Crown äger upphovsrätten." - contributors_pl_html: "Polen: InnehÃ¥ller data frÃ¥n UMP-pcPL maps. UMP-pcPL:s\n bidragsgivare äger upphovsrätten.\n \n Mer om OSM's användande av UMP:s data\n
  • Sydafrika: InnehÃ¥ller data frÃ¥n\n Chief Directorate:\n National Geo-Spatial Information, Staten äger upphovsrätten.
  • \n
  • Storbritannien: InnehÃ¥ller Ordnance\n Survey data © Crown äger upphovsrätten och\n databasrättigheterna 2010." contributors_title_html: VÃ¥ra bidragsgivare credit_1_html: " Om du använder OpenStreetMaps kartbilder begär vi att\n din hänvisning innehÃ¥ller minst “© OpenStreetMaps\n bidragsgivare, CC BY-SA”. Om du enbart använder kartdata\n begär vi “Kartdata © OpenStreetMaps bidragsgivare,\n CC BY-SA”." credit_2_html: " Där sÃ¥ är möjligt, bör OpenStreetMap bli länkat till http://www.openstreetmap.org/\n och CC BY-SA till http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/. Om\n du använder ett medium där länkar inte är möjligt (exempelvis ett\n tryckt arbete), föreslÃ¥r vi att du hänvisar läsarna till\n www.openstreetmap.org (kanske genom att expandera\n ‘OpenStreetMap’ till dess fullständiga adress) och till\n www.creativecommons.org." @@ -1043,7 +1039,6 @@ sv: intro_2_html: " Du är fri att kopiera, distribuera, överföra och anpassa vÃ¥ra kartor\n och data, sÃ¥ länge du hänvisar till OpenStreetMap och dess\n bidragsgivare. Om du ändrar eller bygger pÃ¥ vÃ¥ra kartor eller data kan du\n distribuera resultatet endast under samma licens. Den\n fullständig juridiska\n texten förklarar dina rättigheter och skyldigheter." more_1_html: " Läs mer om hur du använder vÃ¥r data pÃ¥ vÃ¥r juridiska\n FAQ." more_2_html: " OSM bidragsgivare pÃ¥minns att aldrig att lägga till data frÃ¥n nÃ¥gra\n upphovsrättsskyddade källor (t.ex. Google Maps eller tryckta kartor) utan\n uttryckligt tillstÃ¥nd frÃ¥n upphovsrättsinnehavarna." - more_3_html: " Även om OpenStreetMap är öppna data, kan vi inte tillhandahÃ¥lla ett\n gratis kart-API för tredjepartsutvecklare.\n\n Se vÃ¥r Policy för användning API,\n Policy för användning av Kartbilder (Tiles)\n och Policyn för Nominatim-användning." more_title_html: Hitta mer title_html: Upphovsrätt och licens native: @@ -1318,10 +1313,6 @@ sv: index: js_1: Du mÃ¥ste ha javascript pÃ¥slaget, alternativt en webbläsare som stödjer javascript. js_2: OpentStreetMap använder javascript för slippymapen - license: - license_name: Creative Commons Erkännande-DelaLika 2.0 - notice: Licensierat under licensen %{license_name} av %{project_name} och dess bidragsgivare.. - project_name: OpenStreetMap-projektet permalink: Permanent länk remote_failed: Redigering misslyckades - kontrollera att JOSM eller Merkaartor är inläst och fjärrkontrollsalternativet är aktiverat shortlink: Kortlänk @@ -1609,8 +1600,6 @@ sv: lost password link: Glömt ditt lösenord? new to osm: Ny pÃ¥ OpenStreetMap? no account: Har du inget konto? - notice: Läs mer om Openstreetmaps kommande licensändring (översättningar) (diskussion) - notice_terms: OpenStreetMap flyttas till en ny licens 1 april 2012. Den är lika öppen som den nuvarande, men de juridiska bitarna är mycket bättre lämpade för vÃ¥r kartdatabas. Vi vill gärna behÃ¥lla dina bidrag i OpenStreetMap, men vi kan bara göra detta om du samtycker till att lÃ¥ta oss distribuera dem under den nya licensen. Annars kommer vi att ta bort dem frÃ¥n databasen.

    Logga in, och lägg några sekunder på att granska och godkänna de nya villkoren. Tack! openid: "%{logo} OpenID:" openid invalid: Tyvärr verkar din OpenID vara felaktigt formaterad. openid missing provider: Kunde inte nå din OpenID leverantör