X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/fd13c753e2ce5877280357fae3790264f214d78f..7fc00c9314b6d774616ec9bb298f7a4dd2c63b8d:/config/locales/he.yml
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index de8c77dda..d7a03cb35 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -19,6 +19,7 @@
# Author: Nemo bis
# Author: Orsa
# Author: Ruila
+# Author: Steeve815
# Author: Yali23
# Author: YaronSh
# Author: Yona b
@@ -351,8 +352,8 @@ he:
comment_link: ×ער×ת ×רש××× ×××ת
reply_link: ת×××× ×רש××× ×××ת
comment_count:
- one: ת×××× ××ת
zero: ××× ×ª××××ת
+ one: ת×××× ××ת
other: '%{count} ת××××ת'
edit_link: ער××ת רש××× ××
hide_link: ×סתרת רש××× ××
@@ -1041,6 +1042,9 @@ he:
reports:
updated_at: ×Ö¾%{datetime}
reported_by_html: ×××× ×ת×ר %{category} ×¢× ××× %{user}
+ issue_comments:
+ create:
+ comment_created: ×××××¢× ×©×× × ××¦×¨× ××צ×××
reports:
new:
title_html: ××××× ×¢× %{link}
@@ -1107,6 +1111,7 @@ he:
partners_ucl: UCL
partners_bytemark: Bytemark Hosting
partners_partners: ש×תפ××
+ tou: ×ª× ×× ×©×××ש
osm_offline: ××¡× ×× ×ª×× ×× ×©× ×תר OpenStreetMap ××× × ×ק××× ×עת ××©× ×¢××××ת ת×××ק×
××××צע×ת ××.
osm_read_only: ××¡× ×× ×ª×× ×× ×©× ×תר OpenStreetMap × ×ª×× ×עת ×××¦× ×§×¨××× ×××× ××©× ×¢××××ת
@@ -2057,12 +2062,16 @@ he:
ר׳ ××£ ×××××§× ×××.
terms declined url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/He:Contributor_Terms_Declined
terms:
- title: ×ª× ×× ×ª×¨×××
- heading: ×ª× ×× ×ª×¨×××
+ title: ×ª× ×××
+ heading: ×ª× ×××
+ heading_ct: ×ª× ×× ××ª× ×××ת
+ read_ct: קר××ª× ×ת ×ª× ×× ×ת×ר××× ××¢×× ××× × ×ס×××/× ××ª× ××× ×××
+ read_tou: קר××ª× ×ת ×ª× ×× ×ש×××ש ××× × ×ס×××/× ××ª× ××× ×××
consider_pd: ×× ×סף ××ס×× ××¢××, ××××× ×ª× ×× ×¢×¨×××ת×× ×©××××ת ×× ××ת ××××
consider_pd_why: ×× ××?
guidance: ××××¢ שע××ר ××××× ×ת ××ª× ××× ××××a תקצ×ר קר××
×××× ×ª×¨××××× ××ת×־רש××××
+ continue: ×××ש××
decline: ס×ר××
you need to accept or decline: × × ×קר×× ××ק×× ×× ××××ת ×ת ×ª× ×× ×תר××× ×××ש××
××× ×××ש××.
@@ -2463,6 +2472,7 @@ he:
title: ש×××ת
copyright: © ××ª× ××× OpenStreetMap
donate_link_text: ×תר××
+ terms: ×ª× ×× ×תר ×Ö¾API
site:
edit_tooltip: ער××ת ××פ×
edit_disabled_tooltip: ×××ª×§×¨× ××× ×ער×× ×ת ××פ×
@@ -2516,6 +2526,8 @@ he:
offramp_right_with_exit: ×¦× ××צ××× %{exit} ×××××
offramp_right_with_exit_name: ×¦× ××צ××× %{exit} ××××× ×× %{name}
offramp_right_with_exit_directions: ×¦× ××צ××× %{exit} ××××× ×××××× %{directions}
+ offramp_right_with_exit_name_directions: ×ש ×צ×ת ××צ××× %{exit} ××××× ×× %{name},
+ ×××××× %{directions}
offramp_right_with_name: ××¢××ת ×××× × ×× %{name}
onramp_right_without_exit: ××¤× ×ת ×××× × ××¢×××× ×× %{name}
endofroad_right_without_exit: ×ס××£ ×××¨× ××¤× ×ת ×××× × ×× %{name}