Quote translations to stop them looking like numbers

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 5f36ced32781e2f9f5a84b85bcd838d34d95e49a..a4bc02aa68760100618afce8ac29ef8acda1b20c 100644 (file)
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -2500,16 +2500,16 @@ cs:
         unnamed: nepojmenovaná cesta
         courtesy: Trasa díky %{link}
         exit_counts:
         unnamed: nepojmenovaná cesta
         courtesy: Trasa díky %{link}
         exit_counts:

-          first: 1.
-          second: 2.
-          third: 3.
-          fourth: 4.
-          fifth: 5.
-          sixth: 6.
-          seventh: 7.
-          eighth: 8.
-          ninth: 9.
-          tenth: 10.
+          first: '1.'
+          second: '2.'
+          third: '3.'
+          fourth: '4.'
+          fifth: '5.'
+          sixth: '6.'
+          seventh: '7.'
+          eighth: '8.'
+          ninth: '9.'
+          tenth: '10.'

       time: Čas
     query:
       node: Uzel
       time: Čas
     query:
       node: Uzel

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 27a4a58c4a3f97598a994b0af1fedcc566cc4ef3..003f85da5b94916ec6e548c9a22483f8fcaf251f 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -2550,16 +2550,16 @@ is:
         unnamed: ónefnd gata
         courtesy: Leiðarlýsing í boði %{link}
         exit_counts:
         unnamed: ónefnd gata
         courtesy: Leiðarlýsing í boði %{link}
         exit_counts:

-          first: 1.
-          second: 2.
-          third: 3.
-          fourth: 4.
-          fifth: 5.
-          sixth: 6.
-          seventh: 7.
-          eighth: 8.
-          ninth: 9.
-          tenth: 10.
+          first: '1.'
+          second: '2.'
+          third: '3.'
+          fourth: '4.'
+          fifth: '5.'
+          sixth: '6.'
+          seventh: '7.'
+          eighth: '8.'
+          ninth: '9.'
+          tenth: '10.'

       time: Tími
     query:
       node: Hnútur
       time: Tími
     query:
       node: Hnútur