Fix typo and copy-paste error in es translation, causing 500s on main site.
authorThomas Wood <grand.edgemaster@gmail.com>
Sun, 14 Jun 2009 10:45:24 +0000 (10:45 +0000)
committerThomas Wood <grand.edgemaster@gmail.com>
Sun, 14 Jun 2009 10:45:24 +0000 (10:45 +0000)
config/locales/es.yml

index a01b85baf0fbc003a81ec65af04d188b4f86237f..ca351797fd94599889d5b95542a83f11f838e4d3 100644 (file)
@@ -76,7 +76,7 @@ es:
     changeset:
       title: "Conjunto de cambios"
       changeset: "Conjunto de cambios"
-      download: "Descargar {{changeser_xml_link}} o {{osmchange_xml_link}}"
+      download: "Descargar {{changeset_xml_link}} o {{osmchange_xml_link}}"
       changesetxml: "XML del conjunto de cambios"
       osmchangexml: "XML en formato osmChange"
     changeset_details:
@@ -113,7 +113,7 @@ es:
     node:
       node: "Nodo"
       node_title: "Nodo: {{node_name}}"
-      download: "{{download_xml_link}} o {{view_details_link}}"
+      download: "{{download_xml_link}} o {{view_history_link}}"
       download_xml: "Descargar XML"
       view_history: "ver historial"
     not_found: