X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/blobdiff_plain/feb47bc7396f02f35dbadc42b09288f0af004fe8..210e26f40e96242c64d74340e1971ee1c0c108dc:/app/controllers/message_controller.rb

diff --git a/app/controllers/message_controller.rb b/app/controllers/message_controller.rb
index 8aecef98e..5c435710f 100644
--- a/app/controllers/message_controller.rb
+++ b/app/controllers/message_controller.rb
@@ -35,7 +35,7 @@ class MessageController < ApplicationController
   def reply
     message = Message.find(params[:message_id], :conditions => ["to_user_id = ? or from_user_id = ?", @user.id, @user.id ])
     @body = "\n\nOn #{message.sent_on} #{message.sender.display_name} wrote:\n #{message.body}" 
-    @title = "Re: #{message.title}"
+    @title = "Re: #{message.title.sub(/^Re:\s*/, '')}"
     @user_id = message.from_user_id
     render :action => 'new'
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound