Fix invalid interpolation variables
authorTom Hughes <tom@compton.nu>
Thu, 9 May 2013 14:05:01 +0000 (15:05 +0100)
committerTom Hughes <tom@compton.nu>
Thu, 9 May 2013 14:05:13 +0000 (15:05 +0100)
config/locales/he.yml

index 67f160670c1b3b79c2be135797bb81f3e020d5f1..4fe0fe642c205c0fefa9d91606e559439ec2592e 100644 (file)
@@ -1230,7 +1230,7 @@ he:
     note_comment_notification: 
       anonymous: משתמש אלמוני
       closed: 
-        commented_note: הערת מפה שהגבת עליה נפתרה על־ידי %{commented}. ההערה נמצאת ליד %{place}
+        commented_note: הערת מפה שהגבת עליה נפתרה על־ידי %{commenter}. ההערה נמצאת ליד %{place}
         subject_other: "[OpenStreetMap] הערה שהתעניינת בה נפתרה על־ידי %{commenter}"
         subject_own: "[OpenStreetMap] אחת מההערות שלך נפתרה על־ידי %{commenter}"
         your_note: אחת מהערות המפה שלך ליד %{place} נפתרה על־ידי %{commenter}
@@ -1238,7 +1238,7 @@ he:
         commented_note: התקלבה תגובה מאת %{commenter} על הערה על מפה שהגבת עליה. הערה נמצאת ליד %{place}
         subject_other: "[OpenStreetMap] התקבלה תגובה מאת %{commenter} על הערה שהתעניינת בה"
         subject_own: "[OpenStreetMap] התקבלה תגובה מאת %{commenter} על אחת מההערות שלך"
-        your_note: התקבלה תגובה מאת %{commented} על אחת מהערות המפה שלך ליד %{place}
+        your_note: התקבלה תגובה מאת %{commenter} על אחת מהערות המפה שלך ליד %{place}
       details: אפשר למצוא פרטים נוספים על ההערה בכתובת %{url}
       greeting: שלום,
     signup_confirm: