Translated posted_by in diary entries

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index c0f5a3bb928096041095003d5b65b2b555db65ca..0221f9e7363f937c5c12eb629e39d5f414f773ec 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -247,7 +247,7 @@ is:
     no_such_user:
       body: "Sorry, there is no user with the name {{user}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
     diary_entry:
-      posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language}}"
+      posted_by: "Sett inn af {{link_user}} klukkan {{created}} á {{language}}"
       comment_link: "Bæta við athugasemd"
       reply_link: "Senda höfund skilaboð"
       comment_count: