(no commit message)

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index cd85f74b9254eea005bc1694dd33ce841f4afa00..f0367496632be438ddce5f42c918f16c6da299ed 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -413,7 +413,7 @@ it:
       as_unread: "Messaggio marcato come non letto"
   site:
     index:
       as_unread: "Messaggio marcato come non letto"
   site:
     index:

-      home: "pagina iniziale"
+      home: "posizione iniziale"

       js_1: "Si sta utilizzando un browser che non supporta javascript, oppure è stato disabilitato javascript."
       js_2: "OpenStreetMap utilizza javascript per le sua mappa."
       js_3: 'Se non si riesce ad abilitare javascript si può provare il <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">browser statico Tiles@Home</a>.'
       js_1: "Si sta utilizzando un browser che non supporta javascript, oppure è stato disabilitato javascript."
       js_2: "OpenStreetMap utilizza javascript per le sua mappa."
       js_3: 'Se non si riesce ad abilitare javascript si può provare il <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">browser statico Tiles@Home</a>.'