Localisation updates from https://translatewiki.net.

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 811b8d88e2608f1b06a74f8fcb29711c139939b1..0c693ad741bccd6aeac84917d10c03fd3e621832 100644 (file)
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1422,7 +1422,7 @@ cs:
           OSMF</a>.
         more_2_html: |-
           Přestože OpenStreetMap tvoří svobodná data, nemůžeme zdarma poskytovat třetím stranám mapové API.
-          Vizte naše <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">Pravidla použití API</a>, <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">Pravidla použití dlaždic</a> a <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/">Pravidla použití Nominatimu</a>.
+          Viz naše <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">Pravidla použití API</a>, <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">Pravidla použití dlaždic</a> a <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/nominatim/">Pravidla použití Nominatimu</a>.
         contributors_title_html: Naši přispěvatelé
         contributors_intro_html: 'Našimi přispěvateli jsou tisíce jednotlivců. Také
           zahrnujeme svobodně licencovaná data z národních zeměměřických úřadů a dalších

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 6bc5725ce87cd54dee62689edc011acf9b6ef58c..12df23f6e949bce1239bae2c2df174295bbfb35e 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -1481,6 +1481,11 @@ is:
           <a href="http://www.gu.gov.si/en/">landmælinga og kortagerðaryfirvöldum</a> og
           <a href="http://www.mkgp.gov.si/en/">ráðuneyti landbúnaðar, skógnýtingar og matvæla</a>
           (opinberar upplýsingar í Slóveníu).
+        contributors_es_html: |-
+          <strong>Spánn</strong>: Inniheldur landmælinga- og kortagerðargögn frá
+          Spænsku landfræðistofnuninni (<a href="http://www.ign.es/">IGN</a>) og
+          úr Spænska kortagerðarkerfinu (<a href="http://www.scne.es/">SCNE</a>)
+          sem leyfilegt er að endurnýta með <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0</a> notkunarleyfi.
         contributors_za_html: |-
           <strong>Suður-Afríka</strong>: Inniheldur gögn frá
           <a href="http://www.ngi.gov.za/">Chief Directorate:
@@ -1488,7 +1493,7 @@ is:
         contributors_gb_html: |-
           <strong>Bretland</strong>: Inniheldur landmælinga-
           og kortagerðargögn með &copy; Crown Copyright höfundarrétti auk réttinda varðandi gagnasafn
-          2010-12.
+          2010-19.
         contributors_footer_1_html: |-
           Til að skoða nánari upplýsingar um þetta, auk annarra gagna sem notuð hafa verið
           til að bæta OpenStreetMap, skoðaðu þá síðuna <a

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 531436b579efd288bbb0d73b2396b696e228a96e..c0cc437d5e49fc79e1fe8cae38d80559b9a2c476 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -145,7 +145,7 @@ mk:
     view_details: Погл. подробности
     location: 'Местоположба:'
     changeset:
-      title: 'Ð\98змени: %{id}'
+      title: 'Ð\98змена: %{id}'
       belongs_to: Автор
       node: Јазли (%{count})
       node_paginated: Јазли (%{x}-%{y} од вкупно %{count})

diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 6a8d1b1c134af44d59482aa9b31fc3821176a4e8..32923dd8318cea130c1fd60d9e6b2cd802b8d00f 100644 (file)
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -542,7 +542,7 @@ th:
           road: ถนน
           secondary: ถนนสายรอง
           secondary_link: ถนนสายรอง
-          service: à¸\96à¸\99à¸\99สำหรัà¸\9aà¸\8bà¹\88อมà¸\9aำรุà¸\87
+          service: à¸\8bอย
           services: บริการทางหลวงพิเศษ
           speed_camera: กล้องจับความเร็ว
           steps: ขั้นบันใด