- :less_than_x_seconds => {:zero => 'less than 1 second', :one => ' less than 1 secondish', :other => 'less than{{count}}ish seconds'},
- :x_seconds => {:one => '1 secondish', :other => '{{count}}ish seconds'},
- :less_than_x_minutes => {:zero => 'less than a minuteish', :one => 'less than 1 minuteish', :other => 'less than {{count}}ish minutes'},
- :x_minutes => {:one => "1ish minute", :other => "{{count}}ish minutes"},
- :about_x_hours => {:one => 'about 1 hourish', :other => 'about {{count}}ish hours'},
- :x_days => {:one => '1ish day', :other => '{{count}}ish days'},
- :about_x_months => {:one => 'about 1ish month', :other => 'about {{count}}ish months'},
- :x_months => {:one => '1ish month', :other => '{{count}}ish months'},
- :about_x_years => {:one => 'about 1ish year', :other => 'about {{count}}ish years'},
- :over_x_years => {:one => 'over 1ish year', :other => 'over {{count}}ish years'}
+ :less_than_x_seconds => {:zero => 'less than 1 second', :one => ' less than 1 secondish', :other => 'less than%{count}ish seconds'},
+ :x_seconds => {:one => '1 secondish', :other => '%{count}ish seconds'},
+ :less_than_x_minutes => {:zero => 'less than a minuteish', :one => 'less than 1 minuteish', :other => 'less than %{count}ish minutes'},
+ :x_minutes => {:one => "1ish minute", :other => "%{count}ish minutes"},
+ :about_x_hours => {:one => 'about 1 hourish', :other => 'about %{count}ish hours'},
+ :x_days => {:one => '1ish day', :other => '%{count}ish days'},
+ :about_x_months => {:one => 'about 1ish month', :other => 'about %{count}ish months'},
+ :x_months => {:one => '1ish month', :other => '%{count}ish months'},
+ :about_x_years => {:one => 'about 1ish year', :other => 'about %{count}ish years'},
+ :over_x_years => {:one => 'over 1ish year', :other => 'over %{count}ish years'}