signup message: changed bestätigungscode to bestätigungslink
authorJonas Krückel <osm@jonas-krueckel.de>
Sat, 13 Jun 2009 09:16:35 +0000 (09:16 +0000)
committerJonas Krückel <osm@jonas-krueckel.de>
Sat, 13 Jun 2009 09:16:35 +0000 (09:16 +0000)
config/locales/de.yml

index 097a4e7f583cfa386ba8a7e134a5bbf110cfa6ef..270b4fc8ce680542d3ced28289a4ee915d68cb90 100644 (file)
@@ -678,7 +678,7 @@ de:
       password: "Passwort: "
       confirm password: "Passwort bestätigen: "
       signup: Registrieren
-      flash create success message: "Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt. Ein Bestätigungscode wurde dir per E-Mail zugesendet, bitte bestätige diesen und du kannst mit dem Mappen beginnen.<br /><br />Du kannst dich nicht einloggen bevor du deine E-Mail-Adresse mit dem Bestätigungscode bestätigt hast.<br /><br />Falls du einen Spam-Blocker nutzt, der Bestätigungsanfragen sendet, dann setze bitte webmaster@openstreetmap.org auf deine Whitelist, weil wir auf keine Bestätigungsanfrage antworten können."
+      flash create success message: "Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt. Ein Bestätigungslink wurde dir per E-Mail zugesendet, bitte bestätige diesen und du kannst mit dem Mappen beginnen.<br /><br />Du kannst dich nicht einloggen bevor du deine E-Mail-Adresse mit dem Bestätigungslink bestätigt hast.<br /><br />Falls du einen Spam-Blocker nutzt, der Bestätigungsanfragen sendet, dann setze bitte webmaster@openstreetmap.org auf deine Whitelist, weil wir auf keine Bestätigungsanfrage antworten können."
     no_such_user:
       title: "Benutzer nicht gefunden"
       heading: "Der Benutzer {{user}} existiert nicht"