Localisation updates from https://translatewiki.net.

author translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>

Mon, 29 Jan 2018 08:24:45 +0000 (09:24 +0100)

committer translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>

Mon, 29 Jan 2018 08:24:45 +0000 (09:24 +0100)
author translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 29 Jan 2018 08:24:45 +0000 (09:24 +0100)
committer translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 29 Jan 2018 08:24:45 +0000 (09:24 +0100)
diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml

index c5ab546a356d4a9a2f2d5075c0384bc5295cb506..2da4b90fc90124c6bc562773689daf0a680991f9 100644 (file)
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -400,33 +400,26 @@ af:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tandarts
            doctors: Dokters
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tandarts
            doctors: Dokters
-          dormitory: Studentehuis
            drinking_water: Drinkwater
            driving_school: Bestuurskool
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Drinkwater
            driving_school: Bestuurskool
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Noodtelefoon
            fast_food: Wegneemetes
            ferry_terminal: Pontterminaal
            fast_food: Wegneemetes
            ferry_terminal: Pontterminaal
-          fire_hydrant: Brandkraan
            fire_station: Brandweerstasie
            food_court: Kosarea
            fountain: Fontein
            fuel: Brandstof
            gambling: Dobbelary
            grave_yard: Begraafplaas
            fire_station: Brandweerstasie
            food_court: Kosarea
            fountain: Fontein
            fuel: Brandstof
            gambling: Dobbelary
            grave_yard: Begraafplaas
-          gym: Fiksheidsentrum / Gim
-          health_centre: Gesondheidsentrum
            hospital: Hospitaal
            hunting_stand: Jagtoring
            ice_cream: Roomys
            kindergarten: Kleuterskool
            library: Biblioteek
            hospital: Hospitaal
            hunting_stand: Jagtoring
            ice_cream: Roomys
            kindergarten: Kleuterskool
            library: Biblioteek
-          market: Mark
            marketplace: Markplein
            monastery: Monnikeklooster
            motorcycle_parking: Motorfietsparkering
            nightclub: Nagklub
            marketplace: Markplein
            monastery: Monnikeklooster
            motorcycle_parking: Motorfietsparkering
            nightclub: Nagklub
-          nursery: Kleuterskool
            nursing_home: Verpleging- en versorgingshuis
            office: Kantoor
            parking: Parkering
            nursing_home: Verpleging- en versorgingshuis
            office: Kantoor
            parking: Parkering
@@ -440,7 +433,6 @@ af:
            prison: Tronk
            pub: Kroeg
            public_building: Openbare Gebou
            prison: Tronk
            pub: Kroeg
            public_building: Openbare Gebou
-          reception_area: Ontvangsarea
            recycling: Herwinningspunt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Ouetehuis
            recycling: Herwinningspunt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Ouetehuis
@@ -530,7 +522,6 @@ af:
            trunk: Hoofroete
            trunk_link: Hoofroete
            unclassified: Ongeklassifiseerde pad
            trunk: Hoofroete
            trunk_link: Hoofroete
            unclassified: Ongeklassifiseerde pad
-          unsurfaced: Grondpad
            "yes": Straat
          historic:
            archaeological_site: Argeologiese werf
            "yes": Straat
          historic:
            archaeological_site: Argeologiese werf
@@ -590,7 +581,6 @@ af:
          leisure:
            beach_resort: Strandoord
            bird_hide: Voëlkykhuisie
          leisure:
            beach_resort: Strandoord
            bird_hide: Voëlkykhuisie
-          club: Klub
            dog_park: Hondepark
            fishing: Visvanggebied
            fitness_centre: Fiksheidsentrum
            dog_park: Hondepark
            fishing: Visvanggebied
            fitness_centre: Fiksheidsentrum
@@ -678,8 +668,6 @@ af:
            "yes": Kantoor
          place:
            allotments: Toekennings
            "yes": Kantoor
          place:
            allotments: Toekennings
-          block: Blokkeer
-          airport: Lughawe
            city: Stad
            country: Land
            county: Distrik
            city: Stad
            country: Land
            county: Distrik
@@ -691,7 +679,6 @@ af:
            islet: Eilandjie
            isolated_dwelling: Geïsoleerde woning
            locality: Ligging
            islet: Eilandjie
            isolated_dwelling: Geïsoleerde woning
            locality: Ligging
-          moor: Vleiland
            municipality: Munisipaliteit
            neighbourhood: Woonbuurt
            postcode: Poskode
            municipality: Munisipaliteit
            neighbourhood: Woonbuurt
            postcode: Poskode
@@ -708,10 +695,8 @@ af:
            abandoned: Verlate Spoorweg
            construction: Spoor in aanbou
            disused: Spoorweg in onbruik
            abandoned: Verlate Spoorweg
            construction: Spoor in aanbou
            disused: Spoorweg in onbruik
-          disused_station: Spoorwegstasie in onbruik
            funicular: Kabelspoorweg
            halt: Treinhalte
            funicular: Kabelspoorweg
            halt: Treinhalte
-          historic_station: Historiese spoorwegstasie
            junction: Spoorwegkruising
            level_crossing: Spooroorgang
            light_rail: Ligte spoor
            junction: Spoorwegkruising
            level_crossing: Spooroorgang
            light_rail: Ligte spoor
@@ -772,7 +757,6 @@ af:
            hairdresser: Haarkapper
            hardware: Hardewarewinkel
            hifi: Hoëtrou
            hairdresser: Haarkapper
            hardware: Hardewarewinkel
            hifi: Hoëtrou
-          insurance: Versekering
            jewelry: Juwelierswinkel
            kiosk: Kiosk
            laundry: Wassery
            jewelry: Juwelierswinkel
            kiosk: Kiosk
            laundry: Wassery
@@ -788,10 +772,8 @@ af:
            pet: Troeteldierwinkel
            pharmacy: Apteek
            photo: Fotowinkel
            pet: Troeteldierwinkel
            pharmacy: Apteek
            photo: Fotowinkel
-          salon: Skoonheidssalon
            second_hand: Tweedehandswinkel
            shoes: Skoenwinkel
            second_hand: Tweedehandswinkel
            shoes: Skoenwinkel
-          shopping_centre: Winkelsentrum
            sports: Sportwinkel
            stationery: Skryfbehoeftewinkel
            supermarket: Supermark
            sports: Sportwinkel
            stationery: Skryfbehoeftewinkel
            supermarket: Supermark
diff --git a/config/locales/aln.yml b/config/locales/aln.yml

index 6d8730d99b3b1bceb38a0c87f7e890c22b437b78..23ab08ead86867ab5c1ac870c0afea45adc3a5b1 100644 (file)
--- a/config/locales/aln.yml
+++ b/config/locales/aln.yml
@@ -271,29 +271,22 @@ aln:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Mjeku i dhomve
            doctors: Mjekët
            crematorium: Krematorium
            dentist: Mjeku i dhomve
            doctors: Mjekët
-          dormitory: Konvikt
            drinking_water: Pirja e ujit
            driving_school: Auto shkollë
            embassy: Ambasada
            drinking_water: Pirja e ujit
            driving_school: Auto shkollë
            embassy: Ambasada
-          emergency_phone: Urgjencës Phone
            fast_food: Ushqim I shpejtë
            ferry_terminal: Terminali i Trageteve
            fast_food: Ushqim I shpejtë
            ferry_terminal: Terminali i Trageteve
-          fire_hydrant: Zjarri hydrant
            fire_station: Zjarrëfiksat
            fountain: Burim
            fuel: Lëndë djegëse
            grave_yard: Varrezë
            fire_station: Zjarrëfiksat
            fountain: Burim
            fuel: Lëndë djegëse
            grave_yard: Varrezë
-          gym: Qendra Kalitje fizike / palestër
-          health_centre: Qendër e Shëndetësore
            hospital: Spital
            hunting_stand: Gjuetia Stand
            ice_cream: Akullore
            kindergarten: Kopshti i fëmijëve
            library: Bibliotekë
            hospital: Spital
            hunting_stand: Gjuetia Stand
            ice_cream: Akullore
            kindergarten: Kopshti i fëmijëve
            library: Bibliotekë
-          market: Treg
            marketplace: Treg
            nightclub: Night Club
            marketplace: Treg
            nightclub: Night Club
-          nursery: Fidanishte
            nursing_home: shtëpi pleqsh
            office: Zyrë
            parking: Parking
            nursing_home: shtëpi pleqsh
            office: Zyrë
            parking: Parking
@@ -306,7 +299,6 @@ aln:
            prison: Burg
            pub: Pijetore
            public_building: Publike Ndërtimi
            prison: Burg
            pub: Pijetore
            public_building: Publike Ndërtimi
-          reception_area: Zona e pritjes
            recycling: Pika riciklimit
            restaurant: Restorant
            retirement_home: Daljes në pension Home
            recycling: Pika riciklimit
            restaurant: Restorant
            retirement_home: Daljes në pension Home
@@ -363,7 +355,6 @@ aln:
            trunk: rrugën kryesore
            trunk_link: rrugën kryesore
            unclassified: Paklasifikuara Road
            trunk: rrugën kryesore
            trunk_link: rrugën kryesore
            unclassified: Paklasifikuara Road
-          unsurfaced: Rrugë pa sipërfaqe
          historic:
            archaeological_site: Arkeologjik Faqes
            battlefield: Fushë beteje
          historic:
            archaeological_site: Arkeologjik Faqes
            battlefield: Fushë beteje
@@ -463,7 +454,6 @@ aln:
            wetland: Lagunat
            wood: Dru
          place:
            wetland: Lagunat
            wood: Dru
          place:
-          airport: Aeroport
            city: Qyteti
            country: Veni
            county: Qark
            city: Qyteti
            country: Veni
            county: Qark
@@ -474,7 +464,6 @@ aln:
            island: Ishull
            islet: Ishull
            locality: Lokalitet
            island: Ishull
            islet: Ishull
            locality: Lokalitet
-          moor: Knete
            municipality: Komuna
            postcode: Post kodi
            region: Regjioni
            municipality: Komuna
            postcode: Post kodi
            region: Regjioni
@@ -489,10 +478,8 @@ aln:
            abandoned: Braktisur hekurudhave
            construction: Hekurudhave në ndërtim
            disused: Hekurudhave papërdorur
            abandoned: Braktisur hekurudhave
            construction: Hekurudhave në ndërtim
            disused: Hekurudhave papërdorur
-          disused_station: Stacioni hekurudhor Historike
            funicular: Me litar hekurudhave
            halt: Trajnimi Stop
            funicular: Me litar hekurudhave
            halt: Trajnimi Stop
-          historic_station: Stacioni hekurudhor Historike
            junction: Hekurudhave kryqëzim
            level_crossing: Kalim në nivel
            light_rail: hekurudhor Lehta
            junction: Hekurudhave kryqëzim
            level_crossing: Kalim në nivel
            light_rail: hekurudhor Lehta
@@ -550,7 +537,6 @@ aln:
            hairdresser: Floktar
            hardware: dyqan mjet
            hifi: dyqan hi-fi
            hairdresser: Floktar
            hardware: dyqan mjet
            hifi: dyqan hi-fi
-          insurance: Sigurim
            jewelry: Bizhuteri Shop
            kiosk: kiosk
            laundry: Lavanderi
            jewelry: Bizhuteri Shop
            kiosk: kiosk
            laundry: Lavanderi
@@ -565,9 +551,7 @@ aln:
            outdoor: dyqan në natyrë
            pet: Shitore e kafshëve
            photo: dyqan fotografik
            outdoor: dyqan në natyrë
            pet: Shitore e kafshëve
            photo: dyqan fotografik
-          salon: Sallon
            shoes: dyqan këpucësh
            shoes: dyqan këpucësh
-          shopping_centre: Qendra tregtare
            sports: Sport Dyqani
            stationery: dyqan shkrimi
            supermarket: Supermarket
            sports: Sport Dyqani
            stationery: dyqan shkrimi
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml

index 0a01084ccd5fb296c210470718d6500ecd9d55f4..0027a0fcd15a95d9c971e7ee87254e6898249780 100644 (file)
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -455,33 +455,26 @@ ar:
            crematorium: محرقة جثث
            dentist: طبيب أسنان
            doctors: أطباء
            crematorium: محرقة جثث
            dentist: طبيب أسنان
            doctors: أطباء
-          dormitory: عنبر نوم
            drinking_water: مياه عذبة
            driving_school: مدرسة تعليم قيادة
            embassy: سفارة
            drinking_water: مياه عذبة
            driving_school: مدرسة تعليم قيادة
            embassy: سفارة
-          emergency_phone: هاتف طوارئ
            fast_food: وجبات سريعة
            ferry_terminal: مرسى عبّارة
            fast_food: وجبات سريعة
            ferry_terminal: مرسى عبّارة
-          fire_hydrant: مواد مكافحة حرائق
            fire_station: فوج إطفاء
            food_court: مطعم وجبات سريعة
            fountain: نافورة
            fuel: وقود
            gambling: مقامرة
            grave_yard: مقبرة
            fire_station: فوج إطفاء
            food_court: مطعم وجبات سريعة
            fountain: نافورة
            fuel: وقود
            gambling: مقامرة
            grave_yard: مقبرة
-          gym: مركز للرشاقة/الرياضة
-          health_centre: مركز صحي
            hospital: مستشفى
            hunting_stand: مربط للصيد
            ice_cream: مثلجات
            kindergarten: حضانة أطفال
            library: مكتبة
            hospital: مستشفى
            hunting_stand: مربط للصيد
            ice_cream: مثلجات
            kindergarten: حضانة أطفال
            library: مكتبة
-          market: سوق
            marketplace: سوق
            monastery: دير
            motorcycle_parking: مرآب دراجات نارية
            nightclub: نادي ليلي
            marketplace: سوق
            monastery: دير
            motorcycle_parking: مرآب دراجات نارية
            nightclub: نادي ليلي
-          nursery: رعاية تمريضية
            nursing_home: دار رعاية مسنين/معاقين
            office: مكتب
            parking: موقف سيارات
            nursing_home: دار رعاية مسنين/معاقين
            office: مكتب
            parking: موقف سيارات
@@ -495,7 +488,6 @@ ar:
            prison: سجن
            pub: حانة
            public_building: مبنى عام
            prison: سجن
            pub: حانة
            public_building: مبنى عام
-          reception_area: منطقة استقبال
            recycling: نقطة إعادة تصنيع
            restaurant: مطعم
            retirement_home: بيت مسنين
            recycling: نقطة إعادة تصنيع
            restaurant: مطعم
            retirement_home: بيت مسنين
@@ -591,7 +583,6 @@ ar:
            trunk: طريق رئيسي
            trunk_link: طريق رئيسي
            unclassified: طريق غير مصنّف
            trunk: طريق رئيسي
            trunk_link: طريق رئيسي
            unclassified: طريق غير مصنّف
-          unsurfaced: طريق غير معبد
            "yes": طريق
          historic:
            archaeological_site: موقع أثري
            "yes": طريق
          historic:
            archaeological_site: موقع أثري
@@ -656,7 +647,6 @@ ar:
          leisure:
            beach_resort: شاطئ منتجع
            bird_hide: مخبئ طيور
          leisure:
            beach_resort: شاطئ منتجع
            bird_hide: مخبئ طيور
-          club: نادي
            common: أرض مشاع
            dog_park: حديقة كلاب
            fishing: منطقة صيد سمك
            common: أرض مشاع
            dog_park: حديقة كلاب
            fishing: منطقة صيد سمك
@@ -749,8 +739,6 @@ ar:
            "yes": مكتب
          place:
            allotments: المخصصات
            "yes": مكتب
          place:
            allotments: المخصصات
-          block: حظر
-          airport: مطار
            city: مدينة
            country: دولة
            county: مقاطعة
            city: مدينة
            country: دولة
            county: مقاطعة
@@ -762,7 +750,6 @@ ar:
            islet: جزيرة صغيرة
            isolated_dwelling: سكن منعزل
            locality: محلة
            islet: جزيرة صغيرة
            isolated_dwelling: سكن منعزل
            locality: محلة
-          moor: أرض جرداء
            municipality: البلدية
            neighbourhood: حي
            postcode: الرمز البريدي
            municipality: البلدية
            neighbourhood: حي
            postcode: الرمز البريدي
@@ -779,10 +766,8 @@ ar:
            abandoned: سكة حديد مهجورة
            construction: سكة حديدية تحت الإنشاء
            disused: سكة حديد مهجورة
            abandoned: سكة حديد مهجورة
            construction: سكة حديدية تحت الإنشاء
            disused: سكة حديد مهجورة
-          disused_station: محطة سكة حديدية مهجورة
            funicular: سكة حديدية معلقة
            halt: موقف قطار
            funicular: سكة حديدية معلقة
            halt: موقف قطار
-          historic_station: محطة سكة حديد تاريخية
            junction: تقاطع سكك حديدية
            level_crossing: تقاطع سكك حديدية
            light_rail: قطار خفيف
            junction: تقاطع سكك حديدية
            level_crossing: تقاطع سكك حديدية
            light_rail: قطار خفيف
@@ -846,7 +831,6 @@ ar:
            hairdresser: مزين/مصفف شعر
            hardware: متجر عتاد
            hifi: متجر هاي فاي
            hairdresser: مزين/مصفف شعر
            hardware: متجر عتاد
            hifi: متجر هاي فاي
-          insurance: بوليصات تأمين
            jewelry: متجر مجوهرات
            kiosk: كشك
            laundry: مصبغة
            jewelry: متجر مجوهرات
            kiosk: كشك
            laundry: مصبغة
@@ -862,10 +846,8 @@ ar:
            pet: متجر حيوانات أليفة
            pharmacy: صيدلية
            photo: متجر صور
            pet: متجر حيوانات أليفة
            pharmacy: صيدلية
            photo: متجر صور
-          salon: صالون
            second_hand: متجر أغراض مستعملة
            shoes: متجر أحذية
            second_hand: متجر أغراض مستعملة
            shoes: متجر أحذية
-          shopping_centre: مركز التسوق
            sports: متجر رياضة
            stationery: محل قرطاسية
            supermarket: سوبرماركت
            sports: متجر رياضة
            stationery: محل قرطاسية
            supermarket: سوبرماركت
diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml

index a32b4ecb8b4290d0e4d628456ccb545a5654af37..3079aa99ecee43a02c2a238d2c558dac37b32444 100644 (file)
--- a/config/locales/arz.yml
+++ b/config/locales/arz.yml
@@ -242,29 +242,22 @@ arz:
            crematorium: محرقه جثث
            dentist: طبيب أسنان
            doctors: أطباء
            crematorium: محرقه جثث
            dentist: طبيب أسنان
            doctors: أطباء
-          dormitory: عنبر نوم
            drinking_water: مياه عذبة
            driving_school: مدرسه تعليم قيادة
            embassy: سفارة
            drinking_water: مياه عذبة
            driving_school: مدرسه تعليم قيادة
            embassy: سفارة
-          emergency_phone: هاتف طوارئ
            fast_food: وجبات سريعة
            ferry_terminal: مرسى عبّارة
            fast_food: وجبات سريعة
            ferry_terminal: مرسى عبّارة
-          fire_hydrant: مواد مكافحه حرائق
            fire_station: فوج إطفاء
            fountain: نافورة
            fuel: وقود
            grave_yard: مقبرة
            fire_station: فوج إطفاء
            fountain: نافورة
            fuel: وقود
            grave_yard: مقبرة
-          gym: مركز للرشاقة/الرياضة
-          health_centre: مركز صحي
            hospital: مستشفى
            hunting_stand: مربط للصيد
            ice_cream: مثلجات
            kindergarten: حضانه أطفال
            library: مكتبة
            hospital: مستشفى
            hunting_stand: مربط للصيد
            ice_cream: مثلجات
            kindergarten: حضانه أطفال
            library: مكتبة
-          market: سوق
            marketplace: سوق
            nightclub: نادى ليلي
            marketplace: سوق
            nightclub: نادى ليلي
-          nursery: رعايه تمريضية
            nursing_home: دار رعايه مسنين/معاقين
            office: مكتب
            parking: موقف سيارات
            nursing_home: دار رعايه مسنين/معاقين
            office: مكتب
            parking: موقف سيارات
@@ -277,7 +270,6 @@ arz:
            prison: سجن
            pub: حانة
            public_building: مبنى عام
            prison: سجن
            pub: حانة
            public_building: مبنى عام
-          reception_area: منطقه استقبال
            recycling: نقطه إعاده تصنيع
            restaurant: مطعم
            sauna: حمّام بخارى حار
            recycling: نقطه إعاده تصنيع
            restaurant: مطعم
            sauna: حمّام بخارى حار
@@ -329,7 +321,6 @@ arz:
            trunk: طريق رئيسي
            trunk_link: طريق رئيسي
            unclassified: طريق غير مصنّف
            trunk: طريق رئيسي
            trunk_link: طريق رئيسي
            unclassified: طريق غير مصنّف
-          unsurfaced: طريق غير معبد
          historic:
            archaeological_site: موقع أثري
            battlefield: ساحه معركة
          historic:
            archaeological_site: موقع أثري
            battlefield: ساحه معركة
@@ -422,7 +413,6 @@ arz:
            wetland: أرض رطبة
            wood: حرج
          place:
            wetland: أرض رطبة
            wood: حرج
          place:
-          airport: مطار
            city: مدينة
            country: دولة
            county: مقاطعة
            city: مدينة
            country: دولة
            county: مقاطعة
@@ -433,7 +423,6 @@ arz:
            island: جزيرة
            islet: جزيره صغيرة
            locality: محلة
            island: جزيرة
            islet: جزيره صغيرة
            locality: محلة
-          moor: أرض جرداء
            municipality: بلدية
            postcode: الرمز البريدي
            region: منطقة
            municipality: بلدية
            postcode: الرمز البريدي
            region: منطقة
@@ -447,9 +436,7 @@ arz:
            abandoned: سكه حديد مهجورة
            construction: سكه حديديه تحت الإنشاء
            disused: سكه حديد مهجورة
            abandoned: سكه حديد مهجورة
            construction: سكه حديديه تحت الإنشاء
            disused: سكه حديد مهجورة
-          disused_station: محطه سكه حديد مهجورة
            halt: موقف قطار
            halt: موقف قطار
-          historic_station: محطه سكه حديد تاريخية
            junction: تقاطع سكك حديدية
            level_crossing: تقاطع سكك حديدية
            monorail: قطار ذات سكه حديد واحدة
            junction: تقاطع سكك حديدية
            level_crossing: تقاطع سكك حديدية
            monorail: قطار ذات سكه حديد واحدة
@@ -495,7 +482,6 @@ arz:
            grocery: بقالة
            hairdresser: مزين/مصفف شعر
            hardware: متجر عتاد
            grocery: بقالة
            hairdresser: مزين/مصفف شعر
            hardware: متجر عتاد
-          insurance: بوليسات تأمين
            jewelry: متجر مجوهرات
            kiosk: كشك
            laundry: مصبغة
            jewelry: متجر مجوهرات
            kiosk: كشك
            laundry: مصبغة
@@ -510,9 +496,7 @@ arz:
            outdoor: متجر للنشاطات الخارجية
            pet: متجر حيوانات أليفة
            photo: متجر صور
            outdoor: متجر للنشاطات الخارجية
            pet: متجر حيوانات أليفة
            photo: متجر صور
-          salon: صالون
            shoes: متجر أحذية
            shoes: متجر أحذية
-          shopping_centre: مركز التسوق
            sports: متجر رياضة
            stationery: محل قرطاسية
            supermarket: سوبرماركت
            sports: متجر رياضة
            stationery: محل قرطاسية
            supermarket: سوبرماركت
diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml

index e6fdc00374853d78b1d914854e57db7868c10496..4e046e074831ba9d90b7e25bb1be05ef486a0761 100644 (file)
--- a/config/locales/ast.yml
+++ b/config/locales/ast.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
  # Exported from translatewiki.net
  # Export driver: phpyaml
  # Author: Enolp
  # Exported from translatewiki.net
  # Export driver: phpyaml
  # Author: Enolp
+# Author: Fitoschido
  # Author: Macofe
  # Author: Xuacu
  ---
  # Author: Macofe
  # Author: Xuacu
  ---
@@ -437,33 +438,26 @@ ast:
            crematorium: Crematoriu
            dentist: Dentista
            doctors: Médicos
            crematorium: Crematoriu
            dentist: Dentista
            doctors: Médicos
-          dormitory: Residencia
            drinking_water: Agua potable
            driving_school: Autoescuela
            embassy: Embaxada
            drinking_water: Agua potable
            driving_school: Autoescuela
            embassy: Embaxada
-          emergency_phone: Teléfonu d'emerxencia
            fast_food: Comida rápida
            ferry_terminal: Terminal de ferry
            fast_food: Comida rápida
            ferry_terminal: Terminal de ferry
-          fire_hydrant: Boca d'incendios
            fire_station: Bomberos
            food_court: Zona de restoranes
            fountain: Fonte
            fuel: Combustible
            gambling: Xuegos d'azar
            grave_yard: Cementeriu
            fire_station: Bomberos
            food_court: Zona de restoranes
            fountain: Fonte
            fuel: Combustible
            gambling: Xuegos d'azar
            grave_yard: Cementeriu
-          gym: Ximnasiu
-          health_centre: Centru de salú
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Puestu de caza
            ice_cream: Xelaos
            kindergarten: Xardín d'infancia
            library: Biblioteca
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Puestu de caza
            ice_cream: Xelaos
            kindergarten: Xardín d'infancia
            library: Biblioteca
-          market: Mercáu
            marketplace: Mercáu
            monastery: Monasteriu
            motorcycle_parking: Aparcamientu pa motocicletes
            nightclub: Sala de fiestes
            marketplace: Mercáu
            monastery: Monasteriu
            motorcycle_parking: Aparcamientu pa motocicletes
            nightclub: Sala de fiestes
-          nursery: Guardería
            nursing_home: Residencia asistida
            office: Oficina
            parking: Aparcamientu
            nursing_home: Residencia asistida
            office: Oficina
            parking: Aparcamientu
@@ -477,7 +471,6 @@ ast:
            prison: Cárcel
            pub: Pub
            public_building: Edificiu públicu
            prison: Cárcel
            pub: Pub
            public_building: Edificiu públicu
-          reception_area: Área de recepción
            recycling: Puntu llimpiu
            restaurant: Restorán
            retirement_home: Residencia de xubilaos
            recycling: Puntu llimpiu
            restaurant: Restorán
            retirement_home: Residencia de xubilaos
@@ -573,7 +566,6 @@ ast:
            trunk: Estrada nacional
            trunk_link: Estrada nacional
            unclassified: Estrada ensin clasificar
            trunk: Estrada nacional
            trunk_link: Estrada nacional
            unclassified: Estrada ensin clasificar
-          unsurfaced: Estrada ensin asfaltar
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Xacimientu arqueolóxicu
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Xacimientu arqueolóxicu
@@ -638,7 +630,6 @@ ast:
          leisure:
            beach_resort: Complexu playeru
            bird_hide: Observatoriu d'aves
          leisure:
            beach_resort: Complexu playeru
            bird_hide: Observatoriu d'aves
-          club: Club
            common: Terrén común
            dog_park: Parque pa perros
            fishing: Área de pesca
            common: Terrén común
            dog_park: Parque pa perros
            fishing: Área de pesca
@@ -731,8 +722,6 @@ ast:
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Güertos recreativos
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Güertos recreativos
-          block: Bloque
-          airport: Aeropuertu
            city: Ciudá
            country: País
            county: Condáu
            city: Ciudá
            country: País
            county: Condáu
@@ -744,7 +733,6 @@ ast:
            islet: Castru de mar
            isolated_dwelling: Vivienda aisllada
            locality: Llocalidá
            islet: Castru de mar
            isolated_dwelling: Vivienda aisllada
            locality: Llocalidá
-          moor: Granda
            municipality: Conceyu
            neighbourhood: Barriu
            postcode: Códigu postal
            municipality: Conceyu
            neighbourhood: Barriu
            postcode: Códigu postal
@@ -761,10 +749,8 @@ ast:
            abandoned: Ferrocarril abandonáu
            construction: Ferrocarril en construcción
            disused: Ferrocarril ensin usu
            abandoned: Ferrocarril abandonáu
            construction: Ferrocarril en construcción
            disused: Ferrocarril ensin usu
-          disused_station: Estación de ferrocarril ensin usu
            funicular: Tren funicular
            halt: Parada de tren
            funicular: Tren funicular
            halt: Parada de tren
-          historic_station: Estación de ferrocarril históricu
            junction: Encruz ferroviariu
            level_crossing: Pasu a nivel
            light_rail: Ferrocarril llixeru
            junction: Encruz ferroviariu
            level_crossing: Pasu a nivel
            light_rail: Ferrocarril llixeru
@@ -828,7 +814,6 @@ ast:
            hairdresser: Peluquería
            hardware: Ferretería
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Peluquería
            hardware: Ferretería
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Seguros
            jewelry: Xoyería
            kiosk: Quioscu
            laundry: Llavandería
            jewelry: Xoyería
            kiosk: Quioscu
            laundry: Llavandería
@@ -844,10 +829,8 @@ ast:
            pet: Tienda d'animales
            pharmacy: Farmacia
            photo: Fotografía
            pet: Tienda d'animales
            pharmacy: Farmacia
            photo: Fotografía
-          salon: Cuidaos corporales
            second_hand: Tienda d'oxetos usaos
            shoes: Zapatería
            second_hand: Tienda d'oxetos usaos
            shoes: Zapatería
-          shopping_centre: Centru comercial
            sports: Tienda de deportes
            stationery: Papelería
            supermarket: Supermercáu
            sports: Tienda de deportes
            stationery: Papelería
            supermarket: Supermercáu
@@ -1072,10 +1055,10 @@ ast:
          de retirada de datos</a> o pidilo direutamente nel nuesu <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulariu
          en llinia</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marques rexistraes
          de retirada de datos</a> o pidilo direutamente nel nuesu <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulariu
          en llinia</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marques rexistraes
-      trademarks_1_html: OpenStreetMap ,el logotipu de la lente y Estáu del Mapa son
-        marques rexistraes de la Fundación OpenStreetMap. Si tienes entrugues tocante
-        al usu de les marques, mándales al <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">grupu
-        de trabayu sobro llicencies</a>.
+      trademarks_1_html: OpenStreetMap, el logotipu de la lente y «State of the Map»
+        son marques rexistraes de la Fundación OpenStreetMap. Si tienes entrugues
+        tocante al usu de les marques, consulta la nuesa <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">política
+        de marques rexistraes</a>.
    welcome_page:
      title: ¡Afáyate!
      introduction_html: |-
    welcome_page:
      title: ¡Afáyate!
      introduction_html: |-
diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml

index e819673e502f2151087bb29696173984f59e8737..947e481a103ffff854f69db419876ed69b63bfad 100644 (file)
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -309,30 +309,23 @@ az:
            crematorium: Krematoriya
            dentist: Diş həkimi
            doctors: Həkimlər
            crematorium: Krematoriya
            dentist: Diş həkimi
            doctors: Həkimlər
-          dormitory: Yataqxana
            drinking_water: İçməli su
            driving_school: Sürücülük məktəbi
            embassy: Səfirlik
            drinking_water: İçməli su
            driving_school: Sürücülük məktəbi
            embassy: Səfirlik
-          emergency_phone: Fövqəladə hallar üçün telefon
            fast_food: Fəst Fud
            ferry_terminal: Parom Terminalı
            fast_food: Fəst Fud
            ferry_terminal: Parom Terminalı
-          fire_hydrant: Yanğın Hidrantı
            fire_station: Yanğın söndürmə Stansiyası
            food_court: Açıq havada Yeməkxana
            fountain: Fontan
            fuel: Yanacaq doldurma
            grave_yard: Qəbirsanlıq
            fire_station: Yanğın söndürmə Stansiyası
            food_court: Açıq havada Yeməkxana
            fountain: Fontan
            fuel: Yanacaq doldurma
            grave_yard: Qəbirsanlıq
-          gym: Fitnes mərkəzi
-          health_centre: Sağlamlıq mərkəzi
            hospital: Qospital
            hunting_stand: Ov stendi
            ice_cream: Dondurma
            kindergarten: Uşaq bağçası
            library: Kitabxana
            hospital: Qospital
            hunting_stand: Ov stendi
            ice_cream: Dondurma
            kindergarten: Uşaq bağçası
            library: Kitabxana
-          market: Market
            marketplace: Bazar meydanı
            nightclub: Gecə klubu
            marketplace: Bazar meydanı
            nightclub: Gecə klubu
-          nursery: Pansionat
            nursing_home: Qocalar evi
            office: Ofis
            parking: Dayanacaq
            nursing_home: Qocalar evi
            office: Ofis
            parking: Dayanacaq
@@ -345,7 +338,6 @@ az:
            prison: Həbsxana
            pub: Pivəxana
            public_building: İctimai Binalar
            prison: Həbsxana
            pub: Pivəxana
            public_building: İctimai Binalar
-          reception_area: Qəbul sahəsi
            recycling: Utilizasiya yeri
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Qocalar Evi
            recycling: Utilizasiya yeri
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Qocalar Evi
@@ -418,7 +410,6 @@ az:
            trunk: Baş yol
            trunk_link: Baş yol
            unclassified: Təsnifatsız yol
            trunk: Baş yol
            trunk_link: Baş yol
            unclassified: Təsnifatsız yol
-          unsurfaced: Örtüksüz yol
          historic:
            archaeological_site: Arxeoloji qazıntılar
            battlefield: Döyüş meydanı
          historic:
            archaeological_site: Arxeoloji qazıntılar
            battlefield: Döyüş meydanı
@@ -546,7 +537,6 @@ az:
            travel_agent: Səyahət Agentliyi
            "yes": Ofislər
          place:
            travel_agent: Səyahət Agentliyi
            "yes": Ofislər
          place:
-          airport: Aeroport
            city: Şəhər
            country: Ölkə
            county: Ölkə
            city: Şəhər
            country: Ölkə
            county: Ölkə
@@ -558,7 +548,6 @@ az:
            islet: Adacıq
            isolated_dwelling: Ayrıca ev-ferma
            locality: Təkr edilmiş ərazi
            islet: Adacıq
            isolated_dwelling: Ayrıca ev-ferma
            locality: Təkr edilmiş ərazi
-          moor: Torfluq
            municipality: Bələdiyyə
            postcode: Poçt indeksi
            region: Bölgə
            municipality: Bələdiyyə
            postcode: Poçt indeksi
            region: Bölgə
@@ -573,10 +562,8 @@ az:
            abandoned: Sökülmüş dəmiryol xətti
            construction: Dəmiryol xətti təmirdədir
            disused: İstifadə olunmayan (atılmış) dəmiryol xətti
            abandoned: Sökülmüş dəmiryol xətti
            construction: Dəmiryol xətti təmirdədir
            disused: İstifadə olunmayan (atılmış) dəmiryol xətti
-          disused_station: İstifadə olunmayan (atılmış) dəmiryol stansiyası
            funicular: Funikulyor
            halt: Qatar dayanacağı
            funicular: Funikulyor
            halt: Qatar dayanacağı
-          historic_station: Tarixi dəmiryol stansiyası
            junction: Dəmiryol oxu
            level_crossing: Dəmiryol keçidi
            light_rail: Yüngül resli dəmiryol xətti
            junction: Dəmiryol oxu
            level_crossing: Dəmiryol keçidi
            light_rail: Yüngül resli dəmiryol xətti
@@ -636,7 +623,6 @@ az:
            hairdresser: Saç ustası
            hardware: Məişət Alətləri Dükanı
            hifi: Audio və Video avadanlıqları dükanı
            hairdresser: Saç ustası
            hardware: Məişət Alətləri Dükanı
            hifi: Audio və Video avadanlıqları dükanı
-          insurance: Sığorta şirkəti
            jewelry: Zərgərlik dükanı
            kiosk: Kiosk
            laundry: Camaşırxana
            jewelry: Zərgərlik dükanı
            kiosk: Kiosk
            laundry: Camaşırxana
@@ -651,9 +637,7 @@ az:
            outdoor: Küçə satışı
            pet: Zoomaqazin
            photo: Fotomaqazin
            outdoor: Küçə satışı
            pet: Zoomaqazin
            photo: Fotomaqazin
-          salon: Salon
            shoes: Ayaqqabı dükanı
            shoes: Ayaqqabı dükanı
-          shopping_centre: Ticarət Mərkəzi
            sports: İdman malları dükanı
            stationery: Dəftərxana Ləvazimatı
            supermarket: Supermarket
            sports: İdman malları dükanı
            stationery: Dəftərxana Ləvazimatı
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/ba.yml b/config/locales/ba.yml

index 562dbf745e1854eb5ab18b90e06abaaa81c9a847..f1bcdafb62f8048f5a038b300e3ddb492f0cadc8 100644 (file)
--- a/config/locales/ba.yml
+++ b/config/locales/ba.yml
@@ -412,31 +412,24 @@ ba:
            crematorium: Крематорий
            dentist: Стоматология
            doctors: Табибтар
            crematorium: Крематорий
            dentist: Стоматология
            doctors: Табибтар
-          dormitory: Дөйөм ятаҡ
            drinking_water: Эсәр һыу
            driving_school: Автошкола
            embassy: Илселек
            drinking_water: Эсәр һыу
            driving_school: Автошкола
            embassy: Илселек
-          emergency_phone: Ашығыс хеҙмәт телефоны
            fast_food: Фаст-фуд
            ferry_terminal: Паром станцияһы
            fast_food: Фаст-фуд
            ferry_terminal: Паром станцияһы
-          fire_hydrant: Янғын һүндереү гидранты
            fire_station: Янғын һүндереү һағы
            food_court: Ресторан ихатаһы
            fountain: Фонтан
            fuel: Заправка
            gambling: Уйын йорто
            grave_yard: Зыярат
            fire_station: Янғын һүндереү һағы
            food_court: Ресторан ихатаһы
            fountain: Фонтан
            fuel: Заправка
            gambling: Уйын йорто
            grave_yard: Зыярат
-          gym: Фитнес-үҙәк/Тренажер залы
-          health_centre: Һауыҡтырыу үҙәге
            hospital: Госпиталь
            hunting_stand: Һунарсы вышкаһы
            ice_cream: Туңдырма
            kindergarten: Балалар баҡсаһы
            hospital: Госпиталь
            hunting_stand: Һунарсы вышкаһы
            ice_cream: Туңдырма
            kindergarten: Балалар баҡсаһы
-          market: Магазин
            marketplace: Баҙар
            motorcycle_parking: Мотоцикл парковкаһы
            nightclub: Төнгө клуб
            marketplace: Баҙар
            motorcycle_parking: Мотоцикл парковкаһы
            nightclub: Төнгө клуб
-          nursery: Пансионат
            nursing_home: Ҡарттар йорто
            parking: Туҡталҡа
            parking_entrance: Туҡталҡаға инеү
            nursing_home: Ҡарттар йорто
            parking: Туҡталҡа
            parking_entrance: Туҡталҡаға инеү
@@ -449,7 +442,6 @@ ba:
            prison: Төрмә
            pub: Һырахана
            public_building: Йәмғиәти бина
            prison: Төрмә
            pub: Һырахана
            public_building: Йәмғиәти бина
-          reception_area: Ҡабул итеү бүлмәһе
            recycling: Киренән эшкәртеү урыны
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Ҡарттар йорто
            recycling: Киренән эшкәртеү урыны
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Ҡарттар йорто
@@ -543,7 +535,6 @@ ba:
            trunk: Төп юл
            trunk_link: Магистраль
            unclassified: Урындағы юл
            trunk: Төп юл
            trunk_link: Магистраль
            unclassified: Урындағы юл
-          unsurfaced: Шоссе юлы
          historic:
            archaeological_site: Археологик ҡаҙыныуҙар
            battlefield: Һуғыш яланы
          historic:
            archaeological_site: Археологик ҡаҙыныуҙар
            battlefield: Һуғыш яланы
@@ -606,7 +597,6 @@ ba:
          leisure:
            beach_resort: Үҫентеле пляж
            bird_hide: Йәшерен ултырғыс (ҡоштарҙы күҙәтеү өсөн)
          leisure:
            beach_resort: Үҫентеле пляж
            bird_hide: Йәшерен ултырғыс (ҡоштарҙы күҙәтеү өсөн)
-          club: Клуб
            common: Альменда
            dog_park: Эт өсөн майҙансыҡ
            fishing: Балыҡ тотоу
            common: Альменда
            dog_park: Эт өсөн майҙансыҡ
            fishing: Балыҡ тотоу
diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml

index 2b22016686dd55e2f4b349fd0d622245c430ba7a..c7c7ba9231a3a59bd602601834728d746eff8bdd 100644 (file)
--- a/config/locales/be-Tarask.yml
+++ b/config/locales/be-Tarask.yml
@@ -260,7 +260,7 @@ be-Tarask:
        map_image: Выява мапы (паказвае стандартны слой)
        embeddable_html: HTML-код для ўстаўкі
        licence: Ліцэнзія
        map_image: Выява мапы (паказвае стандартны слой)
        embeddable_html: HTML-код для ўстаўкі
        licence: Ліцэнзія
-      export_details: Зьвесткі OpenStreetMap даступныя на ўмовах ліцэнзіі <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open
+      export_details: Зьвесткі OpenStreetMap даступныя на ўмовах ліцэнзіі <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open
          Data Commons Open Database License</a> (ODbL).
        too_large:
          body: 'Гэты абшар занадта вялікі для экспарту ў фармаце XML OpenStreetMap.
          Data Commons Open Database License</a> (ODbL).
        too_large:
          body: 'Гэты абшар занадта вялікі для экспарту ў фармаце XML OpenStreetMap.
@@ -283,7 +283,7 @@ be-Tarask:
    geocoder:
      search:
        title:
    geocoder:
      search:
        title:
-        latlon: Вынікі з <a href="http://openstreetmap.org/">Internal</a>
+        latlon: Вынікі з <a href="https://openstreetmap.org/">Internal</a>
          uk_postcode: Вынікі з <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
          ca_postcode: Вынікі з <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
          uk_postcode: Вынікі з <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
          ca_postcode: Вынікі з <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
@@ -321,29 +321,22 @@ be-Tarask:
            crematorium: Крэматорый
            dentist: Стаматалёгія
            doctors: Дактары
            crematorium: Крэматорый
            dentist: Стаматалёгія
            doctors: Дактары
-          dormitory: Інтэрнат
            drinking_water: Пітная вада
            driving_school: Аўташкола
            embassy: Амбасада
            drinking_water: Пітная вада
            driving_school: Аўташкола
            embassy: Амбасада
-          emergency_phone: Тэлефон для экстранных выклікаў
            fast_food: Забягайлаўка
            ferry_terminal: Паромная станцыя
            fast_food: Забягайлаўка
            ferry_terminal: Паромная станцыя
-          fire_hydrant: Пажарны гідрант
            fire_station: Пажарны пастарунак
            fountain: Фантан
            fuel: Запраўка
            grave_yard: Могілкі
            fire_station: Пажарны пастарунак
            fountain: Фантан
            fuel: Запраўка
            grave_yard: Могілкі
-          gym: Фітнэс цэнтар /Трэнажорны зал
-          health_centre: Цэнтар здароўя
            hospital: Шпіталь
            hunting_stand: Паляўнічая вежа
            ice_cream: Марозіва
            kindergarten: Дзіцячы садок
            library: Бібліятэка
            hospital: Шпіталь
            hunting_stand: Паляўнічая вежа
            ice_cream: Марозіва
            kindergarten: Дзіцячы садок
            library: Бібліятэка
-          market: Рынак
            marketplace: Рынкавая плошча
            nightclub: Начны клюб
            marketplace: Рынкавая плошча
            nightclub: Начны клюб
-          nursery: Дзіцячы пакой
            nursing_home: Дом састарэлых
            office: Офіс
            parking: Стаянка
            nursing_home: Дом састарэлых
            office: Офіс
            parking: Стаянка
@@ -356,7 +349,6 @@ be-Tarask:
            prison: Турма
            pub: Шынок
            public_building: Грамадзкі будынак
            prison: Турма
            pub: Шынок
            public_building: Грамадзкі будынак
-          reception_area: Прыёмная
            recycling: Месца перапрацоўкі адыходаў
            restaurant: Рэстаран
            retirement_home: Дом састарэлых
            recycling: Месца перапрацоўкі адыходаў
            restaurant: Рэстаран
            retirement_home: Дом састарэлых
@@ -413,7 +405,6 @@ be-Tarask:
            trunk: Шаша
            trunk_link: Шаша
            unclassified: Дарога раённага значэньня
            trunk: Шаша
            trunk_link: Шаша
            unclassified: Дарога раённага значэньня
-          unsurfaced: Дарога без пакрыцьця
          historic:
            archaeological_site: Археалягічныя раскопкі
            battlefield: Поле гістарычнай бойкі
          historic:
            archaeological_site: Археалягічныя раскопкі
            battlefield: Поле гістарычнай бойкі
@@ -529,7 +520,6 @@ be-Tarask:
            government: Дзяржаўная ўстанова
            insurance: Страхавое бюро
          place:
            government: Дзяржаўная ўстанова
            insurance: Страхавое бюро
          place:
-          airport: Аэрапорт
            city: Горад
            country: Краіна
            county: Раён
            city: Горад
            country: Краіна
            county: Раён
@@ -541,7 +531,6 @@ be-Tarask:
            islet: Выспачка
            isolated_dwelling: Ізаляванае жытло
            locality: Населены пункт
            islet: Выспачка
            isolated_dwelling: Ізаляванае жытло
            locality: Населены пункт
-          moor: Тарфянік
            municipality: Муніцыпалітэт
            postcode: Паштовы індэкс
            region: Рэгіён
            municipality: Муніцыпалітэт
            postcode: Паштовы індэкс
            region: Рэгіён
@@ -556,10 +545,8 @@ be-Tarask:
            abandoned: Пакінутая чыгуначная лінія
            construction: Будаўніцтва чыгункі
            disused: Пакінутая чыгунка
            abandoned: Пакінутая чыгуначная лінія
            construction: Будаўніцтва чыгункі
            disused: Пакінутая чыгунка
-          disused_station: Пакінутая чыгуначная станцыя
            funicular: Фунікулёр
            halt: Чыгуначны прыпынак
            funicular: Фунікулёр
            halt: Чыгуначны прыпынак
-          historic_station: Гістарычная чыгуначная станцыя
            junction: Чыгуначны вузел
            level_crossing: Чыгуначны пераезд
            light_rail: Лінія для лёгкага чыгуначнага транспарту
            junction: Чыгуначны вузел
            level_crossing: Чыгуначны пераезд
            light_rail: Лінія для лёгкага чыгуначнага транспарту
@@ -619,7 +606,6 @@ be-Tarask:
            hairdresser: Цырульня
            hardware: Гаспадарчыя тавары
            hifi: Крама аўдыё/відэё тэхнікі
            hairdresser: Цырульня
            hardware: Гаспадарчыя тавары
            hifi: Крама аўдыё/відэё тэхнікі
-          insurance: Страхаваньне
            jewelry: Ювэлірная крама
            kiosk: Шапік
            laundry: Пральня
            jewelry: Ювэлірная крама
            kiosk: Шапік
            laundry: Пральня
@@ -634,9 +620,7 @@ be-Tarask:
            outdoor: Выязны гандаль
            pet: Зоалягічная крама
            photo: Фотакрама
            outdoor: Выязны гандаль
            pet: Зоалягічная крама
            photo: Фотакрама
-          salon: Салён
            shoes: Крама абутку
            shoes: Крама абутку
-          shopping_centre: Гандлёвы цэнтар
            sports: Спартовая крама
            stationery: Канцтавары
            supermarket: Супэрмаркет
            sports: Спартовая крама
            stationery: Канцтавары
            supermarket: Супэрмаркет
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml

index e78338ad09a12f98c76ba14a80837f90db082d6c..56a2cdb5f387d73c5aae32547863e241365c93fa 100644 (file)
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -443,33 +443,26 @@ be:
            crematorium: Крэматорый
            dentist: Стаматолагія
            doctors: Лекары
            crematorium: Крэматорый
            dentist: Стаматолагія
            doctors: Лекары
-          dormitory: Інтэрнат
            drinking_water: Пітная вада
            driving_school: Аўташкола
            embassy: Амбасада
            drinking_water: Пітная вада
            driving_school: Аўташкола
            embassy: Амбасада
-          emergency_phone: Тэлефон экстранай сувязі
            fast_food: Фаст-Фуд
            ferry_terminal: Паромны тэрмінал
            fast_food: Фаст-Фуд
            ferry_terminal: Паромны тэрмінал
-          fire_hydrant: Пажарны гідрант
            fire_station: Пажарная станцыя
            food_court: Фуд-Корт
            fountain: Фантан
            fuel: АЗС
            gambling: Азартныя гульні
            grave_yard: Могілкі
            fire_station: Пажарная станцыя
            food_court: Фуд-Корт
            fountain: Фантан
            fuel: АЗС
            gambling: Азартныя гульні
            grave_yard: Могілкі
-          gym: Фітнес-цэнтр ці Трэнажорная зала
-          health_centre: Медыцынскі цэнтр
            hospital: Бальніца
            hunting_stand: Паляўнічая вежа
            ice_cream: Марозіва
            kindergarten: Дзіцячы сад
            library: Бібліятэка
            hospital: Бальніца
            hunting_stand: Паляўнічая вежа
            ice_cream: Марозіва
            kindergarten: Дзіцячы сад
            library: Бібліятэка
-          market: Рынак
            marketplace: Рыначная плошча
            monastery: Кляштар
            motorcycle_parking: Паркоўка для матацыклаў
            nightclub: Начны клуб
            marketplace: Рыначная плошча
            monastery: Кляштар
            motorcycle_parking: Паркоўка для матацыклаў
            nightclub: Начны клуб
-          nursery: Яслі
            nursing_home: Прыватная лякарня
            office: Офіс
            parking: Паркоўка
            nursing_home: Прыватная лякарня
            office: Офіс
            parking: Паркоўка
@@ -483,7 +476,6 @@ be:
            prison: Турма
            pub: Паб
            public_building: Грамадскі будынак
            prison: Турма
            pub: Паб
            public_building: Грамадскі будынак
-          reception_area: Зона прыёму
            recycling: Пункт перапрацоўкі
            restaurant: Рэстаран
            retirement_home: Дом састарэлых
            recycling: Пункт перапрацоўкі
            restaurant: Рэстаран
            retirement_home: Дом састарэлых
@@ -579,7 +571,6 @@ be:
            trunk: Шаша
            trunk_link: Магістраль
            unclassified: Некласіфікаваная дарога
            trunk: Шаша
            trunk_link: Магістраль
            unclassified: Некласіфікаваная дарога
-          unsurfaced: Дарога без пакрыцця
            "yes": Дарога
          historic:
            archaeological_site: Археалагічныя раскопы
            "yes": Дарога
          historic:
            archaeological_site: Археалагічныя раскопы
@@ -644,7 +635,6 @@ be:
          leisure:
            beach_resort: Пляжны курорт
            bird_hide: Засада
          leisure:
            beach_resort: Пляжны курорт
            bird_hide: Засада
-          club: Клуб
            common: Агульная зямля
            dog_park: Пляцоўка для сабак
            fishing: Раён рыбалоўства
            common: Агульная зямля
            dog_park: Пляцоўка для сабак
            fishing: Раён рыбалоўства
@@ -737,8 +727,6 @@ be:
            "yes": Офіс
          place:
            allotments: Сады-агароды
            "yes": Офіс
          place:
            allotments: Сады-агароды
-          block: Блок
-          airport: Аэрапорт
            city: Горад
            country: Краіна
            county: Акруга
            city: Горад
            country: Краіна
            county: Акруга
@@ -750,7 +738,6 @@ be:
            islet: Астравок
            isolated_dwelling: Ізаляванае жыллё
            locality: Мясцовасць
            islet: Астравок
            isolated_dwelling: Ізаляванае жыллё
            locality: Мясцовасць
-          moor: Швартоўка
            municipality: Муніцыпалітэт
            neighbourhood: Наваколле
            postcode: Паштовы індэкс
            municipality: Муніцыпалітэт
            neighbourhood: Наваколле
            postcode: Паштовы індэкс
@@ -767,10 +754,8 @@ be:
            abandoned: Закінутая чыгунка
            construction: Будаўніцтва чыгункі
            disused: Закінутая чыгунка
            abandoned: Закінутая чыгунка
            construction: Будаўніцтва чыгункі
            disused: Закінутая чыгунка
-          disused_station: Закінуты чыгуначны вакзал
            funicular: Фунікулер
            halt: Чыгуначны прыпынак
            funicular: Фунікулер
            halt: Чыгуначны прыпынак
-          historic_station: Гістарычны чыгуначны вакзал
            junction: Чыгуначны вузел
            level_crossing: Чыгуначны пераезд
            light_rail: Хуткасны трамвай
            junction: Чыгуначны вузел
            level_crossing: Чыгуначны пераезд
            light_rail: Хуткасны трамвай
@@ -834,7 +819,6 @@ be:
            hairdresser: Цырульнік
            hardware: Гаспадарчая крама
            hifi: Аўдыётэхніка
            hairdresser: Цырульнік
            hardware: Гаспадарчая крама
            hifi: Аўдыётэхніка
-          insurance: Страхаванне
            jewelry: Ювелірная крама
            kiosk: Кіёск
            laundry: Пральня
            jewelry: Ювелірная крама
            kiosk: Кіёск
            laundry: Пральня
@@ -850,10 +834,8 @@ be:
            pet: Заалагічная крама
            pharmacy: Аптэка
            photo: Фота майстэрня
            pet: Заалагічная крама
            pharmacy: Аптэка
            photo: Фота майстэрня
-          salon: Салон
            second_hand: Крама патрыманых рэчаў
            shoes: Абутковая крама
            second_hand: Крама патрыманых рэчаў
            shoes: Абутковая крама
-          shopping_centre: Гандлёвы цэнтр
            sports: Спартыўная крама
            stationery: Крама канцылярскіх тавараў
            supermarket: Супермаркет
            sports: Спартыўная крама
            stationery: Крама канцылярскіх тавараў
            supermarket: Супермаркет
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml

index 1b29d774c0cd5254a68a6b29d53d1d9c4ed6bbdd..56cb85a9cb8b309d5e5d7871fc0873961b14b768 100644 (file)
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -341,25 +341,20 @@ bg:
            crematorium: Крематориум
            dentist: Зъболекар
            doctors: Лекари
            crematorium: Крематориум
            dentist: Зъболекар
            doctors: Лекари
-          dormitory: Пансион
            drinking_water: Питейна вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Посолство
            drinking_water: Питейна вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Посолство
-          emergency_phone: Телефон за спешни повиквания
            fast_food: Заведения за бързо хранене
            ferry_terminal: Фериботен терминал
            fast_food: Заведения за бързо хранене
            ferry_terminal: Фериботен терминал
-          fire_hydrant: Пожарен кран
            fire_station: Пожарна станция
            fountain: Фонтан
            fuel: Гориво
            gambling: Хазартни игри
            grave_yard: Гробище
            fire_station: Пожарна станция
            fountain: Фонтан
            fuel: Гориво
            gambling: Хазартни игри
            grave_yard: Гробище
-          gym: Фитнес зала
            hospital: Болница
            ice_cream: Сладолед
            kindergarten: Детска градина
            library: Библиотека
            hospital: Болница
            ice_cream: Сладолед
            kindergarten: Детска градина
            library: Библиотека
-          market: Пазар
            marketplace: Пазар
            monastery: Манастир
            nightclub: Нощен клуб
            marketplace: Пазар
            monastery: Манастир
            nightclub: Нощен клуб
@@ -374,7 +369,6 @@ bg:
            prison: Затвор
            pub: Кръчма
            public_building: Обществена сграда
            prison: Затвор
            pub: Кръчма
            public_building: Обществена сграда
-          reception_area: Рецепция
            restaurant: Ресторант
            retirement_home: Старчески дом
            sauna: Сауна
            restaurant: Ресторант
            retirement_home: Старчески дом
            sauna: Сауна
@@ -455,7 +449,6 @@ bg:
            traffic_signals: Светофар
            trunk: Междуградски път
            trunk_link: Междуградски път
            traffic_signals: Светофар
            trunk: Междуградски път
            trunk_link: Междуградски път
-          unsurfaced: Път без настилка
            "yes": Път
          historic:
            archaeological_site: Разкопки
            "yes": Път
          historic:
            archaeological_site: Разкопки
@@ -510,7 +503,6 @@ bg:
            vineyard: Лозя
          leisure:
            beach_resort: Морски курорт
            vineyard: Лозя
          leisure:
            beach_resort: Морски курорт
-          club: Клуб
            dog_park: Парк за кучета
            fishing: Място за риболов
            fitness_centre: Фитнес център
            dog_park: Парк за кучета
            fishing: Място за риболов
            fitness_centre: Фитнес център
@@ -582,7 +574,6 @@ bg:
            "yes": Офис
          place:
            allotments: Градини
            "yes": Офис
          place:
            allotments: Градини
-          airport: Летище
            city: Град
            country: Страна
            county: Област
            city: Град
            country: Страна
            county: Област
@@ -592,7 +583,6 @@ bg:
            houses: Къщи
            island: Остров
            islet: Островче
            houses: Къщи
            island: Остров
            islet: Островче
-          moor: Тресавище
            municipality: Община
            neighbourhood: Квартал
            postcode: Пощенски код
            municipality: Община
            neighbourhood: Квартал
            postcode: Пощенски код
@@ -607,9 +597,7 @@ bg:
            abandoned: Изоставена железопътна линия
            construction: Железопътна линия в строеж
            disused: Изоставена ж.п. линия
            abandoned: Изоставена железопътна линия
            construction: Железопътна линия в строеж
            disused: Изоставена ж.п. линия
-          disused_station: изоставена гара
            halt: Железопътна спирка
            halt: Железопътна спирка
-          historic_station: Гара с историческо значение
            junction: Железопътен възел
            level_crossing: Прелез
            light_rail: Лека железница
            junction: Железопътен възел
            level_crossing: Прелез
            light_rail: Лека железница
@@ -650,7 +638,6 @@ bg:
            greengrocer: Плод и зеленчук
            grocery: Магазин за хранителни стоки
            hairdresser: Фризьорски салон
            greengrocer: Плод и зеленчук
            grocery: Магазин за хранителни стоки
            hairdresser: Фризьорски салон
-          insurance: Застраховане
            jewelry: Бижутериен магазин
            laundry: Пералня
            mall: Търговски център
            jewelry: Бижутериен магазин
            laundry: Пералня
            mall: Търговски център
@@ -662,7 +649,6 @@ bg:
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотомагазин
            shoes: Магазин за обувки
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотомагазин
            shoes: Магазин за обувки
-          shopping_centre: Търговски център
            sports: Спортен магазин
            stationery: Канцеларски материали
            supermarket: Супермаркет
            sports: Спортен магазин
            stationery: Канцеларски материали
            supermarket: Супермаркет
diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml

index 6d6a4fcc4eaed87e46dc656db1e4a5fc922c0e5c..a02d8fc40f4f5bce49d6fa08c9778ca0c8a64fc9 100644 (file)
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -434,33 +434,26 @@ bn:
            crematorium: শ্মশান
            dentist: দন্তচিকিৎসক
            doctors: ডাক্তার
            crematorium: শ্মশান
            dentist: দন্তচিকিৎসক
            doctors: ডাক্তার
-          dormitory: ছাত্রাবাস
            drinking_water: পানীয় জল
            driving_school: ড্রাইভিং স্কুল
            embassy: দূতাবাস
            drinking_water: পানীয় জল
            driving_school: ড্রাইভিং স্কুল
            embassy: দূতাবাস
-          emergency_phone: জরুরি ফোন
            fast_food: ফাস্ট ফুড
            ferry_terminal: ফেরিঘাট
            fast_food: ফাস্ট ফুড
            ferry_terminal: ফেরিঘাট
-          fire_hydrant: ফায়ার হাইড্র্যান্ট
            fire_station: অগ্নি নির্বাপন কেন্দ্র
            food_court: খাবার দোকান
            fountain: ঝরনা
            fuel: জ্বালানি
            gambling: জুয়াখেলার আড্ডা
            grave_yard: কবরস্থান
            fire_station: অগ্নি নির্বাপন কেন্দ্র
            food_court: খাবার দোকান
            fountain: ঝরনা
            fuel: জ্বালানি
            gambling: জুয়াখেলার আড্ডা
            grave_yard: কবরস্থান
-          gym: ব্যায়াম কেন্দ্র / জিমখানা
-          health_centre: স্বাস্থকেন্দ্র
            hospital: হাসপাতাল
            hunting_stand: শিকারশালা
            ice_cream: আইসক্রিম
            kindergarten: শিশুবিদ্যালয়
            library: পাঠাগার
            hospital: হাসপাতাল
            hunting_stand: শিকারশালা
            ice_cream: আইসক্রিম
            kindergarten: শিশুবিদ্যালয়
            library: পাঠাগার
-          market: বাজার
            marketplace: নগরচত্বর
            monastery: আশ্রম
            motorcycle_parking: মোটরসাইকেল  পার্কিং
            nightclub: নৈশক্লাব
            marketplace: নগরচত্বর
            monastery: আশ্রম
            motorcycle_parking: মোটরসাইকেল  পার্কিং
            nightclub: নৈশক্লাব
-          nursery: শিশুশালা
            nursing_home: নার্সিংহোম
            office: দপ্তর
            parking: পার্কিং
            nursing_home: নার্সিংহোম
            office: দপ্তর
            parking: পার্কিং
@@ -474,7 +467,6 @@ bn:
            prison: কারাগার
            pub: মদ্যশালা
            public_building: সরকারি ভবন
            prison: কারাগার
            pub: মদ্যশালা
            public_building: সরকারি ভবন
-          reception_area: অভ্যর্থন এলাকা
            restaurant: রেঁস্তোরা
            retirement_home: অবসর গৃহ
            sauna: বাষ্পস্নান
            restaurant: রেঁস্তোরা
            retirement_home: অবসর গৃহ
            sauna: বাষ্পস্নান
@@ -560,7 +552,6 @@ bn:
            trunk: মূল সড়ক
            trunk_link: মূল সড়ক
            unclassified: অশ্রেণীকৃত সড়ক
            trunk: মূল সড়ক
            trunk_link: মূল সড়ক
            unclassified: অশ্রেণীকৃত সড়ক
-          unsurfaced: কাঁচা সড়ক
            "yes": সড়ক
          historic:
            archaeological_site: প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান
            "yes": সড়ক
          historic:
            archaeological_site: প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান
@@ -615,7 +606,6 @@ bn:
            "yes": ব্যবহার্য ভূমি
          leisure:
            beach_resort: সৈকতীয় রিসোর্ট
            "yes": ব্যবহার্য ভূমি
          leisure:
            beach_resort: সৈকতীয় রিসোর্ট
-          club: ক্লাব
            common: সাধারণ ভূমি
            dog_park: কুকুর উদ্যান
            fishing: মৎস শিকারের এলাকা
            common: সাধারণ ভূমি
            dog_park: কুকুর উদ্যান
            fishing: মৎস শিকারের এলাকা
@@ -693,8 +683,6 @@ bn:
            travel_agent: ভ্রমণ দালাল
            "yes": দপ্তর
          place:
            travel_agent: ভ্রমণ দালাল
            "yes": দপ্তর
          place:
-          block: ব্লক
-          airport: বিমানবন্দর
            city: নগর
            country: দেশ
            county: প্রদেশ
            city: নগর
            country: দেশ
            county: প্রদেশ
@@ -706,7 +694,6 @@ bn:
            islet: ক্ষুদ্র দ্বীপ
            isolated_dwelling: বিচ্ছিন্ন বাসস্থান
            locality: বসতি
            islet: ক্ষুদ্র দ্বীপ
            isolated_dwelling: বিচ্ছিন্ন বাসস্থান
            locality: বসতি
-          moor: প্রাস্তর
            municipality: পৌরসভা
            neighbourhood: শহরতলি
            postcode: ডাক সংখ্যা
            municipality: পৌরসভা
            neighbourhood: শহরতলি
            postcode: ডাক সংখ্যা
@@ -723,8 +710,6 @@ bn:
            abandoned: পরিত্যক্ত রেলপথ
            construction: নির্মীয়মাণ রেলপথ
            disused: অব্যবহৃত রেলপথ
            abandoned: পরিত্যক্ত রেলপথ
            construction: নির্মীয়মাণ রেলপথ
            disused: অব্যবহৃত রেলপথ
-          disused_station: অব্যবহৃত রেল স্টেশন
-          historic_station: ঐতিহাসিক রেল স্টেশন
            junction: রেল জংশন
            monorail: মনোরেল
            narrow_gauge: সংকীর্ণ গেজ রেল
            junction: রেল জংশন
            monorail: মনোরেল
            narrow_gauge: সংকীর্ণ গেজ রেল
@@ -776,7 +761,6 @@ bn:
            hairdresser: নাপিত
            hardware: যন্ত্রাংশের দোকান
            hifi: হাই-ফাই
            hairdresser: নাপিত
            hardware: যন্ত্রাংশের দোকান
            hifi: হাই-ফাই
-          insurance: বিমা
            jewelry: গহনার দোকান
            laundry: ধোপার দোকান
            mall: মল
            jewelry: গহনার দোকান
            laundry: ধোপার দোকান
            mall: মল
@@ -789,10 +773,8 @@ bn:
            organic: জৈব খাদ্যের দোকান
            pharmacy: ঔষধালয়
            photo: ছবির দোকান
            organic: জৈব খাদ্যের দোকান
            pharmacy: ঔষধালয়
            photo: ছবির দোকান
-          salon: সালোন
            second_hand: পুরনো-সামগ্রীর দোকান
            shoes: জুতোর দোকান
            second_hand: পুরনো-সামগ্রীর দোকান
            shoes: জুতোর দোকান
-          shopping_centre: বিপনি কেন্দ্র
            sports: ক্রীড়াসামগ্রীর দোকান
            stationery: স্টেশনারি দোকান
            supermarket: অধিবিপণী
            sports: ক্রীড়াসামগ্রীর দোকান
            stationery: স্টেশনারি দোকান
            supermarket: অধিবিপণী
diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml

index ff8c3b1a84930a86240363f598bf64cb95907837..cf8b37b497dec00f70d4f1128e1d23340b8b8ea9 100644 (file)
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -444,33 +444,26 @@ br:
            crematorium: Krematoriom
            dentist: Dentour
            doctors: Mezeien
            crematorium: Krematoriom
            dentist: Dentour
            doctors: Mezeien
-          dormitory: Kouskva
            drinking_water: Dour mat da evañ
            driving_school: Skol bleinañ
            embassy: Kannati
            drinking_water: Dour mat da evañ
            driving_school: Skol bleinañ
            embassy: Kannati
-          emergency_phone: Pellgomzer evit an trummadoù
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Porzh karrlistri
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Porzh karrlistri
-          fire_hydrant: Dour evit an tan
            fire_station: Kazarn pomperien
            food_court: ↓Predva
            fountain: Feunteun
            fuel: Trelosk
            gambling: C'hoari
            grave_yard: Bered
            fire_station: Kazarn pomperien
            food_court: ↓Predva
            fountain: Feunteun
            fuel: Trelosk
            gambling: C'hoari
            grave_yard: Bered
-          gym: Fitness/embregerezh-korf
-          health_centre: Kreizenn yec'hed
            hospital: Ospital
            hunting_stand: Stand tennañ
            ice_cream: Dienn skorn
            kindergarten: Liorzh ar vugale
            library: Levraoueg
            hospital: Ospital
            hunting_stand: Stand tennañ
            ice_cream: Dienn skorn
            kindergarten: Liorzh ar vugale
            library: Levraoueg
-          market: Marc'had
            marketplace: Marc'hallac'h
            monastery: Manati
            motorcycle_parking: Parklec'h evit marc'hoù-tan
            nightclub: Klub-noz
            marketplace: Marc'hallac'h
            monastery: Manati
            motorcycle_parking: Parklec'h evit marc'hoù-tan
            nightclub: Klub-noz
-          nursery: Spluseg
            nursing_home: Ti yec'hed
            office: Burev
            parking: Parklec'h
            nursing_home: Ti yec'hed
            office: Burev
            parking: Parklec'h
@@ -484,7 +477,6 @@ br:
            prison: Toull-bac'h
            pub: Tavarn
            public_building: Savadur foran
            prison: Toull-bac'h
            pub: Tavarn
            public_building: Savadur foran
-          reception_area: Takad degemer
            recycling: Lec'h adaozañ
            restaurant: Preti
            retirement_home: Ti-retredidi
            recycling: Lec'h adaozañ
            restaurant: Preti
            retirement_home: Ti-retredidi
@@ -580,7 +572,6 @@ br:
            trunk: Hent-tizh
            trunk_link: Hent-tizh
            unclassified: Hent dirumm
            trunk: Hent-tizh
            trunk_link: Hent-tizh
            unclassified: Hent dirumm
-          unsurfaced: Hent dizolo
            "yes": Hent
          historic:
            archaeological_site: Lec'hienn henoniel
            "yes": Hent
          historic:
            archaeological_site: Lec'hienn henoniel
@@ -608,6 +599,7 @@ br:
            wayside_cross: Kroaz
            wayside_shrine: Ti-pediñ
            wreck: Peñse
            wayside_cross: Kroaz
            wayside_shrine: Ti-pediñ
            wreck: Peñse
+          "yes": Lec'h Istorel
          junction:
            "yes": Kej
          landuse:
          junction:
            "yes": Kej
          landuse:
@@ -645,7 +637,6 @@ br:
          leisure:
            beach_resort: Kêr-gouronkañ
            bird_hide: Bod evned
          leisure:
            beach_resort: Kêr-gouronkañ
            bird_hide: Bod evned
-          club: Klub
            common: Tachennoù foran
            dog_park: Park chas
            fishing: Takad pesketa
            common: Tachennoù foran
            dog_park: Park chas
            fishing: Takad pesketa
@@ -672,8 +663,13 @@ br:
            water_park: Kreizenn dour
            "yes": Diduamantoù
          man_made:
            water_park: Kreizenn dour
            "yes": Diduamantoù
          man_made:
+          bridge: Pont
+          bunker_silo: Bunker
            lighthouse: Tour-tan
            lighthouse: Tour-tan
+          mine: Mengleuz
            pipeline: Eoulsan
            pipeline: Eoulsan
+          silo: Silo
+          surveillance: Evezh
            tower: Tour
            works: Labouradeg
            "yes": Krouet gant Mab-den
            tower: Tour
            works: Labouradeg
            "yes": Krouet gant Mab-den
@@ -738,8 +734,6 @@ br:
            "yes": Burev
          place:
            allotments: Liorzhoù tiegezhel
            "yes": Burev
          place:
            allotments: Liorzhoù tiegezhel
-          block: Blog
-          airport: Aerborzh
            city: Meurgêr
            country: Bro
            county: Kontelezh
            city: Meurgêr
            country: Bro
            county: Kontelezh
@@ -751,12 +745,12 @@ br:
            islet: Enezennig
            isolated_dwelling: Ti distro
            locality: Kêr
            islet: Enezennig
            isolated_dwelling: Ti distro
            locality: Kêr
-          moor: Lanneg
            municipality: Kumun
            neighbourhood: Ardremez
            postcode: Kod post
            region: Rannvro
            sea: Mor
            municipality: Kumun
            neighbourhood: Ardremez
            postcode: Kod post
            region: Rannvro
            sea: Mor
+          square: Plasenn
            state: Stad
            subdivision: Isrann
            suburb: Karter
            state: Stad
            subdivision: Isrann
            suburb: Karter
@@ -768,10 +762,8 @@ br:
            abandoned: Hent-houarn dilezet
            construction: Hent-houarn war sevel
            disused: Hent-houarn dilezet
            abandoned: Hent-houarn dilezet
            construction: Hent-houarn war sevel
            disused: Hent-houarn dilezet
-          disused_station: Porzh-houarn dilezet
            funicular: Hent-houarn fundren
            halt: Arsav tren
            funicular: Hent-houarn fundren
            halt: Arsav tren
-          historic_station: Arsav tren istorel
            junction: Kej hent-houarn
            level_crossing: Treuzenn hent-houarn
            light_rail: Hent-houarn bihan
            junction: Kej hent-houarn
            level_crossing: Treuzenn hent-houarn
            light_rail: Hent-houarn bihan
@@ -835,10 +827,10 @@ br:
            hairdresser: Perukenner
            hardware: Stal urzhiataerezh
            hifi: Stal Hi-Fi
            hairdresser: Perukenner
            hardware: Stal urzhiataerezh
            hifi: Stal Hi-Fi
-          insurance: Asurañs
            jewelry: Bravigerezh
            kiosk: Kiosk
            laundry: Kanndi
            jewelry: Bravigerezh
            kiosk: Kiosk
            laundry: Kanndi
+          lottery: Lotiri
            mall: Palier kenwerzh
            market: Marc'had
            mobile_phone: Stal pellgomzerioù hezoug
            mall: Palier kenwerzh
            market: Marc'had
            mobile_phone: Stal pellgomzerioù hezoug
@@ -851,10 +843,8 @@ br:
            pet: Stal loened
            pharmacy: Apotikerezh
            photo: Stal luc'hskeudenniñ
            pet: Stal loened
            pharmacy: Apotikerezh
            photo: Stal luc'hskeudenniñ
-          salon: Saloñs
            second_hand: Stal traoù eildorn
            shoes: Stal voteier
            second_hand: Stal traoù eildorn
            shoes: Stal voteier
-          shopping_centre: Kreizenn-genwerzh
            sports: Stal sport
            stationery: Paperaerezh
            supermarket: Gourmarc'had
            sports: Stal sport
            stationery: Paperaerezh
            supermarket: Gourmarc'had
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml

index 2f2d03731771e0420364dd8604cdf712d0d5ce8e..3ab825186c1f59e54df2deb688da02ed65538f1f 100644 (file)
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -377,33 +377,26 @@ bs:
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zubar
            doctors: Doktor
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zubar
            doctors: Doktor
-          dormitory: Studentski dom
            drinking_water: Voda za piće
            driving_school: Autoškola
            embassy: Ambasada
            drinking_water: Voda za piće
            driving_school: Autoškola
            embassy: Ambasada
-          emergency_phone: S.O.S. Telefon
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Trajektni terminal
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Trajektni terminal
-          fire_hydrant: Hidrant
            fire_station: Vatrogasna stanica
            food_court: Dvorište restorana
            fountain: Fontana
            fuel: Benzinska pumpa
            gambling: Kockanje
            grave_yard: Groblje
            fire_station: Vatrogasna stanica
            food_court: Dvorište restorana
            fountain: Fontana
            fuel: Benzinska pumpa
            gambling: Kockanje
            grave_yard: Groblje
-          gym: Fitness centar
-          health_centre: Zdravstveni centar
            hospital: Bolnica
            hunting_stand: Lovačka čeka
            ice_cream: Sladoled
            kindergarten: Dječiji vrtić
            library: Biblioteka
            hospital: Bolnica
            hunting_stand: Lovačka čeka
            ice_cream: Sladoled
            kindergarten: Dječiji vrtić
            library: Biblioteka
-          market: Tržnica
            marketplace: Tržnica
            monastery: Manastir
            motorcycle_parking: Parking za motore
            nightclub: Noćni klub
            marketplace: Tržnica
            monastery: Manastir
            motorcycle_parking: Parking za motore
            nightclub: Noćni klub
-          nursery: Čuvanje djece
            nursing_home: Starački dom
            office: Kancelarija
            parking: Parking
            nursing_home: Starački dom
            office: Kancelarija
            parking: Parking
@@ -417,7 +410,6 @@ bs:
            prison: Zatvor
            pub: Pub
            public_building: Ustanova
            prison: Zatvor
            pub: Pub
            public_building: Ustanova
-          reception_area: Recepcija
            recycling: Reciklažna stanica
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Dom penzionera
            recycling: Reciklažna stanica
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Dom penzionera
@@ -513,7 +505,6 @@ bs:
            trunk: Brza cesta
            trunk_link: Prilaz brzoj cesti
            unclassified: Neklasificirana cesta
            trunk: Brza cesta
            trunk_link: Prilaz brzoj cesti
            unclassified: Neklasificirana cesta
-          unsurfaced: Neasfaltirana cesta
            "yes": Put
          historic:
            archaeological_site: Arheološko nalazište
            "yes": Put
          historic:
            archaeological_site: Arheološko nalazište
@@ -574,7 +565,6 @@ bs:
          leisure:
            beach_resort: Odmaralište - plaža
            bird_hide: Posmatračnica ptica
          leisure:
            beach_resort: Odmaralište - plaža
            bird_hide: Posmatračnica ptica
-          club: Klub
            common: Općinsko zemljište
            dog_park: Park za pse
            fishing: Ribolovno područje
            common: Općinsko zemljište
            dog_park: Park za pse
            fishing: Ribolovno područje
@@ -653,7 +643,6 @@ bs:
            travel_agent: Putnička agencija
            "yes": Kancelarija
          place:
            travel_agent: Putnička agencija
            "yes": Kancelarija
          place:
-          airport: Aerodrom
            city: Grad
            country: Država
            county: Kanton
            city: Grad
            country: Država
            county: Kanton
@@ -665,7 +654,6 @@ bs:
            islet: Ostrvce
            isolated_dwelling: Izolirano stanovanje
            locality: Lokalitet
            islet: Ostrvce
            isolated_dwelling: Izolirano stanovanje
            locality: Lokalitet
-          moor: Močvarno tlo
            municipality: Općina
            postcode: Poštanski broj
            region: Regija
            municipality: Općina
            postcode: Poštanski broj
            region: Regija
@@ -680,10 +668,8 @@ bs:
            abandoned: Napuštena pruga
            construction: Pruga u izgradnji
            disused: Napuštena pruga
            abandoned: Napuštena pruga
            construction: Pruga u izgradnji
            disused: Napuštena pruga
-          disused_station: Željeznička stanica (nije u upotrebi)
            funicular: Uspinjača
            halt: Željeznička stanica
            funicular: Uspinjača
            halt: Željeznička stanica
-          historic_station: Historijska željeznička stanica
            junction: Željeznički čvor
            level_crossing: Pružni prelaz
            light_rail: Lahka željeznica
            junction: Željeznički čvor
            level_crossing: Pružni prelaz
            light_rail: Lahka željeznica
@@ -744,7 +730,6 @@ bs:
            hairdresser: Frizer
            hardware: Željezarija
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Frizer
            hardware: Željezarija
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Osiguranje
            jewelry: Trgovina nakitom
            kiosk: Kiosk
            laundry: Praonica rublja
            jewelry: Trgovina nakitom
            kiosk: Kiosk
            laundry: Praonica rublja
@@ -760,9 +745,7 @@ bs:
            pet: Trgovina za kućne ljubimce
            pharmacy: Apoteka
            photo: Fotograf
            pet: Trgovina za kućne ljubimce
            pharmacy: Apoteka
            photo: Fotograf
-          salon: Salon
            shoes: Trgovina obućom
            shoes: Trgovina obućom
-          shopping_centre: Trgovački centar
            sports: Trgovina sportskom opremom
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
            sports: Trgovina sportskom opremom
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml

index 59c0105bf7a393f69b4bffc8f0bf613cd06d50dd..5d68d4bdb573b2d96d4e2b9695212fbe3c05143d 100644 (file)
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -468,33 +468,26 @@ ca:
            crematorium: Crematori
            dentist: Dentista
            doctors: Metges
            crematorium: Crematori
            dentist: Dentista
            doctors: Metges
-          dormitory: Residència Universitària
            drinking_water: Aigua potable
            driving_school: Autoescola
            embassy: Ambaixada
            drinking_water: Aigua potable
            driving_school: Autoescola
            embassy: Ambaixada
-          emergency_phone: Telèfon d'emergència
            fast_food: Menjar ràpid
            ferry_terminal: Terminal de Ferry
            fast_food: Menjar ràpid
            ferry_terminal: Terminal de Ferry
-          fire_hydrant: Boca d'incendi
            fire_station: Parc de bombers
            food_court: Àrea de restauració
            fountain: Font
            fuel: Benzinera
            gambling: Jocs d'atzar
            grave_yard: Cementiri
            fire_station: Parc de bombers
            food_court: Àrea de restauració
            fountain: Font
            fuel: Benzinera
            gambling: Jocs d'atzar
            grave_yard: Cementiri
-          gym: Gimnàs
-          health_centre: Centre de Salut
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Club de caça
            ice_cream: Gelat
            kindergarten: Jardí d'infància
            library: Biblioteca
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Club de caça
            ice_cream: Gelat
            kindergarten: Jardí d'infància
            library: Biblioteca
-          market: Mercat
            marketplace: Mercat
            monastery: Monestir
            motorcycle_parking: Aparcament per a motos
            nightclub: Club nocturn
            marketplace: Mercat
            monastery: Monestir
            motorcycle_parking: Aparcament per a motos
            nightclub: Club nocturn
-          nursery: Infantil
            nursing_home: Llar d'Avis
            office: Oficina
            parking: Pàrquing
            nursing_home: Llar d'Avis
            office: Oficina
            parking: Pàrquing
@@ -508,7 +501,6 @@ ca:
            prison: Presó
            pub: Pub
            public_building: Edifici públic
            prison: Presó
            pub: Pub
            public_building: Edifici públic
-          reception_area: Àrea de recepció
            recycling: Punt de reciclatge
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Casa de Retirament
            recycling: Punt de reciclatge
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Casa de Retirament
@@ -604,7 +596,6 @@ ca:
            trunk: Autovia de
            trunk_link: Autovia de
            unclassified: Sense classificar Road
            trunk: Autovia de
            trunk_link: Autovia de
            unclassified: Sense classificar Road
-          unsurfaced: Pista sense asfaltar
            "yes": Carretera
          historic:
            archaeological_site: Lloc arqueològic
            "yes": Carretera
          historic:
            archaeological_site: Lloc arqueològic
@@ -632,6 +623,7 @@ ca:
            wayside_cross: Camí de la creu
            wayside_shrine: Santuari de carreteres
            wreck: Wreck
            wayside_cross: Camí de la creu
            wayside_shrine: Santuari de carreteres
            wreck: Wreck
+          "yes": Lloc històric
          junction:
            "yes": Intersecció
          landuse:
          junction:
            "yes": Intersecció
          landuse:
@@ -669,7 +661,6 @@ ca:
          leisure:
            beach_resort: Beach Resort
            bird_hide: Aguait
          leisure:
            beach_resort: Beach Resort
            bird_hide: Aguait
-          club: Club
            common: Terra comú
            dog_park: Parc caní
            fishing: Àrea de pesca
            common: Terra comú
            dog_park: Parc caní
            fishing: Àrea de pesca
@@ -696,8 +687,10 @@ ca:
            water_park: Parc aquàtic
            "yes": Esbarjo
          man_made:
            water_park: Parc aquàtic
            "yes": Esbarjo
          man_made:
+          breakwater: Escullera
            lighthouse: Far
            pipeline: Canonada
            lighthouse: Far
            pipeline: Canonada
+          silo: Sitja
            tower: Torre
            works: Fàbrica
            "yes": Fet per l'home
            tower: Torre
            works: Fàbrica
            "yes": Fet per l'home
@@ -762,9 +755,8 @@ ca:
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Horts
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Horts
-          block: Bloc
-          airport: Aeroport
            city: Ciutat
            city: Ciutat
+          city_block: Illa de cases
            country: País
            county: Comtat
            farm: Granja
            country: País
            county: Comtat
            farm: Granja
@@ -775,7 +767,6 @@ ca:
            islet: Illot
            isolated_dwelling: Habitatge aïllat
            locality: Localitat
            islet: Illot
            isolated_dwelling: Habitatge aïllat
            locality: Localitat
-          moor: Amarrador
            municipality: Municipi
            neighbourhood: Barri
            postcode: Codi postal
            municipality: Municipi
            neighbourhood: Barri
            postcode: Codi postal
@@ -792,10 +783,8 @@ ca:
            abandoned: Ferrocarril fora de Servei
            construction: Ferrocarril en Construcció
            disused: Ferrocarril en desús
            abandoned: Ferrocarril fora de Servei
            construction: Ferrocarril en Construcció
            disused: Ferrocarril en desús
-          disused_station: Estació de tren tancada
            funicular: Funicular Railway
            halt: Parada de tren
            funicular: Funicular Railway
            halt: Parada de tren
-          historic_station: Estació de tren antiga
            junction: Cruïlla de tren
            level_crossing: Pas a nivell
            light_rail: Tren lleuger
            junction: Cruïlla de tren
            level_crossing: Pas a nivell
            light_rail: Tren lleuger
@@ -859,7 +848,6 @@ ca:
            hairdresser: Perruqueria o barberia
            hardware: Botiga de maquinari
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Perruqueria o barberia
            hardware: Botiga de maquinari
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Homes For Sale
            jewelry: Joieria
            kiosk: Quiosc botiga
            laundry: Bugaderia
            jewelry: Joieria
            kiosk: Quiosc botiga
            laundry: Bugaderia
@@ -875,10 +863,8 @@ ca:
            pet: Botiga d'animals
            pharmacy: Farmàcia
            photo: Botiga de foto
            pet: Botiga d'animals
            pharmacy: Farmàcia
            photo: Botiga de foto
-          salon: Sala d'estar
            second_hand: Botiga de segona mà
            shoes: Sabateria
            second_hand: Botiga de segona mà
            shoes: Sabateria
-          shopping_centre: Centre comercial
            sports: Botiga d'esports
            stationery: Botiga de papereria
            supermarket: Supermercat
            sports: Botiga d'esports
            stationery: Botiga de papereria
            supermarket: Supermercat
@@ -1118,10 +1104,10 @@ ca:
          per eliminar dades protegides pels drets d'autor</a> o empleneu aquest <a
          href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulari en línia.</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marques registrades
          per eliminar dades protegides pels drets d'autor</a> o empleneu aquest <a
          href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulari en línia.</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marques registrades
-      trademarks_1_html: OpenStreetMap i el logotip de la lupa són marques registrades
-        de la Fundació OpenStreetMap. Si teniu preguntes sobre l'ús de les marques,
-        si us plau envieu les vostres al <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Grup
-        de Treball de Llicències</a>.
+      trademarks_1_html: OpenStreetMap, el logotip de la lupa i «State of the Map»
+        són marques registrades de la Fundació OpenStreetMap. Si teniu preguntes sobre
+        l’ús de les marques, consulteu la <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">política
+        de marques registrades</a>.
    welcome_page:
      title: Benvingut!
      introduction_html: Us donem la benvinguda a l'OpenStreetMap, el mapa lliure i
    welcome_page:
      title: Benvingut!
      introduction_html: Us donem la benvinguda a l'OpenStreetMap, el mapa lliure i
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml

index f090caac38a721adb117d8dbbb87d4e8437f7b46..c40fbee8986e9f5bb5df94c2a9c5cf1495c10841 100644 (file)
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -468,33 +468,26 @@ cs:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Zubař
            doctors: Lékař
            crematorium: Krematorium
            dentist: Zubař
            doctors: Lékař
-          dormitory: Kolej
            drinking_water: Pitná voda
            driving_school: Autoškola
            embassy: Velvyslanectví
            drinking_water: Pitná voda
            driving_school: Autoškola
            embassy: Velvyslanectví
-          emergency_phone: Nouzový telefon
            fast_food: Rychlé občerstvení
            ferry_terminal: Přístaviště přívozu
            fast_food: Rychlé občerstvení
            ferry_terminal: Přístaviště přívozu
-          fire_hydrant: Požární hydrant
            fire_station: Hasičská stanice
            food_court: Občerstvení
            fountain: Fontána
            fuel: Čerpací stanice
            gambling: Hazardní hry
            grave_yard: Hřbitov
            fire_station: Hasičská stanice
            food_court: Občerstvení
            fountain: Fontána
            fuel: Čerpací stanice
            gambling: Hazardní hry
            grave_yard: Hřbitov
-          gym: Fitness centrum / tělocvična
-          health_centre: Zdravotní středisko
            hospital: Nemocnice
            hunting_stand: Posed
            ice_cream: Zmrzlinárna
            kindergarten: Mateřská škola
            library: Knihovna
            hospital: Nemocnice
            hunting_stand: Posed
            ice_cream: Zmrzlinárna
            kindergarten: Mateřská škola
            library: Knihovna
-          market: Tržiště
            marketplace: Tržnice
            monastery: Klášter
            motorcycle_parking: Parkoviště pro motocykly
            nightclub: Noční klub
            marketplace: Tržnice
            monastery: Klášter
            motorcycle_parking: Parkoviště pro motocykly
            nightclub: Noční klub
-          nursery: Jesle
            nursing_home: Pečovatelský dům
            office: Úřad
            parking: Parkoviště
            nursing_home: Pečovatelský dům
            office: Úřad
            parking: Parkoviště
@@ -508,7 +501,6 @@ cs:
            prison: Věznice
            pub: Hospoda
            public_building: Veřejná budova
            prison: Věznice
            pub: Hospoda
            public_building: Veřejná budova
-          reception_area: Recepce
            recycling: Tříděný odpad
            restaurant: Restaurace
            retirement_home: Domov důchodců
            recycling: Tříděný odpad
            restaurant: Restaurace
            retirement_home: Domov důchodců
@@ -604,7 +596,6 @@ cs:
            trunk: Významná silnice
            trunk_link: Významná silnice
            unclassified: Silnice
            trunk: Významná silnice
            trunk_link: Významná silnice
            unclassified: Silnice
-          unsurfaced: Nezpevněná cesta
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Archeologické naleziště
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Archeologické naleziště
@@ -669,7 +660,6 @@ cs:
          leisure:
            beach_resort: Pobřežní letovisko
            bird_hide: Ptačí pozorovatelna
          leisure:
            beach_resort: Pobřežní letovisko
            bird_hide: Ptačí pozorovatelna
-          club: Klub
            common: Obecní půda
            dog_park: Park pro psy
            fishing: Rybářská oblast
            common: Obecní půda
            dog_park: Park pro psy
            fishing: Rybářská oblast
@@ -762,8 +752,6 @@ cs:
            "yes": Kancelář
          place:
            allotments: Zahrádkářská kolonie
            "yes": Kancelář
          place:
            allotments: Zahrádkářská kolonie
-          block: Blok
-          airport: Letiště
            city: Velkoměsto
            country: Stát
            county: Hrabství
            city: Velkoměsto
            country: Stát
            county: Hrabství
@@ -775,7 +763,6 @@ cs:
            islet: Ostrůvek
            isolated_dwelling: Samota
            locality: Oblast
            islet: Ostrůvek
            isolated_dwelling: Samota
            locality: Oblast
-          moor: Bažina
            municipality: Obecní úřad
            neighbourhood: Čtvrť
            postcode: PSČ
            municipality: Obecní úřad
            neighbourhood: Čtvrť
            postcode: PSČ
@@ -792,10 +779,8 @@ cs:
            abandoned: Zrušená železniční trať
            construction: Železnice ve výstavbě
            disused: Nepoužívaná železniční trať
            abandoned: Zrušená železniční trať
            construction: Železnice ve výstavbě
            disused: Nepoužívaná železniční trať
-          disused_station: Zrušená železniční stanice
            funicular: Lanová dráha
            halt: Železniční zastávka
            funicular: Lanová dráha
            halt: Železniční zastávka
-          historic_station: Nádraží historické železnice
            junction: Kolejové rozvětvení
            level_crossing: Železniční přejezd
            light_rail: Rychlodráha
            junction: Kolejové rozvětvení
            level_crossing: Železniční přejezd
            light_rail: Rychlodráha
@@ -859,7 +844,6 @@ cs:
            hairdresser: Kadeřnictví
            hardware: Železářství
            hifi: Prodej Hi-Fi elektroniky
            hairdresser: Kadeřnictví
            hardware: Železářství
            hifi: Prodej Hi-Fi elektroniky
-          insurance: Pojišťovna
            jewelry: Klenotnictví
            kiosk: Kiosek
            laundry: Prádelna
            jewelry: Klenotnictví
            kiosk: Kiosek
            laundry: Prádelna
@@ -875,10 +859,8 @@ cs:
            pet: Prodejna pro chovatele
            pharmacy: Lékárna
            photo: Prodejna foto
            pet: Prodejna pro chovatele
            pharmacy: Lékárna
            photo: Prodejna foto
-          salon: Salón
            second_hand: Bazar
            shoes: Obuvnictví
            second_hand: Bazar
            shoes: Obuvnictví
-          shopping_centre: Nákupní centrum
            sports: Prodejna pro sportovce
            stationery: Papírnictví
            supermarket: Supermarket
            sports: Prodejna pro sportovce
            stationery: Papírnictví
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml

index 001178b8d2e7f23a0a78da27d8d4bf5a435a8bc1..75d720bda2ea92394c37f9c96684a90359ae827f 100644 (file)
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -417,33 +417,26 @@ cy:
            crematorium: Amlosgfa
            dentist: Deintydd
            doctors: Meddygfa
            crematorium: Amlosgfa
            dentist: Deintydd
            doctors: Meddygfa
-          dormitory: Noswylfa
            drinking_water: Dŵr Yfed
            driving_school: Ysgol Yrru
            embassy: Llysgenhadaeth
            drinking_water: Dŵr Yfed
            driving_school: Ysgol Yrru
            embassy: Llysgenhadaeth
-          emergency_phone: Ffôn Argyfwng
            fast_food: Bwyd Parod
            ferry_terminal: Terfynell Fferi
            fast_food: Bwyd Parod
            ferry_terminal: Terfynell Fferi
-          fire_hydrant: Hydrant tân
            fire_station: Gorsaf Dân
            food_court: Cwrt Fwydydd
            fountain: Ffynnon
            fuel: Tanwydd
            gambling: Gamblo
            grave_yard: Mynwent
            fire_station: Gorsaf Dân
            food_court: Cwrt Fwydydd
            fountain: Ffynnon
            fuel: Tanwydd
            gambling: Gamblo
            grave_yard: Mynwent
-          gym: Canolfan Ffitrwydd / Campfa
-          health_centre: Canolfan Iechyd
            hospital: Ysbyty
            hunting_stand: Llwyfan Hela
            ice_cream: Hufen Iâ
            kindergarten: Meithrinfa
            library: Llyfrgell
            hospital: Ysbyty
            hunting_stand: Llwyfan Hela
            ice_cream: Hufen Iâ
            kindergarten: Meithrinfa
            library: Llyfrgell
-          market: Marchnad
            marketplace: Marchnad
            monastery: Mynachdy
            motorcycle_parking: Man Parcio Beiciau Modur
            nightclub: Clwb Nôs
            marketplace: Marchnad
            monastery: Mynachdy
            motorcycle_parking: Man Parcio Beiciau Modur
            nightclub: Clwb Nôs
-          nursery: Meithrinfa
            nursing_home: Cartref Nyrsio
            office: Swyddfa
            parking: Parcio
            nursing_home: Cartref Nyrsio
            office: Swyddfa
            parking: Parcio
@@ -457,7 +450,6 @@ cy:
            prison: Carchar
            pub: Tafarn
            public_building: Adeilad Cyhoeddus
            prison: Carchar
            pub: Tafarn
            public_building: Adeilad Cyhoeddus
-          reception_area: Derbyniad
            recycling: Pwynt Ailgylchu
            restaurant: Bwyty
            retirement_home: Cartref Ymddeol
            recycling: Pwynt Ailgylchu
            restaurant: Bwyty
            retirement_home: Cartref Ymddeol
@@ -553,7 +545,6 @@ cy:
            trunk: Cefnffordd
            trunk_link: Cefnffordd
            unclassified: Ffordd Diddosbarth
            trunk: Cefnffordd
            trunk_link: Cefnffordd
            unclassified: Ffordd Diddosbarth
-          unsurfaced: Ffordd Heb Wyneb
            "yes": Ffordd
          historic:
            archaeological_site: Safle Archaeolegol
            "yes": Ffordd
          historic:
            archaeological_site: Safle Archaeolegol
@@ -618,7 +609,6 @@ cy:
          leisure:
            beach_resort: Ardal Wyliau
            bird_hide: Cuddle Adar
          leisure:
            beach_resort: Ardal Wyliau
            bird_hide: Cuddle Adar
-          club: Clwb
            common: Tir Comin
            dog_park: Parc Cwn
            fishing: Man Pysgota
            common: Tir Comin
            dog_park: Parc Cwn
            fishing: Man Pysgota
@@ -711,8 +701,6 @@ cy:
            "yes": Swyddfa
          place:
            allotments: Rhandiroedd
            "yes": Swyddfa
          place:
            allotments: Rhandiroedd
-          block: Bloc
-          airport: Maes Awyr
            city: Dinas
            country: Gwlad
            county: Sir
            city: Dinas
            country: Gwlad
            county: Sir
@@ -724,7 +712,6 @@ cy:
            islet: Ynysig
            isolated_dwelling: Annedd Unig
            locality: Ardal
            islet: Ynysig
            isolated_dwelling: Annedd Unig
            locality: Ardal
-          moor: Gwaun
            municipality: Bwrdeistref
            neighbourhood: Cymdogaeth
            postcode: Cod Post
            municipality: Bwrdeistref
            neighbourhood: Cymdogaeth
            postcode: Cod Post
@@ -741,10 +728,8 @@ cy:
            abandoned: Hen Reilffordd
            construction: Rheilffordd yn cael ei Osod
            disused: Rheilffordd Segur
            abandoned: Hen Reilffordd
            construction: Rheilffordd yn cael ei Osod
            disused: Rheilffordd Segur
-          disused_station: Gorsaf Drenau Segur
            funicular: Rheilffordd fynydd
            halt: Stop Trenau
            funicular: Rheilffordd fynydd
            halt: Stop Trenau
-          historic_station: Hen Orsaf Trenau
            junction: Cyffordd Rheilffyrdd
            level_crossing: Croesfan Wastad
            light_rail: Rheilffordd Ysgafn
            junction: Cyffordd Rheilffyrdd
            level_crossing: Croesfan Wastad
            light_rail: Rheilffordd Ysgafn
@@ -808,7 +793,6 @@ cy:
            hairdresser: Siop Drin Gwallt
            hardware: Siop Nwyddau Metel
            hifi: Sain
            hairdresser: Siop Drin Gwallt
            hardware: Siop Nwyddau Metel
            hifi: Sain
-          insurance: Yswiriant
            jewelry: Siop Gemwaith
            kiosk: Siop Fechan
            laundry: Golchdy
            jewelry: Siop Gemwaith
            kiosk: Siop Fechan
            laundry: Golchdy
@@ -824,10 +808,8 @@ cy:
            pet: Siop Anifeiliaid Anwes
            pharmacy: Fferyllfa
            photo: Siop Luniau
            pet: Siop Anifeiliaid Anwes
            pharmacy: Fferyllfa
            photo: Siop Luniau
-          salon: Salon Trin Gwallt
            second_hand: Siol Ail-law
            shoes: Siop Esgidiau
            second_hand: Siol Ail-law
            shoes: Siop Esgidiau
-          shopping_centre: Canolfan Siopa
            sports: Siop Chwaraeon
            stationery: Siop Offer Swyddfa
            supermarket: Archfarchnad
            sports: Siop Chwaraeon
            stationery: Siop Offer Swyddfa
            supermarket: Archfarchnad
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml

index 4d8e80b9d717fb7aa8383255ab85bc162b87d37e..831b0ca4e2f8f0142b283a2d37fd8f41aa0f230f 100644 (file)
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -462,33 +462,26 @@ da:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tandlæge
            doctors: Læger
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tandlæge
            doctors: Læger
-          dormitory: Kollegium
            drinking_water: Drikkevand
            driving_school: Køreskole
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Drikkevand
            driving_school: Køreskole
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Nødtelefon
            fast_food: Fastfood
            ferry_terminal: Færgeterminal
            fast_food: Fastfood
            ferry_terminal: Færgeterminal
-          fire_hydrant: Brandhane
            fire_station: Brandstation
            food_court: Food Court
            fountain: Springvand
            fuel: Benzinstation
            gambling: Spil
            grave_yard: Kirkegård
            fire_station: Brandstation
            food_court: Food Court
            fountain: Springvand
            fuel: Benzinstation
            gambling: Spil
            grave_yard: Kirkegård
-          gym: Træningscenter
-          health_centre: Sundhedscenter
            hospital: Sygehus
            hunting_stand: Jagtplatform
            ice_cream: Is
            kindergarten: Børnehave
            library: Bibliotek
            hospital: Sygehus
            hunting_stand: Jagtplatform
            ice_cream: Is
            kindergarten: Børnehave
            library: Bibliotek
-          market: Marked
            marketplace: Markedsplads
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorcykelparkering
            nightclub: Natklub
            marketplace: Markedsplads
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorcykelparkering
            nightclub: Natklub
-          nursery: Førskole
            nursing_home: Plejehjem
            office: Kontor
            parking: Parkering
            nursing_home: Plejehjem
            office: Kontor
            parking: Parkering
@@ -502,7 +495,6 @@ da:
            prison: Fængsel
            pub: Pub
            public_building: Offentlig bygning
            prison: Fængsel
            pub: Pub
            public_building: Offentlig bygning
-          reception_area: Modtagelsesområde
            recycling: Genbrugsstation
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Plejehjem
            recycling: Genbrugsstation
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Plejehjem
@@ -598,7 +590,6 @@ da:
            trunk: Motortrafikvej
            trunk_link: Motortrafikvej
            unclassified: Anden vej
            trunk: Motortrafikvej
            trunk_link: Motortrafikvej
            unclassified: Anden vej
-          unsurfaced: Uasfalteret vej
            "yes": Vej
          historic:
            archaeological_site: Arkæologisk sted
            "yes": Vej
          historic:
            archaeological_site: Arkæologisk sted
@@ -663,7 +654,6 @@ da:
          leisure:
            beach_resort: Badestrand
            bird_hide: Fugleskjul
          leisure:
            beach_resort: Badestrand
            bird_hide: Fugleskjul
-          club: Klub
            common: Fælles arealer
            dog_park: Hundepark
            fishing: Fiskeområde
            common: Fælles arealer
            dog_park: Hundepark
            fishing: Fiskeområde
@@ -756,8 +746,6 @@ da:
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Kolonihaver
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Kolonihaver
-          block: Blok
-          airport: Lufthavn
            city: Storby
            country: Land
            county: Amt
            city: Storby
            country: Land
            county: Amt
@@ -769,7 +757,6 @@ da:
            islet: Holm
            isolated_dwelling: Enlig bolig
            locality: Sted
            islet: Holm
            isolated_dwelling: Enlig bolig
            locality: Sted
-          moor: Hede
            municipality: Kommune
            neighbourhood: Kvarter
            postcode: Postnummer
            municipality: Kommune
            neighbourhood: Kvarter
            postcode: Postnummer
@@ -786,10 +773,8 @@ da:
            abandoned: Nedlagt jernbane
            construction: Jernbane under konstruktion
            disused: Nedlagt jernbane
            abandoned: Nedlagt jernbane
            construction: Jernbane under konstruktion
            disused: Nedlagt jernbane
-          disused_station: Nedlagt jernbanestation
            funicular: Kabelbane
            halt: Togstoppested
            funicular: Kabelbane
            halt: Togstoppested
-          historic_station: Historisk jernbanestation
            junction: Jernbaneovergang
            level_crossing: Jernbaneoverskæring
            light_rail: Bybane
            junction: Jernbaneovergang
            level_crossing: Jernbaneoverskæring
            light_rail: Bybane
@@ -853,7 +838,6 @@ da:
            hairdresser: Frisør
            hardware: Byggemarked
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Frisør
            hardware: Byggemarked
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Forsikring
            jewelry: Guldsmed
            kiosk: Kiosk
            laundry: Vaskeri
            jewelry: Guldsmed
            kiosk: Kiosk
            laundry: Vaskeri
@@ -869,10 +853,8 @@ da:
            pet: Dyrehandel
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotobutik
            pet: Dyrehandel
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotobutik
-          salon: Salon
            second_hand: Genbrugsbutik
            shoes: Skobutik
            second_hand: Genbrugsbutik
            shoes: Skobutik
-          shopping_centre: Indkøbscenter
            sports: Sportsforretning
            stationery: Papirvarehandel
            supermarket: Supermarked
            sports: Sportsforretning
            stationery: Papirvarehandel
            supermarket: Supermarked
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml

index 18cc5fa0489dda3e600c13795b0e109f949788aa..32f2845248bcff45dc41b9efa89758490266988d 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -450,12 +450,19 @@ de:
            chair_lift: Sessellift
            drag_lift: Schlepplift
            gondola: Gondelbahn
            chair_lift: Sessellift
            drag_lift: Schlepplift
            gondola: Gondelbahn
+          platter: Skilift
+          pylon: Mast
            station: Gondelstation
            station: Gondelstation
+          t-bar: Schlepplift
          aeroway:
            aerodrome: Flugplatz
          aeroway:
            aerodrome: Flugplatz
+          airstrip: Startbahn
            apron: Flugvorfeld
            gate: Flugsteig
            apron: Flugvorfeld
            gate: Flugsteig
+          hangar: Flugzeughalle
            helipad: Hubschrauberlandeplatz
            helipad: Hubschrauberlandeplatz
+          holding_position: Haltestelle
+          parking_position: Parkplatz
            runway: Start- und Landebahn
            taxiway: Rollbahn
            terminal: Terminal
            runway: Start- und Landebahn
            taxiway: Rollbahn
            terminal: Terminal
@@ -490,37 +497,32 @@ de:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Zahnarzt
            doctors: Arzt
            crematorium: Krematorium
            dentist: Zahnarzt
            doctors: Arzt
-          dormitory: Studentenwohnheim
            drinking_water: Trinkwasser
            driving_school: Fahrschule
            embassy: Botschaft
            drinking_water: Trinkwasser
            driving_school: Fahrschule
            embassy: Botschaft
-          emergency_phone: Notrufsäule
            fast_food: Schnellimbiss
            ferry_terminal: Fähren-Anlaufstelle
            fast_food: Schnellimbiss
            ferry_terminal: Fähren-Anlaufstelle
-          fire_hydrant: Hydrant
            fire_station: Feuerwehr
            food_court: Food-Court
            fountain: Springbrunnen
            fuel: Tankstelle
            gambling: Glücksspiel
            grave_yard: Friedhof
            fire_station: Feuerwehr
            food_court: Food-Court
            fountain: Springbrunnen
            fuel: Tankstelle
            gambling: Glücksspiel
            grave_yard: Friedhof
-          gym: Fitnessstudio
-          health_centre: Gesundheitszentrum
+          grit_bin: Streugutbehälter
            hospital: Krankenhaus
            hunting_stand: Hochstand
            ice_cream: Eisdiele
            kindergarten: Kindergarten
            library: Bücherei
            hospital: Krankenhaus
            hunting_stand: Hochstand
            ice_cream: Eisdiele
            kindergarten: Kindergarten
            library: Bücherei
-          market: Markt
            marketplace: Marktplatz
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorradparkplatz
            nightclub: Nachtklub
            marketplace: Marktplatz
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorradparkplatz
            nightclub: Nachtklub
-          nursery: Kindertagesstätte
            nursing_home: Altersheim
            office: Büro
            parking: Parkplatz
            parking_entrance: Parkeinfahrt
            nursing_home: Altersheim
            office: Büro
            parking: Parkplatz
            parking_entrance: Parkeinfahrt
+          parking_space: Stellplatz
            pharmacy: Apotheke
            place_of_worship: Andachtsstätte
            police: Polizei
            pharmacy: Apotheke
            place_of_worship: Andachtsstätte
            police: Polizei
@@ -530,7 +532,6 @@ de:
            prison: Gefängnis
            pub: Kneipe
            public_building: Öffentliches Gebäude
            prison: Gefängnis
            pub: Kneipe
            public_building: Öffentliches Gebäude
-          reception_area: Empfangsbereich
            recycling: Recycling-Center
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Altersheim
            recycling: Recycling-Center
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Altersheim
@@ -555,6 +556,7 @@ de:
            village_hall: Gemeindezentrum
            waste_basket: Mülleimer
            waste_disposal: Abfallentsorgung
            village_hall: Gemeindezentrum
            waste_basket: Mülleimer
            waste_disposal: Abfallentsorgung
+          water_point: Wasseranschluss
            youth_centre: Jugendzentrum
          boundary:
            administrative: Verwaltungsgrenze
            youth_centre: Jugendzentrum
          boundary:
            administrative: Verwaltungsgrenze
@@ -563,6 +565,7 @@ de:
            protected_area: Schutzgebiet
          bridge:
            aqueduct: Aquädukt
            protected_area: Schutzgebiet
          bridge:
            aqueduct: Aquädukt
+          boardwalk: Strandpromenade
            suspension: Hängebrücke
            swing: Drehbrücke
            viaduct: Viadukt
            suspension: Hängebrücke
            swing: Drehbrücke
            viaduct: Viadukt
@@ -582,25 +585,31 @@ de:
            "yes": Handwerksgeschäft
          emergency:
            ambulance_station: Rettungswache
            "yes": Handwerksgeschäft
          emergency:
            ambulance_station: Rettungswache
+          assembly_point: Sammelplatz
            defibrillator: Defibrillator
            landing_site: Notlandeplatz
            phone: Notrufsäule
            defibrillator: Defibrillator
            landing_site: Notlandeplatz
            phone: Notrufsäule
+          water_tank: Notwasserbehälter
+          "yes": Notfall
          highway:
            abandoned: Aufgegebene Straße
            bridleway: Reitweg
            bus_guideway: Busspur
            bus_stop: Bushaltestelle
            construction: Straße im Bau
          highway:
            abandoned: Aufgegebene Straße
            bridleway: Reitweg
            bus_guideway: Busspur
            bus_stop: Bushaltestelle
            construction: Straße im Bau
+          corridor: Flur
            cycleway: Radweg
            elevator: Lift
            emergency_access_point: Notrufpunkt
            footway: Fußweg
            ford: Furt
            cycleway: Radweg
            elevator: Lift
            emergency_access_point: Notrufpunkt
            footway: Fußweg
            ford: Furt
+          give_way: Vorfahrt-beachten-Schild
            living_street: Spiel-/Wohnstraße
            milestone: Kilometerstein
            motorway: Autobahn
            motorway_junction: Autobahnausfahrt/-kreuz
            motorway_link: Autobahnauffahrt
            living_street: Spiel-/Wohnstraße
            milestone: Kilometerstein
            motorway: Autobahn
            motorway_junction: Autobahnausfahrt/-kreuz
            motorway_link: Autobahnauffahrt
+          passing_place: Ausweichstelle
            path: Pfad (Wanderweg)
            pedestrian: Fußgängerzone
            platform: Bahnsteig
            path: Pfad (Wanderweg)
            pedestrian: Fußgängerzone
            platform: Bahnsteig
@@ -617,6 +626,7 @@ de:
            services: Autobahnraststätte
            speed_camera: Blitzer
            steps: Treppe
            services: Autobahnraststätte
            speed_camera: Blitzer
            steps: Treppe
+          stop: Stoppschild
            street_lamp: Straßenlaterne
            tertiary: Hauptstraße
            tertiary_link: Hauptstraße-Auffahrt
            street_lamp: Straßenlaterne
            tertiary: Hauptstraße
            tertiary_link: Hauptstraße-Auffahrt
@@ -625,8 +635,8 @@ de:
            trail: Pfad
            trunk: Schnellstraße
            trunk_link: Schnellstraßenauffahrt
            trail: Pfad
            trunk: Schnellstraße
            trunk_link: Schnellstraßenauffahrt
+          turning_loop: Wendeschleife
            unclassified: Straße
            unclassified: Straße
-          unsurfaced: Nichtasphaltierte Straße
            "yes": Straße
          historic:
            archaeological_site: Ausgrabungsstätte
            "yes": Straße
          historic:
            archaeological_site: Ausgrabungsstätte
@@ -645,6 +655,7 @@ de:
            manor: Gutshaus
            memorial: Denkmal
            mine: Mine
            manor: Gutshaus
            memorial: Denkmal
            mine: Mine
+          mine_shaft: Grubenschacht
            monument: Monument
            roman_road: Römerstraße
            ruins: Ruine
            monument: Monument
            roman_road: Römerstraße
            ruins: Ruine
@@ -654,6 +665,7 @@ de:
            wayside_cross: Wegkreuz
            wayside_shrine: Bildstock
            wreck: Schiffswrack
            wayside_cross: Wegkreuz
            wayside_shrine: Bildstock
            wreck: Schiffswrack
+          "yes": Historischer Ort
          junction:
            "yes": Kreuzung
          landuse:
          junction:
            "yes": Kreuzung
          landuse:
@@ -691,9 +703,9 @@ de:
          leisure:
            beach_resort: Strandbad
            bird_hide: Vogelbeobachtungshütte
          leisure:
            beach_resort: Strandbad
            bird_hide: Vogelbeobachtungshütte
-          club: Verein
            common: öffentliche Grünfläche (brit.)
            dog_park: Hundepark
            common: öffentliche Grünfläche (brit.)
            dog_park: Hundepark
+          firepit: Feuerstelle
            fishing: Fischereigrund
            fitness_centre: Fitnessstudio
            fitness_station: Freiluft-Fitnesseinrichtung
            fishing: Fischereigrund
            fitness_centre: Fitnessstudio
            fitness_station: Freiluft-Fitnesseinrichtung
@@ -718,15 +730,46 @@ de:
            water_park: Wasserpark
            "yes": Freizeit
          man_made:
            water_park: Wasserpark
            "yes": Freizeit
          man_made:
+          adit: Stollen
+          beacon: Leuchtturm
+          beehive: Bienenstock
+          breakwater: Hafendamm
+          bridge: Brücke
+          bunker_silo: Bunker
+          chimney: Schornstein
+          crane: Kran
+          dolphin: Dalben
+          dyke: Deich
+          embankment: Böschung
+          flagpole: Fahnenmast
+          gasometer: Gasometer
+          groyne: Buhne
+          kiln: Brennofen
            lighthouse: Leuchtturm
            lighthouse: Leuchtturm
+          mast: Mast
+          mine: Bergwerk
+          mineshaft: Grubenschacht
+          monitoring_station: Beobachtungsstation
+          petroleum_well: Erdölquelle
+          pier: Pfeiler
            pipeline: Rohrleitung
            pipeline: Rohrleitung
+          silo: Speicher
+          storage_tank: Lagertank
+          surveillance: Überwachung
            tower: Turm
            tower: Turm
+          wastewater_plant: Kläranlage
+          watermill: Wassermühle
+          water_tower: Wasserturm
+          water_well: Brunnen
+          water_works: Wasserwerk
+          windmill: Windmühle
            works: Fabrik
            "yes": menschgemacht
          military:
            airfield: Militärflugplatz
            barracks: Kaserne
            bunker: Bunker
            works: Fabrik
            "yes": menschgemacht
          military:
            airfield: Militärflugplatz
            barracks: Kaserne
            bunker: Bunker
+          "yes": Militär
          mountain_pass:
            "yes": Gebirgspass
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Gebirgspass
          natural:
@@ -772,11 +815,14 @@ de:
            accountant: Buchhaltungsbüro
            administrative: Verwaltung
            architect: Architekt
            accountant: Buchhaltungsbüro
            administrative: Verwaltung
            architect: Architekt
+          association: Gesellschaft
            company: Unternehmen
            company: Unternehmen
+          educational_institution: Bildungseinrichtung
            employment_agency: Arbeitsamt
            estate_agent: Immobilienhändler
            government: Amt
            insurance: Versicherungsbüro
            employment_agency: Arbeitsamt
            estate_agent: Immobilienhändler
            government: Amt
            insurance: Versicherungsbüro
+          it: IT-Büro
            lawyer: Rechtsanwalt
            ngo: NGO
            telecommunication: Telekommunikationsbüro
            lawyer: Rechtsanwalt
            ngo: NGO
            telecommunication: Telekommunikationsbüro
@@ -784,9 +830,8 @@ de:
            "yes": Büro
          place:
            allotments: Schrebergärten
            "yes": Büro
          place:
            allotments: Schrebergärten
-          block: Block
-          airport: Flughafen
            city: Stadt
            city: Stadt
+          city_block: Häuserblock
            country: Staat
            county: Bezirk
            farm: Bauernhof
            country: Staat
            county: Bezirk
            farm: Bauernhof
@@ -797,12 +842,13 @@ de:
            islet: Eiland
            isolated_dwelling: Einzelgehöft
            locality: Flur
            islet: Eiland
            isolated_dwelling: Einzelgehöft
            locality: Flur
-          moor: Moor
            municipality: Gemeinde
            neighbourhood: Wohngegend
            postcode: Postleitzahl
            municipality: Gemeinde
            neighbourhood: Wohngegend
            postcode: Postleitzahl
+          quarter: Stadtviertel
            region: Region
            sea: Meer
            region: Region
            sea: Meer
+          square: Platz
            state: Bundesland/-staat
            subdivision: Vorort
            suburb: Stadtteil
            state: Bundesland/-staat
            subdivision: Vorort
            suburb: Stadtteil
@@ -814,10 +860,8 @@ de:
            abandoned: Aufgegebene Bahnstrecke
            construction: Bahnstrecke im Bau
            disused: Aufgelassene Bahnstrecke
            abandoned: Aufgegebene Bahnstrecke
            construction: Bahnstrecke im Bau
            disused: Aufgelassene Bahnstrecke
-          disused_station: Aufgelassener Bahnhof
            funicular: Standseilbahn
            halt: Haltestelle
            funicular: Standseilbahn
            halt: Haltestelle
-          historic_station: Historischer Bahnhof
            junction: Bahnknoten
            level_crossing: Eisenbahnkreuzung
            light_rail: Stadtbahn
            junction: Bahnknoten
            level_crossing: Eisenbahnkreuzung
            light_rail: Stadtbahn
@@ -843,6 +887,7 @@ de:
            beauty: Schönheitssalon
            beverages: Getränkemarkt
            bicycle: Fahrradgeschäft
            beauty: Schönheitssalon
            beverages: Getränkemarkt
            bicycle: Fahrradgeschäft
+          bookmaker: Buchmacher
            books: Buchgeschäft
            boutique: Boutique
            butcher: Metzgerei
            books: Buchgeschäft
            boutique: Boutique
            butcher: Metzgerei
@@ -881,12 +926,16 @@ de:
            hairdresser: Frisör
            hardware: Eisenwarenhändler
            hifi: Elektroshop
            hairdresser: Frisör
            hardware: Eisenwarenhändler
            hifi: Elektroshop
-          insurance: Versicherungsbüro
+          houseware: Hauswarenladen
+          interior_decoration: Innenausstattung
            jewelry: Juwelier
            kiosk: Kiosk
            jewelry: Juwelier
            kiosk: Kiosk
+          kitchen: Küchengeschäft
            laundry: Wäscherei
            laundry: Wäscherei
+          lottery: Lottoannahmestelle
            mall: Einkaufszentrum
            market: Markt
            mall: Einkaufszentrum
            market: Markt
+          massage: Masseur
            mobile_phone: Handygeschäft
            motorcycle: Motorradgeschäft
            music: Musikladen
            mobile_phone: Handygeschäft
            motorcycle: Motorradgeschäft
            music: Musikladen
@@ -894,19 +943,25 @@ de:
            optician: Optiker
            organic: Bio-Laden
            outdoor: Outdoor-Ausrüster
            optician: Optiker
            organic: Bio-Laden
            outdoor: Outdoor-Ausrüster
+          paint: Lackiererei
+          pawnbroker: Pfandleiher
            pet: Tierhandlung
            pharmacy: Apotheke
            photo: Fotoladen
            pet: Tierhandlung
            pharmacy: Apotheke
            photo: Fotoladen
-          salon: Salon
+          seafood: Meeresfrüchte
            second_hand: Second-Hand-Geschäft
            shoes: Schuhgeschäft
            second_hand: Second-Hand-Geschäft
            shoes: Schuhgeschäft
-          shopping_centre: Einkaufszentrum
            sports: Sportgeschäft
            stationery: Schreibwarenladen
            supermarket: Supermarkt
            tailor: Schneiderei
            sports: Sportgeschäft
            stationery: Schreibwarenladen
            supermarket: Supermarkt
            tailor: Schneiderei
+          ticket: Ticketladen
+          tobacco: Tabakladen
            toys: Spielwarengeschäft
            travel_agency: Reisebüro
            toys: Spielwarengeschäft
            travel_agency: Reisebüro
+          tyres: Reifenhändler
+          vacant: Leerstehendes Geschäft
+          variety_store: Billigladen
            video: Videothek
            wine: Vinothek
            "yes": Geschäft
            video: Videothek
            wine: Vinothek
            "yes": Geschäft
@@ -932,6 +987,7 @@ de:
            viewpoint: Aussichtspunkt
            zoo: Zoo
          tunnel:
            viewpoint: Aussichtspunkt
            zoo: Zoo
          tunnel:
+          building_passage: Gebäudedurchgang
            culvert: Durchlass
            "yes": Tunnel
          waterway:
            culvert: Durchlass
            "yes": Tunnel
          waterway:
@@ -1142,7 +1198,7 @@ de:
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Markenzeichen
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, das Lupenlogo und „State of the Map“ sind
          eingetragene Warenzeichen der OpenStreetMap Foundation. Falls du Fragen über
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Markenzeichen
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, das Lupenlogo und „State of the Map“ sind
          eingetragene Warenzeichen der OpenStreetMap Foundation. Falls du Fragen über
-        deine Verwendung der Marken hast, sende deine Fragen bitte an die <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Lizenz-Arbeitsgruppe</a>.
+        deine Verwendung der Marken hast, lies bitte unsere <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">Markenrichtlinie</a>.
    welcome_page:
      title: Willkommen!
      introduction_html: |-
    welcome_page:
      title: Willkommen!
      introduction_html: |-
@@ -1285,7 +1341,7 @@ de:
        <a href='%{copyright_path}'>Urheberrechts- und Lizenzseite</a> für Einzelheiten.
      legal_title: Rechtliche Hinweise
      legal_html: |-
        <a href='%{copyright_path}'>Urheberrechts- und Lizenzseite</a> für Einzelheiten.
      legal_title: Rechtliche Hinweise
      legal_html: |-
-      Diese Website und viele damit in Zusammenhang stehende Dienste werden
+      Diese Website und viele damit in Zusammenhang stehenden Dienste werden
        von der <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF)
        für die OSM-Gemeinschaft betrieben. Die Verwendung aller OSMF-betriebenen Dienste
        ist Thema unserer
        von der <a href='https://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF)
        für die OSM-Gemeinschaft betrieben. Die Verwendung aller OSMF-betriebenen Dienste
        ist Thema unserer
@@ -1293,7 +1349,9 @@ de:
        und unserer <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">Datenschutzrichtlinie</a>.
        <br>
        Bitte <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>kontaktiere die OSMF</a>,
        und unserer <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">Datenschutzrichtlinie</a>.
        <br>
        Bitte <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>kontaktiere die OSMF</a>,
-      falls du Lizenz-, Urheberrechts- oder andere rechtliche Fragen und Probleme hast.
+      falls du Lizenz-, Urheberrechts- oder andere rechtliche Fragen hast.
+      <br>
+      OpenStreetMap, das Lupenlogo und „State of the Map“ sind <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">eingetragene Warenzeichen der OSMF</a>.
      partners_title: Partner
    notifier:
      diary_comment_notification:
      partners_title: Partner
    notifier:
      diary_comment_notification:
diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml

index e25f171ab9e3128180c9a25920f35d5a79d04359..fb59afa8b79b251fdd67144918e14711f9e5b497 100644 (file)
--- a/config/locales/diq.yml
+++ b/config/locales/diq.yml
@@ -324,33 +324,26 @@ diq:
            crematorium: Krematoryum
            dentist: Dındandar
            doctors: Dıxtori
            crematorium: Krematoryum
            dentist: Dındandar
            doctors: Dıxtori
-          dormitory: Ware
            drinking_water: Awa Şımıtışi
            driving_school: Kursa Ramenan
            embassy: Sefirey
            drinking_water: Awa Şımıtışi
            driving_school: Kursa Ramenan
            embassy: Sefirey
-          emergency_phone: Vistren Telefon
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Terminala Feriboter
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Terminala Feriboter
-          fire_hydrant: Mıslıxa Şewati
            fire_station: Itfaiye
            food_court: Kerwanseray
            fountain: Fıskiye
            fuel: Petrol
            gambling: Kumarxane
            grave_yard: Mezla ser
            fire_station: Itfaiye
            food_court: Kerwanseray
            fountain: Fıskiye
            fuel: Petrol
            gambling: Kumarxane
            grave_yard: Mezla ser
-          gym: Merkeza Fitnessi / Salona Spori
-          health_centre: Merkeza Weşiney
            hospital: Nêweşxane
            hunting_stand: Standê Seydwanan
            ice_cream: Dondırme
            kindergarten: Kreş
            library: Kıtıbxane
            hospital: Nêweşxane
            hunting_stand: Standê Seydwanan
            ice_cream: Dondırme
            kindergarten: Kreş
            library: Kıtıbxane
-          market: Market
            marketplace: Heruna bazari
            monastery: Manastır
            motorcycle_parking: Motorpiskilet park kerdış
            nightclub: Kluba Şewer
            marketplace: Heruna bazari
            monastery: Manastır
            motorcycle_parking: Motorpiskilet park kerdış
            nightclub: Kluba Şewer
-          nursery: Kreş
            nursing_home: Rehatxane
            office: Ofis
            parking: Otopark
            nursing_home: Rehatxane
            office: Ofis
            parking: Otopark
@@ -364,7 +357,6 @@ diq:
            prison: Hepısxane
            pub: Biraxane
            public_building: Binaya Şaran
            prison: Hepısxane
            pub: Biraxane
            public_building: Binaya Şaran
-          reception_area: Heruna Resepsiyoni
            recycling: Heruna peyd amayışi
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Weynexane
            recycling: Heruna peyd amayışi
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Weynexane
@@ -460,7 +452,6 @@ diq:
            trunk: Letebıyayi ser ray
            trunk_link: Lwtebıyayi ser ray
            unclassified: Nêrêzbıyayi ray
            trunk: Letebıyayi ser ray
            trunk_link: Lwtebıyayi ser ray
            unclassified: Nêrêzbıyayi ray
-          unsurfaced: Raya xam
            "yes": Ray
          historic:
            archaeological_site: Arkeolojik Ca
            "yes": Ray
          historic:
            archaeological_site: Arkeolojik Ca
@@ -523,7 +514,6 @@ diq:
          leisure:
            beach_resort: Dewa plajın
            bird_hide: Cay mıriçık weynayışi
          leisure:
            beach_resort: Dewa plajın
            bird_hide: Cay mıriçık weynayışi
-          club: Klüb
            common: Umumi erd
            dog_park: Parka kutıkan
            fishing: Heruna masan
            common: Umumi erd
            dog_park: Parka kutıkan
            fishing: Heruna masan
@@ -616,8 +606,6 @@ diq:
            "yes": Ofis
          place:
            allotments: Bostan
            "yes": Ofis
          place:
            allotments: Bostan
-          block: Blok
-          airport: Meydanê hewayi
            city: Suk
            country: Dewlete
            county: Welat
            city: Suk
            country: Dewlete
            county: Welat
@@ -628,7 +616,6 @@ diq:
            island: Ada
            islet: Adeqeq
            locality: Wereyin
            island: Ada
            islet: Adeqeq
            locality: Wereyin
-          moor: Lıncane
            municipality: Belediya
            neighbourhood: Mehla
            postcode: Kodê posteyi
            municipality: Belediya
            neighbourhood: Mehla
            postcode: Kodê posteyi
@@ -675,7 +662,6 @@ diq:
            gallery: Galeri
            garden_centre: Merkeza Hêgay
            gift: Çiyo Hediye
            gallery: Galeri
            garden_centre: Merkeza Hêgay
            gift: Çiyo Hediye
-          salon: Kuafor
            "yes": Dukan
          tourism:
            gallery: Galeriye
            "yes": Dukan
          tourism:
            gallery: Galeriye
diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml

index 1a605354d025a24aacfc005edb6ea024acde1296..a3eb231afbc9e201e1d0b16fc9c061f9c8fede7d 100644 (file)
--- a/config/locales/dsb.yml
+++ b/config/locales/dsb.yml
@@ -413,30 +413,23 @@ dsb:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Zubny gójc
            doctors: Gójce
            crematorium: Krematorium
            dentist: Zubny gójc
            doctors: Gójce
-          dormitory: Internat
            drinking_water: Pitna wóda
            driving_school: Jězdna šula
            embassy: Wjelikopósłaństwo
            drinking_water: Pitna wóda
            driving_school: Jězdna šula
            embassy: Wjelikopósłaństwo
-          emergency_phone: Telefon za nuzowe zawołanje
            fast_food: Pójědankarnja
            ferry_terminal: Pśewózny pśistaw
            fast_food: Pójědankarnja
            ferry_terminal: Pśewózny pśistaw
-          fire_hydrant: Hydrant
            fire_station: Wognjarnja
            food_court: Food Court
            fountain: Studnja
            fuel: Tankownja
            grave_yard: Kjarchob
            fire_station: Wognjarnja
            food_court: Food Court
            fountain: Studnja
            fuel: Tankownja
            grave_yard: Kjarchob
-          gym: Fitnesowy centrum
-          health_centre: Strowotniski centrum
            hospital: Chórownja
            hunting_stand: Góntwarske sedło
            ice_cream: Lod
            kindergarten: Źiśownja
            library: Knigłownja
            hospital: Chórownja
            hunting_stand: Góntwarske sedło
            ice_cream: Lod
            kindergarten: Źiśownja
            library: Knigłownja
-          market: Wiki
            marketplace: Wikowanišćo
            nightclub: Nocny klub
            marketplace: Wikowanišćo
            nightclub: Nocny klub
-          nursery: Źiśownja
            nursing_home: Wótwardowarnja
            office: Běrow
            parking: Parkowanišćo
            nursing_home: Wótwardowarnja
            office: Běrow
            parking: Parkowanišćo
@@ -449,7 +442,6 @@ dsb:
            prison: Popajźeństwo
            pub: Kjarcma
            public_building: Zjawne twarjenje
            prison: Popajźeństwo
            pub: Kjarcma
            public_building: Zjawne twarjenje
-          reception_area: Wobcerk pśidostaśa
            recycling: Zběranišćo starowinow
            restaurant: Gósćeńc
            retirement_home: Starcownja
            recycling: Zběranišćo starowinow
            restaurant: Gósćeńc
            retirement_home: Starcownja
@@ -527,7 +519,6 @@ dsb:
            trunk: Dalokowobchadowa droga
            trunk_link: Dalokowobchadowa droga
            unclassified: Njezarědowana droga
            trunk: Dalokowobchadowa droga
            trunk_link: Dalokowobchadowa droga
            unclassified: Njezarědowana droga
-          unsurfaced: Njewobtwarźona droga
          historic:
            archaeological_site: Archeologiske wukopowanišćo
            battlefield: Bitwišćo
          historic:
            archaeological_site: Archeologiske wukopowanišćo
            battlefield: Bitwišćo
@@ -659,7 +650,6 @@ dsb:
            travel_agent: Drogowański běrow
            "yes": Běrow
          place:
            travel_agent: Drogowański běrow
            "yes": Běrow
          place:
-          airport: Lětanišćo
            city: Wjelike město
            country: Kraj
            county: Wokrejs
            city: Wjelike město
            country: Kraj
            county: Wokrejs
@@ -671,7 +661,6 @@ dsb:
            islet: Mała kupa
            isolated_dwelling: Jadnotliwe bydło
            locality: Sedlišćo
            islet: Mała kupa
            isolated_dwelling: Jadnotliwe bydło
            locality: Sedlišćo
-          moor: Bagno
            municipality: Gmejna
            neighbourhood: Bydleński wobcerk
            postcode: Postowa licba
            municipality: Gmejna
            neighbourhood: Bydleński wobcerk
            postcode: Postowa licba
@@ -687,10 +676,8 @@ dsb:
            abandoned: Spušćona zeleznicowa cera
            construction: Zeleznicowa cera se twari
            disused: Njewužywana zeleznicowa cera
            abandoned: Spušćona zeleznicowa cera
            construction: Zeleznicowa cera se twari
            disused: Njewužywana zeleznicowa cera
-          disused_station: Njewužywane dwórnišćo
            funicular: Powrjozowa zeleznica
            halt: Zeleznicowe zastanišćo
            funicular: Powrjozowa zeleznica
            halt: Zeleznicowe zastanišćo
-          historic_station: Historiske dwórnišćo
            junction: Zeleznicowe kśicnišćo
            level_crossing: Zeleznicowy pśechod
            light_rail: Měsćańska zeleznica
            junction: Zeleznicowe kśicnišćo
            level_crossing: Zeleznicowy pśechod
            light_rail: Měsćańska zeleznica
@@ -754,7 +741,6 @@ dsb:
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Twarski mark
            hifi: Technika hi-fi
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Twarski mark
            hifi: Technika hi-fi
-          insurance: Zawěsćarnja
            jewelry: Pyšnotkowy wobchod
            kiosk: Kiosk
            laundry: Pałkarnja
            jewelry: Pyšnotkowy wobchod
            kiosk: Kiosk
            laundry: Pałkarnja
@@ -770,10 +756,8 @@ dsb:
            pet: Coologiska pśedawarnja
            pharmacy: Aptejka
            photo: Fotograf
            pet: Coologiska pśedawarnja
            pharmacy: Aptejka
            photo: Fotograf
-          salon: Salon
            second_hand: Nakupowarnja
            shoes: Wobchod za crjeje
            second_hand: Nakupowarnja
            shoes: Wobchod za crjeje
-          shopping_centre: Kupowański centrum
            sports: Sportowy wobchod
            stationery: Pśedawarnja za pisańskich wórow
            supermarket: Supermark
            sports: Sportowy wobchod
            stationery: Pśedawarnja za pisańskich wórow
            supermarket: Supermark
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml

index ebeabc936a5481f142474d6a6176a84c3fbcb15c..2a0e30a44ae779e5c1c02dbb063349bbce812209 100644 (file)
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -477,33 +477,26 @@ el:
            crematorium: Κρεματόριο
            dentist: Οδοντίατρος
            doctors: Ιατροί
            crematorium: Κρεματόριο
            dentist: Οδοντίατρος
            doctors: Ιατροί
-          dormitory: Κοιτώνας
            drinking_water: Πόσιμο νερό
            driving_school: Σχολή οδηγών
            embassy: Πρεσβεία
            drinking_water: Πόσιμο νερό
            driving_school: Σχολή οδηγών
            embassy: Πρεσβεία
-          emergency_phone: Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης
            fast_food: Ταχυφαγείο
            ferry_terminal: Σταθμός πορθμείων
            fast_food: Ταχυφαγείο
            ferry_terminal: Σταθμός πορθμείων
-          fire_hydrant: Κρουνός πυροσβεστικής
            fire_station: Πυροσβεστικός σταθμός
            food_court: Προαύλιο φαγητού
            fountain: Συντριβάνι
            fuel: Καύσιμα
            gambling: Τυχερά παιχνίδια
            grave_yard: Νεκροταφείο
            fire_station: Πυροσβεστικός σταθμός
            food_court: Προαύλιο φαγητού
            fountain: Συντριβάνι
            fuel: Καύσιμα
            gambling: Τυχερά παιχνίδια
            grave_yard: Νεκροταφείο
-          gym: Γυμναστήριο
-          health_centre: Κέντρο υγείας
            hospital: Νοσοκομείο
            hunting_stand: Κυνηγητικό κιόσκι
            ice_cream: Παγωτό
            kindergarten: Νηπιαγωγείο
            library: Βιβλιοθήκη
            hospital: Νοσοκομείο
            hunting_stand: Κυνηγητικό κιόσκι
            ice_cream: Παγωτό
            kindergarten: Νηπιαγωγείο
            library: Βιβλιοθήκη
-          market: Αγορά
            marketplace: Αγορά
            monastery: Μοναστήρι
            motorcycle_parking: Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών
            nightclub: Νυχτερινό κέντρο
            marketplace: Αγορά
            monastery: Μοναστήρι
            motorcycle_parking: Χώρος στάθμευσης μοτοσικλετών
            nightclub: Νυχτερινό κέντρο
-          nursery: Παιδικός σταθμός
            nursing_home: Οίκος ευγηρίας
            office: Γραφείο
            parking: Χώρος στάθμευσης
            nursing_home: Οίκος ευγηρίας
            office: Γραφείο
            parking: Χώρος στάθμευσης
@@ -517,7 +510,6 @@ el:
            prison: Φυλακή
            pub: Παμπ
            public_building: Δημόσιο κτίριο
            prison: Φυλακή
            pub: Παμπ
            public_building: Δημόσιο κτίριο
-          reception_area: Χώρος υποδοχής
            recycling: Σημείο ανακύκλωσης
            restaurant: Εστιατόριο
            retirement_home: Γηροκομείο
            recycling: Σημείο ανακύκλωσης
            restaurant: Εστιατόριο
            retirement_home: Γηροκομείο
@@ -613,7 +605,6 @@ el:
            trunk: Εθνική οδός
            trunk_link: Εθνική οδός
            unclassified: Αταξινόμητη οδός
            trunk: Εθνική οδός
            trunk_link: Εθνική οδός
            unclassified: Αταξινόμητη οδός
-          unsurfaced: Δρόμος χωρίς επίστρωση
            "yes": Δρόμος
          historic:
            archaeological_site: Αρχαιολογικός χώρος
            "yes": Δρόμος
          historic:
            archaeological_site: Αρχαιολογικός χώρος
@@ -678,7 +669,6 @@ el:
          leisure:
            beach_resort: Παραθαλάσσιο θέρετρο
            bird_hide: Καταφύγιο πουλιών
          leisure:
            beach_resort: Παραθαλάσσιο θέρετρο
            bird_hide: Καταφύγιο πουλιών
-          club: Κλαμπ
            common: Κοινόχρηστη γη
            dog_park: Πάρκο σκύλων
            fishing: Αλιευτική περιοχή
            common: Κοινόχρηστη γη
            dog_park: Πάρκο σκύλων
            fishing: Αλιευτική περιοχή
@@ -771,8 +761,6 @@ el:
            "yes": Γραφείο
          place:
            allotments: Λαχανόκηποι
            "yes": Γραφείο
          place:
            allotments: Λαχανόκηποι
-          block: Φραγή
-          airport: Αεροδρόμιο
            city: Πόλη
            country: Χώρα
            county: Κομητεία
            city: Πόλη
            country: Χώρα
            county: Κομητεία
@@ -784,7 +772,6 @@ el:
            islet: Νησίδα
            isolated_dwelling: Απομονωμένη κατοικία
            locality: Τοποθεσία
            islet: Νησίδα
            isolated_dwelling: Απομονωμένη κατοικία
            locality: Τοποθεσία
-          moor: Δέστρα
            municipality: Δήμος
            neighbourhood: Γειτονιά
            postcode: Ταχυδρομικός κώδικας
            municipality: Δήμος
            neighbourhood: Γειτονιά
            postcode: Ταχυδρομικός κώδικας
@@ -801,10 +788,8 @@ el:
            abandoned: Εγκαταλελειμμένος σιδηρόδρομος
            construction: Σιδηρόδρομος υπό κατασκευή
            disused: Σιδηρόδρομος εκτός χρήσης
            abandoned: Εγκαταλελειμμένος σιδηρόδρομος
            construction: Σιδηρόδρομος υπό κατασκευή
            disused: Σιδηρόδρομος εκτός χρήσης
-          disused_station: Σιδηροδρομικός σταθμός εκτός χρήσης
            funicular: Τελεφερίκ σε ράγες
            halt: Σταθμός τραίνου
            funicular: Τελεφερίκ σε ράγες
            halt: Σταθμός τραίνου
-          historic_station: Ιστορικός σιδηροδρομικός σταθμός
            junction: Σιδηροδρομικός κόμβος
            level_crossing: Ισόπεδη διάβαση
            light_rail: Ελαφρύ τρένο
            junction: Σιδηροδρομικός κόμβος
            level_crossing: Ισόπεδη διάβαση
            light_rail: Ελαφρύ τρένο
@@ -868,12 +853,13 @@ el:
            hairdresser: Κομμωτήριο
            hardware: Κατάστημα με χρώματα-σιδηρικά
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Κομμωτήριο
            hardware: Κατάστημα με χρώματα-σιδηρικά
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Ασφαλιστική
            jewelry: Κοσμηματοπωλείο
            kiosk: Περίπτερο
            laundry: Πλυντήριο
            jewelry: Κοσμηματοπωλείο
            kiosk: Περίπτερο
            laundry: Πλυντήριο
+          lottery: Λοταρία
            mall: Εμπορικό κέντρο
            market: Αγορά
            mall: Εμπορικό κέντρο
            market: Αγορά
+          massage: Μασάζ
            mobile_phone: Κατάστημα κινητής τηλεφωνίας
            motorcycle: Κατάστημα μοτοσικλετών
            music: Κατάστημα μουσικής
            mobile_phone: Κατάστημα κινητής τηλεφωνίας
            motorcycle: Κατάστημα μοτοσικλετών
            music: Κατάστημα μουσικής
@@ -884,10 +870,9 @@ el:
            pet: Κατάστημα κατοικίδιων
            pharmacy: Φαρμακείο
            photo: Φωτογραφείο
            pet: Κατάστημα κατοικίδιων
            pharmacy: Φαρμακείο
            photo: Φωτογραφείο
-          salon: Σαλόνι
+          seafood: Θαλασσινό φαγητό
            second_hand: Κατάστημα μεταχειρισμένων
            shoes: Κατάστημα υποδημάτων
            second_hand: Κατάστημα μεταχειρισμένων
            shoes: Κατάστημα υποδημάτων
-          shopping_centre: Εμπορικό κέντρο
            sports: Κατάστημα αθλητικών
            stationery: Κατάστημα χαρτικών/ειδών γραφείου
            supermarket: Σουπερμάρκετ
            sports: Κατάστημα αθλητικών
            stationery: Κατάστημα χαρτικών/ειδών γραφείου
            supermarket: Σουπερμάρκετ
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml

index eb998536f989f5ce84a531c5efe38cb253f41421..a2429a22274c20d52d64ee5764d4eeb22d77e185 100644 (file)
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -456,33 +456,26 @@ en-GB:
            crematorium: Crematorium
            dentist: Dentist
            doctors: Doctors
            crematorium: Crematorium
            dentist: Dentist
            doctors: Doctors
-          dormitory: Dormitory
            drinking_water: Drinking Water
            driving_school: Driving School
            embassy: Embassy
            drinking_water: Drinking Water
            driving_school: Driving School
            embassy: Embassy
-          emergency_phone: Emergency Phone
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Ferry Terminal
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Ferry Terminal
-          fire_hydrant: Fire Hydrant
            fire_station: Fire Station
            food_court: Food Court
            fountain: Fountain
            fuel: Fuel
            gambling: Gambling
            grave_yard: Graveyard
            fire_station: Fire Station
            food_court: Food Court
            fountain: Fountain
            fuel: Fuel
            gambling: Gambling
            grave_yard: Graveyard
-          gym: Fitness Centre/Gym
-          health_centre: Health Centre
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Hunting Stand
            ice_cream: Ice Cream
            kindergarten: Nursery School
            library: Library
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Hunting Stand
            ice_cream: Ice Cream
            kindergarten: Nursery School
            library: Library
-          market: Market
            marketplace: Marketplace
            monastery: Monastery
            motorcycle_parking: Motorcycle Parking
            nightclub: Night Club
            marketplace: Marketplace
            monastery: Monastery
            motorcycle_parking: Motorcycle Parking
            nightclub: Night Club
-          nursery: Nursery School
            nursing_home: Nursing Home
            office: Office
            parking: Parking
            nursing_home: Nursing Home
            office: Office
            parking: Parking
@@ -496,7 +489,6 @@ en-GB:
            prison: Prison
            pub: Pub
            public_building: Public Building
            prison: Prison
            pub: Pub
            public_building: Public Building
-          reception_area: Reception Area
            recycling: Recycling Point
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Retirement Home
            recycling: Recycling Point
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Retirement Home
@@ -592,7 +584,6 @@ en-GB:
            trunk: Trunk Road
            trunk_link: Trunk Road
            unclassified: Unclassified Road
            trunk: Trunk Road
            trunk_link: Trunk Road
            unclassified: Unclassified Road
-          unsurfaced: Unsurfaced Road
            "yes": Road
          historic:
            archaeological_site: Archaeological Site
            "yes": Road
          historic:
            archaeological_site: Archaeological Site
@@ -657,7 +648,6 @@ en-GB:
          leisure:
            beach_resort: Beach Resort
            bird_hide: Bird Hide
          leisure:
            beach_resort: Beach Resort
            bird_hide: Bird Hide
-          club: Club
            common: Common Land
            dog_park: Dog Park
            fishing: Fishing Area
            common: Common Land
            dog_park: Dog Park
            fishing: Fishing Area
@@ -750,8 +740,6 @@ en-GB:
            "yes": Office
          place:
            allotments: Allotments
            "yes": Office
          place:
            allotments: Allotments
-          block: Block
-          airport: Airport
            city: City
            country: Country
            county: County
            city: City
            country: Country
            county: County
@@ -763,7 +751,6 @@ en-GB:
            islet: Islet
            isolated_dwelling: Isolated Dwelling
            locality: Locality
            islet: Islet
            isolated_dwelling: Isolated Dwelling
            locality: Locality
-          moor: Moor
            municipality: Municipality
            neighbourhood: Neighbourhood
            postcode: Postcode
            municipality: Municipality
            neighbourhood: Neighbourhood
            postcode: Postcode
@@ -780,10 +767,8 @@ en-GB:
            abandoned: Abandoned Railway
            construction: Railway under construction
            disused: Disused Railway
            abandoned: Abandoned Railway
            construction: Railway under construction
            disused: Disused Railway
-          disused_station: Disused Railway Station
            funicular: Funicular Railway
            halt: Train Stop
            funicular: Funicular Railway
            halt: Train Stop
-          historic_station: Historic Railway Station
            junction: Railway Junction
            level_crossing: Level Crossing
            light_rail: Light Rail
            junction: Railway Junction
            level_crossing: Level Crossing
            light_rail: Light Rail
@@ -847,7 +832,6 @@ en-GB:
            hairdresser: Hairdresser
            hardware: Hardware Store
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Hairdresser
            hardware: Hardware Store
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Insurance
            jewelry: Jewellers
            kiosk: Kiosk Shop
            laundry: Laundry
            jewelry: Jewellers
            kiosk: Kiosk Shop
            laundry: Laundry
@@ -863,10 +847,8 @@ en-GB:
            pet: Pet Shop
            pharmacy: Pharmacy
            photo: Photo Shop
            pet: Pet Shop
            pharmacy: Pharmacy
            photo: Photo Shop
-          salon: Salon
            second_hand: Second-hand Shop
            shoes: Shoe Shop
            second_hand: Second-hand Shop
            shoes: Shoe Shop
-          shopping_centre: Shopping Centre
            sports: Sports Shop
            stationery: Stationers
            supermarket: Supermarket
            sports: Sports Shop
            stationery: Stationers
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml

index 030d383a65a7ffc82a7d0e02c7b9df0b0ab211a9..41ee08b331ae7124dd9cb48fed06a2b24eb4ccf8 100644 (file)
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -353,7 +353,7 @@ eo:
        embeddable_html: Enkorpigebla HTML
        licence: Permesilo
        export_details: OpenStreetMap-datumoj estas disponeblaj laŭ la permesilo <a
        embeddable_html: Enkorpigebla HTML
        licence: Permesilo
        export_details: OpenStreetMap-datumoj estas disponeblaj laŭ la permesilo <a
-        href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open
+        href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open
          Database License</a> (ODbL).
        too_large:
          advice: 'Se la elportado malsukcesis, bonvolu uzi unu el jenaj fontoj:'
          Database License</a> (ODbL).
        too_large:
          advice: 'Se la elportado malsukcesis, bonvolu uzi unu el jenaj fontoj:'
@@ -391,14 +391,14 @@ eo:
    geocoder:
      search:
        title:
    geocoder:
      search:
        title:
-        latlon: Rezultoj el <a href="http://openstreetmap.org/">Internal</a>
+        latlon: Rezultoj el <a href="https://openstreetmap.org/">nia retejo</a>
          uk_postcode: Rezultoj el <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
          uk_postcode: Rezultoj el <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
-        ca_postcode: Rezultoj el <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
-        osm_nominatim: Rezultoj el <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        ca_postcode: Rezultoj el <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
+        osm_nominatim: Rezultoj el <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Rezultoj el <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
            Nominatim</a>
          geonames: Rezultoj el <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
-        osm_nominatim_reverse: Rezultoj el <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim_reverse: Rezultoj el <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Rezultoj el <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Rezultoj el <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
@@ -408,12 +408,19 @@ eo:
            chair_lift: Telfero seĝa
            drag_lift: Skitelfero
            gondola: Telfero plur-vagoneta
            chair_lift: Telfero seĝa
            drag_lift: Skitelfero
            gondola: Telfero plur-vagoneta
+          platter: Skitelfero unupersona
+          pylon: Fosto
            station: Kablovoja stacio
            station: Kablovoja stacio
+          t-bar: Skitelfero dupersona
          aeroway:
            aerodrome: Aerodromo
          aeroway:
            aerodrome: Aerodromo
+          airstrip: Provizora aerodromo
            apron: Aviadil-parkumejo
            gate: Pordego
            apron: Aviadil-parkumejo
            gate: Pordego
+          hangar: Hangaro
            helipad: Surteriĝejo helikoptera
            helipad: Surteriĝejo helikoptera
+          holding_position: Haltejo antaŭ aŭtokur-strato
+          parking_position: Aviadil-parkumejo (pozicio)
            runway: Avia dromo
            taxiway: Aŭtokur-strato
            terminal: Flugstacio
            runway: Avia dromo
            taxiway: Aŭtokur-strato
            terminal: Flugstacio
@@ -448,37 +455,32 @@ eo:
            crematorium: Kadavro-bruligejo
            dentist: Dentistejo
            doctors: Kabineto de kuracisto
            crematorium: Kadavro-bruligejo
            dentist: Dentistejo
            doctors: Kabineto de kuracisto
-          dormitory: Studenthejmo
            drinking_water: Trinkakvejo
            driving_school: Stirlernejo
            embassy: Ambasadejo
            drinking_water: Trinkakvejo
            driving_school: Stirlernejo
            embassy: Ambasadejo
-          emergency_phone: Alarma telefono
            fast_food: Rapidmanĝejo
            ferry_terminal: Pramstacio
            fast_food: Rapidmanĝejo
            ferry_terminal: Pramstacio
-          fire_hydrant: Hidranto
            fire_station: Fajrobribadejo
            food_court: Manĝobazaro
            fountain: Fontano
            fuel: Benzinejo
            gambling: Hazardludejo
            grave_yard: Tombejo ĉirkaŭpreĝeja
            fire_station: Fajrobribadejo
            food_court: Manĝobazaro
            fountain: Fontano
            fuel: Benzinejo
            gambling: Hazardludejo
            grave_yard: Tombejo ĉirkaŭpreĝeja
-          gym: Ripoz-gimnastika centro
-          health_centre: Medicina centro
+          grit_bin: Ujo kun sablo kaj salo
            hospital: Malsanulejo
            hunting_stand: Altembusko ĉasada
            ice_cream: Glaciaĵejo
            kindergarten: Infanĝardeno
            library: Biblioteko
            hospital: Malsanulejo
            hunting_stand: Altembusko ĉasada
            ice_cream: Glaciaĵejo
            kindergarten: Infanĝardeno
            library: Biblioteko
-          market: Bazaro
            marketplace: Bazaro
            monastery: Monaĥejo
            motorcycle_parking: Parkumejo motorcikla
            nightclub: Noktoklubejo
            marketplace: Bazaro
            monastery: Monaĥejo
            motorcycle_parking: Parkumejo motorcikla
            nightclub: Noktoklubejo
-          nursery: Infanejo
            nursing_home: Domo de permanenta zorgado
            office: Oficejo
            parking: Parkumejo
            parking_entrance: Enveturejo al parkumejo
            nursing_home: Domo de permanenta zorgado
            office: Oficejo
            parking: Parkumejo
            parking_entrance: Enveturejo al parkumejo
+          parking_space: Parkumeja pozicio
            pharmacy: Apoteko
            place_of_worship: Preĝejo
            police: Policejo
            pharmacy: Apoteko
            place_of_worship: Preĝejo
            police: Policejo
@@ -488,7 +490,6 @@ eo:
            prison: Malliberejo
            pub: Taverno
            public_building: Konstruaĵo publika
            prison: Malliberejo
            pub: Taverno
            public_building: Konstruaĵo publika
-          reception_area: Atendejo
            recycling: Recikligejo
            restaurant: Restoracio
            retirement_home: Maljunulejo
            recycling: Recikligejo
            restaurant: Restoracio
            retirement_home: Maljunulejo
@@ -513,6 +514,7 @@ eo:
            village_hall: Komunuma centro (vilaĝo)
            waste_basket: Rubujo
            waste_disposal: Rubujego
            village_hall: Komunuma centro (vilaĝo)
            waste_basket: Rubujo
            waste_disposal: Rubujego
+          water_point: Trinkejo
            youth_centre: Junulara centro
          boundary:
            administrative: Administra limo
            youth_centre: Junulara centro
          boundary:
            administrative: Administra limo
@@ -521,6 +523,7 @@ eo:
            protected_area: Naturprotektejo
          bridge:
            aqueduct: Akvedukto
            protected_area: Naturprotektejo
          bridge:
            aqueduct: Akvedukto
+          boardwalk: Ligna trotuaro
            suspension: Pendoponto
            swing: Ponto turnebla
            viaduct: Viadukto
            suspension: Pendoponto
            swing: Ponto turnebla
            viaduct: Viadukto
@@ -540,25 +543,31 @@ eo:
            "yes": Metiejo
          emergency:
            ambulance_station: Ambulanca stacio
            "yes": Metiejo
          emergency:
            ambulance_station: Ambulanca stacio
+          assembly_point: Vivsava renkontiĝejo
            defibrillator: Defibrililo
            landing_site: Surteriĝejo en urĝo
            phone: Alarma telefono
            defibrillator: Defibrililo
            landing_site: Surteriĝejo en urĝo
            phone: Alarma telefono
+          water_tank: Kontraŭbrulega akvujo
+          "yes": Je danĝero
          highway:
            abandoned: Forlasita vojo
            bridleway: Ĉevalvojo
            bus_guideway: Aŭtobus-trako
            bus_stop: Haltejo aŭtobusa
            construction: Vojo konstruata
          highway:
            abandoned: Forlasita vojo
            bridleway: Ĉevalvojo
            bus_guideway: Aŭtobus-trako
            bus_stop: Haltejo aŭtobusa
            construction: Vojo konstruata
+          corridor: Koridoro
            cycleway: Bicikovojo
            elevator: Lifto
            emergency_access_point: Vivsava rekonebla signo
            footway: Piedvojeto
            ford: Travadejo
            cycleway: Bicikovojo
            elevator: Lifto
            emergency_access_point: Vivsava rekonebla signo
            footway: Piedvojeto
            ford: Travadejo
+          give_way: Trafiksigno ‘cedi traveturon’
            living_street: Ĉedoma strato
            milestone: Mejloŝtono
            motorway: Aŭtovojo
            motorway_junction: Elveturejo el aŭtovojo
            motorway_link: Ligilo al aŭtovojo
            living_street: Ĉedoma strato
            milestone: Mejloŝtono
            motorway: Aŭtovojo
            motorway_junction: Elveturejo el aŭtovojo
            motorway_link: Ligilo al aŭtovojo
+          passing_place: Preterpasejo
            path: Vojeto
            pedestrian: Piedirada strato
            platform: Haltejo
            path: Vojeto
            pedestrian: Piedirada strato
            platform: Haltejo
@@ -575,6 +584,7 @@ eo:
            services: Servejo de vojaĝantoj
            speed_camera: Rapid-kontrolilo
            steps: Ŝtuparo
            services: Servejo de vojaĝantoj
            speed_camera: Rapid-kontrolilo
            steps: Ŝtuparo
+          stop: Trafiksigno STOP
            street_lamp: Stratlampo
            tertiary: Vojo tria-ranga
            tertiary_link: Ligilo al vojo tria-ranga
            street_lamp: Stratlampo
            tertiary: Vojo tria-ranga
            tertiary_link: Ligilo al vojo tria-ranga
@@ -583,8 +593,8 @@ eo:
            trail: Kurso
            trunk: Vojo ekspresa
            trunk_link: Ligilo al vojo ekspresa
            trail: Kurso
            trunk: Vojo ekspresa
            trunk_link: Ligilo al vojo ekspresa
+          turning_loop: Ejo por ĝirado U-forma
            unclassified: Vojo kvara-ranga
            unclassified: Vojo kvara-ranga
-          unsurfaced: Ligilo al vojo kvara-ranga
            "yes": Vojo
          historic:
            archaeological_site: Arĥeologia ejo
            "yes": Vojo
          historic:
            archaeological_site: Arĥeologia ejo
@@ -603,6 +613,7 @@ eo:
            manor: Palaceto historia
            memorial: Memorigaĵo
            mine: Minejo
            manor: Palaceto historia
            memorial: Memorigaĵo
            mine: Minejo
+          mine_shaft: Ŝakto
            monument: Monumento
            roman_road: Romia ŝoseo
            ruins: Ruinoj historiaj
            monument: Monumento
            roman_road: Romia ŝoseo
            ruins: Ruinoj historiaj
@@ -612,6 +623,7 @@ eo:
            wayside_cross: Krucifikso apudvoja
            wayside_shrine: Adorejo apudvoja
            wreck: Ruinoj de ŝipo
            wayside_cross: Krucifikso apudvoja
            wayside_shrine: Adorejo apudvoja
            wreck: Ruinoj de ŝipo
+          "yes": Historia ejo
          junction:
            "yes": Vojkruciĝo
          landuse:
          junction:
            "yes": Vojkruciĝo
          landuse:
@@ -649,9 +661,9 @@ eo:
          leisure:
            beach_resort: Apudmara ripoz-centro
            bird_hide: Bird-observejo
          leisure:
            beach_resort: Apudmara ripoz-centro
            bird_hide: Bird-observejo
-          club: Klubejo
            common: Publika ripoza tereno
            dog_park: Hund-parko
            common: Publika ripoza tereno
            dog_park: Hund-parko
+          firepit: Lignofajrejo
            fishing: Fiŝkaptadejo
            fitness_centre: Ripoz-gimnastika centro
            fitness_station: Ekzerco-parko
            fishing: Fiŝkaptadejo
            fitness_centre: Ripoz-gimnastika centro
            fitness_station: Ekzerco-parko
@@ -676,15 +688,46 @@ eo:
            water_park: Akvoparko
            "yes": Ripozejo
          man_made:
            water_park: Akvoparko
            "yes": Ripozejo
          man_made:
+          adit: Minejo horizontala
+          beacon: Buo fiksa
+          beehive: Abulejo
+          breakwater: Ond-rompilo
+          bridge: Ponto
+          bunker_silo: Bunkro armea
+          chimney: Fumtubo
+          crane: Gruo
+          dolphin: Dukdalbo
+          dyke: Digo
+          embankment: Surŝutaĵo
+          flagpole: Flago
+          gasometer: Gasujo
+          groyne: Ond-rompileto
+          kiln: Forno industria
            lighthouse: Lumturo
            lighthouse: Lumturo
+          mast: Masto
+          mine: Minejo
+          mineshaft: Ŝakto
+          monitoring_station: Observada stacio
+          petroleum_well: Naftoŝakto
+          pier: Marponto
            pipeline: Tubolinio
            pipeline: Tubolinio
+          silo: Tur-stokejo
+          storage_tank: Rezervujo
+          surveillance: Supergardo
            tower: Turo
            tower: Turo
+          wastewater_plant: Akvopurigejo
+          watermill: Muelejo akva
+          water_tower: Akvoturo
+          water_well: Puto
+          water_works: Akvotrinkebligejo
+          windmill: Muelejo venta
            works: Fabriko
            "yes": Artefarita objekto
          military:
            airfield: Aerbazo armea
            barracks: Soldatejo
            bunker: Bunkro armea
            works: Fabriko
            "yes": Artefarita objekto
          military:
            airfield: Aerbazo armea
            barracks: Soldatejo
            bunker: Bunkro armea
+          "yes": Armeo
          mountain_pass:
            "yes": Montpasejo
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Montpasejo
          natural:
@@ -730,11 +773,14 @@ eo:
            accountant: Oficejo de kontisto
            administrative: Administra oficejo
            architect: Oficejo de arĥitekturisto
            accountant: Oficejo de kontisto
            administrative: Administra oficejo
            architect: Oficejo de arĥitekturisto
+          association: Oficejo de asocio
            company: Oficejo de firmao
            company: Oficejo de firmao
+          educational_institution: Oficejo de edukada institucio
            employment_agency: Dungoficejo
            estate_agent: Oficejo de nemoveblaĵisto
            government: Registara oficejo
            insurance: Asekurkompaniejo
            employment_agency: Dungoficejo
            estate_agent: Oficejo de nemoveblaĵisto
            government: Registara oficejo
            insurance: Asekurkompaniejo
+          it: Oficejo de informteĥnika firmao
            lawyer: Oficejo de leĝisto
            ngo: Oficejo de ne-registara organizaĵo
            telecommunication: Telekomunikada oficejo
            lawyer: Oficejo de leĝisto
            ngo: Oficejo de ne-registara organizaĵo
            telecommunication: Telekomunikada oficejo
@@ -742,9 +788,8 @@ eo:
            "yes": Oficejo
          place:
            allotments: Familiaj ĝardenoj
            "yes": Oficejo
          place:
            allotments: Familiaj ĝardenoj
-          block: Bloko
-          airport: Flughaveno
            city: Urbego
            city: Urbego
+          city_block: Dombloko
            country: Lando
            county: Distrikto
            farm: Farmobieno
            country: Lando
            county: Distrikto
            farm: Farmobieno
@@ -755,12 +800,13 @@ eo:
            islet: Insuleto
            isolated_dwelling: Solstaranta domo
            locality: Ejo
            islet: Insuleto
            isolated_dwelling: Solstaranta domo
            locality: Ejo
-          moor: Arbustetaro
            municipality: Municipo
            neighbourhood: Najbaraĵo
            postcode: Poŝtkodo
            municipality: Municipo
            neighbourhood: Najbaraĵo
            postcode: Poŝtkodo
+          quarter: Kvartalo
            region: Regiono
            sea: Maro
            region: Regiono
            sea: Maro
+          square: Placo
            state: Provinco
            subdivision: Kvartalo
            suburb: Suburbo
            state: Provinco
            subdivision: Kvartalo
            suburb: Suburbo
@@ -772,10 +818,8 @@ eo:
            abandoned: Eksa fervojlinio
            construction: Fervojlinio konstruata
            disused: Forlasita fervojlinio
            abandoned: Eksa fervojlinio
            construction: Fervojlinio konstruata
            disused: Forlasita fervojlinio
-          disused_station: Forlasita stacio fervoja
            funicular: Funikularo
            halt: Haltejo fervoja
            funicular: Funikularo
            halt: Haltejo fervoja
-          historic_station: Fervoja stacidomo historia
            junction: Fervojnodo
            level_crossing: Traknivela pasejo (vojo)
            light_rail: Fervojo malpeza
            junction: Fervojnodo
            level_crossing: Traknivela pasejo (vojo)
            light_rail: Fervojo malpeza
@@ -801,6 +845,7 @@ eo:
            beauty: Beligejo
            beverages: Trinkaĵ-vendejo
            bicycle: Bicikl-vendejo
            beauty: Beligejo
            beverages: Trinkaĵ-vendejo
            bicycle: Bicikl-vendejo
+          bookmaker: Vetperisto
            books: Libro-vendejo
            boutique: Mod-butiko
            butcher: Viand-vendejo
            books: Libro-vendejo
            boutique: Mod-butiko
            butcher: Viand-vendejo
@@ -839,12 +884,16 @@ eo:
            hairdresser: Frizejo
            hardware: Laboril-vendejo
            hifi: Altfidel-son-vendejo
            hairdresser: Frizejo
            hardware: Laboril-vendejo
            hifi: Altfidel-son-vendejo
-          insurance: Asekurkompaniejo
+          houseware: Mastrum-aparata vendejo
+          interior_decoration: Ensembl-vendejo
            jewelry: Juvel-vendejo
            kiosk: Gazetbudo
            jewelry: Juvel-vendejo
            kiosk: Gazetbudo
+          kitchen: Kuirej-mebla vendejo
            laundry: Vestaĵ-lavejo (akvo)
            laundry: Vestaĵ-lavejo (akvo)
+          lottery: Loteri-vendejo
            mall: Vendejaro
            market: Bazaro
            mall: Vendejaro
            market: Bazaro
+          massage: Kabineto de masaĝo
            mobile_phone: Poŝtelefon-vendejo
            motorcycle: Motorcikl-vendejo
            music: Muzik-vendejo
            mobile_phone: Poŝtelefon-vendejo
            motorcycle: Motorcikl-vendejo
            music: Muzik-vendejo
@@ -852,21 +901,27 @@ eo:
            optician: Optikbutiko
            organic: Ekologi-manĝaĵa vendejo
            outdoor: Vojaĝil-vendejo
            optician: Optikbutiko
            organic: Ekologi-manĝaĵa vendejo
            outdoor: Vojaĝil-vendejo
+          paint: Farb-vendejo
+          pawnbroker: Lombardejo
            pet: Dombest-vendejo
            pharmacy: Apoteko
            photo: Fotovendejo
            pet: Dombest-vendejo
            pharmacy: Apoteko
            photo: Fotovendejo
-          salon: Beligejo
+          seafood: Marfrukt-vendejo
            second_hand: Brokantejo
            shoes: Ŝuo-vendejo
            second_hand: Brokantejo
            shoes: Ŝuo-vendejo
-          shopping_centre: Vendejaro
            sports: Sportovendejo
            stationery: Papervaro-vendejo
            supermarket: Superbazaro
            tailor: Tajlorejo
            sports: Sportovendejo
            stationery: Papervaro-vendejo
            supermarket: Superbazaro
            tailor: Tajlorejo
+          ticket: Bilet-vendejo
+          tobacco: Tabak-vendejo
            toys: Ludil-vendejo
            travel_agency: Vojaĝ-oficejo
            toys: Ludil-vendejo
            travel_agency: Vojaĝ-oficejo
+          tyres: Pneŭ-vendejo
+          vacant: Forlasita vendejo
+          variety_store: Diversaĵ-vendejo
            video: Filmovendejo
            video: Filmovendejo
-          wine: Alkohol-vendejo
+          wine: Vin-vendejo
            "yes": Vendejo
          tourism:
            alpine_hut: Montara kabano
            "yes": Vendejo
          tourism:
            alpine_hut: Montara kabano
@@ -890,6 +945,7 @@ eo:
            viewpoint: Belvidejo
            zoo: Bestoĝardeno
          tunnel:
            viewpoint: Belvidejo
            zoo: Bestoĝardeno
          tunnel:
+          building_passage: Trakonstruaĵa tunelo
            culvert: Subvoja konduktilo
            "yes": Tunelo
          waterway:
            culvert: Subvoja konduktilo
            "yes": Tunelo
          waterway:
@@ -921,7 +977,7 @@ eo:
          level10: Limo de subkvartalo (niv.10)
      description:
        title:
          level10: Limo de subkvartalo (niv.10)
      description:
        title:
-        osm_nominatim: Loko el <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim: Loko el <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Loko el <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
            Nominatim</a>
          geonames: Loko el <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
@@ -995,14 +1051,14 @@ eo:
      legal_babble:
        title_html: Kopirajto kaj permesilo
        intro_1_html: |-
      legal_babble:
        title_html: Kopirajto kaj permesilo
        intro_1_html: |-
-        OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> estas projekto de <i>malfermaj datumoj</i> eldonita sub la permesilo <a
-        href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
+        OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> estas projekto de <i>malfermaj datumoj</i> eldonita laŭ la permesilo <a
+        href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
          Commons Open Database License</a> (ODbL) de la  <a
          Commons Open Database License</a> (ODbL) de la  <a
-        href="http://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Fondaĵo</a> (OSMF).
+        href="http://osmfoundation.org/">Fondaĵo OpenStreetMap</a> (OSMF).
        intro_2_html: Vi rajtas kopii, disdoni, transdoni kaj modifi niajn datumojn,
          nur se vi atribuos aŭtorecon al OpenStreetMap kaj ĝiaj kontribuintoj. Se vi
          modifos aŭ uzos niajn datumojn, vi povos distribui la verkon laŭ la sama permesilo.
        intro_2_html: Vi rajtas kopii, disdoni, transdoni kaj modifi niajn datumojn,
          nur se vi atribuos aŭtorecon al OpenStreetMap kaj ĝiaj kontribuintoj. Se vi
          modifos aŭ uzos niajn datumojn, vi povos distribui la verkon laŭ la sama permesilo.
-        La plena <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">interkonsento
+        La plena <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">interkonsento
          de uzado</a> klarigas viajn rajtojn kaj devojn.
        intro_3_html: La kartografio de niaj map-kaheloj kaj nia dokumentaro estas disponeblaj
          laŭ la permesilo <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.eo">Krea
          de uzado</a> klarigas viajn rajtojn kaj devojn.
        intro_3_html: La kartografio de niaj map-kaheloj kaj nia dokumentaro estas disponeblaj
          laŭ la permesilo <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.eo">Krea
@@ -1011,8 +1067,8 @@ eo:
        credit_1_html: 'Ni postulas, ke vi markos: &ldquo;&copy; Kontribuintoj de OpenStreetMap&rdquo;.'
        credit_2_html: Vi ankaŭ devas klarigi, ke datumoj estas disponeblaj laŭ la permesilo
          Open Database License, kaj kartografio de map-kaheloj laŭ la permesilo CC
        credit_1_html: 'Ni postulas, ke vi markos: &ldquo;&copy; Kontribuintoj de OpenStreetMap&rdquo;.'
        credit_2_html: Vi ankaŭ devas klarigi, ke datumoj estas disponeblaj laŭ la permesilo
          Open Database License, kaj kartografio de map-kaheloj laŭ la permesilo CC
-        BY-SA. Vi povas indiki tion per fari ligilon al <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">ĉi
-        tiu paĝo pri permesilo</a>. Alimaniere, se vi distribuas OSM en datuma formo,
+        BY-SA. Vi povas indiki tion per fari ligilon al <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">tiu
+        ĉi paĝo pri permesilo</a>. Alimaniere, se vi distribuas OSM en datuma formo,
          vi povas mencii nomo(j)n kaj ligilo(j)n al la permesilo(j). Se ne estas eble
          meti ligilojn (ekz. en paperaj mapoj), ni sugestas direkti viajn legantojn
          al openstreetmap.org (eble meti plenan retadreson), al opendatacommons.org
          vi povas mencii nomo(j)n kaj ligilo(j)n al la permesilo(j). Se ne estas eble
          meti ligilojn (ekz. en paperaj mapoj), ni sugestas direkti viajn legantojn
          al openstreetmap.org (eble meti plenan retadreson), al opendatacommons.org
@@ -1026,7 +1082,7 @@ eo:
        more_title_html: Sciiĝi pli
        more_1_html: |-
          Sciigu pli pri uzado de niaj datumoj kaj kiel atribui aŭtorecon ĉe la <a
        more_title_html: Sciiĝi pli
        more_1_html: |-
          Sciigu pli pri uzado de niaj datumoj kaj kiel atribui aŭtorecon ĉe la <a
-        href="http://osmfoundation.org/Licence">retpaĝo pri permesilo OSMF</a>.
+        href="https://osmfoundation.org/Licence">retpaĝo pri permesilo OSMF</a>.
        more_2_html: Kvankam la datumoj de OpenStreetMap estas liberaj, ni ne povas
          liveri senpagan API-on por eksteraj programistoj. Legu nian <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">politikon
          pri uzado de API</a>, <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">politikon
        more_2_html: Kvankam la datumoj de OpenStreetMap estas liberaj, ni ne povas
          liveri senpagan API-on por eksteraj programistoj. Legu nian <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">politikon
          pri uzado de API</a>, <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/tiles/">politikon
@@ -1037,9 +1093,9 @@ eo:
          inkludas datumoj laŭ malferma permesilo el landaj kartografiaj organizaĵoj
          kaj el aliaj fontoj, inter ili:'
        contributors_at_html: |-
          inkludas datumoj laŭ malferma permesilo el landaj kartografiaj organizaĵoj
          kaj el aliaj fontoj, inter ili:'
        contributors_at_html: |-
-        <strong>Aŭstrujo</strong>: enhavas datumojn el <a href="http://data.wien.gv.at/">Stadt Wien</a> (laŭ <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.eo">CC BY</a>),
-        <a href="http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land Vorarlberg</a> kaj
-        Land Tirol (sub <a href="http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT kun postaj ŝanĝoj</a>).
+        <strong>Aŭstrujo</strong>: enhavas datumojn el <a href="https://data.wien.gv.at/">Stadt Wien</a> (laŭ <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.eo">CC BY</a>),
+        <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land Vorarlberg</a> kaj
+        Land Tirol (laŭ <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT kun postaj ŝanĝoj</a>).
        contributors_ca_html: |-
          <strong>Kanado</strong>: enhavas datumojn el
          GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural
        contributors_ca_html: |-
          <strong>Kanado</strong>: enhavas datumojn el
          GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Department of Natural
@@ -1048,12 +1104,12 @@ eo:
          Statistics Canada).
        contributors_fi_html: |-
          <strong>Suomujo</strong>: enhavas datumojn el
          Statistics Canada).
        contributors_fi_html: |-
          <strong>Suomujo</strong>: enhavas datumojn el
-        National Land Survey of Finland's Topographic Database kaj aliaj fontoj, laŭ la <a href="http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501">NLSFI permesilo</a>.
+        National Land Survey of Finland's Topographic Database kaj aliaj fontoj, laŭ la <a href="https://www.maanmittauslaitos.fi/en/opendata-licence-version1">permesilo NLSFI</a>.
        contributors_fr_html: '<strong>Francujo</strong>: enhavas datumojn ricevitajn
          el ''Direction Générale des Impôts''.'
        contributors_nl_html: |-
          <strong>Nederlando</strong>: enhavas datumojn el &copy; AND, 2007
        contributors_fr_html: '<strong>Francujo</strong>: enhavas datumojn ricevitajn
          el ''Direction Générale des Impôts''.'
        contributors_nl_html: |-
          <strong>Nederlando</strong>: enhavas datumojn el &copy; AND, 2007
-        (<a href="http://www.and.com">www.and.com</a>).
+        (<a href="https://www.and.com">www.and.com</a>).
        contributors_nz_html: '<strong>Nov-Zelando</strong>: enhavas datumojn ricevitajn
          el ''Land Information New Zealand''. Crown Copyright reserved.'
        contributors_si_html: |-
        contributors_nz_html: '<strong>Nov-Zelando</strong>: enhavas datumojn ricevitajn
          el ''Land Information New Zealand''. Crown Copyright reserved.'
        contributors_si_html: |-
@@ -1068,8 +1124,8 @@ eo:
          Survey' &copy; Crown copyright and database right
          2010-12.
        contributors_footer_1_html: |-
          Survey' &copy; Crown copyright and database right
          2010-12.
        contributors_footer_1_html: |-
-        Por pli da detaloj pri ĉi tiuj kaj aliaj fontoj uzitaj por plibonigi OpenStreetMap, bonvolu viziti la <a
-        href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">paĝon pri kontribuintoj</a> en la OpenStreetMap-vikio.
+        Por pli da detaloj pri tiuj ĉi kaj aliaj fontoj uzitaj por plibonigi OpenStreetMap, bonvolu viziti la <a
+        href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">paĝon pri kontribuintoj</a> en la OpenStreetMap-vikio.
        contributors_footer_2_html: Inkludo de datumoj en OpenStreetMap ne indikas,
          ke la provizanto de datumoj apogas OpenStreetMap, garantias por iu aŭ respondumas
          por iu.
        contributors_footer_2_html: Inkludo de datumoj en OpenStreetMap ne indikas,
          ke la provizanto de datumoj apogas OpenStreetMap, garantias por iu aŭ respondumas
          por iu.
@@ -1078,16 +1134,15 @@ eo:
          el iuj ajn fontoj protektataj de kopirajto (ekz. Google Maps aŭ paperaj mapoj)
          sen klara permeso de posedanto de kopirajtoj.
        infringement_2_html: Se ve pensas, ke datumoj protektataj per kopirajto estas
          el iuj ajn fontoj protektataj de kopirajto (ekz. Google Maps aŭ paperaj mapoj)
          sen klara permeso de posedanto de kopirajtoj.
        infringement_2_html: Se ve pensas, ke datumoj protektataj per kopirajto estas
-        misaldonitaj al OpenStreetMap-datumbazo aŭ al ĉi tiu retejo, bonvolu legi
-        pri <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">proceduro
+        misaldonitaj al OpenStreetMap-datumbazo aŭ al tiu ĉi retejo, bonvolu legi
+        pri <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">proceduro
          de forigado de datumoj</a> aŭ plenigi la <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">enretan
          formularon</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Registritaj markoj
          de forigado de datumoj</a> aŭ plenigi la <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">enretan
          formularon</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Registritaj markoj
-      trademarks_1_html: OpenStreetMap, la piktogramo de grandiga lenso kaj 'State
-        of the Map' estas registritaj markoj de OpenStreetMap Fondaĵo. Se vi havas
-        iujn demandojn pri uzado de niaj markoj, bonvolu sendi viajn demandojn al
-        la <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">grupo
-        de laboro pri permesilo</a>.
+      trademarks_1_html: OpenStreetMap, la piktogramo de grandiga lenso kaj “State
+        of the Map” estas registritaj markoj de la Fondaĵo OpenStreetMap. Se vi havas
+        iujn demandojn pri uzado de niaj markoj, bonvolu sciigi kun nia <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">politiko
+        pri varmarkoj</a>.
    welcome_page:
      title: Bonvenon!
      introduction_html: Bonvenon al OpenStreetMap, la libera kaj redaktebla mapo de
    welcome_page:
      title: Bonvenon!
      introduction_html: Bonvenon al OpenStreetMap, la libera kaj redaktebla mapo de
@@ -1119,8 +1174,8 @@ eo:
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap havas malmultajn formalajn regulojn, tamen
          ni esperas, ke ĉiuj kunlaboros kaj interparolos en la komunumo. Se vi planas
          iujn agadojn aliajn ol permanajn redaktojn, bonvolu legi la sekvajn rekomendojn
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap havas malmultajn formalajn regulojn, tamen
          ni esperas, ke ĉiuj kunlaboros kaj interparolos en la komunumo. Se vi planas
          iujn agadojn aliajn ol permanajn redaktojn, bonvolu legi la sekvajn rekomendojn
-        pri <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines'>enportadoj</a>
-        kaj \n<a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct'>aŭtomataj
+        pri <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines'>enportoj</a>
+        kaj \n<a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct'>aŭtomataj
          redaktoj</a>."
      questions:
        title: Iaj demandoj?
          redaktoj</a>."
      questions:
        title: Iaj demandoj?
@@ -1153,7 +1208,7 @@ eo:
        title: Aliaj aferoj
        explanation_html: Se vi havas demandojn pri kial niaj datumoj aŭ enhavo estas
          uzataj, bonvolu ekkoni <a href='/copyright'>paĝon pri kopirajto</a> por pliaj
        title: Aliaj aferoj
        explanation_html: Se vi havas demandojn pri kial niaj datumoj aŭ enhavo estas
          uzataj, bonvolu ekkoni <a href='/copyright'>paĝon pri kopirajto</a> por pliaj
-        leĝaj informoj, aŭ kontaktu la <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>OSMF-laborgrupon</a>.
+        leĝaj informoj, aŭ kontaktu la <a href='https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>OSMF-laborgrupon</a>.
    help_page:
      title: Akiri helpon
      introduction: OpenStreetMap havas kelkajn ejojn por lerni pri la projekto, por
    help_page:
      title: Akiri helpon
      introduction: OpenStreetMap havas kelkajn ejojn por lerni pri la projekto, por
@@ -1163,7 +1218,7 @@ eo:
        title: Bonvenon al OSM
        description: Komencu ekde ĉi tiu manlibreto ampleksanta fundamentojn de OpenStreetMap.
      beginners_guide:
        title: Bonvenon al OSM
        description: Komencu ekde ĉi tiu manlibreto ampleksanta fundamentojn de OpenStreetMap.
      beginners_guide:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
+      url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
        title: Manlibro por komencantoj
        description: Manlibro por komencantoj kreata de la komunumo (en la angla).
      help:
        title: Manlibro por komencantoj
        description: Manlibro por komencantoj kreata de la komunumo (en la angla).
      help:
@@ -1203,8 +1258,8 @@ eo:
        kaj ĝisdatigaj.
      community_driven_title: Kondukata de komunumo
      community_driven_html: |-
        kaj ĝisdatigaj.
      community_driven_title: Kondukata de komunumo
      community_driven_html: |-
-      La komunumo de OpenStreetMap estas diversa, pasia kaj kreskas tagon post tago. Inter niaj kontribuantoj estas ŝatantoj de mapoj, profesiuloj de GIS, inĝenieroj prizorgantaj OSM-servilojn, helpistoj kiuj mapas areojn tuŝitajn de katastrofoj kaj multaj aliaj. Por sciigi pli pri la komunumo, vidu <a href='https://blog.openstreetmap.org'>taglibron OpenStreetMap</a>, <a href='%{diary_path}'>taglibrojn de uzantoj</a>,
-      <a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>komunumajn taglibrojn</a> kaj la retpaĝon de <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Fondaĵo</a>.
+      La komunumo de OpenStreetMap estas diversa, pasia kaj kreskas tagon post tago. Inter niaj kontribuantoj estas ŝatantoj de mapoj, profesiuloj de GIS, inĝenieroj prizorgantaj OSM-servilojn, helpistoj kiuj mapigas areojn tuŝitajn de katastrofoj kaj multaj aliaj. Por sciigi pli pri la komunumo, vidu <a href='https://blog.openstreetmap.org'>taglibron OpenStreetMap</a>, <a href='%{diary_path}'>taglibrojn de uzantoj</a>,
+      <a href='https://blogs.openstreetmap.org/'>komunumajn taglibrojn</a> kaj la retpaĝon de la <a href='https://www.osmfoundation.org/'>Fondaĵo OSM</a>.
      open_data_title: Malfermaj datumoj
      open_data_html: 'OpenStreetMap estas <i>malfermaj datumoj</i>: vi povas uzi ĝin
        kiamaniere vi volas sub la kondiĉo de vi atribuos aŭtorecon al OpenStreetMap
      open_data_title: Malfermaj datumoj
      open_data_html: 'OpenStreetMap estas <i>malfermaj datumoj</i>: vi povas uzi ĝin
        kiamaniere vi volas sub la kondiĉo de vi atribuos aŭtorecon al OpenStreetMap
@@ -1212,12 +1267,10 @@ eo:
        la verkon nur laŭ la sama permesilo. Vidu la <a href=''%{copyright_path}''>paĝon
        pri kopirajto kaj permesilo</a> por pli da detaloj.'
      legal_title: Leĝaj demandoj
        la verkon nur laŭ la sama permesilo. Vidu la <a href=''%{copyright_path}''>paĝon
        pri kopirajto kaj permesilo</a> por pli da detaloj.'
      legal_title: Leĝaj demandoj
-    legal_html: Ĉi tiu retejo kaj aliaj servoj estas formale administrataj de la <a
-      href='http://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Fondaĵo</a> (OSMF) komisie de
-      la komunumo. Uzado de ĉiuj OSMF-servoj estas regulata per <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">Politiko
-      de uzado</a> kaj nia <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">Politiko
-      de privateco</a>. Bonvolu <a href='http://osmfoundation.org/Contact'>kontakti
-      kun OSMF</a>, se vi havas iun demandon pri permesilo, kopirajto aŭ leĝo.
+    legal_html: |-
+      Tiu ĉi retejo kaj aliaj servoj estas formale administrataj de la <a href='https://osmfoundation.org/'>Fondaĵo OpenStreetMap</a> (OSMF) komisie de la komunumo. Uzado de ĉiuj OSMF-servoj estas regulata per nia <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">politiko de uzado</a> kaj nia <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">politiko de privateco</a>. Bonvolu <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>kontakti kun OSMF</a>, se vi havas iun demandon pri permesilo, kopirajto aŭ leĝo.
+      <br>
+      OpenStreetMap, la piktogramo de lupeo kaj “State of the Map” estas <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">registritaj varmarkoj de OSMF</a>.
      partners_title: Kunlaborantoj
    notifier:
      diary_comment_notification:
      partners_title: Kunlaborantoj
    notifier:
      diary_comment_notification:
@@ -1418,14 +1471,14 @@ eo:
          kiel publikan ĉe via %{user_page}.
        user_page_link: uzantpaĝo
        anon_edits_link_text: Tie ĉi vi sciiĝis kiel.
          kiel publikan ĉe via %{user_page}.
        user_page_link: uzantpaĝo
        anon_edits_link_text: Tie ĉi vi sciiĝis kiel.
-      flash_player_required: Por uzi laOpenStreetMap-redaktilon 'Potlatch', vi bezonas
-        la kromprogramon Flash. Vi povas <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">elŝuti
-        Flash Player el Adobe.com retpaĝo</a>. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">Kelkaj
+      flash_player_required: Por uzi la OpenStreetMap-redaktilon 'Potlatch', vi bezonas
+        la kromprogramon Flash. Vi povas <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/">elŝuti
+        Flash Player el retpaĝo de Adobe.com</a>. <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">Kelkaj
          aliaj redaktiloj</a> estas disponeblaj por redakti OpenStreetMap.
        potlatch_unsaved_changes: Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn. (Por konservi ŝanĝojn
          en Potlatch, malelektu nune elektitan linion aŭ punkton se vi redaktas en
          'rekta reĝimo', aŭ alklaku butonon 'konservi', se ĝi videblas.)
          aliaj redaktiloj</a> estas disponeblaj por redakti OpenStreetMap.
        potlatch_unsaved_changes: Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn. (Por konservi ŝanĝojn
          en Potlatch, malelektu nune elektitan linion aŭ punkton se vi redaktas en
          'rekta reĝimo', aŭ alklaku butonon 'konservi', se ĝi videblas.)
-      potlatch2_not_configured: Potlatch 2 ne estas agordita - vidu http://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port#Potlatch_2
+      potlatch2_not_configured: Potlatch 2 ne estas agordita - legu https://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port#Potlatch_2
          por pli da informoj
        potlatch2_unsaved_changes: Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn. (Por konservi ilin
          en Potlatch 2, alklaku 'konservi'.)
          por pli da informoj
        potlatch2_unsaved_changes: Vi havas nekonservitajn ŝanĝojn. (Por konservi ilin
          en Potlatch 2, alklaku 'konservi'.)
@@ -1518,7 +1571,7 @@ eo:
        edit: Redakti
        preview: Antaŭvidi
      markdown_help:
        edit: Redakti
        preview: Antaŭvidi
      markdown_help:
-      title_html: Sintakse analizita per <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
+      title_html: Sintakse analizita per <a href="https://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
        headings: Titoloj
        heading: Titolo
        subheading: Subtitolo
        headings: Titoloj
        heading: Titolo
        subheading: Subtitolo
@@ -1625,8 +1678,8 @@ eo:
        public_traces_from: Publikaj GPS-spuroj de %{user}
        description: Montri lastajn GPS-spurojn
        tagged_with: etikedita kun %{tags}
        public_traces_from: Publikaj GPS-spuroj de %{user}
        description: Montri lastajn GPS-spurojn
        tagged_with: etikedita kun %{tags}
-      empty_html: Ankoraŭ neniu estas tie ĉi.. <a href='%{upload_link}'>Alŝutu novan
-        spuron</a> aŭ lernu pli pri GPS-spurado ĉe la <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>viki-paĝo</a>.
+      empty_html: Ankoraŭ nenio estas tie ĉi. <a href='%{upload_link}'>Alŝutu novan
+        spuron</a> aŭ sciigu pli pri GPS-spurado ĉe la <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>viki-paĝo</a>.
      delete:
        scheduled_for_deletion: Spuro forviŝota
      make_public:
      delete:
        scheduled_for_deletion: Spuro forviŝota
      make_public:
@@ -1833,11 +1886,11 @@ eo:
          html: <p>Kontraste kun aliaj mapoj, OpenStreetMap estas tute kreata de homoj
            kiel vi, kaj iu ajn povas korekti, ĝisdatigi, elŝuti kaj uzi ĝin.</p> <p>Registriĝu
            por komenci kontribuadon. Ni sendos al vi retleteron por konfirmi vian konton.</p>
          html: <p>Kontraste kun aliaj mapoj, OpenStreetMap estas tute kreata de homoj
            kiel vi, kaj iu ajn povas korekti, ĝisdatigi, elŝuti kaj uzi ĝin.</p> <p>Registriĝu
            por komenci kontribuadon. Ni sendos al vi retleteron por konfirmi vian konton.</p>
-      license_agreement: Kiam vi konfirmos vian konton, vi devos akcepti la <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">interkonsenton
+      license_agreement: Kiam vi konfirmos vian konton, vi devos akcepti la <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">interkonsenton
          pri kontribuado</a>.
        email address: 'Retpoŝtadreso:'
        confirm email address: 'Konfirmi retpoŝtadreson:'
          pri kontribuado</a>.
        email address: 'Retpoŝtadreso:'
        confirm email address: 'Konfirmi retpoŝtadreson:'
-      not displayed publicly: Via adreso ne estos montrata publike, vidu nian <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy"
+      not displayed publicly: Via adreso ne estos montrata publike, vidu nian <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy"
          title="OSMF-a politiko pri privateco enhavanta sekcio pri retpoŝta adreso">politikon
          pri privateco</a> por pli da informoj.
        display name: 'Montrata nomo:'
          title="OSMF-a politiko pri privateco enhavanta sekcio pri retpoŝta adreso">politikon
          pri privateco</a> por pli da informoj.
        display name: 'Montrata nomo:'
@@ -1958,12 +2011,12 @@ eo:
        email never displayed publicly: (neniam publike montrita)
        external auth: 'Ekstera aŭtentigo:'
        openid:
        email never displayed publicly: (neniam publike montrita)
        external auth: 'Ekstera aŭtentigo:'
        openid:
-        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
          link text: kio estas tio?
        public editing:
          heading: 'Publika redaktado:'
          enabled: Ebligita. Ne anonima kaj rajtas redakti.
          link text: kio estas tio?
        public editing:
          heading: 'Publika redaktado:'
          enabled: Ebligita. Ne anonima kaj rajtas redakti.
-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
          enabled link text: Kio estas tio ?
          disabled: Malebligita kaj ne rajtas redakti, ĉiuj antaŭaj redaktoj naŭ estas
            publikaj.
          enabled link text: Kio estas tio ?
          disabled: Malebligita kaj ne rajtas redakti, ĉiuj antaŭaj redaktoj naŭ estas
            publikaj.
@@ -1973,9 +2026,9 @@ eo:
          text: Nuntempe viaj redaktoj estas anonimaj kaj aliuloj ne povas sendi mesaĝojn
            al vi kaj vidi vian lokon. Por montri kion vi redaktis kaj ebligi al aliuloj
            kontakti vin per la retejo, alklaku la butonon sube. <b>Ekde la versio 0.6
          text: Nuntempe viaj redaktoj estas anonimaj kaj aliuloj ne povas sendi mesaĝojn
            al vi kaj vidi vian lokon. Por montri kion vi redaktis kaj ebligi al aliuloj
            kontakti vin per la retejo, alklaku la butonon sube. <b>Ekde la versio 0.6
-          de API, nur publikaj uzantoj povas redakti map-datumojn.</b> (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">sciiĝi
-          kial</a>).<ul><li>Via retpoŝta adreso ne estos publikigita.</li><li>Ĉi tio
-          ago ne povos esti malfarita kaj ĉiuj novaj uzantoj estas publikaj implicite.</li></ul>
+          de API, nur publikaj uzantoj povas redakti map-datumojn.</b> (<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">sciiĝi
+          kial</a>).<ul><li>Via retpoŝta adreso ne estos publikigita.</li><li>Tiu
+          ĉi ago ne povos esti malfarita kaj ĉiuj novaj uzantoj estas publikaj implicite.</li></ul>
        contributor terms:
          heading: 'Interkonsento pri kontribuado:'
          agreed: Vi konsentis la novan interkonsenton pri kontribuado.
        contributor terms:
          heading: 'Interkonsento pri kontribuado:'
          agreed: Vi konsentis la novan interkonsenton pri kontribuado.
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml

index e45af6361d1c41e44265a0d1b5cf427b90d7ecf1..28ef52ece0f9d840ffa43b598c3c56783adad133 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -441,11 +441,13 @@ es:
            chair_lift: Telesilla
            drag_lift: Telearrastre
            gondola: Telecabina
            chair_lift: Telesilla
            drag_lift: Telearrastre
            gondola: Telecabina
+          platter: Telesquí
            station: Estación de remonte
          aeroway:
            aerodrome: Aeródromo
            apron: Pista
            gate: Puerta
            station: Estación de remonte
          aeroway:
            aerodrome: Aeródromo
            apron: Pista
            gate: Puerta
+          hangar: Hangar
            helipad: Helipuerto
            runway: Pista
            taxiway: Calle de rodaje
            helipad: Helipuerto
            runway: Pista
            taxiway: Calle de rodaje
@@ -481,37 +483,31 @@ es:
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Consultorio médico
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Consultorio médico
-          dormitory: Residencia de estudiantes
            drinking_water: Agua potable
            driving_school: Autoescuela
            embassy: Embajada
            drinking_water: Agua potable
            driving_school: Autoescuela
            embassy: Embajada
-          emergency_phone: Teléfono de emergencia
            fast_food: Comida rápida
            ferry_terminal: Terminal de ferrys
            fast_food: Comida rápida
            ferry_terminal: Terminal de ferrys
-          fire_hydrant: Hidrante
            fire_station: Parque de bomberos
            food_court: Zona de restaurantes
            fountain: Fuente
            fuel: Gasolinera
            gambling: Juegos de azar
            grave_yard: Cementerio
            fire_station: Parque de bomberos
            food_court: Zona de restaurantes
            fountain: Fuente
            fuel: Gasolinera
            gambling: Juegos de azar
            grave_yard: Cementerio
-          gym: Gimnasio
-          health_centre: Centro de salud
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Apostadero de caza
            ice_cream: Heladería
            kindergarten: Escuela infantil/guardería
            library: Biblioteca
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Apostadero de caza
            ice_cream: Heladería
            kindergarten: Escuela infantil/guardería
            library: Biblioteca
-          market: Mercado
            marketplace: Mercado
            monastery: Monasterio
            motorcycle_parking: Estacionamiento para motocicletas
            nightclub: Club nocturno
            marketplace: Mercado
            monastery: Monasterio
            motorcycle_parking: Estacionamiento para motocicletas
            nightclub: Club nocturno
-          nursery: Enfermería
            nursing_home: Residencia para la tercera edad
            office: Oficina
            parking: Aparcamiento
            parking_entrance: Entrada de estacionamiento
            nursing_home: Residencia para la tercera edad
            office: Oficina
            parking: Aparcamiento
            parking_entrance: Entrada de estacionamiento
+          parking_space: Estacionamiento
            pharmacy: Farmacia
            place_of_worship: Templo
            police: Policía
            pharmacy: Farmacia
            place_of_worship: Templo
            police: Policía
@@ -521,7 +517,6 @@ es:
            prison: Prisión
            pub: Pub
            public_building: Edificio público
            prison: Prisión
            pub: Pub
            public_building: Edificio público
-          reception_area: Área de recepción
            recycling: Punto de reciclaje
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Residencia de jubilados
            recycling: Punto de reciclaje
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Residencia de jubilados
@@ -573,20 +568,24 @@ es:
            "yes": Tienda de artesanía
          emergency:
            ambulance_station: Base de ambulancias
            "yes": Tienda de artesanía
          emergency:
            ambulance_station: Base de ambulancias
+          assembly_point: Punto de reunión
            defibrillator: Desfibrilador
            landing_site: Lugar de aterrizaje de emergencia
            phone: Teléfono de emergencia
            defibrillator: Desfibrilador
            landing_site: Lugar de aterrizaje de emergencia
            phone: Teléfono de emergencia
+          "yes": Emergencia
          highway:
            abandoned: Calle o carretera abandonada
            bridleway: Camino prioritario para peatones y caballos
            bus_guideway: Canal guiado de autobuses
            bus_stop: Parada de autobuses
            construction: Calle o carretera en construcción
          highway:
            abandoned: Calle o carretera abandonada
            bridleway: Camino prioritario para peatones y caballos
            bus_guideway: Canal guiado de autobuses
            bus_stop: Parada de autobuses
            construction: Calle o carretera en construcción
+          corridor: Corredor
            cycleway: Bicisenda
            elevator: Ascensor
            emergency_access_point: Acceso de emergencia
            footway: Sendero
            ford: Vado
            cycleway: Bicisenda
            elevator: Ascensor
            emergency_access_point: Acceso de emergencia
            footway: Sendero
            ford: Vado
+          give_way: Señal de ceda el paso
            living_street: Calle residencial
            milestone: Hito
            motorway: Autovía
            living_street: Calle residencial
            milestone: Hito
            motorway: Autovía
@@ -608,6 +607,7 @@ es:
            services: Vía de servicio
            speed_camera: Radar
            steps: Escaleras
            services: Vía de servicio
            speed_camera: Radar
            steps: Escaleras
+          stop: Señal de alto
            street_lamp: Farola
            tertiary: Carretera terciaria
            tertiary_link: Carretera terciaria
            street_lamp: Farola
            tertiary: Carretera terciaria
            tertiary_link: Carretera terciaria
@@ -617,7 +617,6 @@ es:
            trunk: Vía rápida
            trunk_link: Enlace de vía rápida
            unclassified: Carretera sin clasificar
            trunk: Vía rápida
            trunk_link: Enlace de vía rápida
            unclassified: Carretera sin clasificar
-          unsurfaced: Vía no pavimentada
            "yes": Camino
          historic:
            archaeological_site: Yacimiento arqueológico
            "yes": Camino
          historic:
            archaeological_site: Yacimiento arqueológico
@@ -636,6 +635,7 @@ es:
            manor: Casa señorial
            memorial: Memorial
            mine: Mina
            manor: Casa señorial
            memorial: Memorial
            mine: Mina
+          mine_shaft: Pozo minero
            monument: Monumento
            roman_road: Calzada romana
            ruins: Ruinas
            monument: Monumento
            roman_road: Calzada romana
            ruins: Ruinas
@@ -645,6 +645,7 @@ es:
            wayside_cross: Crucero
            wayside_shrine: Sepulcro
            wreck: Pecio
            wayside_cross: Crucero
            wayside_shrine: Sepulcro
            wreck: Pecio
+          "yes": Sitio histórico
          junction:
            "yes": Intersección
          landuse:
          junction:
            "yes": Intersección
          landuse:
@@ -682,7 +683,6 @@ es:
          leisure:
            beach_resort: Complejo en la playa
            bird_hide: Observatorio de aves
          leisure:
            beach_resort: Complejo en la playa
            bird_hide: Observatorio de aves
-          club: Club
            common: Terreno común
            dog_park: Parque canino
            fishing: Área de pesca
            common: Terreno común
            dog_park: Parque canino
            fishing: Área de pesca
@@ -709,9 +709,25 @@ es:
            water_park: Parque acuático
            "yes": Ocio
          man_made:
            water_park: Parque acuático
            "yes": Ocio
          man_made:
+          breakwater: Rompeolas
+          bridge: Puente
+          bunker_silo: Búnker
+          embankment: Terraplén
+          gasometer: Depósito de gas
+          groyne: Espigón
            lighthouse: Faro
            lighthouse: Faro
+          mine: Mina
+          mineshaft: Pozo minero
+          petroleum_well: Pozo petrolífero
+          pier: Muelle
            pipeline: Tubería
            pipeline: Tubería
+          silo: Silo
+          surveillance: Vigilancia
            tower: Torre
            tower: Torre
+          wastewater_plant: Planta de tratamiento de aguas
+          watermill: Molino hidráulico
+          water_well: Pozo
+          windmill: Molino de viento
            works: Fábrica
            "yes": Artificial
          military:
            works: Fábrica
            "yes": Artificial
          military:
@@ -763,7 +779,9 @@ es:
            accountant: Contable
            administrative: Administración
            architect: Arquitecto
            accountant: Contable
            administrative: Administración
            architect: Arquitecto
+          association: Asociación
            company: Empresa
            company: Empresa
+          educational_institution: Institución educativa
            employment_agency: Agencia de empleo
            estate_agent: Inmobiliaria
            government: Oficina gubernamental
            employment_agency: Agencia de empleo
            estate_agent: Inmobiliaria
            government: Oficina gubernamental
@@ -775,9 +793,8 @@ es:
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Parcelas
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Parcelas
-          block: Bloque
-          airport: Aeropuerto
            city: Ciudad
            city: Ciudad
+          city_block: Manzana
            country: País
            county: Condado
            farm: Granja
            country: País
            county: Condado
            farm: Granja
@@ -788,12 +805,12 @@ es:
            islet: Islote
            isolated_dwelling: Vivienda aislada
            locality: Paraje
            islet: Islote
            isolated_dwelling: Vivienda aislada
            locality: Paraje
-          moor: Páramo
            municipality: Municipio
            neighbourhood: Barrio
            postcode: Código postal
            region: Región
            sea: Mar
            municipality: Municipio
            neighbourhood: Barrio
            postcode: Código postal
            region: Región
            sea: Mar
+          square: Plaza
            state: Estado o provincia
            subdivision: Subdivisión
            suburb: Suburbio
            state: Estado o provincia
            subdivision: Subdivisión
            suburb: Suburbio
@@ -805,10 +822,8 @@ es:
            abandoned: Ferrocarril abandonado
            construction: Vía ferroviaria en construcción
            disused: Ferrocarril en desuso
            abandoned: Ferrocarril abandonado
            construction: Vía ferroviaria en construcción
            disused: Ferrocarril en desuso
-          disused_station: Estación de tren en desuso
            funicular: Vía de funicular
            halt: Apeadero
            funicular: Vía de funicular
            halt: Apeadero
-          historic_station: Estación de tren histórica
            junction: Encrucijada de vías ferroviarias
            level_crossing: Paso a nivel
            light_rail: Metro ligero
            junction: Encrucijada de vías ferroviarias
            level_crossing: Paso a nivel
            light_rail: Metro ligero
@@ -872,7 +887,7 @@ es:
            hairdresser: Peluquería
            hardware: Ferretería
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Peluquería
            hardware: Ferretería
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Aseguradora
+          interior_decoration: Decoración de interiores
            jewelry: Joyería
            kiosk: Quiosco
            laundry: Lavandería
            jewelry: Joyería
            kiosk: Quiosco
            laundry: Lavandería
@@ -885,21 +900,22 @@ es:
            optician: Óptica
            organic: Tienda de alimentos orgánicos
            outdoor: Tienda de deportes de aventura
            optician: Óptica
            organic: Tienda de alimentos orgánicos
            outdoor: Tienda de deportes de aventura
+          pawnbroker: Casa de empeños
            pet: Tienda de mascotas
            pharmacy: Farmacia
            photo: Tienda de fotografía
            pet: Tienda de mascotas
            pharmacy: Farmacia
            photo: Tienda de fotografía
-          salon: Salón de belleza
+          seafood: Mariscos
            second_hand: Tienda de segunda mano
            shoes: Zapatería
            second_hand: Tienda de segunda mano
            shoes: Zapatería
-          shopping_centre: Centro comercial
            sports: Tienda de deportes
            stationery: Papelería
            supermarket: Supermercado
            tailor: Sastre
            sports: Tienda de deportes
            stationery: Papelería
            supermarket: Supermercado
            tailor: Sastre
+          tobacco: Tabaquería
            toys: Juguetería
            travel_agency: Agencia de viajes
            video: Videoclub
            toys: Juguetería
            travel_agency: Agencia de viajes
            video: Videoclub
-          wine: Vinoteca
+          wine: Vinatería
            "yes": Tienda
          tourism:
            alpine_hut: Refugio de montaña
            "yes": Tienda
          tourism:
            alpine_hut: Refugio de montaña
@@ -1113,10 +1129,10 @@ es:
          de descolgado</a> o preséntelo directamente en nuestra <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">página
          de presentación en línea</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marcas registradas
          de descolgado</a> o preséntelo directamente en nuestra <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">página
          de presentación en línea</a>.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marcas registradas
-      trademarks_1_html: OpenStreetMap, el logotipo de la lupa y el estado del mapa
+      trademarks_1_html: OpenStreetMap, el logotipo de la lupa y «State of the Map»
          son marcas registradas de la Fundación OpenStreetMap. Si tienes preguntas
          son marcas registradas de la Fundación OpenStreetMap. Si tienes preguntas
-        sobre su uso, envíalas al <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">grupo
-        de trabajo sobre licencias</a>.
+        sobre su uso, consulta nuestra <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">normativa
+        de marcas registradas</a>.
    welcome_page:
      title: ¡Bienvenido!
      introduction_html: Bienvenido a OpenStreetMap, el mapa libre y editable del mundo.
    welcome_page:
      title: ¡Bienvenido!
      introduction_html: Bienvenido a OpenStreetMap, el mapa libre y editable del mundo.
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml

index c5f87037cf99ac03c406e30160c5147ee82d2fce..ff015774793656f5db6f5e314f36bc100ef8a358 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -428,25 +428,20 @@ et:
            crematorium: Krematoorium
            dentist: Hambaarst
            doctors: Arstid
            crematorium: Krematoorium
            dentist: Hambaarst
            doctors: Arstid
-          dormitory: Ühiselamu
            drinking_water: Joogivesi
            driving_school: Autokool
            embassy: Saatkond
            drinking_water: Joogivesi
            driving_school: Autokool
            embassy: Saatkond
-          emergency_phone: Hädaabi telefon
            fast_food: Kiirtoit
            ferry_terminal: Praamiterminal
            fast_food: Kiirtoit
            ferry_terminal: Praamiterminal
-          fire_hydrant: Tuletõrjehüdrant
            fire_station: Tuletõrjedepoo
            fountain: Purskkaev
            fuel: Kütus
            grave_yard: Surnuaed
            fire_station: Tuletõrjedepoo
            fountain: Purskkaev
            fuel: Kütus
            grave_yard: Surnuaed
-          health_centre: Tervisekeskus
            hospital: Haigla
            hunting_stand: Jahikantsel
            ice_cream: Jäätis
            kindergarten: Lasteaed
            library: Raamatukogu
            hospital: Haigla
            hunting_stand: Jahikantsel
            ice_cream: Jäätis
            kindergarten: Lasteaed
            library: Raamatukogu
-          market: Turg
            marketplace: Turg
            monastery: Klooster
            nightclub: Ööklubi
            marketplace: Turg
            monastery: Klooster
            nightclub: Ööklubi
@@ -462,7 +457,6 @@ et:
            prison: Vangla
            pub: Pubi
            public_building: Ühiskondlik hoone
            prison: Vangla
            pub: Pubi
            public_building: Ühiskondlik hoone
-          reception_area: Vastuvõtt
            recycling: Jäätmekäitluspunkt
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Vanadekodu
            recycling: Jäätmekäitluspunkt
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Vanadekodu
@@ -530,7 +524,6 @@ et:
            street_lamp: Tänavavalgusti
            tertiary: Kohalik maantee
            traffic_signals: Valgusfoor
            street_lamp: Tänavavalgusti
            tertiary: Kohalik maantee
            traffic_signals: Valgusfoor
-          unsurfaced: Katteta tee
            "yes": Tee
          historic:
            battlefield: Lahinguväli
            "yes": Tee
          historic:
            battlefield: Lahinguväli
@@ -574,7 +567,6 @@ et:
            vineyard: Viinamarjaistandus
            "yes": Maakasutus
          leisure:
            vineyard: Viinamarjaistandus
            "yes": Maakasutus
          leisure:
-          club: Klubi
            dog_park: Koerapark
            fishing: Kalapüügipiirkond
            garden: Aed
            dog_park: Koerapark
            fishing: Kalapüügipiirkond
            garden: Aed
@@ -646,7 +638,6 @@ et:
            travel_agent: Reisibüroo
          place:
            allotments: Suvilad
            travel_agent: Reisibüroo
          place:
            allotments: Suvilad
-          airport: Lennujaam
            city: Linn
            country: Riik
            county: Maakond
            city: Linn
            country: Riik
            county: Maakond
@@ -655,7 +646,6 @@ et:
            houses: Majad
            island: Saar
            islet: Saareke
            houses: Majad
            island: Saar
            islet: Saareke
-          moor: Raba
            municipality: Vald
            postcode: Sihtnumber
            sea: meri
            municipality: Vald
            postcode: Sihtnumber
            sea: meri
@@ -667,10 +657,8 @@ et:
            abandoned: Ülesvõetud raudtee
            construction: Ehitusjärgus raudtee
            disused: Mahajäetud raudtee
            abandoned: Ülesvõetud raudtee
            construction: Ehitusjärgus raudtee
            disused: Mahajäetud raudtee
-          disused_station: Mahajäetud raudteejaam
            funicular: Köisraudtee
            halt: Rongipeatus
            funicular: Köisraudtee
            halt: Rongipeatus
-          historic_station: Ajalooline raudteejaam
            junction: Raudtee ülekäigukoht
            level_crossing: Raudtee ülesõidukoht
            light_rail: Kergraudtee
            junction: Raudtee ülekäigukoht
            level_crossing: Raudtee ülesõidukoht
            light_rail: Kergraudtee
@@ -725,7 +713,6 @@ et:
            grocery: Toidupood
            hairdresser: Juuksur
            hardware: Rauakauplus
            grocery: Toidupood
            hairdresser: Juuksur
            hardware: Rauakauplus
-          insurance: Kindlustus
            jewelry: Juveelipood
            kiosk: Kiosk
            laundry: Pesumaja
            jewelry: Juveelipood
            kiosk: Kiosk
            laundry: Pesumaja
@@ -740,9 +727,7 @@ et:
            pet: Lemmikloomapood
            pharmacy: Apteek
            photo: Fotopood
            pet: Lemmikloomapood
            pharmacy: Apteek
            photo: Fotopood
-          salon: Ilusalong
            shoes: Kingapood
            shoes: Kingapood
-          shopping_centre: Kaubanduskeskus
            sports: Spordipood
            stationery: Kirjatarvete kauplus
            supermarket: Supermarket
            sports: Spordipood
            stationery: Kirjatarvete kauplus
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml

index 1d1677e89d1d97d4812cbb3780ef229d8802d8a3..339d1fd3d65f177a51ad0cd25a0e7bbf55d66354 100644 (file)
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -453,33 +453,26 @@ eu:
            crematorium: Erraustegia
            dentist: Dentista
            doctors: Medikuak
            crematorium: Erraustegia
            dentist: Dentista
            doctors: Medikuak
-          dormitory: Ikasle egoitza
            drinking_water: Edateko ura
            driving_school: Autoeskola
            embassy: Enbaxada
            drinking_water: Edateko ura
            driving_school: Autoeskola
            embassy: Enbaxada
-          emergency_phone: Larrialdi Telefonoa
            fast_food: Janari Azkarra
            ferry_terminal: Ferry Terminala
            fast_food: Janari Azkarra
            ferry_terminal: Ferry Terminala
-          fire_hydrant: Suteetako ur-hartunea
            fire_station: Suhiltzaile Egoitza
            food_court: Jatetxe-eremua
            fountain: Iturria
            fuel: Gasolindegia
            gambling: Jokoak
            grave_yard: Hilerria
            fire_station: Suhiltzaile Egoitza
            food_court: Jatetxe-eremua
            fountain: Iturria
            fuel: Gasolindegia
            gambling: Jokoak
            grave_yard: Hilerria
-          gym: Fitness Zentroa / Gimnasioa
-          health_centre: Osasun Zentroa
            hospital: Ospitalea
            hunting_stand: Ehiza postua
            ice_cream: Izozkiak
            kindergarten: Haurtzaindegia
            library: Liburutegia
            hospital: Ospitalea
            hunting_stand: Ehiza postua
            ice_cream: Izozkiak
            kindergarten: Haurtzaindegia
            library: Liburutegia
-          market: Merkatu
            marketplace: Merkatua
            monastery: Monastegia
            motorcycle_parking: Motorrentzako aparkalekua
            nightclub: Gau-kluba
            marketplace: Merkatua
            monastery: Monastegia
            motorcycle_parking: Motorrentzako aparkalekua
            nightclub: Gau-kluba
-          nursery: Haurtzaindegia
            nursing_home: Zaharren egoitza
            office: Bulegoa
            parking: Aparkalekua
            nursing_home: Zaharren egoitza
            office: Bulegoa
            parking: Aparkalekua
@@ -493,7 +486,6 @@ eu:
            prison: Espetxea
            pub: Pub-a
            public_building: Eraikin publiko
            prison: Espetxea
            pub: Pub-a
            public_building: Eraikin publiko
-          reception_area: Harrera lekua
            recycling: Birziklatze gune
            restaurant: Jatetxea
            retirement_home: Nagusien etxea
            recycling: Birziklatze gune
            restaurant: Jatetxea
            retirement_home: Nagusien etxea
@@ -589,7 +581,6 @@ eu:
            trunk: Errepide nagusia
            trunk_link: Errepide nagusia
            unclassified: Sailkatu gabeko errepidea
            trunk: Errepide nagusia
            trunk_link: Errepide nagusia
            unclassified: Sailkatu gabeko errepidea
-          unsurfaced: Asfaltatu gabeko errepidea
            "yes": Errepidea
          historic:
            archaeological_site: Aztarnategi arkeologikoa
            "yes": Errepidea
          historic:
            archaeological_site: Aztarnategi arkeologikoa
@@ -654,7 +645,6 @@ eu:
          leisure:
            beach_resort: Hondartza Konplexua
            bird_hide: Hegazti Aterpea
          leisure:
            beach_resort: Hondartza Konplexua
            bird_hide: Hegazti Aterpea
-          club: Kluba
            common: Lur Komunak
            dog_park: Txakurrentzako Parkea
            fishing: Arrantza Lekua
            common: Lur Komunak
            dog_park: Txakurrentzako Parkea
            fishing: Arrantza Lekua
@@ -747,8 +737,6 @@ eu:
            "yes": Bulegoa
          place:
            allotments: Alokatutako baratzeak
            "yes": Bulegoa
          place:
            allotments: Alokatutako baratzeak
-          block: Blokea
-          airport: Aireportua
            city: Hiria
            country: Herrialdea
            county: Konderria
            city: Hiria
            country: Herrialdea
            county: Konderria
@@ -760,7 +748,6 @@ eu:
            islet: Uhartea
            isolated_dwelling: Etxebizitza isolatua
            locality: Lokalitatea
            islet: Uhartea
            isolated_dwelling: Etxebizitza isolatua
            locality: Lokalitatea
-          moor: Mortua
            municipality: Udalerria
            neighbourhood: Auzoa
            postcode: Posta-kodea
            municipality: Udalerria
            neighbourhood: Auzoa
            postcode: Posta-kodea
@@ -777,10 +764,8 @@ eu:
            abandoned: Abandonatutako Trenbidea
            construction: Eraikitze-lanetan dagoen trenbidea
            disused: Erabili gabeko trenbidea
            abandoned: Abandonatutako Trenbidea
            construction: Eraikitze-lanetan dagoen trenbidea
            disused: Erabili gabeko trenbidea
-          disused_station: Erabili gabeko tren geltokia
            funicular: Funikularra
            halt: Tren Geralekua
            funicular: Funikularra
            halt: Tren Geralekua
-          historic_station: Tren Geltoki Historikoa
            junction: Trenbide lotunea
            level_crossing: Trenbide-pasagunea
            light_rail: Tren arina
            junction: Trenbide lotunea
            level_crossing: Trenbide-pasagunea
            light_rail: Tren arina
@@ -844,7 +829,6 @@ eu:
            hairdresser: Ileapaindegia
            hardware: Hardware-denda
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Ileapaindegia
            hardware: Hardware-denda
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Aseguruak
            jewelry: Bitxi-denda
            kiosk: Kioskoa
            laundry: Garbitegia
            jewelry: Bitxi-denda
            kiosk: Kioskoa
            laundry: Garbitegia
@@ -860,10 +844,8 @@ eu:
            pet: Animalia-denda
            pharmacy: Farmazia
            photo: Argazki-denda
            pet: Animalia-denda
            pharmacy: Farmazia
            photo: Argazki-denda
-          salon: Apaindegia
            second_hand: Bigarren eskuko denda
            shoes: Zapatadenda
            second_hand: Bigarren eskuko denda
            shoes: Zapatadenda
-          shopping_centre: Merkataritza-gunea
            sports: Kirol denda
            stationery: Paper-denda
            supermarket: Supermerkatua
            sports: Kirol denda
            stationery: Paper-denda
            supermarket: Supermerkatua
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml

index 8239f58d1a4f1bfce75776664b8ad2c7e54b3ec7..5d1dc3ec31ea18fd24780c3cd809931332956616 100644 (file)
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -460,33 +460,26 @@ fa:
            crematorium: کوره
            dentist: دندانپزشکی
            doctors: پزشکان
            crematorium: کوره
            dentist: دندانپزشکی
            doctors: پزشکان
-          dormitory: خوابگاه
            drinking_water: آب آشامیدنی
            driving_school: آموزشگاه رانندگی
            embassy: سفارت
            drinking_water: آب آشامیدنی
            driving_school: آموزشگاه رانندگی
            embassy: سفارت
-          emergency_phone: تلفن اضطراری
            fast_food: غذای آماده
            ferry_terminal: پایانه کشتی
            fast_food: غذای آماده
            ferry_terminal: پایانه کشتی
-          fire_hydrant: شیر آتش‌نشانی
            fire_station: آتش‌نشانی
            food_court: پذيرايي
            fountain: چشمه
            fuel: پمپ بنزین
            gambling: قمار
            grave_yard: محوطهٔ گورستان
            fire_station: آتش‌نشانی
            food_court: پذيرايي
            fountain: چشمه
            fuel: پمپ بنزین
            gambling: قمار
            grave_yard: محوطهٔ گورستان
-          gym: مرکز تناسب اندام / ورزشگاه
-          health_centre: مركز بهداشت
            hospital: بیمارستان
            hunting_stand: شکارگاه
            ice_cream: بستنی فروشی
            kindergarten: کودکستان
            library: کتابخانه
            hospital: بیمارستان
            hunting_stand: شکارگاه
            ice_cream: بستنی فروشی
            kindergarten: کودکستان
            library: کتابخانه
-          market: بازار
            marketplace: بازار
            monastery: صومعه
            motorcycle_parking: پارکینگ موتور سیکلت
            nightclub: باشگاه شبانه
            marketplace: بازار
            monastery: صومعه
            motorcycle_parking: پارکینگ موتور سیکلت
            nightclub: باشگاه شبانه
-          nursery: شیر خوارگاه
            nursing_home: خانه سالمندان
            office: دفتر
            parking: پارکینگ
            nursing_home: خانه سالمندان
            office: دفتر
            parking: پارکینگ
@@ -500,7 +493,6 @@ fa:
            prison: زندان
            pub: میخانه
            public_building: ساختمان عمومی
            prison: زندان
            pub: میخانه
            public_building: ساختمان عمومی
-          reception_area: محوطه پذیرش
            recycling: نقطه بازیافت
            restaurant: رستوران
            retirement_home: خانه ی بازنشستگی
            recycling: نقطه بازیافت
            restaurant: رستوران
            retirement_home: خانه ی بازنشستگی
@@ -596,7 +588,6 @@ fa:
            trunk: بزرگراه
            trunk_link: بزرگراه
            unclassified: جادهٔ طبقه‌بندی‌نشده
            trunk: بزرگراه
            trunk_link: بزرگراه
            unclassified: جادهٔ طبقه‌بندی‌نشده
-          unsurfaced: جاده ظاهر نشده
            "yes": جاده
          historic:
            archaeological_site: پایگاه باستان‌شناسی
            "yes": جاده
          historic:
            archaeological_site: پایگاه باستان‌شناسی
@@ -661,7 +652,6 @@ fa:
          leisure:
            beach_resort: تفریحگاه ساحلی
            bird_hide: محل مشاهده ی پرندگان
          leisure:
            beach_resort: تفریحگاه ساحلی
            bird_hide: محل مشاهده ی پرندگان
-          club: کلوپ
            common: سرزمین مشترک
            dog_park: پارک سگ
            fishing: منطقهٔ ماهی‌گیری
            common: سرزمین مشترک
            dog_park: پارک سگ
            fishing: منطقهٔ ماهی‌گیری
@@ -754,8 +744,6 @@ fa:
            "yes": دفتر
          place:
            allotments: سهم
            "yes": دفتر
          place:
            allotments: سهم
-          block: بستن
-          airport: فرودگاه
            city: شهر بزرگ
            country: کشور
            county: شهرستان
            city: شهر بزرگ
            country: کشور
            county: شهرستان
@@ -767,7 +755,6 @@ fa:
            islet: جزیره کوچک
            isolated_dwelling: خانه پیش ساخته
            locality: محل
            islet: جزیره کوچک
            isolated_dwelling: خانه پیش ساخته
            locality: محل
-          moor: دشت
            municipality: شهرداری
            neighbourhood: محله
            postcode: کدپستی
            municipality: شهرداری
            neighbourhood: محله
            postcode: کدپستی
@@ -784,10 +771,8 @@ fa:
            abandoned: راه‌آهن رهاشده
            construction: راه‌آهن در دست ساخت
            disused: راه‌آهن منسوخ
            abandoned: راه‌آهن رهاشده
            construction: راه‌آهن در دست ساخت
            disused: راه‌آهن منسوخ
-          disused_station: ایستگاه منسوخ راه‌آهن
            funicular: راه‌آهن کابلی
            halt: ایستگاه قطار
            funicular: راه‌آهن کابلی
            halt: ایستگاه قطار
-          historic_station: ایستگاه تاریخی راه‌آهن
            junction: اتصال راه‌آهن
            level_crossing: محل تقاطع دو خط راه‌آهن
            light_rail: ریل سبک
            junction: اتصال راه‌آهن
            level_crossing: محل تقاطع دو خط راه‌آهن
            light_rail: ریل سبک
@@ -851,7 +836,6 @@ fa:
            hairdresser: سلمانی
            hardware: فروشگاه سخت افزار
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: سلمانی
            hardware: فروشگاه سخت افزار
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: بیمه
            jewelry: فروشگاه طلا و جواهر
            kiosk: فروشگاه کیوسک
            laundry: خشکشویی
            jewelry: فروشگاه طلا و جواهر
            kiosk: فروشگاه کیوسک
            laundry: خشکشویی
@@ -867,10 +851,8 @@ fa:
            pet: فروشگاه حیوانات خانگی
            pharmacy: داروخانه
            photo: فروشگاه عکس
            pet: فروشگاه حیوانات خانگی
            pharmacy: داروخانه
            photo: فروشگاه عکس
-          salon: سالن زیبایی
            second_hand: سمساری
            shoes: فروشگاه کفش
            second_hand: سمساری
            shoes: فروشگاه کفش
-          shopping_centre: مرکز خرید
            sports: فروشگاه ورزشی
            stationery: فروشگاه لوازم التحریر
            supermarket: سوپرمارکت
            sports: فروشگاه ورزشی
            stationery: فروشگاه لوازم التحریر
            supermarket: سوپرمارکت
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml

index 9398545c7061a1ad13a2e15d2fd0a0552c79bf6f..ccfc3c16ee07122c0e5c51cd6a1d8bd0e64309c5 100644 (file)
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -434,6 +434,7 @@ fi:
            station: Ilmarata-asema
          aeroway:
            aerodrome: Lentokenttä
            station: Ilmarata-asema
          aeroway:
            aerodrome: Lentokenttä
+          airstrip: Kiitorata
            apron: Asemataso
            gate: Portti
            helipad: Helikopterikenttä
            apron: Asemataso
            gate: Portti
            helipad: Helikopterikenttä
@@ -471,33 +472,26 @@ fi:
            crematorium: Krematorio
            dentist: Hammaslääkäri
            doctors: Lääkäreitä
            crematorium: Krematorio
            dentist: Hammaslääkäri
            doctors: Lääkäreitä
-          dormitory: Asuntola
            drinking_water: Juomavesi
            driving_school: Autokoulu
            embassy: Lähetystö
            drinking_water: Juomavesi
            driving_school: Autokoulu
            embassy: Lähetystö
-          emergency_phone: Hätäpuhelin
            fast_food: Pikaruokaravintola
            ferry_terminal: Lauttaterminaali
            fast_food: Pikaruokaravintola
            ferry_terminal: Lauttaterminaali
-          fire_hydrant: Paloposti
            fire_station: Paloasema
            food_court: Elintarviketori
            fountain: Lähde
            fuel: Polttoaine
            gambling: Uhkapelaus
            grave_yard: Hautausmaa
            fire_station: Paloasema
            food_court: Elintarviketori
            fountain: Lähde
            fuel: Polttoaine
            gambling: Uhkapelaus
            grave_yard: Hautausmaa
-          gym: Liikuntakeskus / kuntosali
-          health_centre: Terveyskeskus
            hospital: Sairaala
            hunting_stand: Metsästyslava
            ice_cream: Jäätelö
            kindergarten: Päiväkoti
            library: Kirjasto
            hospital: Sairaala
            hunting_stand: Metsästyslava
            ice_cream: Jäätelö
            kindergarten: Päiväkoti
            library: Kirjasto
-          market: Tori
            marketplace: Tori
            monastery: Luostari
            motorcycle_parking: Moottoripyöräpysäköinti
            nightclub: Yökerho
            marketplace: Tori
            monastery: Luostari
            motorcycle_parking: Moottoripyöräpysäköinti
            nightclub: Yökerho
-          nursery: Päiväkoti
            nursing_home: Hoitokoti
            office: Toimisto
            parking: Parkkipaikka
            nursing_home: Hoitokoti
            office: Toimisto
            parking: Parkkipaikka
@@ -511,7 +505,6 @@ fi:
            prison: Vankila
            pub: Pubi
            public_building: Julkinen rakennus
            prison: Vankila
            pub: Pubi
            public_building: Julkinen rakennus
-          reception_area: Vastaanottoalue
            recycling: Kierrätyspaikka
            restaurant: Ravintola
            retirement_home: Vanhainkoti
            recycling: Kierrätyspaikka
            restaurant: Ravintola
            retirement_home: Vanhainkoti
@@ -607,7 +600,6 @@ fi:
            trunk: Valtatie
            trunk_link: Valtatie
            unclassified: Luokittelematon tie
            trunk: Valtatie
            trunk_link: Valtatie
            unclassified: Luokittelematon tie
-          unsurfaced: Päällystämätön tie
            "yes": Tie
          historic:
            archaeological_site: Arkeologinen kohde
            "yes": Tie
          historic:
            archaeological_site: Arkeologinen kohde
@@ -672,7 +664,6 @@ fi:
          leisure:
            beach_resort: Rantakohde
            bird_hide: Linnunpesä
          leisure:
            beach_resort: Rantakohde
            bird_hide: Linnunpesä
-          club: Klubi
            common: Yhteinen maa
            dog_park: Koirapuisto
            fishing: Kalastusalue
            common: Yhteinen maa
            dog_park: Koirapuisto
            fishing: Kalastusalue
@@ -699,9 +690,17 @@ fi:
            water_park: Vesipuisto
            "yes": Vapaa-aika
          man_made:
            water_park: Vesipuisto
            "yes": Vapaa-aika
          man_made:
+          bridge: Silta
+          bunker_silo: Bunkkeri
+          dyke: Pato
+          flagpole: Lipputanko
+          gasometer: Kaasusäiliö
            lighthouse: Majakka
            lighthouse: Majakka
+          mast: Masto
            pipeline: Putkisto
            pipeline: Putkisto
+          silo: Siilo
            tower: Torni
            tower: Torni
+          water_tower: Vesitorni
            works: Tehdas
            "yes": ihmisen tekemä
          military:
            works: Tehdas
            "yes": ihmisen tekemä
          military:
@@ -765,8 +764,6 @@ fi:
            "yes": Toimisto
          place:
            allotments: Siirtolapuutarha
            "yes": Toimisto
          place:
            allotments: Siirtolapuutarha
-          block: Este
-          airport: Lentokenttä
            city: Kaupunki
            country: Maa
            county: Piirikunta
            city: Kaupunki
            country: Maa
            county: Piirikunta
@@ -778,7 +775,6 @@ fi:
            islet: Saareke
            isolated_dwelling: Erakkomaja
            locality: Paikkakunta
            islet: Saareke
            isolated_dwelling: Erakkomaja
            locality: Paikkakunta
-          moor: Nummi
            municipality: Kunta
            neighbourhood: Naapurusto
            postcode: Postinumero
            municipality: Kunta
            neighbourhood: Naapurusto
            postcode: Postinumero
@@ -795,10 +791,8 @@ fi:
            abandoned: Hylätty rautatie
            construction: Rakenteilla oleva rautatie
            disused: Käyttämätön rautatie
            abandoned: Hylätty rautatie
            construction: Rakenteilla oleva rautatie
            disused: Käyttämätön rautatie
-          disused_station: Käytöstä poistunut rautatieasema
            funicular: Funikulaari
            halt: Seisake
            funicular: Funikulaari
            halt: Seisake
-          historic_station: Historiallinen juna-asema
            junction: Rautatien risteys
            level_crossing: Tasoristeys
            light_rail: Pikaraitiotie
            junction: Rautatien risteys
            level_crossing: Tasoristeys
            light_rail: Pikaraitiotie
@@ -862,7 +856,6 @@ fi:
            hairdresser: Kampaamo
            hardware: Rautakauppa
            hifi: Elektroniikkakauppa
            hairdresser: Kampaamo
            hardware: Rautakauppa
            hifi: Elektroniikkakauppa
-          insurance: Vakuutus
            jewelry: Korukauppa
            kiosk: Kioski
            laundry: Pesula
            jewelry: Korukauppa
            kiosk: Kioski
            laundry: Pesula
@@ -878,18 +871,17 @@ fi:
            pet: Eläinkauppa
            pharmacy: Apteekki
            photo: Valokuvausliike
            pet: Eläinkauppa
            pharmacy: Apteekki
            photo: Valokuvausliike
-          salon: Salonki
            second_hand: Osto- ja myyntiliike
            shoes: Kenkäkauppa
            second_hand: Osto- ja myyntiliike
            shoes: Kenkäkauppa
-          shopping_centre: Ostoskeskus
            sports: Urheilukauppa
            stationery: Paperikauppa
            supermarket: Supermarketti
            tailor: Räätäli
            toys: Lelukauppa
            travel_agency: Matkatoimisto
            sports: Urheilukauppa
            stationery: Paperikauppa
            supermarket: Supermarketti
            tailor: Räätäli
            toys: Lelukauppa
            travel_agency: Matkatoimisto
+          tyres: Rengaskauppa
            video: Videokauppa
            video: Videokauppa
-          wine: Alkoholikauppa
+          wine: Viinikauppa
            "yes": Kauppa
          tourism:
            alpine_hut: Alppimaja
            "yes": Kauppa
          tourism:
            alpine_hut: Alppimaja
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml

index dcb2e89591294b83189c8c1247907b58e2315e1c..0ccf62ec3395594821609a23c7641f0de9c7ebbe 100644 (file)
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -461,12 +461,19 @@ fr:
            chair_lift: Télésiège
            drag_lift: Téléski
            gondola: Télécabine
            chair_lift: Télésiège
            drag_lift: Téléski
            gondola: Télécabine
+          platter: Monte-plat
+          pylon: Pylône
            station: Gare de télécabine
            station: Gare de télécabine
+          t-bar: Monte-barre en T
          aeroway:
            aerodrome: Aérodrome
          aeroway:
            aerodrome: Aérodrome
+          airstrip: Piste d’atterrissage
            apron: Aire de stationnement
            gate: Porte
            apron: Aire de stationnement
            gate: Porte
+          hangar: Hangar
            helipad: Héliport
            helipad: Héliport
+          holding_position: Position d’attente
+          parking_position: Place de parking
            runway: Piste
            taxiway: Piste de circulation d’un aéroport
            terminal: Terminal
            runway: Piste
            taxiway: Piste de circulation d’un aéroport
            terminal: Terminal
@@ -501,37 +508,32 @@ fr:
            crematorium: Crématorium
            dentist: Dentiste
            doctors: Docteurs
            crematorium: Crématorium
            dentist: Dentiste
            doctors: Docteurs
-          dormitory: Dortoir
            drinking_water: Eau potable
            driving_school: École de conduite
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Eau potable
            driving_school: École de conduite
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Borne d’appel d’urgence
            fast_food: Restauration rapide
            ferry_terminal: Terminal de ferry
            fast_food: Restauration rapide
            ferry_terminal: Terminal de ferry
-          fire_hydrant: Bouche d’incendie
            fire_station: Caserne des pompiers
            food_court: Aire de restauration
            fountain: Fontaine
            fuel: Carburant
            gambling: Jeu d’argent
            grave_yard: Cimetière
            fire_station: Caserne des pompiers
            food_court: Aire de restauration
            fountain: Fontaine
            fuel: Carburant
            gambling: Jeu d’argent
            grave_yard: Cimetière
-          gym: Fitness / gymnastique
-          health_centre: Centre de santé / dispensaire
+          grit_bin: Bac à sel
            hospital: Hôpital
            hunting_stand: Stand de tir
            ice_cream: Glacier
            kindergarten: Jardin d’enfant
            library: Bibliothèque
            hospital: Hôpital
            hunting_stand: Stand de tir
            ice_cream: Glacier
            kindergarten: Jardin d’enfant
            library: Bibliothèque
-          market: Marché
            marketplace: Place de marché
            monastery: Monastère
            motorcycle_parking: Parking à motos
            nightclub: Boîte de nuit
            marketplace: Place de marché
            monastery: Monastère
            motorcycle_parking: Parking à motos
            nightclub: Boîte de nuit
-          nursery: Nurserie
            nursing_home: Maison de retraite médicalisée
            office: Bureau
            parking: Parking
            parking_entrance: Entrée d’un parking
            nursing_home: Maison de retraite médicalisée
            office: Bureau
            parking: Parking
            parking_entrance: Entrée d’un parking
+          parking_space: Place de parking
            pharmacy: Pharmacie
            place_of_worship: Lieu de culte
            police: Police
            pharmacy: Pharmacie
            place_of_worship: Lieu de culte
            police: Police
@@ -541,7 +543,6 @@ fr:
            prison: Prison
            pub: Pub
            public_building: Bâtiment public
            prison: Prison
            pub: Pub
            public_building: Bâtiment public
-          reception_area: Zone de livraison
            recycling: Point de recyclage
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Maison de retraite
            recycling: Point de recyclage
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Maison de retraite
@@ -566,6 +567,7 @@ fr:
            village_hall: Salle municipale
            waste_basket: Poubelle
            waste_disposal: Élimination des déchets
            village_hall: Salle municipale
            waste_basket: Poubelle
            waste_disposal: Élimination des déchets
+          water_point: Point d’eau
            youth_centre: Centre pour la jeunesse
          boundary:
            administrative: Limite administrative
            youth_centre: Centre pour la jeunesse
          boundary:
            administrative: Limite administrative
@@ -574,6 +576,7 @@ fr:
            protected_area: Zone protégée
          bridge:
            aqueduct: Aqueduc
            protected_area: Zone protégée
          bridge:
            aqueduct: Aqueduc
+          boardwalk: Promenade
            suspension: Pont suspendu
            swing: Pont tournant
            viaduct: Viaduc
            suspension: Pont suspendu
            swing: Pont tournant
            viaduct: Viaduc
@@ -593,25 +596,31 @@ fr:
            "yes": Boutique d’artisanat
          emergency:
            ambulance_station: Dépôt d’ambulances
            "yes": Boutique d’artisanat
          emergency:
            ambulance_station: Dépôt d’ambulances
+          assembly_point: Point de rassemblement
            defibrillator: Défibrillateur
            landing_site: Terrain d’atterrissage d’urgence
            phone: Borne d’appel d’urgence
            defibrillator: Défibrillateur
            landing_site: Terrain d’atterrissage d’urgence
            phone: Borne d’appel d’urgence
+          water_tank: Citerne d’eau d’urgence
+          "yes": Urgence
          highway:
            abandoned: Autoroute abandonnée
            bridleway: Chemin pour cavaliers
            bus_guideway: Voie de bus guidé / trolley
            bus_stop: Arrêt de bus
            construction: Route en construction
          highway:
            abandoned: Autoroute abandonnée
            bridleway: Chemin pour cavaliers
            bus_guideway: Voie de bus guidé / trolley
            bus_stop: Arrêt de bus
            construction: Route en construction
+          corridor: Couloir
            cycleway: Piste cyclable
            elevator: Ascenseur
            emergency_access_point: Point d’accès d’urgence
            footway: Chemin piéton
            ford: Gué
            cycleway: Piste cyclable
            elevator: Ascenseur
            emergency_access_point: Point d’accès d’urgence
            footway: Chemin piéton
            ford: Gué
+          give_way: Donner un signal du chemin
            living_street: Rue en zone de rencontre
            milestone: Borne kilométrique
            motorway: Autoroute
            motorway_junction: Sortie / Échangeur
            motorway_link: Bretelle d’autoroute
            living_street: Rue en zone de rencontre
            milestone: Borne kilométrique
            motorway: Autoroute
            motorway_junction: Sortie / Échangeur
            motorway_link: Bretelle d’autoroute
+          passing_place: Endroit de passage
            path: Chemin
            pedestrian: Rue piétonne
            platform: Plateforme
            path: Chemin
            pedestrian: Rue piétonne
            platform: Plateforme
@@ -628,6 +637,7 @@ fr:
            services: Services autoroutiers
            speed_camera: Radar de vitesse
            steps: Escalier
            services: Services autoroutiers
            speed_camera: Radar de vitesse
            steps: Escalier
+          stop: Signe d'arrêt
            street_lamp: Lampadaire
            tertiary: Route tertiaire
            tertiary_link: Route tertiaire
            street_lamp: Lampadaire
            tertiary: Route tertiaire
            tertiary_link: Route tertiaire
@@ -636,8 +646,8 @@ fr:
            trail: Sentier
            trunk: Voie express
            trunk_link: Voie express
            trail: Sentier
            trunk: Voie express
            trunk_link: Voie express
+          turning_loop: Virage en boucle
            unclassified: Route mineure
            unclassified: Route mineure
-          unsurfaced: Route non revêtue
            "yes": Route
          historic:
            archaeological_site: Site archéologique
            "yes": Route
          historic:
            archaeological_site: Site archéologique
@@ -656,6 +666,7 @@ fr:
            manor: Manoir
            memorial: Mémorial
            mine: Mine
            manor: Manoir
            memorial: Mémorial
            mine: Mine
+          mine_shaft: Puits de mine
            monument: Monument
            roman_road: Voie romaine
            ruins: Ruines
            monument: Monument
            roman_road: Voie romaine
            ruins: Ruines
@@ -665,6 +676,7 @@ fr:
            wayside_cross: Calvaire
            wayside_shrine: Oratoire
            wreck: Épave
            wayside_cross: Calvaire
            wayside_shrine: Oratoire
            wreck: Épave
+          "yes": Site historique
          junction:
            "yes": Intersection / carrefour
          landuse:
          junction:
            "yes": Intersection / carrefour
          landuse:
@@ -702,9 +714,9 @@ fr:
          leisure:
            beach_resort: Station balnéaire
            bird_hide: Observatoire ornithologique
          leisure:
            beach_resort: Station balnéaire
            bird_hide: Observatoire ornithologique
-          club: Club
            common: Terrains communaux
            dog_park: Parc à chiens
            common: Terrains communaux
            dog_park: Parc à chiens
+          firepit: Foyer
            fishing: Zone de pêche
            fitness_centre: Centre de fitness
            fitness_station: Atelier de parcours de santé
            fishing: Zone de pêche
            fitness_centre: Centre de fitness
            fitness_station: Atelier de parcours de santé
@@ -729,15 +741,27 @@ fr:
            water_park: Parc aquatique
            "yes": Loisirs
          man_made:
            water_park: Parc aquatique
            "yes": Loisirs
          man_made:
+          adit: Galerie d’accès
+          beacon: Phare
+          bridge: Pont
+          chimney: Cheminée
+          gasometer: Gazomètre
            lighthouse: Phare
            lighthouse: Phare
+          mine: Mine
+          petroleum_well: Puits de pétrole
+          pier: Jetée
            pipeline: Pipeline
            pipeline: Pipeline
+          surveillance: Surveillance
            tower: Tour
            tower: Tour
+          water_well: Puits
+          windmill: Moulin à vent
            works: Usine
            "yes": Créé par l’homme
          military:
            airfield: Terrain d’aviation militaire
            barracks: Caserne
            bunker: Bunker
            works: Usine
            "yes": Créé par l’homme
          military:
            airfield: Terrain d’aviation militaire
            barracks: Caserne
            bunker: Bunker
+          "yes": Militaire
          mountain_pass:
            "yes": Col de montagne
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Col de montagne
          natural:
@@ -783,6 +807,7 @@ fr:
            accountant: Comptable
            administrative: Administration
            architect: Architecte
            accountant: Comptable
            administrative: Administration
            architect: Architecte
+          association: Association
            company: Entreprise
            employment_agency: Agence pour l’emploi
            estate_agent: Agent immobilier
            company: Entreprise
            employment_agency: Agence pour l’emploi
            estate_agent: Agent immobilier
@@ -795,8 +820,6 @@ fr:
            "yes": Bureau
          place:
            allotments: Jardins familiaux
            "yes": Bureau
          place:
            allotments: Jardins familiaux
-          block: Bloc
-          airport: Aéroport
            city: Ville
            country: Pays
            county: Comté
            city: Ville
            country: Pays
            county: Comté
@@ -808,10 +831,10 @@ fr:
            islet: Îlot
            isolated_dwelling: Lieu-dit habité
            locality: Lieu-dit
            islet: Îlot
            isolated_dwelling: Lieu-dit habité
            locality: Lieu-dit
-          moor: Maure
            municipality: Municipalité
            neighbourhood: Quartier
            postcode: Code postal
            municipality: Municipalité
            neighbourhood: Quartier
            postcode: Code postal
+          quarter: Trimestre
            region: Région
            sea: Mer
            state: État / province
            region: Région
            sea: Mer
            state: État / province
@@ -825,10 +848,8 @@ fr:
            abandoned: Voie ferrée abandonnée
            construction: Voie ferrée en construction
            disused: Voie ferrée désaffectée
            abandoned: Voie ferrée abandonnée
            construction: Voie ferrée en construction
            disused: Voie ferrée désaffectée
-          disused_station: Gare ferroviaire désaffectée
            funicular: Funiculaire
            halt: Arrêt de train
            funicular: Funiculaire
            halt: Arrêt de train
-          historic_station: Gare ferroviaire historique
            junction: Jonction ferroviaire
            level_crossing: Passage à niveau
            light_rail: Voie ferrée légère
            junction: Jonction ferroviaire
            level_crossing: Passage à niveau
            light_rail: Voie ferrée légère
@@ -892,12 +913,12 @@ fr:
            hairdresser: Coiffeur
            hardware: Quincaillerie
            hifi: Magasin Hi-Fi
            hairdresser: Coiffeur
            hardware: Quincaillerie
            hifi: Magasin Hi-Fi
-          insurance: Assurance
            jewelry: Bijouterie
            kiosk: Kiosque
            laundry: Blanchisserie
            mall: Centre commercial
            market: Marché
            jewelry: Bijouterie
            kiosk: Kiosque
            laundry: Blanchisserie
            mall: Centre commercial
            market: Marché
+          massage: Massage
            mobile_phone: Boutique de téléphones mobiles
            motorcycle: Magasin de motos
            music: Boutique de musique / disquaire
            mobile_phone: Boutique de téléphones mobiles
            motorcycle: Magasin de motos
            music: Boutique de musique / disquaire
@@ -905,21 +926,24 @@ fr:
            optician: Opticien
            organic: Magasin d’alimentation bio
            outdoor: Magasin d’articles pour activité en plein air
            optician: Opticien
            organic: Magasin d’alimentation bio
            outdoor: Magasin d’articles pour activité en plein air
+          paint: Galerie de peinture
            pet: Animalerie
            pharmacy: Pharmacie
            photo: Boutique de photographie
            pet: Animalerie
            pharmacy: Pharmacie
            photo: Boutique de photographie
-          salon: Salon de beauté
+          seafood: Fruits de mer
            second_hand: Boutique de produits d’occasion
            shoes: Magasin de chaussures
            second_hand: Boutique de produits d’occasion
            shoes: Magasin de chaussures
-          shopping_centre: Centre commercial
            sports: Magasin de d’articles de sport
            stationery: Papeterie
            supermarket: Supermarché
            tailor: Tailleur
            sports: Magasin de d’articles de sport
            stationery: Papeterie
            supermarket: Supermarché
            tailor: Tailleur
+          tobacco: Bureau de tabac
            toys: Magasin de jouets
            travel_agency: Agence de voyage
            toys: Magasin de jouets
            travel_agency: Agence de voyage
+          tyres: Magasin de pneus
+          vacant: Commerce vaquant
            video: Magasin de vidéos
            video: Magasin de vidéos
-          wine: Vendeur d’alcool à emporter / caviste
+          wine: Caviste
            "yes": Boutique
          tourism:
            alpine_hut: Refuge
            "yes": Boutique
          tourism:
            alpine_hut: Refuge
@@ -1140,9 +1164,8 @@ fr:
        trademarks_title_html: <span id="marques"></span>Marques
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, le logo loupe et State of the Map sont des
          marques déposées de l'OpenStreetMap Foundation. Si vous avez des questions
        trademarks_title_html: <span id="marques"></span>Marques
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, le logo loupe et State of the Map sont des
          marques déposées de l'OpenStreetMap Foundation. Si vous avez des questions
-        à propos de l’utilisation de ces marques, merci de prendre contact avec le
-        <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Licence
-        Working Group</a>.
+        à propos de l’utilisation de ces marques, merci de consulter notre <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">règlement
+        concernant les marques déposées</a>.
    welcome_page:
      title: Bienvenue !
      introduction_html: Bienvenue à OpenStreetMap, la carte du monde libre et éditable.
    welcome_page:
      title: Bienvenue !
      introduction_html: Bienvenue à OpenStreetMap, la carte du monde libre et éditable.
@@ -1633,8 +1656,8 @@ fr:
      create:
        upload_trace: Envoyer la trace GPS
        trace_uploaded: Votre fichier GPX a été envoyé et est en attente de son intégration
      create:
        upload_trace: Envoyer la trace GPS
        trace_uploaded: Votre fichier GPX a été envoyé et est en attente de son intégration
-        dans la base de données. Ceci prend en général moins d’une demie heure et
-        un courriel vous sera envoyé lorsque cela sera terminé.
+        dans la base de données. Ceci prend en général moins d’une demi-heure et un
+        courriel vous sera envoyé lorsque ce sera terminé.
      edit:
        title: Modifier la trace %{name}
        heading: Modifier la trace %{name}
      edit:
        title: Modifier la trace %{name}
        heading: Modifier la trace %{name}
diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml

index 66dff0829c22471cd3eba9e8355d8769bbb12045..5bd3060b123d3816bdf83a82e5369118eb3eec2d 100644 (file)
--- a/config/locales/fur.yml
+++ b/config/locales/fur.yml
@@ -388,22 +388,17 @@ fur:
            crematorium: Crematori
            dentist: Dentist
            doctors: Dotôrs
            crematorium: Crematori
            dentist: Dentist
            doctors: Dotôrs
-          dormitory: Dormitori
            drinking_water: Aghe potabil
            driving_school: Scuele guide
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Aghe potabil
            driving_school: Scuele guide
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Telefon di emergjence
            ferry_terminal: Terminâl traghets
            ferry_terminal: Terminâl traghets
-          fire_hydrant: Idrant
            fire_station: Stazion dai pompîrs
            fountain: Fontane
            fuel: Stazion di riforniment
            fire_station: Stazion dai pompîrs
            fountain: Fontane
            fuel: Stazion di riforniment
-          health_centre: Centri pe salût
            hospital: Ospedâl
            ice_cream: Gjelato
            kindergarten: Scuelute
            library: Biblioteche
            hospital: Ospedâl
            ice_cream: Gjelato
            kindergarten: Scuelute
            library: Biblioteche
-          market: Marcjât
            nightclub: Club noturni
            office: Ufizi
            parking: Parcament
            nightclub: Club noturni
            office: Ufizi
            parking: Parcament
@@ -470,7 +465,6 @@ fur:
            tertiary: Strade terziarie
            tertiary_link: Strade terziarie
            track: Piste
            tertiary: Strade terziarie
            tertiary_link: Strade terziarie
            track: Piste
-          unsurfaced: Strade no asfaltade
          historic:
            archaeological_site: Sît archeologic
            battlefield: Cjamp di bataie
          historic:
            archaeological_site: Sît archeologic
            battlefield: Cjamp di bataie
@@ -551,7 +545,6 @@ fur:
            travel_agent: Agjenzie di viaçs
            "yes": Ufizi
          place:
            travel_agent: Agjenzie di viaçs
            "yes": Ufizi
          place:
-          airport: Aeropuart
            city: Citât
            country: Paîs
            county: Contee
            city: Citât
            country: Paîs
            county: Contee
@@ -575,7 +568,6 @@ fur:
            abandoned: Ferade bandonade
            construction: Ferade in costruzion
            disused: Ferade bandonade
            abandoned: Ferade bandonade
            construction: Ferade in costruzion
            disused: Ferade bandonade
-          disused_station: Stazion de ferade bandonade
            halt: Fermade de ferade
            level_crossing: Passaç a nivel
            light_rail: Ferade lizere
            halt: Fermade de ferade
            level_crossing: Passaç a nivel
            light_rail: Ferade lizere
@@ -598,7 +590,6 @@ fur:
            electronics: Buteghe di eletroniche
            gallery: Galarie di art
            hairdresser: Piruchîr o barbîr
            electronics: Buteghe di eletroniche
            gallery: Galarie di art
            hairdresser: Piruchîr o barbîr
-          insurance: Assicurazion
            jewelry: Buteghe dal oresin
            laundry: Lavandarie
            market: Marcjât
            jewelry: Buteghe dal oresin
            laundry: Lavandarie
            market: Marcjât
diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml

index 98ad15aeb5f8948eeb66e806d38a33d596f70821..21a5a5fc2be973e55f5650b6e63ba61f61c87a67 100644 (file)
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -175,28 +175,22 @@ fy:
            crematorium: Krematoariurn
            dentist: Toskedokter
            doctors: Dokter
            crematorium: Krematoariurn
            dentist: Toskedokter
            doctors: Dokter
-          dormitory: Studintehûs
            drinking_water: Drinkwetter
            driving_school: Rydskoalle
            embassy: Ambassade
            fast_food: Fast food
            drinking_water: Drinkwetter
            driving_school: Rydskoalle
            embassy: Ambassade
            fast_food: Fast food
-          fire_hydrant: Brânkraan
            fire_station: Brânwar
            food_court: Foodcourt
            fountain: Fontein
            fuel: Brânstof
            grave_yard: Begraafplak
            fire_station: Brânwar
            food_court: Foodcourt
            fountain: Fontein
            fuel: Brânstof
            grave_yard: Begraafplak
-          gym: Fitnesssintrum
-          health_centre: Sûnenssintrum
            hospital: Sikehûs
            hunting_stand: Jachttoer
            ice_cream: Iis
            kindergarten: Beukerskoalle
            library: Bibleteek
            hospital: Sikehûs
            hunting_stand: Jachttoer
            ice_cream: Iis
            kindergarten: Beukerskoalle
            library: Bibleteek
-          market: Merk
            marketplace: Merkplein
            nightclub: Nachtklub
            marketplace: Merkplein
            nightclub: Nachtklub
-          nursery: Pjutteboartersplak
            nursing_home: Ferpleechhûs
            office: Kantoar
            parking: Parkeare
            nursing_home: Ferpleechhûs
            office: Kantoar
            parking: Parkeare
@@ -207,7 +201,6 @@ fy:
            preschool: Pjutteboartersplak of beukerskoalle
            prison: Finzenis
            pub: Kafee
            preschool: Pjutteboartersplak of beukerskoalle
            prison: Finzenis
            pub: Kafee
-          reception_area: Resepsje
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Bejaardetehûs
            sauna: Sauna
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Bejaardetehûs
            sauna: Sauna
@@ -334,7 +327,6 @@ fy:
            travel_agent: Reisburo
            "yes": Kantoar
          place:
            travel_agent: Reisburo
            "yes": Kantoar
          place:
-          airport: Lofthaven
            city: Stêd
            country: Lân
            county: Distrikt
            city: Stêd
            country: Lân
            county: Distrikt
@@ -344,7 +336,6 @@ fy:
            houses: Huzen
            island: Eilân
            locality: Plak
            houses: Huzen
            island: Eilân
            locality: Plak
-          moor: Fean
            municipality: Gemeente
            neighbourhood: Wyk
            postcode: Postkoade
            municipality: Gemeente
            neighbourhood: Wyk
            postcode: Postkoade
@@ -367,7 +358,6 @@ fy:
            greengrocer: Grienteboer
            hairdresser: Kapper
            hifi: Hi-fi
            greengrocer: Grienteboer
            hairdresser: Kapper
            hifi: Hi-fi
-          insurance: Fersekering
            jewelry: Juwelier
            laundry: Waskerij
            market: Merk
            jewelry: Juwelier
            laundry: Waskerij
            market: Merk
@@ -375,9 +365,7 @@ fy:
            pet: Bistewinkel
            pharmacy: Apoteek
            photo: Fotowinkel
            pet: Bistewinkel
            pharmacy: Apoteek
            photo: Fotowinkel
-          salon: Skientmesalon
            second_hand: Kringloopwinkel
            second_hand: Kringloopwinkel
-          shopping_centre: Winkelsintrum
            supermarket: Supermerk
            tailor: Kleanmakker
            travel_agency: Reisburo
            supermarket: Supermerk
            tailor: Kleanmakker
            travel_agency: Reisburo
diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml

index ed6c978a74dd4ea2918cacb75dc23f535ce4621e..89d899cf8bc3129596ec15457d9eeaa156610660 100644 (file)
--- a/config/locales/ga.yml
+++ b/config/locales/ga.yml
@@ -438,33 +438,26 @@ ga:
            crematorium: Créamatóiriam
            dentist: Fiaclóir
            doctors: Dochtúirí
            crematorium: Créamatóiriam
            dentist: Fiaclóir
            doctors: Dochtúirí
-          dormitory: Áras cónaithe
            drinking_water: Uisce Inólta
            driving_school: Scoil Tiomána
            embassy: Ambasáid
            drinking_water: Uisce Inólta
            driving_school: Scoil Tiomána
            embassy: Ambasáid
-          emergency_phone: Fón Éigeandála
            fast_food: Mearbhia
            ferry_terminal: Críochfort Farantóireachta
            fast_food: Mearbhia
            ferry_terminal: Críochfort Farantóireachta
-          fire_hydrant: Béal Tuile
            fire_station: Stáisiún Dóiteáin
            food_court: Cúirt Bhia
            fountain: Scairdeán/fuarán
            fuel: Breosla
            gambling: Cearrbhachas
            grave_yard: Reilg
            fire_station: Stáisiún Dóiteáin
            food_court: Cúirt Bhia
            fountain: Scairdeán/fuarán
            fuel: Breosla
            gambling: Cearrbhachas
            grave_yard: Reilg
-          gym: Spórtlann / Giom
-          health_centre: Ionad Sláinte
            hospital: Ospidéal
            hunting_stand: Árdán seilge
            ice_cream: Uachtar reoite
            kindergarten: Naíonra
            library: Leabharlann
            hospital: Ospidéal
            hunting_stand: Árdán seilge
            ice_cream: Uachtar reoite
            kindergarten: Naíonra
            library: Leabharlann
-          market: Margadh
            marketplace: Áit mhargaidh
            monastery: Mainistir
            motorcycle_parking: Páirceáil do Ghluaisrothair
            nightclub: Club Oíche
            marketplace: Áit mhargaidh
            monastery: Mainistir
            motorcycle_parking: Páirceáil do Ghluaisrothair
            nightclub: Club Oíche
-          nursery: Naíonra
            nursing_home: Teach Altranais
            office: Oifig
            parking: Páirceáil
            nursing_home: Teach Altranais
            office: Oifig
            parking: Páirceáil
@@ -478,7 +471,6 @@ ga:
            prison: Príosún
            pub: Teach tábhairne
            public_building: Foirgneamh Poiblí
            prison: Príosún
            pub: Teach tábhairne
            public_building: Foirgneamh Poiblí
-          reception_area: Limistéar Fáilte
            recycling: Ionad Athchúrsála
            restaurant: Bialann
            retirement_home: Áras Seanóirí
            recycling: Ionad Athchúrsála
            restaurant: Bialann
            retirement_home: Áras Seanóirí
@@ -574,7 +566,6 @@ ga:
            trunk: Mórbhóthar
            trunk_link: Mórbhóthar
            unclassified: Bóthar Neamhaicmithe
            trunk: Mórbhóthar
            trunk_link: Mórbhóthar
            unclassified: Bóthar Neamhaicmithe
-          unsurfaced: Bóthar Gan Dromhchla
            "yes": Bóthar
          historic:
            archaeological_site: Láithreán Seandálaíochta
            "yes": Bóthar
          historic:
            archaeological_site: Láithreán Seandálaíochta
@@ -639,7 +630,6 @@ ga:
          leisure:
            beach_resort: Ionad Saoire Cois Trá
            bird_hide: Folachán Éanbhreathnóireachta
          leisure:
            beach_resort: Ionad Saoire Cois Trá
            bird_hide: Folachán Éanbhreathnóireachta
-          club: Club
            common: Coimín
            dog_park: Páirc do Mhadraí
            fishing: Áit Iascaireachta
            common: Coimín
            dog_park: Páirc do Mhadraí
            fishing: Áit Iascaireachta
@@ -732,8 +722,6 @@ ga:
            "yes": Oifig
          place:
            allotments: Cuibhrinn
            "yes": Oifig
          place:
            allotments: Cuibhrinn
-          block: Bloc
-          airport: Aerfort
            city: Cathair
            country: Tír
            county: Contae
            city: Cathair
            country: Tír
            county: Contae
@@ -745,7 +733,6 @@ ga:
            islet: Oileáinín
            isolated_dwelling: Áit Chónaithe Iargúlta
            locality: Dúiche
            islet: Oileáinín
            isolated_dwelling: Áit Chónaithe Iargúlta
            locality: Dúiche
-          moor: Móinteán
            municipality: Cathair bhardais/baile bardais
            neighbourhood: Comharsanacht
            postcode: Cód poist
            municipality: Cathair bhardais/baile bardais
            neighbourhood: Comharsanacht
            postcode: Cód poist
@@ -762,10 +749,8 @@ ga:
            abandoned: Iarnród Tréigthe
            construction: Iarnród á Thógáil
            disused: Iarnróid atá As Úsáid
            abandoned: Iarnród Tréigthe
            construction: Iarnród á Thógáil
            disused: Iarnróid atá As Úsáid
-          disused_station: Stáisiún Iarnróid As Úsáid
            funicular: Iarnród Cáblach
            halt: Stad Traenach
            funicular: Iarnród Cáblach
            halt: Stad Traenach
-          historic_station: Stáisiún Iarnróid Stairiúil
            junction: Acomhal Iarnróid
            level_crossing: Crosaire Comhréidh
            light_rail: Iarnród Éadrom
            junction: Acomhal Iarnróid
            level_crossing: Crosaire Comhréidh
            light_rail: Iarnród Éadrom
@@ -829,7 +814,6 @@ ga:
            hairdresser: Gruaigeadóir
            hardware: Siopa Crua-earraí
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Gruaigeadóir
            hardware: Siopa Crua-earraí
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Árachas
            jewelry: Siopa Seodóireachta
            kiosk: Both
            laundry: Neachtlann
            jewelry: Siopa Seodóireachta
            kiosk: Both
            laundry: Neachtlann
@@ -845,10 +829,8 @@ ga:
            pet: Siopa Peataí
            pharmacy: Cógaslann
            photo: Siopa Grianghrafadóireachta
            pet: Siopa Peataí
            pharmacy: Cógaslann
            photo: Siopa Grianghrafadóireachta
-          salon: Ionad áilleachta/sciamhlann
            second_hand: Siopa Earraí Athláimhe
            shoes: Siopa Bróg
            second_hand: Siopa Earraí Athláimhe
            shoes: Siopa Bróg
-          shopping_centre: Ionad Siopadóireachta
            sports: Siopa Spóirt
            stationery: Siopa Stáiseanóireachta
            supermarket: Ollmhargadh
            sports: Siopa Spóirt
            stationery: Siopa Stáiseanóireachta
            supermarket: Ollmhargadh
diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml

index 09c5570f7008898ecd7db752d3d36abad7ba5de3..3b9018f32c624f2bf3a6540831792118b387d057 100644 (file)
--- a/config/locales/gd.yml
+++ b/config/locales/gd.yml
@@ -459,33 +459,26 @@ gd:
            crematorium: Luaithreachan
            dentist: Fiaclaire
            doctors: Lighichean
            crematorium: Luaithreachan
            dentist: Fiaclaire
            doctors: Lighichean
-          dormitory: Suain-lann
            drinking_water: Uisge-òil
            driving_school: Sgoil draibhidh
            embassy: Ambasaid
            drinking_water: Uisge-òil
            driving_school: Sgoil draibhidh
            embassy: Ambasaid
-          emergency_phone: Fòn-èiginn
            fast_food: Biadh luath
            ferry_terminal: Port-aiseig
            fast_food: Biadh luath
            ferry_terminal: Port-aiseig
-          fire_hydrant: Tobar-sràide
            fire_station: Stèisean-smàlaidh
            food_court: Talla bìdh
            fountain: Fuaran
            fuel: Connadh
            gambling: Cearrachas
            grave_yard: Cladh
            fire_station: Stèisean-smàlaidh
            food_court: Talla bìdh
            fountain: Fuaran
            fuel: Connadh
            gambling: Cearrachas
            grave_yard: Cladh
-          gym: Taigh-sunntais
-          health_centre: Ionad-slàinte
            hospital: Ospadal
            hunting_stand: Stannd seilge
            ice_cream: Reòiteagan
            kindergarten: Sgoil-àraich
            library: Leabhar-lann
            hospital: Ospadal
            hunting_stand: Stannd seilge
            ice_cream: Reòiteagan
            kindergarten: Sgoil-àraich
            library: Leabhar-lann
-          market: Margadh
            marketplace: Ionad-margaidh
            monastery: Manachainn
            motorcycle_parking: Ionad-pàircidh motar-baidhseagal
            nightclub: Club-oidhche
            marketplace: Ionad-margaidh
            monastery: Manachainn
            motorcycle_parking: Ionad-pàircidh motar-baidhseagal
            nightclub: Club-oidhche
-          nursery: Sgoil-àraich
            nursing_home: Taigh-altraim
            office: Oifis
            parking: Ionad-pàircidh
            nursing_home: Taigh-altraim
            office: Oifis
            parking: Ionad-pàircidh
@@ -499,7 +492,6 @@ gd:
            prison: Prìosan
            pub: Taigh-seinnse
            public_building: Togalach poblach
            prison: Prìosan
            pub: Taigh-seinnse
            public_building: Togalach poblach
-          reception_area: Ionad-fàilte
            recycling: Ionad ath-chuairteachaidh
            restaurant: Taigh-bìdh
            retirement_home: Taigh-cluaineis
            recycling: Ionad ath-chuairteachaidh
            restaurant: Taigh-bìdh
            retirement_home: Taigh-cluaineis
@@ -595,7 +587,6 @@ gd:
            trunk: Prìomh-rathad
            trunk_link: Prìomh-rathad
            unclassified: Rathad neo-sheòrsaichte
            trunk: Prìomh-rathad
            trunk_link: Prìomh-rathad
            unclassified: Rathad neo-sheòrsaichte
-          unsurfaced: Rathad gun uachdar
            "yes": Rathad
          historic:
            archaeological_site: Làrach àrc-eòlach
            "yes": Rathad
          historic:
            archaeological_site: Làrach àrc-eòlach
@@ -660,7 +651,6 @@ gd:
          leisure:
            beach_resort: Tràigh-turasachd
            bird_hide: Crò-eun
          leisure:
            beach_resort: Tràigh-turasachd
            bird_hide: Crò-eun
-          club: Club
            common: Fearann coitcheann
            dog_park: Pàirc-chon
            fishing: Raon iasgaich
            common: Fearann coitcheann
            dog_park: Pàirc-chon
            fishing: Raon iasgaich
@@ -753,8 +743,6 @@ gd:
            "yes": Oifis
          place:
            allotments: Cuibhreann talmhainn
            "yes": Oifis
          place:
            allotments: Cuibhreann talmhainn
-          block: Bloca
-          airport: Port-adhair
            city: Baile
            country: Dùthaich
            county: Siorrachd/Còigeamh
            city: Baile
            country: Dùthaich
            county: Siorrachd/Còigeamh
@@ -766,7 +754,6 @@ gd:
            islet: Eilean beag
            isolated_dwelling: Àite-còmhnaidh iomallach
            locality: Àite
            islet: Eilean beag
            isolated_dwelling: Àite-còmhnaidh iomallach
            locality: Àite
-          moor: Mòine
            municipality: Baile
            neighbourhood: Coimhearsnachd
            postcode: Còd-puist
            municipality: Baile
            neighbourhood: Coimhearsnachd
            postcode: Còd-puist
@@ -783,10 +770,8 @@ gd:
            abandoned: Rèile thrèigte
            construction: Rèile 'ga togail
            disused: Rèile gun chleachdadh
            abandoned: Rèile thrèigte
            construction: Rèile 'ga togail
            disused: Rèile gun chleachdadh
-          disused_station: Stèisean-rèile gun chleachdadh
            funicular: Rèile-bhruthaich
            halt: Stad trèana
            funicular: Rèile-bhruthaich
            halt: Stad trèana
-          historic_station: Stèisean-rèile eachdraidheil
            junction: Snaidhm-rèile
            level_crossing: Crois-rèile fhosgailte
            light_rail: Rèile aotrom
            junction: Snaidhm-rèile
            level_crossing: Crois-rèile fhosgailte
            light_rail: Rèile aotrom
@@ -850,7 +835,6 @@ gd:
            hairdresser: Gruagaire
            hardware: Bùth leasachadh dachaigh
            hifi: HiFi
            hairdresser: Gruagaire
            hardware: Bùth leasachadh dachaigh
            hifi: HiFi
-          insurance: Àrachas
            jewelry: Bùth usgaran
            kiosk: Cìtheasg
            laundry: Taigh-nigheachain
            jewelry: Bùth usgaran
            kiosk: Cìtheasg
            laundry: Taigh-nigheachain
@@ -866,10 +850,8 @@ gd:
            pet: Bùth pheatachan
            pharmacy: Bùth-chungaidhean
            photo: Bùth dhealbhan
            pet: Bùth pheatachan
            pharmacy: Bùth-chungaidhean
            photo: Bùth dhealbhan
-          salon: Salon maise
            second_hand: Bùth rudan ath-làimhe
            shoes: Bùth bhrògan
            second_hand: Bùth rudan ath-làimhe
            shoes: Bùth bhrògan
-          shopping_centre: Ionad-seopadaireachd
            sports: Bùth spòrs
            stationery: Bùth pàipearachd
            supermarket: Oll-mhargadh
            sports: Bùth spòrs
            stationery: Bùth pàipearachd
            supermarket: Oll-mhargadh
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml

index 07e0fcb86ce8248db59e4559d54075460e3aa683..91bb202a6c6ec7e619166e440ad2295123749ee3 100644 (file)
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -443,33 +443,26 @@ gl:
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Médicos
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Médicos
-          dormitory: Residencia universitaria
            drinking_water: Auga potable
            driving_school: Escola de condución
            embassy: Embaixada
            drinking_water: Auga potable
            driving_school: Escola de condución
            embassy: Embaixada
-          emergency_phone: Teléfono de emerxencia
            fast_food: Comida rápida
            ferry_terminal: Terminal de transbordadores
            fast_food: Comida rápida
            ferry_terminal: Terminal de transbordadores
-          fire_hydrant: Boca de incendios
            fire_station: Parque de bombeiros
            food_court: Área de restauración
            fountain: Fonte
            fuel: Combustible
            gambling: Xogos de azar
            grave_yard: Cemiterio
            fire_station: Parque de bombeiros
            food_court: Área de restauración
            fountain: Fonte
            fuel: Combustible
            gambling: Xogos de azar
            grave_yard: Cemiterio
-          gym: Ximnasio
-          health_centre: Centro de saúde
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Lugar de caza
            ice_cream: Xeadaría
            kindergarten: Xardín de infancia
            library: Biblioteca
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Lugar de caza
            ice_cream: Xeadaría
            kindergarten: Xardín de infancia
            library: Biblioteca
-          market: Mercado
            marketplace: Praza de mercado
            monastery: Mosteiro
            motorcycle_parking: Estacionamento para motocicletas
            nightclub: Club nocturno
            marketplace: Praza de mercado
            monastery: Mosteiro
            motorcycle_parking: Estacionamento para motocicletas
            nightclub: Club nocturno
-          nursery: Parvulario
            nursing_home: Residencia para a terceira idade
            office: Oficina
            parking: Aparcadoiro
            nursing_home: Residencia para a terceira idade
            office: Oficina
            parking: Aparcadoiro
@@ -483,7 +476,6 @@ gl:
            prison: Prisión
            pub: Pub
            public_building: Edificio público
            prison: Prisión
            pub: Pub
            public_building: Edificio público
-          reception_area: Zona de recepción
            recycling: Punto de reciclaxe
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Residencia de xubilados
            recycling: Punto de reciclaxe
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Residencia de xubilados
@@ -579,7 +571,6 @@ gl:
            trunk: Estrada nacional
            trunk_link: Estrada nacional
            unclassified: Estrada sen clasificar
            trunk: Estrada nacional
            trunk_link: Estrada nacional
            unclassified: Estrada sen clasificar
-          unsurfaced: Estrada non pavimentada
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Xacemento arqueolóxico
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Xacemento arqueolóxico
@@ -644,7 +635,6 @@ gl:
          leisure:
            beach_resort: Balneario
            bird_hide: Observatorio de aves
          leisure:
            beach_resort: Balneario
            bird_hide: Observatorio de aves
-          club: Club
            common: Terreo común
            dog_park: Parque canino
            fishing: Área de pesca
            common: Terreo común
            dog_park: Parque canino
            fishing: Área de pesca
@@ -737,8 +727,6 @@ gl:
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Hortas
            "yes": Oficina
          place:
            allotments: Hortas
-          block: Bloque
-          airport: Aeroporto
            city: Cidade
            country: País
            county: Condado
            city: Cidade
            country: País
            county: Condado
@@ -750,7 +738,6 @@ gl:
            islet: Illote
            isolated_dwelling: Vivenda illada
            locality: Localidade
            islet: Illote
            isolated_dwelling: Vivenda illada
            locality: Localidade
-          moor: Páramo
            municipality: Municipio
            neighbourhood: Veciñanza
            postcode: Código postal
            municipality: Municipio
            neighbourhood: Veciñanza
            postcode: Código postal
@@ -767,10 +754,8 @@ gl:
            abandoned: Vía de tren abandonada
            construction: Vía ferroviaria en construción
            disused: Vía ferroviaria en desuso
            abandoned: Vía de tren abandonada
            construction: Vía ferroviaria en construción
            disused: Vía ferroviaria en desuso
-          disused_station: Estación de trens en desuso
            funicular: Vía de funicular
            halt: Parada de trens
            funicular: Vía de funicular
            halt: Parada de trens
-          historic_station: Estación de trens histórica
            junction: Unión de vías ferroviarias
            level_crossing: Paso a nivel
            light_rail: Metro lixeiro
            junction: Unión de vías ferroviarias
            level_crossing: Paso a nivel
            light_rail: Metro lixeiro
@@ -834,7 +819,6 @@ gl:
            hairdresser: Perrucaría
            hardware: Ferraxaría
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Perrucaría
            hardware: Ferraxaría
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Aseguradora
            jewelry: Xoiaría
            kiosk: Quiosco
            laundry: Lavandaría
            jewelry: Xoiaría
            kiosk: Quiosco
            laundry: Lavandaría
@@ -850,10 +834,8 @@ gl:
            pet: Tenda de mascotas
            pharmacy: Farmacia
            photo: Tenda de fotografía
            pet: Tenda de mascotas
            pharmacy: Farmacia
            photo: Tenda de fotografía
-          salon: Salón de beleza
            second_hand: Tenda de segunda man
            shoes: Zapataría
            second_hand: Tenda de segunda man
            shoes: Zapataría
-          shopping_centre: Centro comercial
            sports: Tenda de deportes
            stationery: Papelaría
            supermarket: Supermercado
            sports: Tenda de deportes
            stationery: Papelaría
            supermarket: Supermercado
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml

index 0acf1d347e4c89ef59b9a16c86da224dc8eea44a..eea2837517ad5e6b4b40c255b4c09a1c29fa2145 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -449,33 +449,26 @@ he:
            crematorium: משרפה
            dentist: רופא שיניים
            doctors: רופאים
            crematorium: משרפה
            dentist: רופא שיניים
            doctors: רופאים
-          dormitory: מעונות
            drinking_water: מי שתייה
            driving_school: בית ספר לנהיגה
            embassy: שגרירות
            drinking_water: מי שתייה
            driving_school: בית ספר לנהיגה
            embassy: שגרירות
-          emergency_phone: טלפון חירום
            fast_food: מזון מהיר
            ferry_terminal: מסוף מעבורת
            fast_food: מזון מהיר
            ferry_terminal: מסוף מעבורת
-          fire_hydrant: ברז כיבוי אש
            fire_station: תחנת כיבוי אש
            food_court: אזור מזון מהיר
            fountain: מזרקה
            fuel: דלק
            gambling: הימורים
            grave_yard: בית קברות
            fire_station: תחנת כיבוי אש
            food_court: אזור מזון מהיר
            fountain: מזרקה
            fuel: דלק
            gambling: הימורים
            grave_yard: בית קברות
-          gym: מכון כושר/חדר כושר
-          health_centre: מרכז בריאות
            hospital: בית חולים
            hunting_stand: תצפית ציידים
            ice_cream: גלידה
            kindergarten: גן ילדים
            library: ספרייה
            hospital: בית חולים
            hunting_stand: תצפית ציידים
            ice_cream: גלידה
            kindergarten: גן ילדים
            library: ספרייה
-          market: שוק
            marketplace: שוק
            monastery: מנזר
            motorcycle_parking: חניית אופנועים
            nightclub: מועדון לילה
            marketplace: שוק
            monastery: מנזר
            motorcycle_parking: חניית אופנועים
            nightclub: מועדון לילה
-          nursery: פעוטון
            nursing_home: בית אבות
            office: משרד
            parking: חניה
            nursing_home: בית אבות
            office: משרד
            parking: חניה
@@ -489,7 +482,6 @@ he:
            prison: כלא
            pub: פאב
            public_building: מבנה ציבור
            prison: כלא
            pub: פאב
            public_building: מבנה ציבור
-          reception_area: אזור קליטה
            recycling: נקודת מיחזור
            restaurant: מסעדה
            retirement_home: בית אבות
            recycling: נקודת מיחזור
            restaurant: מסעדה
            retirement_home: בית אבות
@@ -585,7 +577,6 @@ he:
            trunk: דרך ראשית
            trunk_link: דרך ראשית
            unclassified: דרך לא מסווגת
            trunk: דרך ראשית
            trunk_link: דרך ראשית
            unclassified: דרך לא מסווגת
-          unsurfaced: דרך בלתי־סלולה
            "yes": דרך
          historic:
            archaeological_site: אתר ארכאולוגי
            "yes": דרך
          historic:
            archaeological_site: אתר ארכאולוגי
@@ -650,7 +641,6 @@ he:
          leisure:
            beach_resort: אתר נופש לחוף ים
            bird_hide: מצפור
          leisure:
            beach_resort: אתר נופש לחוף ים
            bird_hide: מצפור
-          club: מועדון
            common: שטח משותף
            dog_park: פארק כלבים
            fishing: אזור דיג
            common: שטח משותף
            dog_park: פארק כלבים
            fishing: אזור דיג
@@ -743,8 +733,6 @@ he:
            "yes": משרד
          place:
            allotments: שטחים חקלאיים
            "yes": משרד
          place:
            allotments: שטחים חקלאיים
-          block: רובע
-          airport: נמל תעופה
            city: עיר
            country: ארץ
            county: מחוז
            city: עיר
            country: ארץ
            county: מחוז
@@ -756,7 +744,6 @@ he:
            islet: איוֹן
            isolated_dwelling: מגורים מבודדים
            locality: יישוב
            islet: איוֹן
            isolated_dwelling: מגורים מבודדים
            locality: יישוב
-          moor: אדמת כבול
            municipality: עירייה
            neighbourhood: שכונה
            postcode: מיקוד
            municipality: עירייה
            neighbourhood: שכונה
            postcode: מיקוד
@@ -773,10 +760,8 @@ he:
            abandoned: מסילת ברזל נטושה
            construction: מסילת ברזל בבנייה
            disused: מסילת ברזל שאינה בשימוש
            abandoned: מסילת ברזל נטושה
            construction: מסילת ברזל בבנייה
            disused: מסילת ברזל שאינה בשימוש
-          disused_station: תחנת רכבת שאינה בשימוש
            funicular: פוניקולר
            halt: תחנת רכבת
            funicular: פוניקולר
            halt: תחנת רכבת
-          historic_station: תחנת רכבת היסטורית
            junction: מפגש מסילות ברזל
            level_crossing: מפגש מסילת ברזל וכביש
            light_rail: רכבת קלה
            junction: מפגש מסילות ברזל
            level_crossing: מפגש מסילת ברזל וכביש
            light_rail: רכבת קלה
@@ -840,7 +825,6 @@ he:
            hairdresser: מעצב שער
            hardware: חנות חומרי בניין
            hifi: ציוד מוזיקה
            hairdresser: מעצב שער
            hardware: חנות חומרי בניין
            hifi: ציוד מוזיקה
-          insurance: ביטוח
            jewelry: חנות תכשיטים
            kiosk: קיוסק
            laundry: מכבסה
            jewelry: חנות תכשיטים
            kiosk: קיוסק
            laundry: מכבסה
@@ -856,10 +840,8 @@ he:
            pet: חנות חיות מחמד
            pharmacy: בית מרקחת
            photo: חנות צילום
            pet: חנות חיות מחמד
            pharmacy: בית מרקחת
            photo: חנות צילום
-          salon: סלון
            second_hand: חנות יד שנייה
            shoes: חנות נעליים
            second_hand: חנות יד שנייה
            shoes: חנות נעליים
-          shopping_centre: מרכז קניות
            sports: חנות ספורט
            stationery: חנות כלי כתיבה
            supermarket: סופרמרקט
            sports: חנות ספורט
            stationery: חנות כלי כתיבה
            supermarket: סופרמרקט
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml

index c90feeb01156432c29272d1b84f3fdd6e14e74d5..d48a0ff547411358e3776e2743bf7b2c1d4a79fb 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -444,33 +444,26 @@ hr:
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zubar
            doctors: Doktor
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zubar
            doctors: Doktor
-          dormitory: Studentski dom
            drinking_water: Pitka voda
            driving_school: Autoškola
            embassy: Veleposlanstvo
            drinking_water: Pitka voda
            driving_school: Autoškola
            embassy: Veleposlanstvo
-          emergency_phone: Telefon (S.O.S)
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Trajektni terminal
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Trajektni terminal
-          fire_hydrant: Hidrant
            fire_station: Vatrogasna postaja
            food_court: Blagovaonski kutak
            fountain: Fontana
            fuel: Benzinska
            gambling: Kockarnica
            grave_yard: Groblje
            fire_station: Vatrogasna postaja
            food_court: Blagovaonski kutak
            fountain: Fontana
            fuel: Benzinska
            gambling: Kockarnica
            grave_yard: Groblje
-          gym: Fitness centar
-          health_centre: Zdravstveni centar
            hospital: Bolnica
            hunting_stand: Čeka
            ice_cream: Slastičarna
            kindergarten: Dječji vrtić
            library: Knjižnica
            hospital: Bolnica
            hunting_stand: Čeka
            ice_cream: Slastičarna
            kindergarten: Dječji vrtić
            library: Knjižnica
-          market: Tržnica
            marketplace: Tržnica
            monastery: Samostan
            motorcycle_parking: Parking za motocikle
            nightclub: Noćni klub
            marketplace: Tržnica
            monastery: Samostan
            motorcycle_parking: Parking za motocikle
            nightclub: Noćni klub
-          nursery: Čuvanje djece
            nursing_home: Starački dom
            office: Kancelarija
            parking: Parking
            nursing_home: Starački dom
            office: Kancelarija
            parking: Parking
@@ -484,7 +477,6 @@ hr:
            prison: Zatvor
            pub: Pub
            public_building: Ustanova
            prison: Zatvor
            pub: Pub
            public_building: Ustanova
-          reception_area: Recepcija
            recycling: Reciklažna točka
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Dom za starije osobe
            recycling: Reciklažna točka
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Dom za starije osobe
@@ -580,7 +572,6 @@ hr:
            trunk: Cesta rezervirana za motorna vozila
            trunk_link: Cesta rezrevirana za mot. voz. - prilazna cesta
            unclassified: Nerazvrstana cesta
            trunk: Cesta rezervirana za motorna vozila
            trunk_link: Cesta rezrevirana za mot. voz. - prilazna cesta
            unclassified: Nerazvrstana cesta
-          unsurfaced: Neasfaltirana cesta
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Arheološko nalazište
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Arheološko nalazište
@@ -640,7 +631,6 @@ hr:
            vineyard: Vinograd
          leisure:
            beach_resort: Plaža
            vineyard: Vinograd
          leisure:
            beach_resort: Plaža
-          club: Klub
            common: Općinsko zemljište
            dog_park: Park za pse
            fishing: Ribičko područje
            common: Općinsko zemljište
            dog_park: Park za pse
            fishing: Ribičko područje
@@ -721,7 +711,6 @@ hr:
            ngo: Ured nedržavne organizacije
            "yes": Ured
          place:
            ngo: Ured nedržavne organizacije
            "yes": Ured
          place:
-          airport: Zračna luka
            city: Grad
            country: Država
            county: Županija/grofovija
            city: Grad
            country: Država
            county: Županija/grofovija
@@ -732,7 +721,6 @@ hr:
            island: Otok
            islet: Otočić
            locality: Lokalitet
            island: Otok
            islet: Otočić
            locality: Lokalitet
-          moor: Močvara
            municipality: Općina
            postcode: Poštanski broj
            region: Područje
            municipality: Općina
            postcode: Poštanski broj
            region: Područje
@@ -748,10 +736,8 @@ hr:
            abandoned: Napuštena pruga
            construction: Pruga u izgradnji
            disused: Napuštena pruga
            abandoned: Napuštena pruga
            construction: Pruga u izgradnji
            disused: Napuštena pruga
-          disused_station: Željeznička stanica (nije u upotrebi)
            funicular: Uspinjača
            halt: Željeznička stanica
            funicular: Uspinjača
            halt: Željeznička stanica
-          historic_station: Povijesna željeznička stanica
            junction: Željeznički čvor
            level_crossing: Pružni prijelaz
            light_rail: Laka željeznica
            junction: Željeznički čvor
            level_crossing: Pružni prijelaz
            light_rail: Laka željeznica
@@ -815,7 +801,6 @@ hr:
            hairdresser: Frizer
            hardware: Željezar
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Frizer
            hardware: Željezar
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Osiguranje
            jewelry: Zlatarna
            kiosk: Kiosk
            laundry: Praonica rublja
            jewelry: Zlatarna
            kiosk: Kiosk
            laundry: Praonica rublja
@@ -831,9 +816,7 @@ hr:
            pet: Trgovina za kućne ljubimce
            pharmacy: Ljekarna
            photo: Fotograf
            pet: Trgovina za kućne ljubimce
            pharmacy: Ljekarna
            photo: Fotograf
-          salon: Salon
            shoes: Trgovina obućom
            shoes: Trgovina obućom
-          shopping_centre: Trgovački centar
            sports: Trgovina sportskom opremom
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
            sports: Trgovina sportskom opremom
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml

index 7cc4d6dd087ab7f8c17b78f0bf94ce11eef33a6b..7f09bcb83b567fc341d263dbd8786dd574ae45b0 100644 (file)
--- a/config/locales/hsb.yml
+++ b/config/locales/hsb.yml
@@ -439,33 +439,26 @@ hsb:
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zubny lěkar
            doctors: Lěkarjo
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zubny lěkar
            doctors: Lěkarjo
-          dormitory: Internat
            drinking_water: Pitna woda
            driving_school: Jězbna šula
            embassy: Wulkopósłanstwo
            drinking_water: Pitna woda
            driving_school: Jězbna šula
            embassy: Wulkopósłanstwo
-          emergency_phone: Nuzowy telefon
            fast_food: Přikuski
            ferry_terminal: Přewozny přistaw
            fast_food: Přikuski
            ferry_terminal: Přewozny přistaw
-          fire_hydrant: Wohnjowy hydrant
            fire_station: Wohnjostraža
            food_court: Food Court
            fountain: Studnja
            fuel: Tankownja
            gambling: Hra wo zbožo
            grave_yard: Kěrchow
            fire_station: Wohnjostraža
            food_court: Food Court
            fountain: Studnja
            fuel: Tankownja
            gambling: Hra wo zbožo
            grave_yard: Kěrchow
-          gym: Fitnesowy center/Fitnesowe studijo
-          health_centre: Strowotny centrum
            hospital: Chorownja
            hunting_stand: Łakańca
            ice_cream: Jědźny lód
            kindergarten: Pěstowarnja
            library: Knihownja
            hospital: Chorownja
            hunting_stand: Łakańca
            ice_cream: Jědźny lód
            kindergarten: Pěstowarnja
            library: Knihownja
-          market: Wiki
            marketplace: Torhošćo
            monastery: klóšter
            motorcycle_parking: parkowanišćo za motorske
            nightclub: Nócny klub
            marketplace: Torhošćo
            monastery: klóšter
            motorcycle_parking: parkowanišćo za motorske
            nightclub: Nócny klub
-          nursery: Pěstowarnja
            nursing_home: Hladarnja
            office: Běrow
            parking: Parkowanišćo
            nursing_home: Hladarnja
            office: Běrow
            parking: Parkowanišćo
@@ -479,7 +472,6 @@ hsb:
            prison: Jastwo
            pub: Korčma
            public_building: Zjawne twarjenje
            prison: Jastwo
            pub: Korčma
            public_building: Zjawne twarjenje
-          reception_area: Přijimanski wobłuk
            recycling: Přijimarnja starowiznow
            restaurant: Hosćenc
            retirement_home: Starownja
            recycling: Přijimarnja starowiznow
            restaurant: Hosćenc
            retirement_home: Starownja
@@ -575,7 +567,6 @@ hsb:
            trunk: Dalokodróha
            trunk_link: Dalokodróha
            unclassified: Njezarjadowana dróha
            trunk: Dalokodróha
            trunk_link: Dalokodróha
            unclassified: Njezarjadowana dróha
-          unsurfaced: Njewobtwjerdźena dróha
            "yes": dróha
          historic:
            archaeological_site: Archeologiske wurywanišćo
            "yes": dróha
          historic:
            archaeological_site: Archeologiske wurywanišćo
@@ -640,7 +631,6 @@ hsb:
          leisure:
            beach_resort: Mórske kupjele
            bird_hide: Ptači schow
          leisure:
            beach_resort: Mórske kupjele
            bird_hide: Ptači schow
-          club: towarstwo
            common: Gmejnski kraj
            dog_park: psyči park
            fishing: Rybnišćo
            common: Gmejnski kraj
            dog_park: psyči park
            fishing: Rybnišćo
@@ -733,8 +723,6 @@ hsb:
            "yes": Běrow
          place:
            allotments: małozahrodki
            "yes": Běrow
          place:
            allotments: małozahrodki
-          block: blok
-          airport: Lětanišćo
            city: Wulkoměsto
            country: Kraj
            county: Wokrjes
            city: Wulkoměsto
            country: Kraj
            county: Wokrjes
@@ -746,7 +734,6 @@ hsb:
            islet: Kupka
            isolated_dwelling: Jednotliwe bydło
            locality: Sydlišćo
            islet: Kupka
            isolated_dwelling: Jednotliwe bydło
            locality: Sydlišćo
-          moor: Bahno
            municipality: Gmejna
            neighbourhood: Bydlenski wobwod
            postcode: Postowe wodźenske čisło
            municipality: Gmejna
            neighbourhood: Bydlenski wobwod
            postcode: Postowe wodźenske čisło
@@ -763,10 +750,8 @@ hsb:
            abandoned: Rozpušćena železnica
            construction: Železnica so twari
            disused: Zastajena železnica
            abandoned: Rozpušćena železnica
            construction: Železnica so twari
            disused: Zastajena železnica
-          disused_station: Zawrjene dwórnišćo
            funicular: Powjaznica
            halt: Železniske zastanišćo
            funicular: Powjaznica
            halt: Železniske zastanišćo
-          historic_station: Historiske dwórnišćo
            junction: Železniske křižnišćo
            level_crossing: Železniski přechod
            light_rail: Měšćanska železnica
            junction: Železniske křižnišćo
            level_crossing: Železniski přechod
            light_rail: Měšćanska železnica
@@ -830,7 +815,6 @@ hsb:
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Twarske wiki
            hifi: Hi-fi
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Twarske wiki
            hifi: Hi-fi
-          insurance: Zawěsćernja
            jewelry: Debjenkowy wobchod
            kiosk: Kiosk
            laundry: Myjernja
            jewelry: Debjenkowy wobchod
            kiosk: Kiosk
            laundry: Myjernja
@@ -846,10 +830,8 @@ hsb:
            pet: Coowobchod
            pharmacy: Lěkarnja
            photo: Fotograf
            pet: Coowobchod
            pharmacy: Lěkarnja
            photo: Fotograf
-          salon: Salon
            second_hand: Nakupowanišćo
            shoes: Wobchod črijow
            second_hand: Nakupowanišćo
            shoes: Wobchod črijow
-          shopping_centre: Nakupowanišćo
            sports: Sportowy wobchod
            stationery: Papjernistwo
            supermarket: Superwiki
            sports: Sportowy wobchod
            stationery: Papjernistwo
            supermarket: Superwiki
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml

index b5c9ad7863cb1ba07471cb684c9e8d1725c1127f..28d0c971a629273c4fc03d4e655bf6da96177a02 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -457,33 +457,26 @@ hu:
            crematorium: Krematórium
            dentist: Fogorvos
            doctors: Orvosi rendelő
            crematorium: Krematórium
            dentist: Fogorvos
            doctors: Orvosi rendelő
-          dormitory: Kollégium
            drinking_water: Ivóvíz
            driving_school: Autósiskola
            embassy: Nagykövetség
            drinking_water: Ivóvíz
            driving_school: Autósiskola
            embassy: Nagykövetség
-          emergency_phone: Segélyhívó
            fast_food: Gyorsétterem
            ferry_terminal: Kompkikötő
            fast_food: Gyorsétterem
            ferry_terminal: Kompkikötő
-          fire_hydrant: Tűzcsap
            fire_station: Tűzoltóság
            food_court: Ételudvar
            fountain: Szökőkút
            fuel: Benzinkút
            gambling: Szerencsejáték
            grave_yard: Kis temető
            fire_station: Tűzoltóság
            food_court: Ételudvar
            fountain: Szökőkút
            fuel: Benzinkút
            gambling: Szerencsejáték
            grave_yard: Kis temető
-          gym: Fitnesz- / Tornaterem
-          health_centre: Egészségügyi központ
            hospital: Kórház
            hunting_stand: Magasles
            ice_cream: Jégkrém
            kindergarten: Óvoda
            library: Könyvtár
            hospital: Kórház
            hunting_stand: Magasles
            ice_cream: Jégkrém
            kindergarten: Óvoda
            library: Könyvtár
-          market: Piac
            marketplace: Vásártér
            monastery: Kolostor
            motorcycle_parking: Motoros parkoló
            nightclub: Éjszakai bár
            marketplace: Vásártér
            monastery: Kolostor
            motorcycle_parking: Motoros parkoló
            nightclub: Éjszakai bár
-          nursery: Óvoda
            nursing_home: Idősek otthona
            office: Iroda
            parking: Parkoló
            nursing_home: Idősek otthona
            office: Iroda
            parking: Parkoló
@@ -497,7 +490,6 @@ hu:
            prison: Börtön
            pub: Kocsma
            public_building: Középület
            prison: Börtön
            pub: Kocsma
            public_building: Középület
-          reception_area: Recepció
            recycling: Szelektív hulladékgyűjtő
            restaurant: Étterem
            retirement_home: Nyugdíjasotthon
            recycling: Szelektív hulladékgyűjtő
            restaurant: Étterem
            retirement_home: Nyugdíjasotthon
@@ -593,7 +585,6 @@ hu:
            trunk: Autóút
            trunk_link: Autóút
            unclassified: Egyéb út
            trunk: Autóút
            trunk_link: Autóút
            unclassified: Egyéb út
-          unsurfaced: Burkolatlan út
            "yes": Út
          historic:
            archaeological_site: Régészeti lelőhely
            "yes": Út
          historic:
            archaeological_site: Régészeti lelőhely
@@ -658,7 +649,6 @@ hu:
          leisure:
            beach_resort: Tengerparti üdülőhely
            bird_hide: Madárles
          leisure:
            beach_resort: Tengerparti üdülőhely
            bird_hide: Madárles
-          club: Klub
            common: Közös terület
            dog_park: Kutyapark
            fishing: Horgászterület
            common: Közös terület
            dog_park: Kutyapark
            fishing: Horgászterület
@@ -751,8 +741,6 @@ hu:
            "yes": Iroda
          place:
            allotments: Veteményeskertek
            "yes": Iroda
          place:
            allotments: Veteményeskertek
-          block: Blokk
-          airport: Repülőtér
            city: Nagyváros
            country: Ország
            county: Megye
            city: Nagyváros
            country: Ország
            county: Megye
@@ -764,7 +752,6 @@ hu:
            islet: Kis sziget
            isolated_dwelling: Elszigetelt épület
            locality: Hely
            islet: Kis sziget
            isolated_dwelling: Elszigetelt épület
            locality: Hely
-          moor: Mocsár
            municipality: Település
            neighbourhood: Szomszédság
            postcode: Irányítószám
            municipality: Település
            neighbourhood: Szomszédság
            postcode: Irányítószám
@@ -781,10 +768,8 @@ hu:
            abandoned: Felhagyott vasút
            construction: Építés alatt álló vasút
            disused: Használaton kívüli vasút
            abandoned: Felhagyott vasút
            construction: Építés alatt álló vasút
            disused: Használaton kívüli vasút
-          disused_station: Használaton kívüli vasútállomás
            funicular: Siklóvasút
            halt: Vasúti megállóhely
            funicular: Siklóvasút
            halt: Vasúti megállóhely
-          historic_station: Történelmi vasútállomás
            junction: Vasúti csomópont
            level_crossing: Vasúti átjáró
            light_rail: HÉV
            junction: Vasúti csomópont
            level_crossing: Vasúti átjáró
            light_rail: HÉV
@@ -848,7 +833,6 @@ hu:
            hairdresser: Fodrászat
            hardware: Szerelési bolt
            hifi: Hi-Fi bolt
            hairdresser: Fodrászat
            hardware: Szerelési bolt
            hifi: Hi-Fi bolt
-          insurance: Biztosító
            jewelry: Ékszerbolt
            kiosk: Trafik
            laundry: Mosoda
            jewelry: Ékszerbolt
            kiosk: Trafik
            laundry: Mosoda
@@ -864,10 +848,8 @@ hu:
            pet: Állatkereskedés
            pharmacy: Gyógyszertár
            photo: Fotóbolt
            pet: Állatkereskedés
            pharmacy: Gyógyszertár
            photo: Fotóbolt
-          salon: Szalon
            second_hand: Használtcikk kereskedés
            shoes: Cipőbolt
            second_hand: Használtcikk kereskedés
            shoes: Cipőbolt
-          shopping_centre: Bevásárlóközpont
            sports: Sportbolt
            stationery: Írószerbolt
            supermarket: Szupermarket
            sports: Sportbolt
            stationery: Írószerbolt
            supermarket: Szupermarket
diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml

index 8398d9aa77915e6ca7358ac6f360de1581760ae1..8c27c2c036366d627ff6a5ef8bf724c1cfee2bc6 100644 (file)
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -441,33 +441,26 @@ ia:
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Medicos
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Medicos
-          dormitory: Dormitorio
            drinking_water: Aqua potabile
            driving_school: Autoschola
            embassy: Ambassada
            drinking_water: Aqua potabile
            driving_school: Autoschola
            embassy: Ambassada
-          emergency_phone: Telephono de emergentia
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Terminal de ferry
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Terminal de ferry
-          fire_hydrant: Hydrante de incendio
            fire_station: Caserna de pumperos
            food_court: Zona de restaurantes
            fountain: Fontana
            fuel: Carburante
            gambling: Joco de hasardo
            grave_yard: Cemeterio
            fire_station: Caserna de pumperos
            food_court: Zona de restaurantes
            fountain: Fontana
            fuel: Carburante
            gambling: Joco de hasardo
            grave_yard: Cemeterio
-          gym: Centro de fitness / Gymnasio
-          health_centre: Centro de sanitate
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Posto de chassa
            ice_cream: Gelato
            kindergarten: Schola pro juvene infantes
            library: Bibliotheca
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Posto de chassa
            ice_cream: Gelato
            kindergarten: Schola pro juvene infantes
            library: Bibliotheca
-          market: Mercato
            marketplace: Mercato
            monastery: Monasterio
            motorcycle_parking: Parking a motocyclo
            nightclub: Club nocturne
            marketplace: Mercato
            monastery: Monasterio
            motorcycle_parking: Parking a motocyclo
            nightclub: Club nocturne
-          nursery: Sala recreative pro parve infantes
            nursing_home: Casa de convalescentia
            office: Officio
            parking: Parking
            nursing_home: Casa de convalescentia
            office: Officio
            parking: Parking
@@ -481,7 +474,6 @@ ia:
            prison: Prision
            pub: Taverna
            public_building: Edificio public
            prison: Prision
            pub: Taverna
            public_building: Edificio public
-          reception_area: Area de reception
            recycling: Puncto de recyclage
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Residentia pro vetere personas
            recycling: Puncto de recyclage
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Residentia pro vetere personas
@@ -577,7 +569,6 @@ ia:
            trunk: Via national
            trunk_link: Via national
            unclassified: Via non classificate
            trunk: Via national
            trunk_link: Via national
            unclassified: Via non classificate
-          unsurfaced: Cammino de terra
            "yes": Cammino
          historic:
            archaeological_site: Sito archeologic
            "yes": Cammino
          historic:
            archaeological_site: Sito archeologic
@@ -642,7 +633,6 @@ ia:
          leisure:
            beach_resort: Loco de vacantias al plagia
            bird_hide: Observatorio de aves
          leisure:
            beach_resort: Loco de vacantias al plagia
            bird_hide: Observatorio de aves
-          club: Club
            common: Terreno commun
            dog_park: Parco pro canes
            fishing: Area de pisca
            common: Terreno commun
            dog_park: Parco pro canes
            fishing: Area de pisca
@@ -735,8 +725,6 @@ ia:
            "yes": Officio
          place:
            allotments: Jardines familial
            "yes": Officio
          place:
            allotments: Jardines familial
-          block: Bloco
-          airport: Aeroporto
            city: Citate
            country: Pais
            county: Contato
            city: Citate
            country: Pais
            county: Contato
@@ -748,7 +736,6 @@ ia:
            islet: Insuletta
            isolated_dwelling: Habitation isolate
            locality: Localitate
            islet: Insuletta
            isolated_dwelling: Habitation isolate
            locality: Localitate
-          moor: Landa
            municipality: Municipalitate
            neighbourhood: Quartiero
            postcode: Codice postal
            municipality: Municipalitate
            neighbourhood: Quartiero
            postcode: Codice postal
@@ -765,10 +752,8 @@ ia:
            abandoned: Ferrovia abandonate
            construction: Ferrovia in construction
            disused: Ferrovia in disuso
            abandoned: Ferrovia abandonate
            construction: Ferrovia in construction
            disused: Ferrovia in disuso
-          disused_station: Station ferroviari in disuso
            funicular: Ferrovia funicular
            halt: Halto de traino
            funicular: Ferrovia funicular
            halt: Halto de traino
-          historic_station: Station ferroviari historic
            junction: Junction ferroviari
            level_crossing: Passage a nivello
            light_rail: Metro legier
            junction: Junction ferroviari
            level_crossing: Passage a nivello
            light_rail: Metro legier
@@ -832,7 +817,6 @@ ia:
            hairdresser: Perruccheria
            hardware: Quincalieria
            hifi: Hi-fi
            hairdresser: Perruccheria
            hardware: Quincalieria
            hifi: Hi-fi
-          insurance: Assecurantia
            jewelry: Joieleria
            kiosk: Kiosque
            laundry: Lavanderia
            jewelry: Joieleria
            kiosk: Kiosque
            laundry: Lavanderia
@@ -848,10 +832,8 @@ ia:
            pet: Boteca de animales
            pharmacy: Pharmacia
            photo: Magazin de photographia
            pet: Boteca de animales
            pharmacy: Pharmacia
            photo: Magazin de photographia
-          salon: Salon
            second_hand: Magazin de secunde mano
            shoes: Scarperia
            second_hand: Magazin de secunde mano
            shoes: Scarperia
-          shopping_centre: Centro commercial
            sports: Magazin de sport
            stationery: Papireria
            supermarket: Supermercato
            sports: Magazin de sport
            stationery: Papireria
            supermarket: Supermercato
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml

index 42b7cadd3881b2933001990f9f358480f38a436b..429eff633114e72240ce64ad7f6e60445ddae5a0 100644 (file)
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -461,33 +461,26 @@ id:
            crematorium: Tempat Kremasi (Pembakaran Mayat)
            dentist: Dokter Gigi
            doctors: Dokter
            crematorium: Tempat Kremasi (Pembakaran Mayat)
            dentist: Dokter Gigi
            doctors: Dokter
-          dormitory: Asrama
            drinking_water: Air Minum
            driving_school: Sekolah Mengemudi
            embassy: Kedutaan Besar
            drinking_water: Air Minum
            driving_school: Sekolah Mengemudi
            embassy: Kedutaan Besar
-          emergency_phone: Telepon Darurat
            fast_food: Makanan Cepat Saji
            ferry_terminal: Terminal Kapal Feri
            fast_food: Makanan Cepat Saji
            ferry_terminal: Terminal Kapal Feri
-          fire_hydrant: Hidran/Keran Kebakaran
            fire_station: Stasiun Pemadam Kebakaran
            food_court: Tempat Makan
            fountain: Air Mancur
            fuel: Stasiun Pengisian Bahan Bakar
            gambling: Perjudian
            grave_yard: Kuburan
            fire_station: Stasiun Pemadam Kebakaran
            food_court: Tempat Makan
            fountain: Air Mancur
            fuel: Stasiun Pengisian Bahan Bakar
            gambling: Perjudian
            grave_yard: Kuburan
-          gym: Pusat Kebugaran / Gym
-          health_centre: Pusat Kesehatan
            hospital: Rumah Sakit
            hunting_stand: Pos Berburu
            ice_cream: Es Krim
            kindergarten: Taman Kanak-kanak
            library: Perpustakaan
            hospital: Rumah Sakit
            hunting_stand: Pos Berburu
            ice_cream: Es Krim
            kindergarten: Taman Kanak-kanak
            library: Perpustakaan
-          market: Pasar
            marketplace: Pasar
            monastery: Biara
            motorcycle_parking: Parkir Motor
            nightclub: Klub Malam
            marketplace: Pasar
            monastery: Biara
            motorcycle_parking: Parkir Motor
            nightclub: Klub Malam
-          nursery: Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD)
            nursing_home: Panti Jompo
            office: Kantor
            parking: Parkir
            nursing_home: Panti Jompo
            office: Kantor
            parking: Parkir
@@ -501,7 +494,6 @@ id:
            prison: Penjara
            pub: Pub
            public_building: Bangunan Publik
            prison: Penjara
            pub: Pub
            public_building: Bangunan Publik
-          reception_area: Area Bagian Penerima Tamu
            recycling: Titik Daur Ulang
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Rumah Jompo
            recycling: Titik Daur Ulang
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Rumah Jompo
@@ -597,7 +589,6 @@ id:
            trunk: Jalan Nasional
            trunk_link: Jalan Nasional
            unclassified: Jalan Tidak Terklasifikasi
            trunk: Jalan Nasional
            trunk_link: Jalan Nasional
            unclassified: Jalan Tidak Terklasifikasi
-          unsurfaced: Jalan Tanpa Permukaan
            "yes": Jalan
          historic:
            archaeological_site: Situs arkeologi
            "yes": Jalan
          historic:
            archaeological_site: Situs arkeologi
@@ -662,7 +653,6 @@ id:
          leisure:
            beach_resort: Resort Pantai
            bird_hide: Tempat Observasi Burung
          leisure:
            beach_resort: Resort Pantai
            bird_hide: Tempat Observasi Burung
-          club: Klub
            common: Lahan Publik
            dog_park: Taman Anjing
            fishing: Tempat Pemancingan
            common: Lahan Publik
            dog_park: Taman Anjing
            fishing: Tempat Pemancingan
@@ -755,8 +745,6 @@ id:
            "yes": Kantor
          place:
            allotments: Tanah Garapan
            "yes": Kantor
          place:
            allotments: Tanah Garapan
-          block: Blok
-          airport: Bandara
            city: Kota
            country: Negara
            county: Provinsi
            city: Kota
            country: Negara
            county: Provinsi
@@ -768,7 +756,6 @@ id:
            islet: Pulau Kecil
            isolated_dwelling: Daerah Terisolasi
            locality: Lokal
            islet: Pulau Kecil
            isolated_dwelling: Daerah Terisolasi
            locality: Lokal
-          moor: Tegalan
            municipality: Kotamadya/Kabupaten
            neighbourhood: Lingkungan
            postcode: Kode Pos
            municipality: Kotamadya/Kabupaten
            neighbourhood: Lingkungan
            postcode: Kode Pos
@@ -785,10 +772,8 @@ id:
            abandoned: Rel Kereta Api Terbengkalai
            construction: Rel kereta yang diperbaiki
            disused: Rel Kereta Api Tak Terpakai
            abandoned: Rel Kereta Api Terbengkalai
            construction: Rel kereta yang diperbaiki
            disused: Rel Kereta Api Tak Terpakai
-          disused_station: Bekas Stasiun Kereta
            funicular: Trem yang digerakan dengan kabel
            halt: Pemberhentian kereta
            funicular: Trem yang digerakan dengan kabel
            halt: Pemberhentian kereta
-          historic_station: Stasiun Kereta Bersejarah
            junction: Persimpangan Rel
            level_crossing: Perlintasan Bertingkat
            light_rail: Kereta api cepat
            junction: Persimpangan Rel
            level_crossing: Perlintasan Bertingkat
            light_rail: Kereta api cepat
@@ -852,7 +837,6 @@ id:
            hairdresser: Penata Rambut
            hardware: Toko Perangkat Keras
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Penata Rambut
            hardware: Toko Perangkat Keras
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Asuransi
            jewelry: Toko Perhiasan
            kiosk: Kios/Warung
            laundry: Penatu
            jewelry: Toko Perhiasan
            kiosk: Kios/Warung
            laundry: Penatu
@@ -868,10 +852,8 @@ id:
            pet: Toko Hewan
            pharmacy: Apotek
            photo: Studio Foto
            pet: Toko Hewan
            pharmacy: Apotek
            photo: Studio Foto
-          salon: Salon
            second_hand: Toko loak
            shoes: Toko Sepatu
            second_hand: Toko loak
            shoes: Toko Sepatu
-          shopping_centre: Pusat Perbelanjaan
            sports: Toko Olahraga
            stationery: Toko Alat Tulis
            supermarket: Supermarket
            sports: Toko Olahraga
            stationery: Toko Alat Tulis
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml

index 88e11b1798e0ff617473c096db77384df5a630e3..6ba3ca62fc0d07016086d10a17174edc1c6c08a2 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -416,6 +416,7 @@ is:
            aerodrome: Flugsvæði
            apron: Flughlað
            gate: Hlið
            aerodrome: Flugsvæði
            apron: Flughlað
            gate: Hlið
+          hangar: Flugskýli
            helipad: Þyrlupallur
            runway: Flugbraut
            taxiway: Akbraut flugvéla
            helipad: Þyrlupallur
            runway: Flugbraut
            taxiway: Akbraut flugvéla
@@ -451,33 +452,26 @@ is:
            crematorium: Bálstofa
            dentist: Tannlæknir
            doctors: Læknar
            crematorium: Bálstofa
            dentist: Tannlæknir
            doctors: Læknar
-          dormitory: Heimavist
            drinking_water: Drykkjarvatn
            driving_school: Ökuskóli
            embassy: Sendiráð
            drinking_water: Drykkjarvatn
            driving_school: Ökuskóli
            embassy: Sendiráð
-          emergency_phone: Neyðarsími
            fast_food: Skyndibitastaður
            ferry_terminal: Ferjustöð
            fast_food: Skyndibitastaður
            ferry_terminal: Ferjustöð
-          fire_hydrant: Brunahani
            fire_station: Slökkvistöð
            food_court: Veitingasvæði
            fountain: Gosbrunnur
            fuel: Eldsneyti
            gambling: Fjárhættuspil
            grave_yard: Kirkjugarður
            fire_station: Slökkvistöð
            food_court: Veitingasvæði
            fountain: Gosbrunnur
            fuel: Eldsneyti
            gambling: Fjárhættuspil
            grave_yard: Kirkjugarður
-          gym: Líkamsræktarstöð
-          health_centre: Heilsumiðstöð
            hospital: Sjúkrahús
            hunting_stand: Skotvöllur
            ice_cream: Ísbúð
            kindergarten: Leikskóli
            library: Bókasafn
            hospital: Sjúkrahús
            hunting_stand: Skotvöllur
            ice_cream: Ísbúð
            kindergarten: Leikskóli
            library: Bókasafn
-          market: Markaður
            marketplace: Markaður
            monastery: Klaustur
            motorcycle_parking: Mótorhjólastæði
            nightclub: Næturklúbbur
            marketplace: Markaður
            monastery: Klaustur
            motorcycle_parking: Mótorhjólastæði
            nightclub: Næturklúbbur
-          nursery: Skiptiborð
            nursing_home: Hjúkrunarheimili
            office: Skrifstofa
            parking: Bílastæði
            nursing_home: Hjúkrunarheimili
            office: Skrifstofa
            parking: Bílastæði
@@ -491,7 +485,6 @@ is:
            prison: Fangelsi
            pub: Krá
            public_building: Opinber bygging
            prison: Fangelsi
            pub: Krá
            public_building: Opinber bygging
-          reception_area: Móttökusvæði
            recycling: Endurvinnsla
            restaurant: Veitingastaður
            retirement_home: Elliheimili
            recycling: Endurvinnsla
            restaurant: Veitingastaður
            retirement_home: Elliheimili
@@ -499,7 +492,7 @@ is:
            school: Skóli
            shelter: Skýli
            shop: Verslun
            school: Skóli
            shelter: Skýli
            shop: Verslun
-          shower: Steypibað
+          shower: Sturta
            social_centre: Félagsmiðstöð
            social_club: Samfélagsklúbbur
            social_facility: Félagsþjónusta
            social_centre: Félagsmiðstöð
            social_club: Samfélagsklúbbur
            social_facility: Félagsþjónusta
@@ -578,6 +571,7 @@ is:
            services: Hraðbrautaþjónusta
            speed_camera: Hraðamyndavél
            steps: Tröppur
            services: Hraðbrautaþjónusta
            speed_camera: Hraðamyndavél
            steps: Tröppur
+          stop: Stöðvunarskilti
            street_lamp: Ljósastaur
            tertiary: Annar vegur
            tertiary_link: Annar vegur
            street_lamp: Ljósastaur
            tertiary: Annar vegur
            tertiary_link: Annar vegur
@@ -587,7 +581,6 @@ is:
            trunk: Stofnbraut (Hringvegurinn)
            trunk_link: Stofnbraut (Hringvegurinn)
            unclassified: Óflokkaður vegur
            trunk: Stofnbraut (Hringvegurinn)
            trunk_link: Stofnbraut (Hringvegurinn)
            unclassified: Óflokkaður vegur
-          unsurfaced: Vegur án slitlags
            "yes": Vegur
          historic:
            archaeological_site: Fornminjar
            "yes": Vegur
          historic:
            archaeological_site: Fornminjar
@@ -652,7 +645,6 @@ is:
          leisure:
            beach_resort: Strandbær
            bird_hide: Fuglaskoðunarhús
          leisure:
            beach_resort: Strandbær
            bird_hide: Fuglaskoðunarhús
-          club: Klúbbur
            common: Almenningur
            dog_park: Hundagarður
            fishing: Fiskveiði
            common: Almenningur
            dog_park: Hundagarður
            fishing: Fiskveiði
@@ -679,9 +671,21 @@ is:
            water_park: Vatnsleikjagarður
            "yes": Afþreying
          man_made:
            water_park: Vatnsleikjagarður
            "yes": Afþreying
          man_made:
+          beehive: Býflugnabú
+          bridge: Brú
+          chimney: Skorsteinn
+          crane: Krani
+          flagpole: Fánastöng
            lighthouse: Viti
            lighthouse: Viti
+          mine: Náma
+          pier: Bryggja
            pipeline: Leiðsla
            pipeline: Leiðsla
+          silo: Síló
            tower: Turn
            tower: Turn
+          watermill: Vatnsmylla
+          water_tower: Vatnsturn
+          water_well: Brunnur
+          windmill: Vindmylla
            works: Verksmiðja
            "yes": Manngert
          military:
            works: Verksmiðja
            "yes": Manngert
          military:
@@ -734,6 +738,7 @@ is:
            administrative: Stjórnsýsla
            architect: Arkítektar
            company: Fyrirtæki
            administrative: Stjórnsýsla
            architect: Arkítektar
            company: Fyrirtæki
+          educational_institution: Menntastofnun
            employment_agency: Vinnumiðlun
            estate_agent: Fasteignasali
            government: Stjórnarskrifstofa
            employment_agency: Vinnumiðlun
            estate_agent: Fasteignasali
            government: Stjórnarskrifstofa
@@ -745,8 +750,6 @@ is:
            "yes": Skrifstofa
          place:
            allotments: Úthlutuð svæði
            "yes": Skrifstofa
          place:
            allotments: Úthlutuð svæði
-          block: Reitur
-          airport: Flugvöllur
            city: Borg
            country: Land
            county: Sýsla
            city: Borg
            country: Land
            county: Sýsla
@@ -758,12 +761,12 @@ is:
            islet: Smáeyja
            isolated_dwelling: Einangraður bústaður
            locality: Sveitarfélag
            islet: Smáeyja
            isolated_dwelling: Einangraður bústaður
            locality: Sveitarfélag
-          moor: Mýri
            municipality: Sveitarfélag
            neighbourhood: Nágrenni
            postcode: Póstnúmer
            region: Hérað
            sea: Hafið
            municipality: Sveitarfélag
            neighbourhood: Nágrenni
            postcode: Póstnúmer
            region: Hérað
            sea: Hafið
+          square: Torg
            state: Ríki
            subdivision: Undirskipting
            suburb: Úthverfi
            state: Ríki
            subdivision: Undirskipting
            suburb: Úthverfi
@@ -775,10 +778,8 @@ is:
            abandoned: Aflögð járnbraut
            construction: Járnbraut í byggingu
            disused: Aflögð járnbraut
            abandoned: Aflögð járnbraut
            construction: Járnbraut í byggingu
            disused: Aflögð járnbraut
-          disused_station: Aflögð járnbrautarstöð
            funicular: Kláfbraut
            halt: Lestarstopp
            funicular: Kláfbraut
            halt: Lestarstopp
-          historic_station: Söguleg lestarstöð
            junction: Járnbrautatenging
            level_crossing: Þverun brautarteina
            light_rail: Léttlest
            junction: Járnbrautatenging
            level_crossing: Þverun brautarteina
            light_rail: Léttlest
@@ -804,6 +805,7 @@ is:
            beauty: Snyrtivöruverslun
            beverages: Drykkjarfangaverslun
            bicycle: Hjólaverslun
            beauty: Snyrtivöruverslun
            beverages: Drykkjarfangaverslun
            bicycle: Hjólaverslun
+          bookmaker: Veðmangari
            books: Bókabúð
            boutique: Sérverslun
            butcher: Slátrari
            books: Bókabúð
            boutique: Sérverslun
            butcher: Slátrari
@@ -842,12 +844,12 @@ is:
            hairdresser: Hársnyrting
            hardware: Verkfærabúð
            hifi: Hljómtækjaverslun
            hairdresser: Hársnyrting
            hardware: Verkfærabúð
            hifi: Hljómtækjaverslun
-          insurance: Tryggingar
            jewelry: Skartgripaverslun
            kiosk: Söluturn
            laundry: Þvottahús
            mall: Verslunarkjarni
            market: Markaður
            jewelry: Skartgripaverslun
            kiosk: Söluturn
            laundry: Þvottahús
            mall: Verslunarkjarni
            market: Markaður
+          massage: Nudd
            mobile_phone: Farsímaverslun
            motorcycle: Mótorhjólaverslun
            music: Tónlistarverslun
            mobile_phone: Farsímaverslun
            motorcycle: Mótorhjólaverslun
            music: Tónlistarverslun
@@ -855,21 +857,24 @@ is:
            optician: Sjóntækjafræðingur
            organic: Verslun með lífrænt fæði
            outdoor: Útivistarverslun
            optician: Sjóntækjafræðingur
            organic: Verslun með lífrænt fæði
            outdoor: Útivistarverslun
+          pawnbroker: Veðlánari
            pet: Gæludýraverslun
            pharmacy: Lyfjabúð
            photo: Ljósmyndavöruverslun
            pet: Gæludýraverslun
            pharmacy: Lyfjabúð
            photo: Ljósmyndavöruverslun
-          salon: Snyrtistofa
+          seafood: Fiskmeti
            second_hand: Verslun með notað
            shoes: Skóbúð
            second_hand: Verslun með notað
            shoes: Skóbúð
-          shopping_centre: Verslunarmiðstöð
            sports: Íþróttavöruverslun
            stationery: Ritfangaverslun
            supermarket: Kjörbúð
            tailor: Klæðskeri
            sports: Íþróttavöruverslun
            stationery: Ritfangaverslun
            supermarket: Kjörbúð
            tailor: Klæðskeri
+          ticket: Miðasala
+          tobacco: Tóbaksverslun
            toys: Leikfangaverslun
            travel_agency: Ferðaskrifstofa
            toys: Leikfangaverslun
            travel_agency: Ferðaskrifstofa
+          tyres: Dekkjaverslun
            video: Videoleiga
            video: Videoleiga
-          wine: Án vínveitingaleyfis
+          wine: Vínbúð
            "yes": Verslun
          tourism:
            alpine_hut: Fjallaskáli
            "yes": Verslun
          tourism:
            alpine_hut: Fjallaskáli
@@ -1160,6 +1165,9 @@ is:
      start_mapping: Hefja kortlagningu
      add_a_note:
        title: Enginn tími fyrir breytingar? Bættu við athugasemd!
      start_mapping: Hefja kortlagningu
      add_a_note:
        title: Enginn tími fyrir breytingar? Bættu við athugasemd!
+      paragraph_1_html: Það er auðvelt að bæta við minnispunkti ef þú vilt laga eitthvað
+        smávægilegt en hefur ekki tíma til að skrá þig og læra hvernig maður breytir
+        kortinu.
    fixthemap:
      title: Tilkynna vandamál / Laga kortið
      how_to_help:
    fixthemap:
      title: Tilkynna vandamál / Laga kortið
      how_to_help:
@@ -1327,21 +1335,29 @@ is:
            af minnispunktunum þínum'
          subject_other: '[OpenStreetMap@] %{commenter} hefur gert athugasemd við minnispunkt
            sem þú hefur áhuga á'
            af minnispunktunum þínum'
          subject_other: '[OpenStreetMap@] %{commenter} hefur gert athugasemd við minnispunkt
            sem þú hefur áhuga á'
+        your_note: '%{commenter} hefur sett athugasemd við einn af minnispunktunum
+          þínum nálægt %{place}.'
        closed:
          subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hefur leyst einn af minnispunktunum
            þínum'
          subject_other: '[OpenStreetMap@] %{commenter} hefur leyst minnispunkt sem
            þú hefur áhuga á'
        closed:
          subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hefur leyst einn af minnispunktunum
            þínum'
          subject_other: '[OpenStreetMap@] %{commenter} hefur leyst minnispunkt sem
            þú hefur áhuga á'
+        your_note: '%{commenter} hefur leyst einn af minnispunktunum þínum nálægt
+          %{place}.'
        reopened:
          subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hefur endurvirkjað einn af minnispunktunum
            þínum'
          subject_other: '[OpenStreetMap@] %{commenter} hefur endurvirkjað minnispunkt
            sem þú hefur áhuga á'
        reopened:
          subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hefur endurvirkjað einn af minnispunktunum
            þínum'
          subject_other: '[OpenStreetMap@] %{commenter} hefur endurvirkjað minnispunkt
            sem þú hefur áhuga á'
+        your_note: '%{commenter} hefur endurvirkjað einn af minnispunktunum þínum
+          nálægt %{place}.'
        details: Nánari upplýsingar um minnispunktinn er að finna á %{url}.
      changeset_comment_notification:
        hi: Hæ %{to_user},
        greeting: Hæ,
        commented:
        details: Nánari upplýsingar um minnispunktinn er að finna á %{url}.
      changeset_comment_notification:
        hi: Hæ %{to_user},
        greeting: Hæ,
        commented:
+        subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} hefur gert athugasemd við eitt
+          af breytingasettunum þínum'
          partial_changeset_with_comment: með umsögninni '%{changeset_comment}'
          partial_changeset_without_comment: án athugasemdar
        details: Nánari upplýsingar um breytingasettið er að finna á %{url}.
          partial_changeset_with_comment: með umsögninni '%{changeset_comment}'
          partial_changeset_without_comment: án athugasemdar
        details: Nánari upplýsingar um breytingasettið er að finna á %{url}.
@@ -1640,6 +1656,8 @@ is:
        public_traces_from: Ferlar eftir %{user}
        description: Skoða nýlega innsenda GPS-ferla
        tagged_with: ' með merkið %{tags}'
        public_traces_from: Ferlar eftir %{user}
        description: Skoða nýlega innsenda GPS-ferla
        tagged_with: ' með merkið %{tags}'
+      empty_html: Ekkert hér ennþá. <a href='%{upload_link}'>Sendu inn nýjan feril</a>
+        eða lærðu meira um GPS-ferlun á <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>wiki-síðunni</a>.
      delete:
        scheduled_for_deletion: Þessum feril verður eitt
      make_public:
      delete:
        scheduled_for_deletion: Þessum feril verður eitt
      make_public:
@@ -1698,6 +1716,8 @@ is:
        invalid: Auðkenningarteiknið er ekki gilt.
      revoke:
        flash: Þú afturkallaðir aðgangsteiknið fyrir %{application}
        invalid: Auðkenningarteiknið er ekki gilt.
      revoke:
        flash: Þú afturkallaðir aðgangsteiknið fyrir %{application}
+    permissions:
+      missing: Þú hefur ekki gefið forritinu heimild fyrir aðgang að þessum eiginleikum
    oauth_clients:
      new:
        title: Skrá nýtt forrit
    oauth_clients:
      new:
        title: Skrá nýtt forrit
@@ -1755,6 +1775,10 @@ is:
        sorry: Því miður, þessi %{type} fannst ekki.
      create:
        flash: Nýtt OAuth forrit hefur verið skráð
        sorry: Því miður, þessi %{type} fannst ekki.
      create:
        flash: Nýtt OAuth forrit hefur verið skráð
+    update:
+      flash: Uppfærði upplýsingar biðlaraforritsins
+    destroy:
+      flash: Eyðilagði skráningu biðlaraforritsins
    user:
      login:
        title: Innskrá
    user:
      login:
        title: Innskrá
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml

index 0aa002bbefa57a205b9921c6051fa2a6415f8188..3bfb8c5bd8d40cdad26251849b2e7f3f6ec97b50 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -477,33 +477,26 @@ it:
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Medici
            crematorium: Crematorio
            dentist: Dentista
            doctors: Medici
-          dormitory: Dormitorio
            drinking_water: Acqua potabile
            driving_school: Scuola guida
            embassy: Ambasciata
            drinking_water: Acqua potabile
            driving_school: Scuola guida
            embassy: Ambasciata
-          emergency_phone: Colonnina SOS
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Terminal traghetti
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Terminal traghetti
-          fire_hydrant: Pompa antincendio
            fire_station: Vigili del fuoco
            food_court: Area ristorazione
            fountain: Fontana
            fuel: Stazione di rifornimento
            gambling: Gioco d'azzardo
            grave_yard: Cimitero
            fire_station: Vigili del fuoco
            food_court: Area ristorazione
            fountain: Fontana
            fuel: Stazione di rifornimento
            gambling: Gioco d'azzardo
            grave_yard: Cimitero
-          gym: Centro fitness / Palestra
-          health_centre: Casa di cura
            hospital: Ospedale
            hunting_stand: Postazione di caccia
            ice_cream: Gelateria
            kindergarten: Asilo infantile
            library: Biblioteca
            hospital: Ospedale
            hunting_stand: Postazione di caccia
            ice_cream: Gelateria
            kindergarten: Asilo infantile
            library: Biblioteca
-          market: Mercato
            marketplace: Mercato
            monastery: Monastero
            motorcycle_parking: Parcheggio per Moto
            nightclub: Night Club
            marketplace: Mercato
            monastery: Monastero
            motorcycle_parking: Parcheggio per Moto
            nightclub: Night Club
-          nursery: Asilo nido
            nursing_home: Residenza sanitaria assistenziale
            office: Ufficio
            parking: Parcheggio
            nursing_home: Residenza sanitaria assistenziale
            office: Ufficio
            parking: Parcheggio
@@ -517,7 +510,6 @@ it:
            prison: Prigione
            pub: Pub
            public_building: Edificio pubblico
            prison: Prigione
            pub: Pub
            public_building: Edificio pubblico
-          reception_area: Area accoglienza
            recycling: Punto riciclaggio rifiuti
            restaurant: Ristorante
            retirement_home: Casa di Riposo
            recycling: Punto riciclaggio rifiuti
            restaurant: Ristorante
            retirement_home: Casa di Riposo
@@ -613,7 +605,6 @@ it:
            trunk: Superstrada
            trunk_link: Superstrada
            unclassified: Strada non classificata
            trunk: Superstrada
            trunk_link: Superstrada
            unclassified: Strada non classificata
-          unsurfaced: Strada non pavimentata
            "yes": Strada
          historic:
            archaeological_site: Sito archeologico
            "yes": Strada
          historic:
            archaeological_site: Sito archeologico
@@ -678,7 +669,6 @@ it:
          leisure:
            beach_resort: Stabilimento balneare
            bird_hide: Osservatorio Camuffato
          leisure:
            beach_resort: Stabilimento balneare
            bird_hide: Osservatorio Camuffato
-          club: Club
            common: Area comune (UK)
            dog_park: Parco per cani
            fishing: Riserva di pesca
            common: Area comune (UK)
            dog_park: Parco per cani
            fishing: Riserva di pesca
@@ -771,8 +761,6 @@ it:
            "yes": Ufficio
          place:
            allotments: Orti casalinghi
            "yes": Ufficio
          place:
            allotments: Orti casalinghi
-          block: Blocco
-          airport: Aeroporto
            city: Città
            country: Nazione
            county: Contea (in Italia NON usare)
            city: Città
            country: Nazione
            county: Contea (in Italia NON usare)
@@ -784,7 +772,6 @@ it:
            islet: Isoletta
            isolated_dwelling: Case sparse
            locality: Località (luogo con nome, non popolato)
            islet: Isoletta
            isolated_dwelling: Case sparse
            locality: Località (luogo con nome, non popolato)
-          moor: Molo
            municipality: Comune
            neighbourhood: Quartiere
            postcode: CAP
            municipality: Comune
            neighbourhood: Quartiere
            postcode: CAP
@@ -801,10 +788,8 @@ it:
            abandoned: Ferrovia abbandonata
            construction: Ferrovia in costruzione
            disused: Ferrovia in disuso
            abandoned: Ferrovia abbandonata
            construction: Ferrovia in costruzione
            disused: Ferrovia in disuso
-          disused_station: Stazione ferroviaria in disuso
            funicular: Funicolare
            halt: Fermata del treno
            funicular: Funicolare
            halt: Fermata del treno
-          historic_station: Stazione ferroviaria storica
            junction: Nodo ferroviario
            level_crossing: Passaggio a livello
            light_rail: Metropolitana leggera
            junction: Nodo ferroviario
            level_crossing: Passaggio a livello
            light_rail: Metropolitana leggera
@@ -868,7 +853,6 @@ it:
            hairdresser: Parrucchiere
            hardware: Ferramenta
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Parrucchiere
            hardware: Ferramenta
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Assicurazioni
            jewelry: Gioielleria
            kiosk: Edicola
            laundry: Lavanderia
            jewelry: Gioielleria
            kiosk: Edicola
            laundry: Lavanderia
@@ -884,10 +868,8 @@ it:
            pet: Negozio animali
            pharmacy: Farmacia
            photo: Articoli fotografici
            pet: Negozio animali
            pharmacy: Farmacia
            photo: Articoli fotografici
-          salon: Salone
            second_hand: Negozio oggetti usati
            shoes: Negozio di calzature
            second_hand: Negozio oggetti usati
            shoes: Negozio di calzature
-          shopping_centre: Centro commerciale
            sports: Articoli sportivi
            stationery: Cartoleria
            supermarket: Supermercato
            sports: Articoli sportivi
            stationery: Cartoleria
            supermarket: Supermercato
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml

index 3fbb59bec0ca7c06cf0867f51e09d94394554553..b90a6deaf9a66963c3fbb7152d9a5a0639963703 100644 (file)
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -450,33 +450,26 @@ ja:
            crematorium: 火葬場
            dentist: 歯科医
            doctors: 医師
            crematorium: 火葬場
            dentist: 歯科医
            doctors: 医師
-          dormitory: 寮
            drinking_water: 飲み水
            driving_school: 自動車学校
            embassy: 大使館
            drinking_water: 飲み水
            driving_school: 自動車学校
            embassy: 大使館
-          emergency_phone: 緊急電話
            fast_food: ファストフード
            ferry_terminal: フェリー乗り場
            fast_food: ファストフード
            ferry_terminal: フェリー乗り場
-          fire_hydrant: 消火栓
            fire_station: 消防署
            food_court: フードコート
            fountain: 噴水
            fuel: 燃料
            gambling: ギャンブル
            grave_yard: 墓地
            fire_station: 消防署
            food_court: フードコート
            fountain: 噴水
            fuel: 燃料
            gambling: ギャンブル
            grave_yard: 墓地
-          gym: フィットネス センター/ジム
-          health_centre: 保健所
            hospital: 病院
            hunting_stand: ハンティング スタンド
            ice_cream: アイスクリーム販売店
            kindergarten: 幼稚園
            library: 図書館
            hospital: 病院
            hunting_stand: ハンティング スタンド
            ice_cream: アイスクリーム販売店
            kindergarten: 幼稚園
            library: 図書館
-          market: 市場
            marketplace: 市場
            monastery: 修道院
            motorcycle_parking: バイクの駐輪場
            nightclub: ナイト クラブ
            marketplace: 市場
            monastery: 修道院
            motorcycle_parking: バイクの駐輪場
            nightclub: ナイト クラブ
-          nursery: 保育所
            nursing_home: 老人ホーム
            office: オフィス
            parking: 駐車場
            nursing_home: 老人ホーム
            office: オフィス
            parking: 駐車場
@@ -490,7 +483,6 @@ ja:
            prison: 刑務所
            pub: パブ
            public_building: 公共建築物
            prison: 刑務所
            pub: パブ
            public_building: 公共建築物
-          reception_area: レセプションエリア
            recycling: リサイクル場
            restaurant: レストラン
            retirement_home: 老人ホーム
            recycling: リサイクル場
            restaurant: レストラン
            retirement_home: 老人ホーム
@@ -586,7 +578,6 @@ ja:
            trunk: 国道
            trunk_link: 国道
            unclassified: 未分類の道路
            trunk: 国道
            trunk_link: 国道
            unclassified: 未分類の道路
-          unsurfaced: 未舗装道路
            "yes": 道路
          historic:
            archaeological_site: 考古学サイト
            "yes": 道路
          historic:
            archaeological_site: 考古学サイト
@@ -651,7 +642,6 @@ ja:
          leisure:
            beach_resort: ビーチ リゾート
            bird_hide: 観察小屋
          leisure:
            beach_resort: ビーチ リゾート
            bird_hide: 観察小屋
-          club: クラブ
            common: 共有地
            dog_park: ドッグ・パーク
            fishing: 釣り場
            common: 共有地
            dog_park: ドッグ・パーク
            fishing: 釣り場
@@ -746,8 +736,6 @@ ja:
            "yes": オフィス
          place:
            allotments: 家庭菜園
            "yes": オフィス
          place:
            allotments: 家庭菜園
-          block: ブロック
-          airport: 空港
            city: 市
            country: 国
            county: 郡
            city: 市
            country: 国
            county: 郡
@@ -759,7 +747,6 @@ ja:
            islet: 小島
            isolated_dwelling: 免震住宅
            locality: 地域
            islet: 小島
            isolated_dwelling: 免震住宅
            locality: 地域
-          moor: 沼地
            municipality: 市町村
            neighbourhood: 小字
            postcode: Postcode
            municipality: 市町村
            neighbourhood: 小字
            postcode: Postcode
@@ -776,10 +763,8 @@ ja:
            abandoned: 廃止鉄道
            construction: 建設中の鉄道
            disused: 廃線跡
            abandoned: 廃止鉄道
            construction: 建設中の鉄道
            disused: 廃線跡
-          disused_station: 廃駅
            funicular: ケーブル鉄道
            halt: 列車停止
            funicular: ケーブル鉄道
            halt: 列車停止
-          historic_station: 廃駅
            junction: 鉄道連絡駅
            level_crossing: 踏切
            light_rail: ライトレール
            junction: 鉄道連絡駅
            level_crossing: 踏切
            light_rail: ライトレール
@@ -843,7 +828,6 @@ ja:
            hairdresser: 美容室
            hardware: ホームセンター
            hifi: 高級オーディオ
            hairdresser: 美容室
            hardware: ホームセンター
            hifi: 高級オーディオ
-          insurance: 保険
            jewelry: 宝石店
            kiosk: キオスク
            laundry: クリーニング店
            jewelry: 宝石店
            kiosk: キオスク
            laundry: クリーニング店
@@ -859,10 +843,8 @@ ja:
            pet: ペット ショップ
            pharmacy: 薬局
            photo: 写真屋
            pet: ペット ショップ
            pharmacy: 薬局
            photo: 写真屋
-          salon: サロン
            second_hand: 中古品店
            shoes: 靴屋
            second_hand: 中古品店
            shoes: 靴屋
-          shopping_centre: ショッピング センター
            sports: スポーツ用品専門店
            stationery: 文房具店
            supermarket: スーパーマーケット
            sports: スポーツ用品専門店
            stationery: 文房具店
            supermarket: スーパーマーケット
diff --git a/config/locales/ka.yml b/config/locales/ka.yml

index c9d5e07d59f14f8edee580ce8d786805c90e6107..c1f7c916c4306f7100772662a6bad34a113b2296 100644 (file)
--- a/config/locales/ka.yml
+++ b/config/locales/ka.yml
@@ -336,30 +336,23 @@ ka:
            crematorium: კრემატორიუმი
            dentist: დანტისტი
            doctors: ექიმი
            crematorium: კრემატორიუმი
            dentist: დანტისტი
            doctors: ექიმი
-          dormitory: საერთო საცხოვრებელი
            drinking_water: სასმელი წყალი
            driving_school: ავტოსკოლა
            embassy: საელჩო
            drinking_water: სასმელი წყალი
            driving_school: ავტოსკოლა
            embassy: საელჩო
-          emergency_phone: საგანგებო სიტუაციების სამსახურის ტელეფონი
            fast_food: სწრაფი კვება
            ferry_terminal: ბორანის სადგური
            fast_food: სწრაფი კვება
            ferry_terminal: ბორანის სადგური
-          fire_hydrant: სახანძრო ჰიდრანტი
            fire_station: სახანძრო განყოფილება
            fountain: შადრევანი
            fuel: საწვავი
            grave_yard: საფლავი
            fire_station: სახანძრო განყოფილება
            fountain: შადრევანი
            fuel: საწვავი
            grave_yard: საფლავი
-          gym: ფიტნეს ცენტრი / სავარჯიშო დარბაზი
-          health_centre: ჯანმრთელობის ცენტრი
            hospital: საავადმყოფო
            hunting_stand: სანადირო კოშკურა
            ice_cream: ნაყინი
            kindergarten: საბავშვო ბაღი
            library: ბიბლიოთეკა
            hospital: საავადმყოფო
            hunting_stand: სანადირო კოშკურა
            ice_cream: ნაყინი
            kindergarten: საბავშვო ბაღი
            library: ბიბლიოთეკა
-          market: მაღაზია
            marketplace: ბაზარი
            monastery: მონასტერი
            nightclub: ღამის კლუბი
            marketplace: ბაზარი
            monastery: მონასტერი
            nightclub: ღამის კლუბი
-          nursery: პანსიონატი
            nursing_home: მოხუცებულთა თავშესაფარი
            office: ოფისი
            parking: ავტოსადგომი
            nursing_home: მოხუცებულთა თავშესაფარი
            office: ოფისი
            parking: ავტოსადგომი
@@ -373,7 +366,6 @@ ka:
            prison: ციხე
            pub: პაბი
            public_building: საჯარო შენობა
            prison: ციხე
            pub: პაბი
            public_building: საჯარო შენობა
-          reception_area: მიმღები
            recycling: ნაგავსაყრელი
            restaurant: რესტორანი
            retirement_home: მოხუცებულთა თავშესაფარი
            recycling: ნაგავსაყრელი
            restaurant: რესტორანი
            retirement_home: მოხუცებულთა თავშესაფარი
@@ -458,7 +450,6 @@ ka:
            traffic_signals: შუქნიშანი
            trail: ბილიკი
            unclassified: ადგილობრივი გზა
            traffic_signals: შუქნიშანი
            trail: ბილიკი
            unclassified: ადგილობრივი გზა
-          unsurfaced: უზედაპირო გზა
            "yes": გზა
          historic:
            archaeological_site: არქეოლოგიური გათხრები
            "yes": გზა
          historic:
            archaeological_site: არქეოლოგიური გათხრები
@@ -514,7 +505,6 @@ ka:
            vineyard: ვენახი
            "yes": მიწათსარგებლობა
          leisure:
            vineyard: ვენახი
            "yes": მიწათსარგებლობა
          leisure:
-          club: კლუბი
            dog_park: ძაღლების პარკი
            fishing: სათევზაო ტერიტორია
            fitness_centre: ფიტნეს-ცენტრი
            dog_park: ძაღლების პარკი
            fishing: სათევზაო ტერიტორია
            fitness_centre: ფიტნეს-ცენტრი
@@ -601,8 +591,6 @@ ka:
            travel_agent: ტურისტული სააგენტო
            "yes": ოფისი
          place:
            travel_agent: ტურისტული სააგენტო
            "yes": ოფისი
          place:
-          block: კვარტალი
-          airport: აეროპორტი
            city: ქალაქი
            country: ქვეყანა
            county: ოლქი
            city: ქალაქი
            country: ქვეყანა
            county: ოლქი
@@ -612,7 +600,6 @@ ka:
            houses: სახლები
            island: კუნძული
            islet: პატარა კუნძული
            houses: სახლები
            island: კუნძული
            islet: პატარა კუნძული
-          moor: ტორფნარი
            municipality: მუნიციპალიტეტი
            neighbourhood: სამეზობლო
            postcode: საფოსტო ინდექსი
            municipality: მუნიციპალიტეტი
            neighbourhood: სამეზობლო
            postcode: საფოსტო ინდექსი
@@ -628,10 +615,8 @@ ka:
            abandoned: მიტოვებული რკინიგზა
            construction: რკინიგზის რემონტი
            disused: მიტოვებული რკინიგზა
            abandoned: მიტოვებული რკინიგზა
            construction: რკინიგზის რემონტი
            disused: მიტოვებული რკინიგზა
-          disused_station: მიტოვებული რკინიგზის სადგური
            funicular: ფუნიკულიორი
            halt: მატარებლის გაჩერება
            funicular: ფუნიკულიორი
            halt: მატარებლის გაჩერება
-          historic_station: ისტორიული რკინიგზის სადგური
            level_crossing: სარკინიგზო გადასასვლელი
            light_rail: მსუბუქი რკინიგზა
            monorail: მონორელსი
            level_crossing: სარკინიგზო გადასასვლელი
            light_rail: მსუბუქი რკინიგზა
            monorail: მონორელსი
@@ -678,7 +663,6 @@ ka:
            gift: საჩუქრების მაღაზია
            greengrocer: ხილ-ბოსტნეულის მაღაზია
            hairdresser: საპარიკმახერო
            gift: საჩუქრების მაღაზია
            greengrocer: ხილ-ბოსტნეულის მაღაზია
            hairdresser: საპარიკმახერო
-          insurance: სადაზღვევო
            jewelry: საიუველირო მაღაზია
            kiosk: ჯიხური
            laundry: სამრეცხაო
            jewelry: საიუველირო მაღაზია
            kiosk: ჯიხური
            laundry: სამრეცხაო
@@ -693,10 +677,8 @@ ka:
            pet: ზოომაღაზია
            pharmacy: აფთიაქი
            photo: ფოტომაღაზია
            pet: ზოომაღაზია
            pharmacy: აფთიაქი
            photo: ფოტომაღაზია
-          salon: სალონი
            second_hand: მეორადების მაღაზია
            shoes: ფეხსაცმლის მაღაზია
            second_hand: მეორადების მაღაზია
            shoes: ფეხსაცმლის მაღაზია
-          shopping_centre: სავაჭრო ცენტრი
            sports: სპორტული მაღაზია
            stationery: საკანცელარიო მაღაზია
            supermarket: სუპერმარკეტი
            sports: სპორტული მაღაზია
            stationery: საკანცელარიო მაღაზია
            supermarket: სუპერმარკეტი
diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml

index 113c8495cf1fd1d916b864c0f2eb7488d2a06238..d69178447a6e2d49acccd0952275bed4fa6e8d9b 100644 (file)
--- a/config/locales/kab.yml
+++ b/config/locales/kab.yml
@@ -441,33 +441,26 @@ kab:
            crematorium: Tanerɣut
            dentist: Amejjay n tuɣmas
            doctors: Imejjayen
            crematorium: Tanerɣut
            dentist: Amejjay n tuɣmas
            doctors: Imejjayen
-          dormitory: Anaḍḍas
            drinking_water: Aman n tissit
            driving_school: Aɣerbaz n uselmed n tenheṛt
            embassy: Tamahelt
            drinking_water: Aman n tissit
            driving_school: Aɣerbaz n uselmed n tenheṛt
            embassy: Tamahelt
-          emergency_phone: Tiliɣri n utrab
            fast_food: Učči arurad
            ferry_terminal: Anemdu n ufirri
            fast_food: Učči arurad
            ferry_terminal: Anemdu n ufirri
-          fire_hydrant: Amsexsay n tmes
            fire_station: Taqcelt  n isexsayen
            food_court: Tamnaḍt n wučči
            fountain: Tala
            fuel: Aserɣu
            gambling: Uraren yidrimen
            grave_yard: Tajebbant
            fire_station: Taqcelt  n isexsayen
            food_court: Tamnaḍt n wučči
            fountain: Tala
            fuel: Aserɣu
            gambling: Uraren yidrimen
            grave_yard: Tajebbant
-          gym: Fitness / tajimnastikt
-          health_centre: Almus n tdawsa
            hospital: Sbiṭar
            hunting_stand: Tanefsart n uselfeɣ
            ice_cream: Tamagrist
            kindergarten: Tibḥirt n warrac
            library: Tanedlist
            hospital: Sbiṭar
            hunting_stand: Tanefsart n uselfeɣ
            ice_cream: Tamagrist
            kindergarten: Tibḥirt n warrac
            library: Tanedlist
-          market: Alzuz
            marketplace: Ssuq
            monastery: Amunastiṛ
            motorcycle_parking: Aneɣsar n imuṭuten
            nightclub: Tazeqqa n yiḍ
            marketplace: Ssuq
            monastery: Amunastiṛ
            motorcycle_parking: Aneɣsar n imuṭuten
            nightclub: Tazeqqa n yiḍ
-          nursery: Tanectalt
            nursing_home: Axxam n tastaɣt s udawi
            office: Tanarit
            parking: Aneɣsar
            nursing_home: Axxam n tastaɣt s udawi
            office: Tanarit
            parking: Aneɣsar
@@ -481,7 +474,6 @@ kab:
            prison: Lḥebs
            pub: Ttberna
            public_building: Azadaɣ azayez
            prison: Lḥebs
            pub: Ttberna
            public_building: Azadaɣ azayez
-          reception_area: Tamnaḍt n usiweḍ
            recycling: Point de wallus n usseqdec
            restaurant: Asečču
            retirement_home: Axxam n testaɣt
            recycling: Point de wallus n usseqdec
            restaurant: Asečču
            retirement_home: Axxam n testaɣt
@@ -612,8 +604,6 @@ kab:
            "yes": Tanarit
          place:
            allotments: Talmat n twacult
            "yes": Tanarit
          place:
            allotments: Talmat n twacult
-          block: Iḥder
-          airport: Anafag
            city: Tiɣremt
            country: Tamurt
            county: Tamurt
            city: Tiɣremt
            country: Tamurt
            county: Tamurt
diff --git a/config/locales/km.yml b/config/locales/km.yml

index be5070f1e23cd7b97fda62c4b59d9b035a778366..dc886ee44515c2470a09a3c283bc6f770676011d 100644 (file)
--- a/config/locales/km.yml
+++ b/config/locales/km.yml
@@ -276,23 +276,18 @@ km:
            crematorium: កន្លែងបញ្ចុះសព
            dentist: ទន្ដបណ្ឌិត
            doctors: វេជ្ជបណ្ឌិត
            crematorium: កន្លែងបញ្ចុះសព
            dentist: ទន្ដបណ្ឌិត
            doctors: វេជ្ជបណ្ឌិត
-          dormitory: អន្តេវាសិកដ្ឋាន
            drinking_water: ទឹកផឹក
            driving_school: សាលាបង្រៀនបើកបរ
            embassy: ស្ថានទូត
            drinking_water: ទឹកផឹក
            driving_school: សាលាបង្រៀនបើកបរ
            embassy: ស្ថានទូត
-          emergency_phone: ទូរស័ព្ទសង្រ្គោះបន្ទាន់
            fire_station: ស្ថានីយ៍អគ្គីភ័យ
            food_court: អាហារដ្ឋាន
            fountain: ទឺកផុស
            fuel: ឥន្ធនៈ
            grave_yard: វាលផ្នូរខ្មោច
            fire_station: ស្ថានីយ៍អគ្គីភ័យ
            food_court: អាហារដ្ឋាន
            fountain: ទឺកផុស
            fuel: ឥន្ធនៈ
            grave_yard: វាលផ្នូរខ្មោច
-          gym: មណ្ឌលឬកន្លែងហាត់ប្រាណ
-          health_centre: មណ្ឌលសុខភាព
            hospital: មន្ទីរពេទ្យ
            ice_cream: ការ៉េម
            kindergarten: សាលាមតេ្តយ្យ
            library: បណ្ណាល័យ
            hospital: មន្ទីរពេទ្យ
            ice_cream: ការ៉េម
            kindergarten: សាលាមតេ្តយ្យ
            library: បណ្ណាល័យ
-          market: ផ្សារ
            marketplace: ទីផ្សារ
            nightclub: ក្លឹបរាត្រី
            office: ការិយាល័យ
            marketplace: ទីផ្សារ
            nightclub: ក្លឹបរាត្រី
            office: ការិយាល័យ
@@ -420,7 +415,6 @@ km:
            travel_agent: ភ្នាក់ងារទេសចរណ៍
            "yes": ការិយាល័យ
          place:
            travel_agent: ភ្នាក់ងារទេសចរណ៍
            "yes": ការិយាល័យ
          place:
-          airport: អាកាសយានដ្ឋាន
            city: ទីក្រុង
            county: ប្រទេស
            house: ផ្ទះ
            city: ទីក្រុង
            county: ប្រទេស
            house: ផ្ទះ
@@ -435,7 +429,6 @@ km:
            abandoned: ផ្លូវដែកបោះបង់ចោល
            construction: ផ្លូវដែកកំពុងស្ថាបនា
            disused: ផ្លូវដែកឈប់ប្រើ
            abandoned: ផ្លូវដែកបោះបង់ចោល
            construction: ផ្លូវដែកកំពុងស្ថាបនា
            disused: ផ្លូវដែកឈប់ប្រើ
-          disused_station: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែកឈប់ប្រើ
            station: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែក
            subway: ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី
            subway_entrance: ច្រកចូលស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី
            station: ស្ថានីយ៍ផ្លូវដែក
            subway: ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី
            subway_entrance: ច្រកចូលស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី
diff --git a/config/locales/kn.yml b/config/locales/kn.yml

index dc251cabd5b485ad00be462c0d8eb97b7f1095ce..90074c6d729a6537377d9f5e6b6145e45a2a9cf8 100644 (file)
--- a/config/locales/kn.yml
+++ b/config/locales/kn.yml
@@ -307,27 +307,21 @@ kn:
            crematorium: ‍‍ಚಿತಾಗಾರ
            dentist: ದಂತವೈದ್ಯ
            doctors: ವೈದ್ಯರು
            crematorium: ‍‍ಚಿತಾಗಾರ
            dentist: ದಂತವೈದ್ಯ
            doctors: ವೈದ್ಯರು
-          dormitory: ‍‍ಧರ್ಮಶಾಲೆ
            drinking_water: ಕುಡಿಯುವ ನೀರು
            driving_school: ‍‍ವಾಹನ ಚಾಲನೆಯ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆ
            embassy: ‍‍ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ
            drinking_water: ಕುಡಿಯುವ ನೀರು
            driving_school: ‍‍ವಾಹನ ಚಾಲನೆಯ ತರಬೇತಿ ಶಾಲೆ
            embassy: ‍‍ರಾಯಭಾರ ಕಚೇರಿಯ
-          emergency_phone: ‍‍ತುರ್ತು ದೂರವಾಣಿ
            fast_food: ‍‍ಫಾಸ್ಟ್ ಫುಡ್
            ferry_terminal: ‍‍ಹಾಯಿದೋಣಿ ನಿಲ್ದಾಣ
            fast_food: ‍‍ಫಾಸ್ಟ್ ಫುಡ್
            ferry_terminal: ‍‍ಹಾಯಿದೋಣಿ ನಿಲ್ದಾಣ
-          fire_hydrant: ‍‍ಬೆಂಕಿ ಕೊಳಾಯಿ
            fire_station: ‍‍ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಠಾಣೆ
            fountain: ‍ಕಾರಂಜಿ
            fuel: ‍ಇಂಧನ
            grave_yard: ಸ್ಮಾಶಾನ
            fire_station: ‍‍ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಠಾಣೆ
            fountain: ‍ಕಾರಂಜಿ
            fuel: ‍ಇಂಧನ
            grave_yard: ಸ್ಮಾಶಾನ
-          health_centre: ‍‍ಆರೋಗ್ಯ ಕೇಂದ್ರ
            hospital: ಆಸ್ಪತ್ರೆ
            ice_cream: ‍ಐಸ್ ಕ್ರೀಂ
            kindergarten: ‍‍‍ಶಿಶುವಿಹಾರ
            library: ಗ್ರಂಥಾಲಯ
            hospital: ಆಸ್ಪತ್ರೆ
            ice_cream: ‍ಐಸ್ ಕ್ರೀಂ
            kindergarten: ‍‍‍ಶಿಶುವಿಹಾರ
            library: ಗ್ರಂಥಾಲಯ
-          market: ‍‍ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
            marketplace: ‍‍ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
            monastery: ‍‍ಮಠ
            marketplace: ‍‍ಮಾರುಕಟ್ಟೆ
            monastery: ‍‍ಮಠ
-          nursery: ‍‍ನರ್ಸರಿ
            office: ಕಛೇರಿ
            pharmacy: ‍‍ಔ‍ಷಧಾಲಯ
            place_of_worship: ‍‍ಆರಾಧನಾ ಮಂದಿರ
            office: ಕಛೇರಿ
            pharmacy: ‍‍ಔ‍ಷಧಾಲಯ
            place_of_worship: ‍‍ಆರಾಧನಾ ಮಂದಿರ
@@ -418,7 +412,6 @@ kn:
            ngo: ಸರ್ಕಾರೇತರ ಕಛೇರಿ
            "yes": ಕಛೇರಿ
          place:
            ngo: ಸರ್ಕಾರೇತರ ಕಛೇರಿ
            "yes": ಕಛೇರಿ
          place:
-          airport: ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ
            city: ನಗರ
            country: ದೇಶ
            house: ಮನೆ
            city: ನಗರ
            country: ದೇಶ
            house: ಮನೆ
@@ -433,7 +426,6 @@ kn:
            "yes": ಊರು
          railway:
            halt: ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ
            "yes": ಊರು
          railway:
            halt: ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ
-          historic_station: ಐತಿಹಾಸಿಕ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ
            junction: ರೈಲು ಜಂಕ್ಷನ್
            monorail: ಮೊನೊರೈಲು
            station: ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ
            junction: ರೈಲು ಜಂಕ್ಷನ್
            monorail: ಮೊನೊರೈಲು
            station: ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml

index 46ccf3d54b96c008587e45449b96130ef4b325c0..f7e9e6b5a17c6ec8c5a2ea5bbc08c4e74c003a8d 100644 (file)
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -451,33 +451,26 @@ ko:
            crematorium: 화장장
            dentist: 치과
            doctors: 의원
            crematorium: 화장장
            dentist: 치과
            doctors: 의원
-          dormitory: 기숙사
            drinking_water: 음수대
            driving_school: 운전 학원
            embassy: 대사관
            drinking_water: 음수대
            driving_school: 운전 학원
            embassy: 대사관
-          emergency_phone: 긴급 전화
            fast_food: 패스트 푸드
            ferry_terminal: 페리 부두
            fast_food: 패스트 푸드
            ferry_terminal: 페리 부두
-          fire_hydrant: 소화전
            fire_station: 소방서
            food_court: 푸드코트
            fountain: 분수대
            fuel: 주유소
            gambling: 도박장
            grave_yard: 묘지
            fire_station: 소방서
            food_court: 푸드코트
            fountain: 분수대
            fuel: 주유소
            gambling: 도박장
            grave_yard: 묘지
-          gym: 피트니스 센터 / 체육관
-          health_centre: 보건소
            hospital: 병원
            hunting_stand: 사냥장
            ice_cream: 아이스크림
            kindergarten: 유치원
            library: 도서관
            hospital: 병원
            hunting_stand: 사냥장
            ice_cream: 아이스크림
            kindergarten: 유치원
            library: 도서관
-          market: 시장
            marketplace: 시장
            monastery: 수도원
            motorcycle_parking: 오토바이 주차장
            nightclub: 나이트 클럽
            marketplace: 시장
            monastery: 수도원
            motorcycle_parking: 오토바이 주차장
            nightclub: 나이트 클럽
-          nursery: 보육원
            nursing_home: 복지관
            office: 사옥
            parking: 주차장
            nursing_home: 복지관
            office: 사옥
            parking: 주차장
@@ -491,7 +484,6 @@ ko:
            prison: 교도소
            pub: 술집
            public_building: 공공 건물
            prison: 교도소
            pub: 술집
            public_building: 공공 건물
-          reception_area: 접수 구역
            recycling: 재활용장
            restaurant: 음식점
            retirement_home: 노인정
            recycling: 재활용장
            restaurant: 음식점
            retirement_home: 노인정
@@ -587,7 +579,6 @@ ko:
            trunk: 대로 또는 간선 도로
            trunk_link: 간선 도로
            unclassified: 분류되지 않은 도로
            trunk: 대로 또는 간선 도로
            trunk_link: 간선 도로
            unclassified: 분류되지 않은 도로
-          unsurfaced: 비포장 도로
            "yes": 도로
          historic:
            archaeological_site: 유적지
            "yes": 도로
          historic:
            archaeological_site: 유적지
@@ -652,7 +643,6 @@ ko:
          leisure:
            beach_resort: 해수욕장
            bird_hide: 조류 관찰소
          leisure:
            beach_resort: 해수욕장
            bird_hide: 조류 관찰소
-          club: 클럽
            common: 공유지
            dog_park: 반려견 공원
            fishing: 낚시터
            common: 공유지
            dog_park: 반려견 공원
            fishing: 낚시터
@@ -745,8 +735,6 @@ ko:
            "yes": 사옥
          place:
            allotments: 텃밭
            "yes": 사옥
          place:
            allotments: 텃밭
-          block: 벽돌
-          airport: 공항
            city: 시
            country: 국가
            county: 군
            city: 시
            country: 국가
            county: 군
@@ -758,7 +746,6 @@ ko:
            islet: 작은 섬
            isolated_dwelling: 독립 주택
            locality: 지역
            islet: 작은 섬
            isolated_dwelling: 독립 주택
            locality: 지역
-          moor: 습지
            municipality: 시정촌
            neighbourhood: 마을
            postcode: 우편 번호
            municipality: 시정촌
            neighbourhood: 마을
            postcode: 우편 번호
@@ -775,10 +762,8 @@ ko:
            abandoned: 폐선된 철도
            construction: 건설 중인 철도
            disused: 폐선된 철도
            abandoned: 폐선된 철도
            construction: 건설 중인 철도
            disused: 폐선된 철도
-          disused_station: 폐역된 철도역
            funicular: 케이블 카
            halt: 기차 정지
            funicular: 케이블 카
            halt: 기차 정지
-          historic_station: 역사적인 철도역
            junction: 철도 분기점
            level_crossing: 건널목
            light_rail: 경전철
            junction: 철도 분기점
            level_crossing: 건널목
            light_rail: 경전철
@@ -842,7 +827,6 @@ ko:
            hairdresser: 미용실
            hardware: 철물점
            hifi: 고급 오디오
            hairdresser: 미용실
            hardware: 철물점
            hifi: 고급 오디오
-          insurance: 보험
            jewelry: 보석 상점
            kiosk: 키오스크 숍
            laundry: 세탁소
            jewelry: 보석 상점
            kiosk: 키오스크 숍
            laundry: 세탁소
@@ -858,10 +842,8 @@ ko:
            pet: 애완 동물 가게
            pharmacy: 약국
            photo: 사진관
            pet: 애완 동물 가게
            pharmacy: 약국
            photo: 사진관
-          salon: 가게
            second_hand: 중고품 가게
            shoes: 신발 가게
            second_hand: 중고품 가게
            shoes: 신발 가게
-          shopping_centre: 쇼핑 센터
            sports: 스포츠용품점
            stationery: 문구점
            supermarket: 수퍼마켓
            sports: 스포츠용품점
            stationery: 문구점
            supermarket: 수퍼마켓
diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml

index c4ccd3c6d64fb7a09bb3d75b2b1a8046cc573076..260dccf0f5f3a8904b1b8a5f794819e10c04ca12 100644 (file)
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -412,12 +412,19 @@ ku-Latn:
            chair_lift: Teleferîk
            drag_lift: Teleferîka Şemitînê
            gondola: Teleferîkên Gondolê
            chair_lift: Teleferîk
            drag_lift: Teleferîka Şemitînê
            gondola: Teleferîkên Gondolê
+          platter: Teleferîk
+          pylon: Dîrek / Birc
            station: Stasyona Teleferîkê
            station: Stasyona Teleferîkê
+          t-bar: Teleferîka T-Bar'ê
          aeroway:
            aerodrome: Balafirrgeh
          aeroway:
            aerodrome: Balafirrgeh
+          airstrip: Pîsta ji bo danînê
            apron: Apron
            gate: Dergeh
            apron: Apron
            gate: Dergeh
+          hangar: Garaja Teyareyan
            helipad: Pîsta Helîkopterê
            helipad: Pîsta Helîkopterê
+          holding_position: Cihê sekinandinê ji bo balafiran
+          parking_position: Pozîsyona Parkê
            runway: Pîsta teyareyê
            taxiway: Rêya taksiyê
            terminal: Termînal
            runway: Pîsta teyareyê
            taxiway: Rêya taksiyê
            terminal: Termînal
@@ -452,33 +459,26 @@ ku-Latn:
            crematorium: Krematoryûm (sotingeh)
            dentist: Doktorê Diranan
            doctors: Bijîşk
            crematorium: Krematoryûm (sotingeh)
            dentist: Doktorê Diranan
            doctors: Bijîşk
-          dormitory: Yurdê Xwendekaran
            drinking_water: Ava Vexwarinê
            driving_school: Mekteba Ajokeriyê
            embassy: Konsolxane
            drinking_water: Ava Vexwarinê
            driving_school: Mekteba Ajokeriyê
            embassy: Konsolxane
-          emergency_phone: Telefonên ji bo Rewşa Acîl
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Termînala Ferîbotê
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Termînala Ferîbotê
-          fire_hydrant: Muslixa Şewatê
            fire_station: Îtfaiye
            food_court: Cihê xwarinê
            fountain: Avweşînk
            fuel: Petrol
            gambling: Qumarxane
            grave_yard: Qebristan
            fire_station: Îtfaiye
            food_court: Cihê xwarinê
            fountain: Avweşînk
            fuel: Petrol
            gambling: Qumarxane
            grave_yard: Qebristan
-          gym: Navenda fitnissê / Salona werzişê
-          health_centre: Navenda Sihhetê
            hospital: Nexweşxane
            hunting_stand: Standa nêçîrê
            ice_cream: Bestenî
            kindergarten: Zarokxane
            library: Pirtûkxane
            hospital: Nexweşxane
            hunting_stand: Standa nêçîrê
            ice_cream: Bestenî
            kindergarten: Zarokxane
            library: Pirtûkxane
-          market: Dikan
            marketplace: Cihê Bazarê
            monastery: Manastir
            motorcycle_parking: Cihê Parkê yê Motorsiklêtan
            nightclub: Klûba şevê
            marketplace: Cihê Bazarê
            monastery: Manastir
            motorcycle_parking: Cihê Parkê yê Motorsiklêtan
            nightclub: Klûba şevê
-          nursery: Pêşdibistan
            nursing_home: Aramxane
            office: Ofîs
            parking: Otopark
            nursing_home: Aramxane
            office: Ofîs
            parking: Otopark
@@ -492,7 +492,6 @@ ku-Latn:
            prison: Girtîgeh
            pub: Bar
            public_building: Avahiya Dewletê
            prison: Girtîgeh
            pub: Bar
            public_building: Avahiya Dewletê
-          reception_area: Cihê Pêşwazîkirinê
            recycling: Nuqteya Cardin Bikaranînê
            restaurant: Restorant
            retirement_home: Xaniya Lênêrînê
            recycling: Nuqteya Cardin Bikaranînê
            restaurant: Restorant
            retirement_home: Xaniya Lênêrînê
@@ -587,7 +586,6 @@ ku-Latn:
            trunk: Rêya serekî
            trunk_link: Girêdana bi rêya serekî re
            unclassified: Rêya Nesinifandî
            trunk: Rêya serekî
            trunk_link: Girêdana bi rêya serekî re
            unclassified: Rêya Nesinifandî
-          unsurfaced: Rêya ku Zemînê wî ne zexm e
            "yes": Rê
          historic:
            archaeological_site: Cîhê arkeolojîk
            "yes": Rê
          historic:
            archaeological_site: Cîhê arkeolojîk
@@ -649,7 +647,6 @@ ku-Latn:
          leisure:
            beach_resort: Havîngeha li ber Plajê
            bird_hide: Cihê Çavdêrîkirina Çivîkan
          leisure:
            beach_resort: Havîngeha li ber Plajê
            bird_hide: Cihê Çavdêrîkirina Çivîkan
-          club: Klûb
            common: Erdê umûmî
            dog_park: Parka Kûçikan
            fishing: Cihê masîgirtinê
            common: Erdê umûmî
            dog_park: Parka Kûçikan
            fishing: Cihê masîgirtinê
@@ -672,14 +669,59 @@ ku-Latn:
            sports_centre: Navenda Sporê
            stadium: Stadyûm
            swimming_pool: Hewza soberîkirinê
            sports_centre: Navenda Sporê
            stadium: Stadyûm
            swimming_pool: Hewza soberîkirinê
+          track: Rêya bazdanê
+          water_park: Parka avê
+          "yes": Wextên vala
+        man_made:
+          lighthouse: Birca Deryayî
+          pipeline: Xeta boriyê
+          tower: Birc
+          works: Fabrîqe
+          "yes": Çêkirina însanan
+        military:
+          airfield: Balafirgeha Eskerî
+          barracks: Eskergeh
+          bunker: Sitare
+        mountain_pass:
+          "yes": Derbasgeha Çiyayan
          natural:
          natural:
+          bay: Kendav
+          beach: Plaj
+          cape: Nîvgirav
+          cave_entrance: Deriyê şikeftê
+          cliff: Kendal
            crater: Zung
            crater: Zung
+          dune: Girikê ji qûmê
+          fell: Serê çiyayan
+          fjord: Fjord (delavê teng û dirêj)
+          forest: Daristan
+          geyser: Gayzer (kaniyên germavê)
+          glacier: Qeşa
+          grassland: Mêrg
+          heath: Devî
+          hill: Gir
            island: Girav
            island: Girav
+          land: Erd
+          marsh: Çirav
+          moor: Erda Bejî
+          mud: Herrî
+          peak: Lûtke / gir
+          point: Nuqte
+          reef: Resîf
+          ridge: Pişta çiyayê - berpal
            rock: Zinar
            rock: Zinar
+          saddle: Zîn
+          sand: Xîz
+          scree: Berikên hezazê
+          scrub: Devîstan
+          spring: Kanî
            stone: Kevir
            stone: Kevir
+          strait: Tengav
            tree: Dar
            valley: Newal
            tree: Dar
            valley: Newal
+          volcano: Çiyayê agirîn
            water: Av
            water: Av
+          wetland: Erdê avî
            wood: Daristan
          office:
            accountant: Mihasebekar
            wood: Daristan
          office:
            accountant: Mihasebekar
@@ -693,7 +735,6 @@ ku-Latn:
            lawyer: Eboqat
            ngo: Ofîsa Komeleyên Civata Sivîl
          place:
            lawyer: Eboqat
            ngo: Ofîsa Komeleyên Civata Sivîl
          place:
-          airport: Firrgeh
            city: Bajar
            country: Welat
            county: Welat
            city: Bajar
            country: Welat
            county: Welat
@@ -723,7 +764,6 @@ ku-Latn:
            hairdresser: Kuafor
            hardware: Xurdefiroş
            hifi: Dikana Cîhazên Hi-Fi
            hairdresser: Kuafor
            hardware: Xurdefiroş
            hifi: Dikana Cîhazên Hi-Fi
-          insurance: Misogerî
            jewelry: Gewherfiroş
            kiosk: Kîosk (Dikanên biçûk)
            laundry: Cihê Cilşûştinê
            jewelry: Gewherfiroş
            kiosk: Kîosk (Dikanên biçûk)
            laundry: Cihê Cilşûştinê
@@ -740,13 +780,43 @@ ku-Latn:
      log_in: Têkeve
      edit: Biguherîne
      history: Dîrok
      log_in: Têkeve
      edit: Biguherîne
      history: Dîrok
+    edit_with: Bi %{editor} sererast bike
+    tag_line: Xerîteya Dinyayê a Wîkiya Azad
+    intro_header: Tu bi xêr hatî OpenStreetMapêǃ
+    intro_text: OpenStreetMap xerîteyekî dinyayê ye ku ji aliyê kesên wek te ve tê
+      çêkirin û emilandina we belaş e û di bin lîsansa azad de ye.
+    intro_2_create_account: Ji xwe re hesabekî çêbike
+    partners_html: Pêşkêşkirina bernameyê ji alî %{ucl}, %{bytemark}, %{ic} û %{partners}
+      ve tê piştgirîkirin.
+    partners_ucl: University College London
+    partners_ic: Imperial College London
+    partners_bytemark: Bytemark Hosting
+    partners_partners: şirîkên me
      help: Alîkarî
      help: Alîkarî
+    about: Derbar
+    copyright: Mafê Telîfê
+    community: Civak
+    community_blogs: Blogên Civakê
+    community_blogs_title: Blogên endamên civaka OpenStreetMapê
+    foundation: Weqif
+    foundation_title: Weqfa OpenStreetMapê
+    make_a_donation:
+      title: Bi bexşa pereyê hûn dikarin piştgiriyê bidin OpenStreetMapê
+      text: Bexş bike
+    learn_more: Zêdetir Hîn Bibe
+    more: Zêdetir
    license_page:
      foreign:
        title: Derbarê vê wergerê de
      native:
        title: Der barê vê rûpelê
    license_page:
      foreign:
        title: Derbarê vê wergerê de
      native:
        title: Der barê vê rûpelê
+  welcome_page:
+    title: Tu bi xêr hatî!
+    questions:
+      title: Pirsekî te heye?
    help_page:
    help_page:
+    welcome:
+      title: Bi xêr hatî OSM'ê
      forums:
        title: Forum
    about_page:
      forums:
        title: Forum
    about_page:
@@ -754,6 +824,8 @@ ku-Latn:
    notifier:
      diary_comment_notification:
        hi: Silav %{to_user},
    notifier:
      diary_comment_notification:
        hi: Silav %{to_user},
+    friend_notification:
+      hi: Merheba %{to_user},
      gpx_notification:
        greeting: Silav,
      email_confirm_plain:
      gpx_notification:
        greeting: Silav,
      email_confirm_plain:
@@ -764,19 +836,41 @@ ku-Latn:
        greeting: Silav,
      lost_password_html:
        greeting: Silav,
        greeting: Silav,
      lost_password_html:
        greeting: Silav,
+    note_comment_notification:
+      greeting: Merheba,
    message:
      inbox:
        from: Ji
    message:
      inbox:
        from: Ji
+      date: Dîrok
      message_summary:
      message_summary:
+      unread_button: Wek nexwendî nîşan bide
+      read_button: Wek xwendî nîşan bide
+      reply_button: Cewab bide
        delete_button: Jê bibe
      new:
        delete_button: Jê bibe
      new:
+      title: Peyamê bişîne
+      send_message_to: Ji %{name} re peyamekî nû bişîne
        send_button: Bişîne
      read:
        send_button: Bişîne
      read:
+      title: Peyamê bixwîne
        from: Ji
        from: Ji
+      subject: Mijar
        date: Dem
        date: Dem
+      reply_button: Bersiv bide
+      unread_button: Wek nexwendî nîşan bide
+      delete_button: Jê bibe
+      back: Paşve vegere
+      to: Ji bo
      sent_message_summary:
        delete_button: Jê bibe
      sent_message_summary:
        delete_button: Jê bibe
+    mark:
+      as_read: Peyam wek xwendî hate nîşankirin
+      as_unread: Peyam wek nexwendî hate nîşankirin
+    delete:
+      deleted: Payam hate jêbirin
    site:
    site:
+    index:
+      createnote: Notek binivîse
      edit:
        user_page_link: rûpela bikarhêner
      search:
      edit:
        user_page_link: rûpela bikarhêner
      search:
diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml

index 9458c758f70054842d3e67bf2e7b5e91b0aec0ee..a73d780cecf1d89fc7229a043cf8d605fac0ef14 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -275,9 +275,11 @@ lb:
        prefix:
          aerialway:
            cable_car: Kabelwon
        prefix:
          aerialway:
            cable_car: Kabelwon
+          pylon: Mast
          aeroway:
            aerodrome: Fluchhafen
            gate: Paart
          aeroway:
            aerodrome: Fluchhafen
            gate: Paart
+          hangar: Hangar
            helipad: Helikopterlandeplaz
            runway: Start- a Landepist
            terminal: Terminal
            helipad: Helikopterlandeplaz
            runway: Start- a Landepist
            terminal: Terminal
@@ -305,27 +307,22 @@ lb:
            crematorium: Crematoire
            dentist: Zänndokter
            doctors: Dokteren
            crematorium: Crematoire
            dentist: Zänndokter
            doctors: Dokteren
-          dormitory: Studentewunnengen
            drinking_water: Drénkwaasser
            driving_school: Fahrschoul
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Drénkwaasser
            driving_school: Fahrschoul
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Noutruff-Telefon
-          fire_hydrant: Hydrant
            fire_station: Pompjeeën
            fountain: Sprangbur
            fuel: Benzin
            grave_yard: Kiirfecht
            fire_station: Pompjeeën
            fountain: Sprangbur
            fuel: Benzin
            grave_yard: Kiirfecht
-          gym: Fitnessstudio
            hospital: Klinik
            ice_cream: Glace
            kindergarten: Spillschoul
            library: Bibliothéik
            hospital: Klinik
            ice_cream: Glace
            kindergarten: Spillschoul
            library: Bibliothéik
-          market: Maart
            marketplace: Maartplaz
            monastery: Klouschter
            marketplace: Maartplaz
            monastery: Klouschter
-          nursery: Crèche
            office: Büro
            parking: Parking
            office: Büro
            parking: Parking
+          parking_space: Parkplaz(en)
            pharmacy: Apdikt
            police: Police
            post_box: Bréifboîte
            pharmacy: Apdikt
            police: Police
            post_box: Bréifboîte
@@ -334,7 +331,6 @@ lb:
            prison: Prisong
            pub: Bistro
            public_building: Ëffentlecht Gebai
            prison: Prisong
            pub: Bistro
            public_building: Ëffentlecht Gebai
-          reception_area: Rezeptiounsberäich
            recycling: Recycling-Center
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Altersheim
            recycling: Recycling-Center
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Altersheim
@@ -376,6 +372,7 @@ lb:
          emergency:
            defibrillator: Defibrillator
            phone: Noutruff-Telefon
          emergency:
            defibrillator: Defibrillator
            phone: Noutruff-Telefon
+          "yes": Urgence
          highway:
            bridleway: Wee fir Päerd
            bus_guideway: Busspur
          highway:
            bridleway: Wee fir Päerd
            bus_guideway: Busspur
@@ -397,6 +394,7 @@ lb:
            secondary_link: Niewestrooss
            speed_camera: Radar fir d'Vitesse ze moossen
            steps: Trap
            secondary_link: Niewestrooss
            speed_camera: Radar fir d'Vitesse ze moossen
            steps: Trap
+          stop: Stoppschëld
            street_lamp: Stroosseluucht
            tertiary: Kleng Strooss
            "yes": Strooss
            street_lamp: Stroosseluucht
            tertiary: Kleng Strooss
            "yes": Strooss
@@ -419,6 +417,7 @@ lb:
            tomb: Graf
            tower: Tuerm
            wreck: Wrack
            tomb: Graf
            tower: Tuerm
            wreck: Wrack
+          "yes": Historesch Plaz
          junction:
            "yes": Kräizung
          landuse:
          junction:
            "yes": Kräizung
          landuse:
@@ -438,7 +437,6 @@ lb:
            residential: Wunngéigend
            vineyard: Wéngert
          leisure:
            residential: Wunngéigend
            vineyard: Wéngert
          leisure:
-          club: Club
            garden: Gaart
            golf_course: Golfterrain
            ice_rink: Äispist
            garden: Gaart
            golf_course: Golfterrain
            ice_rink: Äispist
@@ -452,14 +450,24 @@ lb:
            swimming_pool: Schwämm
            "yes": Fräizäit
          man_made:
            swimming_pool: Schwämm
            "yes": Fräizäit
          man_made:
+          bridge: Bréck
+          bunker_silo: Bunker
+          chimney: Kamäin
+          crane: Kran
+          gasometer: Gasometer
            lighthouse: Liichttuerm
            lighthouse: Liichttuerm
+          mast: Mast
+          mine: Minn
            pipeline: Pipeline
            tower: Tuerm
            pipeline: Pipeline
            tower: Tuerm
+          water_well: Buer
+          windmill: Wandmillen
            works: Fabrik
          military:
            airfield: Militärfluchhafen
            barracks: Kasär
            bunker: Bunker
            works: Fabrik
          military:
            airfield: Militärfluchhafen
            barracks: Kasär
            bunker: Bunker
+          "yes": Militär
          mountain_pass:
            "yes": Pass an de Bierger
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Pass an de Bierger
          natural:
@@ -497,8 +505,6 @@ lb:
            travel_agent: Reesbüro
            "yes": Büro
          place:
            travel_agent: Reesbüro
            "yes": Büro
          place:
-          block: Block
-          airport: Fluchhafen
            city: Stad
            country: Land
            county: Bezierk
            city: Stad
            country: Land
            county: Bezierk
@@ -508,12 +514,13 @@ lb:
            island: Insel
            islet: Insel
            locality: Plaz
            island: Insel
            islet: Insel
            locality: Plaz
-          moor: Mouer
            municipality: Gemeng
            neighbourhood: Noperschaft
            postcode: Postcode
            municipality: Gemeng
            neighbourhood: Noperschaft
            postcode: Postcode
+          quarter: Quartier
            region: Regioun
            sea: Mier
            region: Regioun
            sea: Mier
+          square: Plaz
            subdivision: Ënnerdeelung
            town: Stad
            village: Duerf
            subdivision: Ënnerdeelung
            town: Stad
            village: Duerf
@@ -522,7 +529,6 @@ lb:
            abandoned: Fréier Eisebunn
            construction: Eisebunn (am Bau)
            disused: Fréier Eisebunn
            abandoned: Fréier Eisebunn
            construction: Eisebunn (am Bau)
            disused: Fréier Eisebunn
-          historic_station: Historesch Eisebunnsstatioun
            junction: Eisebunnskräizung
            miniature: Miniatur-Eisebunn
            platform: Zuchquai
            junction: Eisebunnskräizung
            miniature: Miniatur-Eisebunn
            platform: Zuchquai
@@ -552,15 +558,17 @@ lb:
            furniture: Miwwelgeschäft
            gallery: Galerie
            hairdresser: Coiffeur
            furniture: Miwwelgeschäft
            gallery: Galerie
            hairdresser: Coiffeur
-          insurance: Versécherungsbüro
            jewelry: Bijouterie
            laundry: Botzerei
            jewelry: Bijouterie
            laundry: Botzerei
+          lottery: Lotterie
            market: Maart
            market: Maart
+          massage: Massage
            music: Museksgeschäft
            optician: Optiker
            pet: Déierebuttek
            pharmacy: Apdikt
            photo: Fotosgeschäft
            music: Museksgeschäft
            optician: Optiker
            pet: Déierebuttek
            pharmacy: Apdikt
            photo: Fotosgeschäft
+          seafood: Mieresfriichten
            second_hand: Secondhand-Geschäft
            shoes: Schonggeschäft
            sports: Sportsgeschäft
            second_hand: Secondhand-Geschäft
            shoes: Schonggeschäft
            sports: Sportsgeschäft
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml

index 9d5c7cc7ea02a08c9a79aace848d781a0cf10064..2be15a6c9880a4f53bc30fa80d60298110c8f490 100644 (file)
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -450,33 +450,26 @@ lt:
            crematorium: Krematoriumas
            dentist: Dantistas
            doctors: Gydytojai
            crematorium: Krematoriumas
            dentist: Dantistas
            doctors: Gydytojai
-          dormitory: Bendrabutis
            drinking_water: Geriamas vanduo
            driving_school: Vairavimo mokykla
            embassy: Ambasada
            drinking_water: Geriamas vanduo
            driving_school: Vairavimo mokykla
            embassy: Ambasada
-          emergency_phone: Pagalbos telefonas
            fast_food: Greitas maistas
            ferry_terminal: Keltų terminalas
            fast_food: Greitas maistas
            ferry_terminal: Keltų terminalas
-          fire_hydrant: Hidrantas
            fire_station: Gaisrinė
            food_court: Savitarnos kavinė
            fountain: Fontanas
            fuel: Degalinė
            gambling: Lošimas
            grave_yard: Kapinės
            fire_station: Gaisrinė
            food_court: Savitarnos kavinė
            fountain: Fontanas
            fuel: Degalinė
            gambling: Lošimas
            grave_yard: Kapinės
-          gym: Sveikatingumo centras / sporto salė
-          health_centre: Sveikatingumo centras
            hospital: Ligoninė
            hunting_stand: Medžiotojų bokštelis
            ice_cream: Ledai
            kindergarten: Vaikų darželis
            library: Biblioteka
            hospital: Ligoninė
            hunting_stand: Medžiotojų bokštelis
            ice_cream: Ledai
            kindergarten: Vaikų darželis
            library: Biblioteka
-          market: Turgus
            marketplace: Turgavietė
            monastery: Vienuolynas
            motorcycle_parking: Motociklų stovėjimo aikštelė
            nightclub: Naktinis klubas
            marketplace: Turgavietė
            monastery: Vienuolynas
            motorcycle_parking: Motociklų stovėjimo aikštelė
            nightclub: Naktinis klubas
-          nursery: Seselės kabinetas
            nursing_home: Slaugos namai
            office: Biuras
            parking: Stovėjimo aikštelė
            nursing_home: Slaugos namai
            office: Biuras
            parking: Stovėjimo aikštelė
@@ -490,7 +483,6 @@ lt:
            prison: Kalėjimas
            pub: Aludė
            public_building: Visuomeninis pastatas
            prison: Kalėjimas
            pub: Aludė
            public_building: Visuomeninis pastatas
-          reception_area: Priėmimo zona
            recycling: Perdirbimo punktas
            restaurant: Restoranas
            retirement_home: Senelių namai
            recycling: Perdirbimo punktas
            restaurant: Restoranas
            retirement_home: Senelių namai
@@ -586,7 +578,6 @@ lt:
            trunk: Magistralinis kelias
            trunk_link: Magistralinis kelias
            unclassified: Neklasifikuotas kelias
            trunk: Magistralinis kelias
            trunk_link: Magistralinis kelias
            unclassified: Neklasifikuotas kelias
-          unsurfaced: Kelias be dangos
            "yes": Kelias
          historic:
            archaeological_site: Archeologinė vieta
            "yes": Kelias
          historic:
            archaeological_site: Archeologinė vieta
@@ -651,7 +642,6 @@ lt:
          leisure:
            beach_resort: Pajūrio kurortas
            bird_hide: paukščių stebėjimo vieta
          leisure:
            beach_resort: Pajūrio kurortas
            bird_hide: paukščių stebėjimo vieta
-          club: Klubas
            common: Bendra žemė
            dog_park: Šunų parkas
            fishing: Žvejybos zona
            common: Bendra žemė
            dog_park: Šunų parkas
            fishing: Žvejybos zona
@@ -744,8 +734,6 @@ lt:
            "yes": Biuras
          place:
            allotments: Kolektyviniai sodai
            "yes": Biuras
          place:
            allotments: Kolektyviniai sodai
-          block: Blokas
-          airport: Oro uostas
            city: Miestas
            country: Šalis
            county: Apskritis
            city: Miestas
            country: Šalis
            county: Apskritis
@@ -757,7 +745,6 @@ lt:
            islet: Salelė
            isolated_dwelling: Vienkiemis
            locality: Vietovė
            islet: Salelė
            isolated_dwelling: Vienkiemis
            locality: Vietovė
-          moor: Dažnai užliejama vieta
            municipality: Savivaldybė
            neighbourhood: Rajonas
            postcode: Pašto kodas
            municipality: Savivaldybė
            neighbourhood: Rajonas
            postcode: Pašto kodas
@@ -774,10 +761,8 @@ lt:
            abandoned: Apleistas geležinkelis
            construction: Statomas geležinkelis
            disused: Nebenaudojamas geležinkelis
            abandoned: Apleistas geležinkelis
            construction: Statomas geležinkelis
            disused: Nebenaudojamas geležinkelis
-          disused_station: Nebenaudojama geležinkelio stotis
            funicular: Funikulierius
            halt: Traukinio Stotelė
            funicular: Funikulierius
            halt: Traukinio Stotelė
-          historic_station: Istorinė geležinkelio stotis
            junction: Geležinkelio mazgas
            level_crossing: Pervaža
            light_rail: Lengvasis geležinkelis
            junction: Geležinkelio mazgas
            level_crossing: Pervaža
            light_rail: Lengvasis geležinkelis
@@ -841,7 +826,6 @@ lt:
            hairdresser: Kirpykla
            hardware: Aparatūros parduotuvė
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Kirpykla
            hardware: Aparatūros parduotuvė
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Draudimas
            jewelry: Juvelyrikos parduotuvė
            kiosk: Kioskas
            laundry: Skalbykla
            jewelry: Juvelyrikos parduotuvė
            kiosk: Kioskas
            laundry: Skalbykla
@@ -857,10 +841,8 @@ lt:
            pet: Naminių gyvūnėlių parduotuvė
            pharmacy: Vaistinė
            photo: Foto prekių parduotuvė
            pet: Naminių gyvūnėlių parduotuvė
            pharmacy: Vaistinė
            photo: Foto prekių parduotuvė
-          salon: Salonas
            second_hand: Dėvėtų parduotuvė
            shoes: Batų parduotuvė
            second_hand: Dėvėtų parduotuvė
            shoes: Batų parduotuvė
-          shopping_centre: Prekybos centras
            sports: Sporto prekių parduotuvė
            stationery: Raštinės reikmenys
            supermarket: Prekybos centras
            sports: Sporto prekių parduotuvė
            stationery: Raštinės reikmenys
            supermarket: Prekybos centras
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml

index 01b21782133ebcc95551cb9e4653f97a5ea50760..5182c6bf12e88980dab359e67ae00d498c2cc0f3 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -447,33 +447,26 @@ lv:
            crematorium: Krematorija
            dentist: Zobārsts
            doctors: Ārsti
            crematorium: Krematorija
            dentist: Zobārsts
            doctors: Ārsti
-          dormitory: Kopmītnes
            drinking_water: Dzeramais ūdens
            driving_school: Braukšanas skola
            embassy: Vēstniecība
            drinking_water: Dzeramais ūdens
            driving_school: Braukšanas skola
            embassy: Vēstniecība
-          emergency_phone: Avārijas telefons
            fast_food: Bistro
            ferry_terminal: Prāmju termināls
            fast_food: Bistro
            ferry_terminal: Prāmju termināls
-          fire_hydrant: Hidrants
            fire_station: Ugunsdzēsēju depo
            food_court: Ēstuves
            fountain: Strūklaka
            fuel: Degviela
            gambling: Azartspēles
            grave_yard: Kapsēta
            fire_station: Ugunsdzēsēju depo
            food_court: Ēstuves
            fountain: Strūklaka
            fuel: Degviela
            gambling: Azartspēles
            grave_yard: Kapsēta
-          gym: Fitnesa centrs / Sporta zāle
-          health_centre: Veselības centrs
            hospital: Slimnīca
            hunting_stand: Medību tornis
            ice_cream: Saldējums
            kindergarten: Bērnudārzs
            library: Bibliotēka
            hospital: Slimnīca
            hunting_stand: Medību tornis
            ice_cream: Saldējums
            kindergarten: Bērnudārzs
            library: Bibliotēka
-          market: Tirgus
            marketplace: Tirgus
            monastery: Klosteris
            motorcycle_parking: Motociklu stāvvieta
            nightclub: Naktsklubs
            marketplace: Tirgus
            monastery: Klosteris
            motorcycle_parking: Motociklu stāvvieta
            nightclub: Naktsklubs
-          nursery: Pirmsskolas mācību iestāde
            nursing_home: Pansionāts
            office: Birojs
            parking: Autostāvvieta
            nursing_home: Pansionāts
            office: Birojs
            parking: Autostāvvieta
@@ -487,7 +480,6 @@ lv:
            prison: Cietums
            pub: Krogs
            public_building: Sabiedriskā ēka
            prison: Cietums
            pub: Krogs
            public_building: Sabiedriskā ēka
-          reception_area: Uzņemšanas zona
            recycling: Pārstrādes punkts
            restaurant: Restorāns
            retirement_home: Pansionāts
            recycling: Pārstrādes punkts
            restaurant: Restorāns
            retirement_home: Pansionāts
@@ -583,7 +575,6 @@ lv:
            trunk: Maģistrālais ceļš
            trunk_link: Maģistrālais ceļš
            unclassified: Neklasificēts ceļš
            trunk: Maģistrālais ceļš
            trunk_link: Maģistrālais ceļš
            unclassified: Neklasificēts ceļš
-          unsurfaced: Ceļš bez seguma
            "yes": Ceļš
          historic:
            archaeological_site: Arheoloģisku izrakumu vieta
            "yes": Ceļš
          historic:
            archaeological_site: Arheoloģisku izrakumu vieta
@@ -648,7 +639,6 @@ lv:
          leisure:
            beach_resort: Pludmales kūrorts
            bird_hide: Putnu Slēptuve
          leisure:
            beach_resort: Pludmales kūrorts
            bird_hide: Putnu Slēptuve
-          club: Klubs
            common: Koplietošanas zeme
            dog_park: Suņu laukums
            fishing: Zvejas apgabals
            common: Koplietošanas zeme
            dog_park: Suņu laukums
            fishing: Zvejas apgabals
@@ -741,8 +731,6 @@ lv:
            "yes": Birojs
          place:
            allotments: Mazdārziņi
            "yes": Birojs
          place:
            allotments: Mazdārziņi
-          block: Bloks
-          airport: Lidosta
            city: Pilsēta
            country: Valsts
            county: Apgabals
            city: Pilsēta
            country: Valsts
            county: Apgabals
@@ -754,7 +742,6 @@ lv:
            islet: Saliņa
            isolated_dwelling: Izolēta Mājvieta
            locality: Vieta
            islet: Saliņa
            isolated_dwelling: Izolēta Mājvieta
            locality: Vieta
-          moor: Tīrelis
            municipality: Pašvaldība
            neighbourhood: Pilsētas rajons
            postcode: Pasta indekss
            municipality: Pašvaldība
            neighbourhood: Pilsētas rajons
            postcode: Pasta indekss
@@ -771,10 +758,8 @@ lv:
            abandoned: Pamests dzelzceļš
            construction: Dzelzceļš būvniecības stadijā
            disused: Nelietots dzelzceļš
            abandoned: Pamests dzelzceļš
            construction: Dzelzceļš būvniecības stadijā
            disused: Nelietots dzelzceļš
-          disused_station: Nelietota dzelzceļa stacija
            funicular: Trošu dzelzceļš
            halt: Vilciena pietura
            funicular: Trošu dzelzceļš
            halt: Vilciena pietura
-          historic_station: Vēsturiska dzelzceļa stacija
            junction: Dzelzceļa mezgls
            level_crossing: Vienlīmeņa kurstojums
            light_rail: Tramvaja sliedes
            junction: Dzelzceļa mezgls
            level_crossing: Vienlīmeņa kurstojums
            light_rail: Tramvaja sliedes
@@ -838,7 +823,6 @@ lv:
            hairdresser: Frizētava
            hardware: Saimniecības veikals
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Frizētava
            hardware: Saimniecības veikals
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Apdrošināšana
            jewelry: Juvelierizstrādājumu veikals
            kiosk: Kiosks
            laundry: Veļas mazgātava
            jewelry: Juvelierizstrādājumu veikals
            kiosk: Kiosks
            laundry: Veļas mazgātava
@@ -854,10 +838,8 @@ lv:
            pet: Zooveikals
            pharmacy: Aptieka
            photo: Fotoveikals
            pet: Zooveikals
            pharmacy: Aptieka
            photo: Fotoveikals
-          salon: Salons
            second_hand: Lietoto preču veikals
            shoes: Apavu veikals
            second_hand: Lietoto preču veikals
            shoes: Apavu veikals
-          shopping_centre: Iepirkšanās centrs
            sports: Sporta veikals
            stationery: Kancelejas preču veikals
            supermarket: Lielveikals
            sports: Sporta veikals
            stationery: Kancelejas preču veikals
            supermarket: Lielveikals
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml

index b932dcc5eccf2035852cf001f39e55209422ad65..9d8e0ec8c90cab90a65d3945447a0b8b4f3c258f 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -344,7 +344,7 @@ mk:
        map_image: Слика на картата (прикажува стандарден слој)
        embeddable_html: HTML-код за вметнување
        licence: Лиценца
        map_image: Слика на картата (прикажува стандарден слој)
        embeddable_html: HTML-код за вметнување
        licence: Лиценца
-      export_details: Податоците на OpenStreetMap се нудат под <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Лиценцата
+      export_details: Податоците на OpenStreetMap се нудат под <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Лиценцата
          за отворени бази на Складиштето на отворени податоци</a> (ODbL, Open Data
          Commons Open Database License).
        too_large:
          за отворени бази на Складиштето на отворени податоци</a> (ODbL, Open Data
          Commons Open Database License).
        too_large:
@@ -384,14 +384,14 @@ mk:
    geocoder:
      search:
        title:
    geocoder:
      search:
        title:
-        latlon: <a href="http://openstreetmap.org/">Внатрешни</a> исходни ставки
+        latlon: <a href="https://openstreetmap.org/">Внатрешни</a> исходни ставки
          uk_postcode: Исход од <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
          uk_postcode: Исход од <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
-        ca_postcode: Исход од <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
-        osm_nominatim: Исход од <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        ca_postcode: Исход од <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
+        osm_nominatim: Исход од <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Исход од <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
            Nominatim</a>
          geonames: Исход од <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
-        osm_nominatim_reverse: Исход од <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim_reverse: Исход од <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Исход од <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Исход од <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
@@ -401,12 +401,19 @@ mk:
            chair_lift: Клупна жичница
            drag_lift: Влечна жичница
            gondola: Кабинска жичница
            chair_lift: Клупна жичница
            drag_lift: Влечна жичница
            gondola: Кабинска жичница
+          platter: Скилифт
+          pylon: Жичен јарбол
            station: Гондолска станица
            station: Гондолска станица
+          t-bar: Влечен лифт
          aeroway:
            aerodrome: Аеродром
          aeroway:
            aerodrome: Аеродром
+          airstrip: Леталиште
            apron: Рампа
            gate: Порта
            apron: Рампа
            gate: Порта
+          hangar: Хангар
            helipad: Хелиодром
            helipad: Хелиодром
+          holding_position: Задржна положба
+          parking_position: Оставна положба
            runway: Писта
            taxiway: Рулажна патека
            terminal: Терминал
            runway: Писта
            taxiway: Рулажна патека
            terminal: Терминал
@@ -441,37 +448,32 @@ mk:
            crematorium: Крематориум
            dentist: Забар
            doctors: Доктори
            crematorium: Крематориум
            dentist: Забар
            doctors: Доктори
-          dormitory: Студентски дом
            drinking_water: Пивка вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Амбасада
            drinking_water: Пивка вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Амбасада
-          emergency_phone: Итен телефон
            fast_food: Брза храна
            ferry_terminal: Траектска станица
            fast_food: Брза храна
            ferry_terminal: Траектска станица
-          fire_hydrant: Противпожарен хидрант
            fire_station: Пожарна
            food_court: Штандови за брза храна
            fountain: Фонтана
            fuel: Гориво
            gambling: Коцкање
            grave_yard: Гробишта
            fire_station: Пожарна
            food_court: Штандови за брза храна
            fountain: Фонтана
            fuel: Гориво
            gambling: Коцкање
            grave_yard: Гробишта
-          gym: Фитнес/вежбалница
-          health_centre: Здравствен центар
+          grit_bin: Пескарница
            hospital: Болница
            hunting_stand: Ловечка кула
            ice_cream: Сладолед
            kindergarten: Градинка
            library: Библиотека
            hospital: Болница
            hunting_stand: Ловечка кула
            ice_cream: Сладолед
            kindergarten: Градинка
            library: Библиотека
-          market: Пазар
            marketplace: Пазариште
            monastery: Манастир
            motorcycle_parking: Паркиралиште за мотоцикли
            nightclub: Ноќен клуб
            marketplace: Пазариште
            monastery: Манастир
            motorcycle_parking: Паркиралиште за мотоцикли
            nightclub: Ноќен клуб
-          nursery: Јасли
            nursing_home: Старечки дом
            office: Канцеларија
            parking: Паркиралиште
            parking_entrance: Влез во паркиралиште
            nursing_home: Старечки дом
            office: Канцеларија
            parking: Паркиралиште
            parking_entrance: Влез во паркиралиште
+          parking_space: Паркинг-место
            pharmacy: Аптека
            place_of_worship: Верски објект
            police: Полиција
            pharmacy: Аптека
            place_of_worship: Верски објект
            police: Полиција
@@ -481,7 +483,6 @@ mk:
            prison: Затвор
            pub: Пивница
            public_building: Јавен објект
            prison: Затвор
            pub: Пивница
            public_building: Јавен објект
-          reception_area: Рецепција
            recycling: Рециклирање
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Старечки дом
            recycling: Рециклирање
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Старечки дом
@@ -506,6 +507,7 @@ mk:
            village_hall: Месна заедница
            waste_basket: Корпа за отпадоци
            waste_disposal: Депонија
            village_hall: Месна заедница
            waste_basket: Корпа за отпадоци
            waste_disposal: Депонија
+          water_point: Водоводен приклучок
            youth_centre: Младински центар
          boundary:
            administrative: Административна граница
            youth_centre: Младински центар
          boundary:
            administrative: Административна граница
@@ -514,6 +516,7 @@ mk:
            protected_area: Заштитено подрачје
          bridge:
            aqueduct: Аквадукт
            protected_area: Заштитено подрачје
          bridge:
            aqueduct: Аквадукт
+          boardwalk: Шеталиште
            suspension: Висечки мост
            swing: Вртечки мост
            viaduct: Вијадукт
            suspension: Висечки мост
            swing: Вртечки мост
            viaduct: Вијадукт
@@ -533,25 +536,31 @@ mk:
            "yes": Занаетчиски дуќан
          emergency:
            ambulance_station: Итна помош
            "yes": Занаетчиски дуќан
          emergency:
            ambulance_station: Итна помош
+          assembly_point: Собиралиште
            defibrillator: Дефибрилатор
            landing_site: Место за итно слетување
            phone: Итен телефон
            defibrillator: Дефибрилатор
            landing_site: Место за итно слетување
            phone: Итен телефон
+          water_tank: Итен водосклад
+          "yes": Итна помош
          highway:
            abandoned: Напуштен автопат
            bridleway: Коњски пат
            bus_guideway: Автобуски шини
            bus_stop: Автобуска постојка
            construction: Автопат во изградба
          highway:
            abandoned: Напуштен автопат
            bridleway: Коњски пат
            bus_guideway: Автобуски шини
            bus_stop: Автобуска постојка
            construction: Автопат во изградба
+          corridor: Премин
            cycleway: Велосипедска патека
            elevator: Лифт
            emergency_access_point: Прва помош
            footway: Тротоар
            ford: Брод
            cycleway: Велосипедска патека
            elevator: Лифт
            emergency_access_point: Прва помош
            footway: Тротоар
            ford: Брод
+          give_way: Знак за предност
            living_street: Маалска улица
            milestone: Милјоказ
            motorway: Автопат
            motorway_junction: Клучка
            motorway_link: Приклучен пат
            living_street: Маалска улица
            milestone: Милјоказ
            motorway: Автопат
            motorway_junction: Клучка
            motorway_link: Приклучен пат
+          passing_place: Минувалиште
            path: Патека
            pedestrian: Пешачка патека
            platform: Платформа
            path: Патека
            pedestrian: Пешачка патека
            platform: Платформа
@@ -568,6 +577,7 @@ mk:
            services: Крајпатен сервис
            speed_camera: Брзиноловец
            steps: Скалила
            services: Крајпатен сервис
            speed_camera: Брзиноловец
            steps: Скалила
+          stop: Знак за запирање
            street_lamp: Улична светилка
            tertiary: Третостепен пат
            tertiary_link: Третостепен пат
            street_lamp: Улична светилка
            tertiary: Третостепен пат
            tertiary_link: Третостепен пат
@@ -576,8 +586,8 @@ mk:
            trail: Патека
            trunk: Магистрала
            trunk_link: Магистрала
            trail: Патека
            trunk: Магистрала
            trunk_link: Магистрала
+          turning_loop: Повратен јазол
            unclassified: Некласификуван пат
            unclassified: Некласификуван пат
-          unsurfaced: Неасфалтиран пат
            "yes": Пат
          historic:
            archaeological_site: Археолошки локалитет
            "yes": Пат
          historic:
            archaeological_site: Археолошки локалитет
@@ -596,6 +606,7 @@ mk:
            manor: Велепоседнички дом
            memorial: Споменик
            mine: Рудник
            manor: Велепоседнички дом
            memorial: Споменик
            mine: Рудник
+          mine_shaft: Рудничко окно
            monument: Споменик
            roman_road: Римски пат
            ruins: Рушевини
            monument: Споменик
            roman_road: Римски пат
            ruins: Рушевини
@@ -605,6 +616,7 @@ mk:
            wayside_cross: Крајпатен крст
            wayside_shrine: Крајпатен параклис
            wreck: Бродолом
            wayside_cross: Крајпатен крст
            wayside_shrine: Крајпатен параклис
            wreck: Бродолом
+          "yes": Историско место
          junction:
            "yes": Раскрсница
          landuse:
          junction:
            "yes": Раскрсница
          landuse:
@@ -642,9 +654,9 @@ mk:
          leisure:
            beach_resort: Крајбрежно одморалиште
            bird_hide: Набљудувалиште за птици
          leisure:
            beach_resort: Крајбрежно одморалиште
            bird_hide: Набљудувалиште за птици
-          club: Клуб
            common: Општествена земја
            dog_park: Парк за кучиња
            common: Општествена земја
            dog_park: Парк за кучиња
+          firepit: Огниште
            fishing: Рибарење
            fitness_centre: Центар за фитнес
            fitness_station: Технички преглед
            fishing: Рибарење
            fitness_centre: Центар за фитнес
            fitness_station: Технички преглед
@@ -669,15 +681,46 @@ mk:
            water_park: Аквапарк
            "yes": Разонода
          man_made:
            water_park: Аквапарк
            "yes": Разонода
          man_made:
+          adit: Помошно окно
+          beacon: Светилник
+          beehive: Пчеларник
+          breakwater: Бранобран
+          bridge: Мост
+          bunker_silo: Бункер
+          chimney: Оџак
+          crane: Кран
+          dolphin: Пристан. дирек
+          dyke: Ров
+          embankment: Кеј
+          flagpole: Јарбол
+          gasometer: Гасомер
+          groyne: Брежна препрека
+          kiln: Печка
            lighthouse: Светилник
            lighthouse: Светилник
+          mast: Јарбол
+          mine: Рудник
+          mineshaft: Рудничко окно
+          monitoring_station: Надгледна станица
+          petroleum_well: Нафтен извор
+          pier: Пристан. мост
            pipeline: Цевковод
            pipeline: Цевковод
+          silo: Силос
+          storage_tank: Резервоар
+          surveillance: Надзор
            tower: Кула
            tower: Кула
+          wastewater_plant: Пречистителна станица
+          watermill: Воденица
+          water_tower: Водокула
+          water_well: Бунар
+          water_works: Водоводна станица
+          windmill: Ветерница
            works: Фабрика
            "yes": Вештачки
          military:
            airfield: Воено слетувалиште
            barracks: Касарна
            bunker: Бункер
            works: Фабрика
            "yes": Вештачки
          military:
            airfield: Воено слетувалиште
            barracks: Касарна
            bunker: Бункер
+          "yes": Војска
          mountain_pass:
            "yes": Планински превој
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Планински превој
          natural:
@@ -723,11 +766,14 @@ mk:
            accountant: Сметководител
            administrative: Управа
            architect: Архитект
            accountant: Сметководител
            administrative: Управа
            architect: Архитект
+          association: Здружение
            company: Фирма
            company: Фирма
+          educational_institution: Образовна установа
            employment_agency: Агенција за вработување
            estate_agent: Агенција за недвижности
            government: Владина служба
            insurance: Служба за осигурување
            employment_agency: Агенција за вработување
            estate_agent: Агенција за недвижности
            government: Владина служба
            insurance: Служба за осигурување
+          it: Информатичка служба
            lawyer: Адвокат
            ngo: НВО-канцеларија
            telecommunication: Телекомуникациска канцеларија
            lawyer: Адвокат
            ngo: НВО-канцеларија
            telecommunication: Телекомуникациска канцеларија
@@ -735,9 +781,8 @@ mk:
            "yes": Канцеларија
          place:
            allotments: Парцели
            "yes": Канцеларија
          place:
            allotments: Парцели
-          block: Блок
-          airport: Аеродром
            city: Град
            city: Град
+          city_block: Градски блок
            country: Земја
            county: Округ
            farm: Фарма
            country: Земја
            county: Округ
            farm: Фарма
@@ -748,12 +793,13 @@ mk:
            islet: Островче
            isolated_dwelling: Зафрлено живееалиште
            locality: Месност
            islet: Островче
            isolated_dwelling: Зафрлено живееалиште
            locality: Месност
-          moor: Пустара
            municipality: Општина
            neighbourhood: Соседство
            postcode: Поштенски број
            municipality: Општина
            neighbourhood: Соседство
            postcode: Поштенски број
+          quarter: Четврт
            region: Област
            sea: Море
            region: Област
            sea: Море
+          square: Плоштад
            state: Покраина
            subdivision: Админ. подрачје
            suburb: Населба
            state: Покраина
            subdivision: Админ. подрачје
            suburb: Населба
@@ -765,10 +811,8 @@ mk:
            abandoned: Напуштена железничка линија
            construction: Железничка линија во изградба
            disused: Напуштена железничка линија
            abandoned: Напуштена железничка линија
            construction: Железничка линија во изградба
            disused: Напуштена железничка линија
-          disused_station: Напуштена железничка станица
            funicular: Искачница
            halt: Железничка постојка
            funicular: Искачница
            halt: Железничка постојка
-          historic_station: Историска железничка станица
            junction: Железнички јазол
            level_crossing: Надвозник
            light_rail: Лека железница
            junction: Железнички јазол
            level_crossing: Надвозник
            light_rail: Лека железница
@@ -794,6 +838,7 @@ mk:
            beauty: Козметика
            beverages: Пијалоци
            bicycle: Продавница за велосипеди
            beauty: Козметика
            beverages: Пијалоци
            bicycle: Продавница за велосипеди
+          bookmaker: Бележник
            books: Книжарница
            boutique: Бутик
            butcher: Месарница
            books: Книжарница
            boutique: Бутик
            butcher: Месарница
@@ -832,12 +877,16 @@ mk:
            hairdresser: Фризер
            hardware: Алат и опрема
            hifi: Аудиосистеми
            hairdresser: Фризер
            hardware: Алат и опрема
            hifi: Аудиосистеми
-          insurance: Осигурително
+          houseware: Продавница за покуќнина
+          interior_decoration: Внатрешно уредување
            jewelry: Јувелир
            kiosk: Трафика
            jewelry: Јувелир
            kiosk: Трафика
+          kitchen: Кујнска продавница
            laundry: Пералница
            laundry: Пералница
+          lottery: Лотарија
            mall: Трговски центар
            market: Пазар
            mall: Трговски центар
            market: Пазар
+          massage: Масажа
            mobile_phone: Мобиларница
            motorcycle: Моторцикли
            music: Музички дуќан
            mobile_phone: Мобиларница
            motorcycle: Моторцикли
            music: Музички дуќан
@@ -845,21 +894,27 @@ mk:
            optician: Оптичар
            organic: Здрава храна
            outdoor: Продавница на отворено
            optician: Оптичар
            organic: Здрава храна
            outdoor: Продавница на отворено
+          paint: Бои и лакови
+          pawnbroker: Заложница
            pet: Домашни миленици
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотографски дуќан
            pet: Домашни миленици
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотографски дуќан
-          salon: Салон
+          seafood: Морска храна
            second_hand: Половна роба
            shoes: Обувки
            second_hand: Половна роба
            shoes: Обувки
-          shopping_centre: Трговски центар
            sports: Спортски дуќан
            stationery: Прибор и репроматеријали
            supermarket: Супермаркет
            tailor: Кројач
            sports: Спортски дуќан
            stationery: Прибор и репроматеријали
            supermarket: Супермаркет
            tailor: Кројач
+          ticket: Билетарница
+          tobacco: Тутунарница
            toys: Продавница за играчки
            travel_agency: Туристичка агенција
            toys: Продавница за играчки
            travel_agency: Туристичка агенција
+          tyres: Автогуми
+          vacant: Празна продавница
+          variety_store: Сештарница
            video: Видеотека
            video: Видеотека
-          wine: Ð\90Ð»ÐºÐ¾Ñ\85Ð¾Ð»Ð½Ð¸ Ð¿Ð¸Ñ\98Ð°Ð»Ð¾Ñ\86Ð¸
+          wine: Ð\92Ð¸Ð½Ñ\81ÐºÐ° Ð¿Ñ\80Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ñ\86Ð°
            "yes": Дуќан
          tourism:
            alpine_hut: Планинска куќарка
            "yes": Дуќан
          tourism:
            alpine_hut: Планинска куќарка
@@ -883,6 +938,7 @@ mk:
            viewpoint: Видиковец
            zoo: Зоолошка
          tunnel:
            viewpoint: Видиковец
            zoo: Зоолошка
          tunnel:
+          building_passage: Премин на зграда
            culvert: Пропусен канал
            "yes": Тунел
          waterway:
            culvert: Пропусен канал
            "yes": Тунел
          waterway:
@@ -914,7 +970,7 @@ mk:
          level10: Населбена граница
      description:
        title:
          level10: Населбена граница
      description:
        title:
-        osm_nominatim: Местоположба од <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim: Местоположба од <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Местоположба од <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
            Nominatim</a>
          geonames: Местоположба од <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
@@ -990,17 +1046,17 @@ mk:
      legal_babble:
        title_html: Авторски права и лиценца
        intro_1_html: "OpenStreetMap<sup><a href=\"#trademarks\">&reg;</a></sup> има
      legal_babble:
        title_html: Авторски права и лиценца
        intro_1_html: "OpenStreetMap<sup><a href=\"#trademarks\">&reg;</a></sup> има
-        <i>отворени податоци</i> под лиценцата <a\nhref=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/\">Open
-        Data\nCommons Open Database License</a> (ODbL) од <a\n \t+\t\nhref=\"http://osmfoundation.org/\">фондацијата
+        <i>отворени податоци</i> под лиценцата <a\nhref=\"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/\">Open
+        Data\nCommons Open Database License</a> (ODbL) од <a\n \t+\t\nhref=\"https://osmfoundation.org/\">фондацијата
          OpenStreetMap</a> (OSMF)."
        intro_2_html: "Нашите податоци слободно можете да ги умножувате, распространувате,
          предавате и менувате, \nдоколку ја наведете OpenStreetMap и нејзините\nучесници.
          Доколку ги измените или дополните податоците,\nдобиеното можете да го распространувате
          само под истата лиценца. Вашите права и одговорност ќе ги најдете\nво целосниот
          OpenStreetMap</a> (OSMF)."
        intro_2_html: "Нашите податоци слободно можете да ги умножувате, распространувате,
          предавате и менувате, \nдоколку ја наведете OpenStreetMap и нејзините\nучесници.
          Доколку ги измените или дополните податоците,\nдобиеното можете да го распространувате
          само под истата лиценца. Вашите права и одговорност ќе ги најдете\nво целосниот
-        <a\nhref=\"http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">правен текст</a>."
+        <a\nhref=\"https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/\">правен текст</a>."
        intro_3_html: |-
          Картографијата во нашите полиња на картите и нашата документација
        intro_3_html: |-
          Картографијата во нашите полиња на картите и нашата документација
-        се нудат под лиценцата <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.mk">Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови 2.0</a> (CC-BY-SA).
+        се нудат под лиценцата <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.mk">Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови 2.0</a> (CC-BY-SA).
        credit_title_html: Како да ја наведете OpenStreetMap
        credit_1_html: |-
          Задолжително наведувајте нè со &ldquo;&copy; Учесници на
        credit_title_html: Како да ја наведете OpenStreetMap
        credit_1_html: |-
          Задолжително наведувајте нè со &ldquo;&copy; Учесници на
@@ -1008,7 +1064,7 @@ mk:
        credit_2_html: "Исто така мора јасно да истакнете дека податоците се нудат под
          \nЛиценцата за отворени бази, и, доколку ги користите нашите полиња на картите,
          дека\nкартографијата е под лиценцата CC-BY-SA. Ова може да го сторите со ставање
        credit_2_html: "Исто така мора јасно да истакнете дека податоците се нудат под
          \nЛиценцата за отворени бази, и, доколку ги користите нашите полиња на картите,
          дека\nкартографијата е под лиценцата CC-BY-SA. Ова може да го сторите со ставање
-        на врска\nдо <a href=\"http://www.openstreetmap.org/copyright\">оваа страница
+        на врска\nдо <a href=\"https://www.openstreetmap.org/copyright\">оваа страница
          за авторство</a>. \nДруга можност (задолжителна ако го распространувате OSM
          во \nподаточен облик) е непосредно да го наведете името на лиценцата и да
          ставите врска. \nВо медиумите каде врските не се можни are not possible (на
          за авторство</a>. \nДруга можност (задолжителна ако го распространувате OSM
          во \nподаточен облик) е непосредно да го наведете името на лиценцата и да
          ставите врска. \nВо медиумите каде врските не се можни are not possible (на
@@ -1024,7 +1080,7 @@ mk:
        more_title_html: Повеќе информации
        more_1_html: |-
          Повеќе за употребата на нашите податоци и како да нè наведете ќе најдете на <a
        more_title_html: Повеќе информации
        more_1_html: |-
          Повеќе за употребата на нашите податоци и како да нè наведете ќе најдете на <a
-        href="http://osmfoundation.org/Licence">лиценцната страница</a>.
+        href="https://osmfoundation.org/Licence">лиценцната страница</a>.
        more_2_html: |-
          Иако OpenStreetMap работи со отворени податоци, ние не можеме да понудиме
          бесплатни извршници (API) за карти на трети лица.
        more_2_html: |-
          Иако OpenStreetMap работи со отворени податоци, ние не можеме да понудиме
          бесплатни извршници (API) за карти на трети лица.
@@ -1038,23 +1094,23 @@ mk:
          и други извори, меѓу кои се:
        contributors_at_html: |-
          <strong>Австрија</strong>: Содржи податоци од
          и други извори, меѓу кои се:
        contributors_at_html: |-
          <strong>Австрија</strong>: Содржи податоци од
-        <a href="http://data.wien.gv.at/">Град Виена</a> (под
-        <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.mk">CC BY</a>),
-        <a href="http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Покраина Предарлска</a> и
-        Покраина Тирол (под <a href="http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC-BY AT со исправки</a>).
+        <a href="https://data.wien.gv.at/">Град Виена</a> (под
+        <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.mk">CC BY</a>),
+        <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Покраина Предарлска</a> и
+        Покраина Тирол (под <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC-BY AT со исправки</a>).
        contributors_ca_html: |-
          <strong>Canada</strong>: Содржи податоци од
          GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Министерство за природни ресурси на Канада), CanVec (&copy; Министерство за природни ресурси на Канада), and StatCan (Географско одделение,
          Статистичка служба на Канада).
        contributors_fi_html: |-
          <strong>Финска</strong>: Содржи податоци од топографската база и други ресурси на Државната геодетска служба на Финска, под лиценцата
        contributors_ca_html: |-
          <strong>Canada</strong>: Содржи податоци од
          GeoBase&reg;, GeoGratis (&copy; Министерство за природни ресурси на Канада), CanVec (&copy; Министерство за природни ресурси на Канада), and StatCan (Географско одделение,
          Статистичка служба на Канада).
        contributors_fi_html: |-
          <strong>Финска</strong>: Содржи податоци од топографската база и други ресурси на Државната геодетска служба на Финска, под лиценцата
-        <a href="http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501">NLSFI</a>.
+        <a href="https://www.maanmittauslaitos.fi/en/opendata-licence-version1">NLSFI</a>.
        contributors_fr_html: |-
          <strong>Франција</strong>: Содржи податоци од
          Генералната даночна управа.
        contributors_nl_html: |-
          <strong>Холандија</strong>: Содржи &copy; податоци од AND, 2007
        contributors_fr_html: |-
          <strong>Франција</strong>: Содржи податоци од
          Генералната даночна управа.
        contributors_nl_html: |-
          <strong>Холандија</strong>: Содржи &copy; податоци од AND, 2007
-        (<a href="http://www.and.com">www.and.com</a>)
+        (<a href="https://www.and.com">www.and.com</a>)
        contributors_nz_html: |-
          <strong>Нов Зеланд</strong>: Содржи податоци од
          Катастарската служба на Нов Зеланд. Крунски авторски права.
        contributors_nz_html: |-
          <strong>Нов Зеланд</strong>: Содржи податоци од
          Катастарската служба на Нов Зеланд. Крунски авторски права.
@@ -1074,7 +1130,7 @@ mk:
        contributors_footer_1_html: |-
          Повеќе информации за овие и други извори искористени
          за подобрување на OpenStreetMap ќе најдете на страницата <a
        contributors_footer_1_html: |-
          Повеќе информации за овие и други извори искористени
          за подобрување на OpenStreetMap ќе најдете на страницата <a
-        href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">Учесници</a> на викито на OpenStreetMap.
+        href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">Учесници</a> на викито на OpenStreetMap.
        contributors_footer_2_html: |-
          Употребата на податоците на OpenStreetMap не подразбира дека добавувачот
          на изворните податоци го застапува или рекламира OpenStreetMap, дава било каква гаранција, или
        contributors_footer_2_html: |-
          Употребата на податоците на OpenStreetMap не подразбира дека добавувачот
          на изворните податоци го застапува или рекламира OpenStreetMap, дава било каква гаранција, или
@@ -1086,13 +1142,13 @@ mk:
          изречна дозвола од имателите на тие права.
        infringement_2_html: "Доколку сметате дека базата на OpenStreetMap или ова мрежно
          место\nсодржи бесправно или неисправно поставени податоци, погледајте ја\n<a
          изречна дозвола од имателите на тие права.
        infringement_2_html: "Доколку сметате дека базата на OpenStreetMap или ова мрежно
          место\nсодржи бесправно или неисправно поставени податоци, погледајте ја\n<a
-        href=\"http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure\">процедурата
+        href=\"https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure\">процедурата
          \nза отстранување</a> или поднесете жалба на \n<a href=\"http://dmca.openstreetmap.org/\">оваа
          наменска страница</a>."
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Заштитни знаци
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, логото со лупа и  „State of the Map“ („Состојба
          на картата“) се заштитни знаци на задолжбината OpenStreetMap. Ако имате прашања
          \nза отстранување</a> или поднесете жалба на \n<a href=\"http://dmca.openstreetmap.org/\">оваа
          наменска страница</a>."
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Заштитни знаци
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, логото со лупа и  „State of the Map“ („Состојба
          на картата“) се заштитни знаци на задолжбината OpenStreetMap. Ако имате прашања
-        Ð²Ð¾ Ð²Ñ\80Ñ\81ÐºÐ° Ñ\81Ð¾ Ñ\83Ð¿Ð¾Ñ\82Ñ\80ÐµÐ±Ð°Ñ\82Ð° Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ\86Ð¸Ñ\82Ðµ, Ð¿Ð¸Ñ\88ÐµÑ\82Ðµ Ñ\9d Ð½Ð° <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Работната
+        Ð²Ð¾ Ð²Ñ\80Ñ\81ÐºÐ° Ñ\81Ð¾ Ñ\83Ð¿Ð¾Ñ\82Ñ\80ÐµÐ±Ð°Ñ\82Ð° Ð½Ð° Ð·Ð½Ð°Ñ\86Ð¸Ñ\82Ðµ, Ð¿Ð¾Ð³Ð». <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">Работната
          група за лиценци</a>.
    welcome_page:
      title: Добре дојдовте!
          група за лиценци</a>.
    welcome_page:
      title: Добре дојдовте!
@@ -1124,8 +1180,8 @@ mk:
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap има само малку формални правила, но очекуваме
          сите учесници да соработуваат и општат со заедницата. Доколку имате на ум
          други активности освен рачно уредување, прочитајте и проследете го упатството
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap има само малку формални правила, но очекуваме
          сите учесници да соработуваат и општат со заедницата. Доколку имате на ум
          други активности освен рачно уредување, прочитајте и проследете го упатството
-        \n<a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines'>Увоз</a>
-        и \n<a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct'>Автоматизирани
+        \n<a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines'>Увоз</a>
+        и \n<a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct'>Автоматизирани
          уредувања</a>."
      questions:
        title: Имате прашања?
          уредувања</a>."
      questions:
        title: Имате прашања?
@@ -1158,7 +1214,7 @@ mk:
        title: Други проблеми
        explanation_html: "Ако сте загрижени за тоа како се користат нашите податоци
          или во врска со содржините, повеќе правни информации ќе добиете на\n<a href='/copyright'>страницата
        title: Други проблеми
        explanation_html: "Ако сте загрижени за тоа како се користат нашите податоци
          или во врска со содржините, повеќе правни информации ќе добиете на\n<a href='/copyright'>страницата
-        за авторски права</a> или обратете се кај соодветната \n<a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>работна
+        за авторски права</a> или обратете се кај соодветната \n<a href='https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>работна
          група на OSMF</a>."
    help_page:
      title: Помош
          група на OSMF</a>."
    help_page:
      title: Помош
@@ -1170,7 +1226,7 @@ mk:
        title: Добре дојдовте на OSM
        description: Започнете со овој брз водич низ основите на OpenStreetMap.
      beginners_guide:
        title: Добре дојдовте на OSM
        description: Започнете со овој брз водич низ основите на OpenStreetMap.
      beginners_guide:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
+      url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
        title: Почетен курс
        description: Напатствија за почетници, напишани од заедницата.
      help:
        title: Почетен курс
        description: Напатствија за почетници, напишани од заедницата.
      help:
@@ -1193,7 +1249,7 @@ mk:
        description: Помош за претпријатија и организации кои преоѓаат на  карти на
          OpenStreetMap и други услуги.
      wiki:
        description: Помош за претпријатија и организации кои преоѓаат на  карти на
          OpenStreetMap и други услуги.
      wiki:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mk:Main_Page
+      url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mk:Main_Page
        title: wiki.openstreetmap.org
        description: Прелистајте ја подробната документација за OSM на викито.
    about_page:
        title: wiki.openstreetmap.org
        description: Прелистајте ја подробната документација за OSM на викито.
    about_page:
@@ -1216,8 +1272,8 @@ mk:
        во ГИС, технолози што работат со опслужувачите на OSM, \nхуманитарни работници
        што картираат подрачја погодени \nод катастрофи и разни други.\nПовеќе за заедницата
        ќе дознаете на <a href='https://blog.openstreetmap.org'>блогот на OpenStreetMap</a>,\n<a
        во ГИС, технолози што работат со опслужувачите на OSM, \nхуманитарни работници
        што картираат подрачја погодени \nод катастрофи и разни други.\nПовеќе за заедницата
        ќе дознаете на <a href='https://blog.openstreetmap.org'>блогот на OpenStreetMap</a>,\n<a
-      href='%{diary_path}'>корисничките дневници</a>,\n<a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>блоговите
-      на заедницата</a> и страниците на\n<a href='http://www.osmfoundation.org/'>Фондацијата
+      href='%{diary_path}'>корисничките дневници</a>,\n<a href='https://blogs.openstreetmap.org/'>блоговите
+      на заедницата</a> и страниците на\n<a href='https://www.osmfoundation.org/'>Фондацијата
        OSM</a> website."
      open_data_title: Отворени податоци
      open_data_html: |-
        OSM</a> website."
      open_data_title: Отворени податоци
      open_data_html: |-
@@ -1226,13 +1282,15 @@ mk:
        под истата лиценца. Повеќе ќе најдете на страницата <a href='%{copyright_path}'>Авторски права и лиценцирање</a>.
      legal_title: Правни работи
      legal_html: "Ова мрежно место и многу други поврзани услуги со кои раководи  \n<a
        под истата лиценца. Повеќе ќе најдете на страницата <a href='%{copyright_path}'>Авторски права и лиценцирање</a>.
      legal_title: Правни работи
      legal_html: "Ова мрежно место и многу други поврзани услуги со кои раководи  \n<a
-      href='http://osmfoundation.org/'>Задолжбината OpenStreetMap</a> (OSMF) \nво
+      href='https://osmfoundation.org/'>Задолжбината OpenStreetMap</a> (OSMF) \nво
        име на заедницата. Употребата на сите услуги што ги нуди OSMF подлежи на нашите
        име на заедницата. Употребата на сите услуги што ги нуди OSMF подлежи на нашите
-      <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy\">\nПравила
-      за прифатлива употреба</a> и <a href=\"http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\">Правилата
-      за заштита на личните податоци</a>\n<br> \nВе молиме <a href='http://osmfoundation.org/Contact'>контактирајте
+      <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy\">\nПравила
+      за прифатлива употреба</a> и <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\">Правилата
+      за заштита на личните податоци</a>\n<br> \nВе молиме <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>контактирајте
        ја OSMF</a> \nако имате прашања во врска со лиценцирањето, авторките права и
        ја OSMF</a> \nако имате прашања во врска со лиценцирањето, авторките права и
-      други правни прашања и проблеми."
+      други правни прашања и проблеми.\n<br>\nOpenStreetMap, логото со лупа и „Состојба
+      на картата“ се <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy\">заштитни
+      знаци на OSMF</a>."
      partners_title: Партнери
    notifier:
      diary_comment_notification:
      partners_title: Партнери
    notifier:
      diary_comment_notification:
@@ -1441,14 +1499,14 @@ mk:
        user_page_link: корисничка страница
        anon_edits_link_text: Дознајте зошто ова е така.
        flash_player_required: Ќе ви треба Flash-програм за да го користите Potlatch
        user_page_link: корисничка страница
        anon_edits_link_text: Дознајте зошто ова е така.
        flash_player_required: Ќе ви треба Flash-програм за да го користите Potlatch
-        - Flash-уредник за OpenStreetMap. Можете да <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">го
-        преземете Flash Player од Adobe.com</a>. Имате и <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">неколку
+        — Flash-уредник за OpenStreetMap. Можете да <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/">го
+        преземете Flash Player од Adobe.com</a>. Имате и <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">неколку
          други можности</a> за уредување на OpenStreetMap.
        potlatch_unsaved_changes: Имате незачувани промени. (За да зачувате во Potlatch,
          треба го одселектирате тековниот пат или точка, ако уредувате во живо, или
          стиснете на „зачувај“ ако го имате тоа копче.)
          други можности</a> за уредување на OpenStreetMap.
        potlatch_unsaved_changes: Имате незачувани промени. (За да зачувате во Potlatch,
          треба го одселектирате тековниот пат или точка, ако уредувате во живо, или
          стиснете на „зачувај“ ако го имате тоа копче.)
-      potlatch2_not_configured: Potlatch 2 не е поставен - погледајте ја страницата
-        http://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port
+      potlatch2_not_configured: Potlatch 2 не е поставен — погледајте ја страницата
+        https://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port
        potlatch2_unsaved_changes: Имате незачувани промени. (Зачувувањето во Potlatch
          2 се врши со стискање на „зачувај“.)
        id_not_configured: Не му се зададени поставки на уредувачкиот програм „iD“
        potlatch2_unsaved_changes: Имате незачувани промени. (Зачувувањето во Potlatch
          2 се врши со стискање на „зачувај“.)
        id_not_configured: Не му се зададени поставки на уредувачкиот програм „iD“
@@ -1540,7 +1598,7 @@ mk:
        edit: Уреди
        preview: Преглед
      markdown_help:
        edit: Уреди
        preview: Преглед
      markdown_help:
-      title_html: Ð\9fÐ°Ñ\80Ñ\81Ð¸Ñ\80Ð°Ð½Ð¾ Ñ\81Ð¾ <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
+      title_html: Ð Ð°Ñ\81Ñ\87Ð»ÐµÐ½ÐµÑ\82Ð¾ Ñ\81Ð¾ <a href="https://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
        headings: Наслови
        heading: Наслов
        subheading: Поднаслов
        headings: Наслови
        heading: Наслов
        subheading: Поднаслов
@@ -1654,7 +1712,7 @@ mk:
        description: Прелистување на скороподигнати ГПС-траги
        tagged_with: '  означено со %{tags}'
        empty_html: Тука сè уште нема ништо. <a href='%{upload_link}'>Подигнете нова
        description: Прелистување на скороподигнати ГПС-траги
        tagged_with: '  означено со %{tags}'
        empty_html: Тука сè уште нема ништо. <a href='%{upload_link}'>Подигнете нова
-        трага</a> или дознајте повеќе за ГПС-трагите на <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mk:Beginners_Guide_1.2'>нивната
+        трага</a> или дознајте повеќе за ГПС-трагите на <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Mk:Beginners_Guide_1.2'>нивната
          викстраница</a>.
      delete:
        scheduled_for_deletion: Трагата е закажана за бришење
          викстраница</a>.
      delete:
        scheduled_for_deletion: Трагата е закажана за бришење
@@ -1864,12 +1922,12 @@ mk:
            <p>За разлика од некои други карти, OpenStreetMap во целост ја изработуваат луѓе како вас. Секој слободно може да врши поправки, да ја подновува, да ја презема и користи.</p>
            <p>Регистрирајте се за да почнете со ваше учество. Ќе ви испратиме потврда за сметката по е-пошта.</p>
        license_agreement: Кога ќе ја потврдите вашата сметка, ќе треба да се согласите
            <p>За разлика од некои други карти, OpenStreetMap во целост ја изработуваат луѓе како вас. Секој слободно може да врши поправки, да ја подновува, да ја презема и користи.</p>
            <p>Регистрирајте се за да почнете со ваше учество. Ќе ви испратиме потврда за сметката по е-пошта.</p>
        license_agreement: Кога ќе ја потврдите вашата сметка, ќе треба да се согласите
-        со <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">условите
+        со <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">условите
          за учесници</a>.
        email address: 'Е-пошта:'
        confirm email address: 'Потврдете ја е-поштата:'
        not displayed publicly: Вашата адреса нема да се прикажува јавно. Повеќе информации
          за учесници</a>.
        email address: 'Е-пошта:'
        confirm email address: 'Потврдете ја е-поштата:'
        not displayed publicly: Вашата адреса нема да се прикажува јавно. Повеќе информации
-        за ова ќе најдете во <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy"
+        за ова ќе најдете во <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy"
          title="OSMF privacy policy including section on email addresses">Правилата
          за заштита на личните податоци</a>.
        display name: 'Име за приказ:'
          title="OSMF privacy policy including section on email addresses">Правилата
          за заштита на личните податоци</a>.
        display name: 'Име за приказ:'
@@ -1993,12 +2051,12 @@ mk:
        email never displayed publicly: (никогаш не се прикажува јавно)
        external auth: 'Надворешна заверка:'
        openid:
        email never displayed publicly: (никогаш не се прикажува јавно)
        external auth: 'Надворешна заверка:'
        openid:
-        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/MK:OpenID?uselang=mk
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/MK:OpenID?uselang=mk
          link text: што е ова?
        public editing:
          heading: 'Јавно уредување:'
          enabled: Овозможено. Сега не е анонимно и може да се уредуваат податоци.
          link text: што е ова?
        public editing:
          heading: 'Јавно уредување:'
          enabled: Овозможено. Сега не е анонимно и може да се уредуваат податоци.
-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
          enabled link text: што е ова?
          disabled: Оневозможено и не може да се уредуваат податоци, сите претходни
            уредувања се анонимни.
          enabled link text: што е ова?
          disabled: Оневозможено и не може да се уредуваат податоци, сите претходни
            уредувања се анонимни.
@@ -2009,7 +2067,7 @@ mk:
            порака или да ви ја видат местоположбата. За да покажете што уредувате и
            да овозможите корисниците да ве контактираат преку оваа страница, стиснете
            на копчето подолу. <b>По преодот на 0.6 API, само јавни корисници можат
            порака или да ви ја видат местоположбата. За да покажете што уредувате и
            да овозможите корисниците да ве контактираат преку оваа страница, стиснете
            на копчето подолу. <b>По преодот на 0.6 API, само јавни корисници можат
-          да уредуваат податоци на карти</b>. (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">дознајте
+          да уредуваат податоци на карти</b>. (<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">дознајте
            зошто</a>).<ul> <li>Ако станете јавен корисник, вашата е-пошта сепак нема
            да се открие.</li> <li>Оваа постапка не може да се врати, и сите нови корисници
            сега се автоматски јавни.</li> </ul>
            зошто</a>).<ul> <li>Ако станете јавен корисник, вашата е-пошта сепак нема
            да се открие.</li> <li>Оваа постапка не може да се врати, и сите нови корисници
            сега се автоматски јавни.</li> </ul>
diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml

index 5268d3a8933c64d631e2b571f5ce96a58f6b2176..6f0fdd4b00ee08c6c1351ab148e27854d6c12a41 100644 (file)
--- a/config/locales/mr.yml
+++ b/config/locales/mr.yml
@@ -409,30 +409,23 @@ mr:
            crematorium: दहनभूमी
            dentist: दंतवैद्य
            doctors: डॉक्टर
            crematorium: दहनभूमी
            dentist: दंतवैद्य
            doctors: डॉक्टर
-          dormitory: शयनागार
            drinking_water: पिण्याचे पाणी
            driving_school: चालन-शाळा
            embassy: दूतावास
            drinking_water: पिण्याचे पाणी
            driving_school: चालन-शाळा
            embassy: दूतावास
-          emergency_phone: संकटकालीन दूरध्वनी
            fast_food: जलदान्न
            ferry_terminal: होडी अग्र
            fast_food: जलदान्न
            ferry_terminal: होडी अग्र
-          fire_hydrant: अग्नि जलोत्सर्गी
            fire_station: अग्निशमन केंद्र
            food_court: भोजन आवार
            fountain: कारंजे
            fuel: इंधन
            grave_yard: दफनभूमी
            fire_station: अग्निशमन केंद्र
            food_court: भोजन आवार
            fountain: कारंजे
            fuel: इंधन
            grave_yard: दफनभूमी
-          gym: व्यायामशाळा
-          health_centre: आरोग्य केंद्र
            hospital: रुग्णालय
            hunting_stand: मचाण
            ice_cream: आईसक्रिम
            kindergarten: बालवाडी
            library: ग्रंथालय
            hospital: रुग्णालय
            hunting_stand: मचाण
            ice_cream: आईसक्रिम
            kindergarten: बालवाडी
            library: ग्रंथालय
-          market: बाजार
            marketplace: बाजार
            nightclub: रात्री क्लब
            marketplace: बाजार
            nightclub: रात्री क्लब
-          nursery: बालवाडी
            nursing_home: शुश्रुषागृह
            office: कार्यालय
            parking: वाहनतळ
            nursing_home: शुश्रुषागृह
            office: कार्यालय
            parking: वाहनतळ
@@ -445,7 +438,6 @@ mr:
            prison: कारागृह
            pub: मद्यपानगृह
            public_building: सार्वजनिक इमारत
            prison: कारागृह
            pub: मद्यपानगृह
            public_building: सार्वजनिक इमारत
-          reception_area: स्वागत क्षेत्र
            recycling: पुनश्चक्रण केंद्र
            restaurant: उपाहारगृह
            retirement_home: आरामगृह
            recycling: पुनश्चक्रण केंद्र
            restaurant: उपाहारगृह
            retirement_home: आरामगृह
@@ -521,7 +513,6 @@ mr:
            trunk: महामार्ग
            trunk_link: महामार्ग
            unclassified: अवर्गीकृत रस्ता
            trunk: महामार्ग
            trunk_link: महामार्ग
            unclassified: अवर्गीकृत रस्ता
-          unsurfaced: कच्चा रस्ता
          historic:
            archaeological_site: पुरातत्त्व स्थळ
            battlefield: युद्धक्षेत्र
          historic:
            archaeological_site: पुरातत्त्व स्थळ
            battlefield: युद्धक्षेत्र
@@ -647,7 +638,6 @@ mr:
            travel_agent: प्रवास अभिकरण
            "yes": कार्यालय
          place:
            travel_agent: प्रवास अभिकरण
            "yes": कार्यालय
          place:
-          airport: विमानतळ
            city: शहर
            country: देश
            county: तालुका
            city: शहर
            country: देश
            county: तालुका
@@ -659,7 +649,6 @@ mr:
            islet: द्वीपक
            isolated_dwelling: विलग रहिवास
            locality: मोहल्ला
            islet: द्वीपक
            isolated_dwelling: विलग रहिवास
            locality: मोहल्ला
-          moor: जीर्ण जमिन
            municipality: नगरपालिका
            neighbourhood: परिसर
            postcode: पोस्टसंकेत
            municipality: नगरपालिका
            neighbourhood: परिसर
            postcode: पोस्टसंकेत
@@ -675,10 +664,8 @@ mr:
            abandoned: त्यक्त लोहमार्ग
            construction: निर्माणाधीन लोहमार्ग
            disused: अनुपयोगीत रेल्वे
            abandoned: त्यक्त लोहमार्ग
            construction: निर्माणाधीन लोहमार्ग
            disused: अनुपयोगीत रेल्वे
-          disused_station: अनुपयोगीत रेल्वे स्थानक
            funicular: रज्जुलोहमार्ग
            halt: रेल्वे स्थानक
            funicular: रज्जुलोहमार्ग
            halt: रेल्वे स्थानक
-          historic_station: ऐतिहासिक रेल्वे स्थानक
            junction: लोहमार्ग संधिस्थान
            level_crossing: समतल मार्गपारण
            light_rail: हलकी रेल्वे
            junction: लोहमार्ग संधिस्थान
            level_crossing: समतल मार्गपारण
            light_rail: हलकी रेल्वे
@@ -740,7 +727,6 @@ mr:
            grocery: किराणा दुकान
            hairdresser: केशकर्तनालय
            hardware: हार्डवेअर भांडार
            grocery: किराणा दुकान
            hairdresser: केशकर्तनालय
            hardware: हार्डवेअर भांडार
-          insurance: विमा
            jewelry: आभूषण दुकान
            kiosk: टपरी
            laundry: धुलाई केंद्र
            jewelry: आभूषण दुकान
            kiosk: टपरी
            laundry: धुलाई केंद्र
@@ -756,10 +742,8 @@ mr:
            pet: पाळीवप्राणी दुकान
            pharmacy: औषधालय
            photo: फोटो दुकान
            pet: पाळीवप्राणी दुकान
            pharmacy: औषधालय
            photo: फोटो दुकान
-          salon: केशकर्तनालय
            second_hand: वापरलेल्या वस्तूंचे दुकान
            shoes: जोडे दुकान
            second_hand: वापरलेल्या वस्तूंचे दुकान
            shoes: जोडे दुकान
-          shopping_centre: खरेदी केंद्र
            sports: क्रिडा दुकान
            stationery: लेखनसामग्री दुकान
            supermarket: सुपरमार्केट
            sports: क्रिडा दुकान
            stationery: लेखनसामग्री दुकान
            supermarket: सुपरमार्केट
diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml

index 14231c8ecca1533cc155ca6599180b97198ed76f..a81254008e47d037af8c490b72dba9a59905ef0e 100644 (file)
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -436,33 +436,26 @@ ms:
            crematorium: Bakar Mayat
            dentist: Doktor Gigi
            doctors: Doktor
            crematorium: Bakar Mayat
            dentist: Doktor Gigi
            doctors: Doktor
-          dormitory: Asrama
            drinking_water: Air Minuman
            driving_school: Sekolah Memandu
            embassy: Kedutaan
            drinking_water: Air Minuman
            driving_school: Sekolah Memandu
            embassy: Kedutaan
-          emergency_phone: Telefon Kecemasan
            fast_food: Makanan Segera
            ferry_terminal: Terminal Feri
            fast_food: Makanan Segera
            ferry_terminal: Terminal Feri
-          fire_hydrant: Pili Bomba
            fire_station: Balai Bomba
            food_court: Medan Selera
            fountain: Air Pancutan
            fuel: Minyak
            gambling: Pusat Perjudian
            grave_yard: Perkuburan
            fire_station: Balai Bomba
            food_court: Medan Selera
            fountain: Air Pancutan
            fuel: Minyak
            gambling: Pusat Perjudian
            grave_yard: Perkuburan
-          gym: Pusat Senaman / Gim
-          health_centre: Pusat Kesihatan
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Pondok Memburu
            ice_cream: Aiskrim
            kindergarten: Tadika
            library: Perpustakaan
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Pondok Memburu
            ice_cream: Aiskrim
            kindergarten: Tadika
            library: Perpustakaan
-          market: Pasar
            marketplace: Tempat Pasar
            monastery: Rumah Ibadah
            motorcycle_parking: Tempatletak motorsikal
            nightclub: Kelab Malam
            marketplace: Tempat Pasar
            monastery: Rumah Ibadah
            motorcycle_parking: Tempatletak motorsikal
            nightclub: Kelab Malam
-          nursery: Tabika
            nursing_home: Rumah Penjagaan
            office: Pejabat
            parking: Letak Kereta
            nursing_home: Rumah Penjagaan
            office: Pejabat
            parking: Letak Kereta
@@ -476,7 +469,6 @@ ms:
            prison: Penjara
            pub: Pab
            public_building: Bangunan Awam
            prison: Penjara
            pub: Pab
            public_building: Bangunan Awam
-          reception_area: Sambut Tetamu
            recycling: Kitar Semula
            restaurant: Kedai Makan
            retirement_home: Rumah Persaraan
            recycling: Kitar Semula
            restaurant: Kedai Makan
            retirement_home: Rumah Persaraan
@@ -570,7 +562,6 @@ ms:
            trunk: Jalan Utama
            trunk_link: Jalan Utama
            unclassified: Jalan Tidak Terkelas
            trunk: Jalan Utama
            trunk_link: Jalan Utama
            unclassified: Jalan Tidak Terkelas
-          unsurfaced: Jalan Tanpa Turapan
            "yes": Jalan Raya
          historic:
            archaeological_site: Tapak Kaji Purba
            "yes": Jalan Raya
          historic:
            archaeological_site: Tapak Kaji Purba
@@ -634,7 +625,6 @@ ms:
          leisure:
            beach_resort: Peranginan Pantai
            bird_hide: Kurungan Burung
          leisure:
            beach_resort: Peranginan Pantai
            bird_hide: Kurungan Burung
-          club: Kelab
            common: Tanah Awam
            dog_park: Taman Anjing
            fishing: Tempat Memancing
            common: Tanah Awam
            dog_park: Taman Anjing
            fishing: Tempat Memancing
@@ -725,8 +715,6 @@ ms:
            travel_agent: Agensi Pelancongan
            "yes": Pejabat
          place:
            travel_agent: Agensi Pelancongan
            "yes": Pejabat
          place:
-          block: Blok
-          airport: Lapangan Terbang
            city: Bandar
            country: Negara
            county: Kaunti
            city: Bandar
            country: Negara
            county: Kaunti
@@ -738,7 +726,6 @@ ms:
            islet: Anak Pulau
            isolated_dwelling: Kediaman Terpencil
            locality: Lokaliti
            islet: Anak Pulau
            isolated_dwelling: Kediaman Terpencil
            locality: Lokaliti
-          moor: Mur
            municipality: Perbandaran
            neighbourhood: Kejiranan
            postcode: Poskod
            municipality: Perbandaran
            neighbourhood: Kejiranan
            postcode: Poskod
@@ -755,10 +742,8 @@ ms:
            abandoned: Landasan Keretapi Terbiar
            construction: Landasan Keretapi dalam Pembinaan
            disused: Landasan Keretapi yang Tidak Digunakan Lagi
            abandoned: Landasan Keretapi Terbiar
            construction: Landasan Keretapi dalam Pembinaan
            disused: Landasan Keretapi yang Tidak Digunakan Lagi
-          disused_station: Stesen Keretapi yang Tidak Digunakan Lagi
            funicular: Landasan Keretapi Funikular
            halt: Perhentian Keretapi
            funicular: Landasan Keretapi Funikular
            halt: Perhentian Keretapi
-          historic_station: Stesen Keretapi Bersejarah
            junction: Simpang Landasan Keretapi
            level_crossing: Lintasan Keretapi Rata
            light_rail: Rel Ringan
            junction: Simpang Landasan Keretapi
            level_crossing: Lintasan Keretapi Rata
            light_rail: Rel Ringan
@@ -822,7 +807,6 @@ ms:
            hairdresser: Kedai Dandan Rambut
            hardware: Kedai Barang Besi
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Kedai Dandan Rambut
            hardware: Kedai Barang Besi
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Insurans
            jewelry: Kedai Barang Kemas
            kiosk: Gerai
            laundry: Dobi
            jewelry: Kedai Barang Kemas
            kiosk: Gerai
            laundry: Dobi
@@ -838,10 +822,8 @@ ms:
            pet: Kedai Haiwan
            pharmacy: Farmasi
            photo: Kedai Foto
            pet: Kedai Haiwan
            pharmacy: Farmasi
            photo: Kedai Foto
-          salon: Salon
            second_hand: Kedai Barangan Terpakai
            shoes: Kedai Kasut
            second_hand: Kedai Barangan Terpakai
            shoes: Kedai Kasut
-          shopping_centre: Pusat Beli-Belah
            sports: Kedai Sukan
            stationery: Kedai Alat Tulis
            supermarket: Pasar Raya
            sports: Kedai Sukan
            stationery: Kedai Alat Tulis
            supermarket: Pasar Raya
diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml

index 70631a9cc6ac5b972e29175235ac610cd7cc6455..f5978b69eae1ae662ffe8776b8b5d5ed2635305a 100644 (file)
--- a/config/locales/nb.yml
+++ b/config/locales/nb.yml
@@ -453,33 +453,26 @@ nb:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tannlege
            doctors: Leger
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tannlege
            doctors: Leger
-          dormitory: Sovesal
            drinking_water: Drikkevann
            driving_school: Kjøreskole
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Drikkevann
            driving_school: Kjøreskole
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Nødtelefon
            fast_food: Hurtigmat
            ferry_terminal: Ferjeterminal
            fast_food: Hurtigmat
            ferry_terminal: Ferjeterminal
-          fire_hydrant: Brannhydrant
            fire_station: Brannstasjon
            food_court: Serveringssteder
            fountain: Fontene
            fuel: Drivstoff
            gambling: Gambling
            grave_yard: Gravlund
            fire_station: Brannstasjon
            food_court: Serveringssteder
            fountain: Fontene
            fuel: Drivstoff
            gambling: Gambling
            grave_yard: Gravlund
-          gym: Treningssenter
-          health_centre: Helsesenter
            hospital: Sykehus
            hunting_stand: Jaktbod
            ice_cream: Iskrem
            kindergarten: Barnehage
            library: Bibliotek
            hospital: Sykehus
            hunting_stand: Jaktbod
            ice_cream: Iskrem
            kindergarten: Barnehage
            library: Bibliotek
-          market: Marked
            marketplace: Markedsplass
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorsykkelparkering
            nightclub: Nattklubb
            marketplace: Markedsplass
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorsykkelparkering
            nightclub: Nattklubb
-          nursery: Førskole
            nursing_home: Pleiehjem
            office: Kontor
            parking: Parkeringsplass
            nursing_home: Pleiehjem
            office: Kontor
            parking: Parkeringsplass
@@ -493,7 +486,6 @@ nb:
            prison: Fengsel
            pub: Pub
            public_building: Offentlig bygning
            prison: Fengsel
            pub: Pub
            public_building: Offentlig bygning
-          reception_area: Resepsjonsområde
            recycling: Resirkuleringspunkt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Gamlehjem
            recycling: Resirkuleringspunkt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Gamlehjem
@@ -589,7 +581,6 @@ nb:
            trunk: Hovedvei
            trunk_link: Hovedvei
            unclassified: Uklassifisert vei
            trunk: Hovedvei
            trunk_link: Hovedvei
            unclassified: Uklassifisert vei
-          unsurfaced: Uklassifisert vei
            "yes": Vei
          historic:
            archaeological_site: Arkeologisk plass
            "yes": Vei
          historic:
            archaeological_site: Arkeologisk plass
@@ -654,7 +645,6 @@ nb:
          leisure:
            beach_resort: Strandsted
            bird_hide: Fugletårn
          leisure:
            beach_resort: Strandsted
            bird_hide: Fugletårn
-          club: Klubb
            common: Allmenning
            dog_park: Hundepark
            fishing: Fiskeområde
            common: Allmenning
            dog_park: Hundepark
            fishing: Fiskeområde
@@ -747,8 +737,6 @@ nb:
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Jordlapper
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Jordlapper
-          block: Blokk
-          airport: Flyplass
            city: By
            country: Land
            county: Fylke
            city: By
            country: Land
            county: Fylke
@@ -760,7 +748,6 @@ nb:
            islet: Holme
            isolated_dwelling: Enslig bosted
            locality: Plass
            islet: Holme
            isolated_dwelling: Enslig bosted
            locality: Plass
-          moor: Fjellhei
            municipality: Kommune
            neighbourhood: Naboskap
            postcode: Postnummer
            municipality: Kommune
            neighbourhood: Naboskap
            postcode: Postnummer
@@ -777,10 +764,8 @@ nb:
            abandoned: Forlatt jernbane
            construction: Jernbane under konstruksjon
            disused: Nedlagt jernbane
            abandoned: Forlatt jernbane
            construction: Jernbane under konstruksjon
            disused: Nedlagt jernbane
-          disused_station: Nedlagt jernbanestasjon
            funicular: Kabelbane
            halt: Togstopp
            funicular: Kabelbane
            halt: Togstopp
-          historic_station: Historisk jernbanestasjon
            junction: Jernbanekryss
            level_crossing: Planovergang
            light_rail: Bybane
            junction: Jernbanekryss
            level_crossing: Planovergang
            light_rail: Bybane
@@ -844,7 +829,6 @@ nb:
            hairdresser: Frisør
            hardware: Jernvarehandel
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Frisør
            hardware: Jernvarehandel
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Forsikring
            jewelry: Gullsmed
            kiosk: Kiosk
            laundry: Vaskeri
            jewelry: Gullsmed
            kiosk: Kiosk
            laundry: Vaskeri
@@ -860,10 +844,8 @@ nb:
            pet: Dyrebutikk
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotobutikk
            pet: Dyrebutikk
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotobutikk
-          salon: Salong
            second_hand: Bruktbutikk
            shoes: Skobutikk
            second_hand: Bruktbutikk
            shoes: Skobutikk
-          shopping_centre: Kjøpesenter
            sports: Sportsbutikk
            stationery: Papirbutikk
            supermarket: Supermarked
            sports: Sportsbutikk
            stationery: Papirbutikk
            supermarket: Supermarked
diff --git a/config/locales/nds.yml b/config/locales/nds.yml

index fc6d019a045e6b4cf46f257d4e77085c19cfc0b9..feb0bc0e4a63f126c05adc795bfa1454e94796cc 100644 (file)
--- a/config/locales/nds.yml
+++ b/config/locales/nds.yml
@@ -148,28 +148,22 @@ nds:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tähndokter
            doctors: Dokter
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tähndokter
            doctors: Dokter
-          dormitory: Studentenhuus
            drinking_water: Drinkwater
            driving_school: Fohrschool
            embassy: Baadschop
            drinking_water: Drinkwater
            driving_school: Fohrschool
            embassy: Baadschop
-          emergency_phone: Noodtelefoon
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Fährterminal
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Fährterminal
-          fire_hydrant: Hydrant
            fire_station: Füürwehr
            fountain: Fontään
            fuel: Tanksteed
            grave_yard: Karkhoff
            fire_station: Füürwehr
            fountain: Fontään
            fuel: Tanksteed
            grave_yard: Karkhoff
-          gym: Fitnesscenter
            hospital: Krankenhuus
            hunting_stand: Hoogstand
            ice_cream: Iesladen
            kindergarten: Kinnergoorn
            library: Bökeree
            hospital: Krankenhuus
            hunting_stand: Hoogstand
            ice_cream: Iesladen
            kindergarten: Kinnergoorn
            library: Bökeree
-          market: Markt
            marketplace: Marktplatz
            nightclub: Nachtclub
            marketplace: Marktplatz
            nightclub: Nachtclub
-          nursery: Kita
            nursing_home: Pleeghuus
            office: Kontoor
            parking: Parkplatz
            nursing_home: Pleeghuus
            office: Kontoor
            parking: Parkplatz
@@ -284,7 +278,6 @@ nds:
            water: Water
            wood: Woold
          place:
            water: Water
            wood: Woold
          place:
-          airport: Flegerhaven
            city: Stadt
            country: Land
            county: Distrikt
            city: Stadt
            country: Land
            county: Distrikt
@@ -294,7 +287,6 @@ nds:
            houses: Hüüs
            island: Eiland
            islet: lütt Eiland
            houses: Hüüs
            island: Eiland
            islet: lütt Eiland
-          moor: Moor
            municipality: Gemeen
            sea: See
            state: Staat
            municipality: Gemeen
            sea: See
            state: Staat
@@ -326,7 +318,6 @@ nds:
            gift: Geschenkladen
            greengrocer: Gröönhöker
            hairdresser: Putzbüdel
            gift: Geschenkladen
            greengrocer: Gröönhöker
            hairdresser: Putzbüdel
-          insurance: Versekerung
            jewelry: Juwelier
            kiosk: Kiosk
            laundry: Wäscheree
            jewelry: Juwelier
            kiosk: Kiosk
            laundry: Wäscheree
@@ -336,7 +327,6 @@ nds:
            newsagent: Kiosk
            optician: Optiker
            photo: Fotoladen
            newsagent: Kiosk
            optician: Optiker
            photo: Fotoladen
-          salon: Salon
            shoes: Schohladen
            supermarket: Supermarkt
            toys: Speeltüügladen
            shoes: Schohladen
            supermarket: Supermarkt
            toys: Speeltüügladen
diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml

index 210c65be5906ced1b3bc754fdc5da437193a1c10..4559e85f596f4e8cf1b287164229e4d421d98037 100644 (file)
--- a/config/locales/ne.yml
+++ b/config/locales/ne.yml
@@ -453,33 +453,26 @@ ne:
            crematorium: श्मशान
            dentist: दाँतको डाक्टर
            doctors: डाक्टर
            crematorium: श्मशान
            dentist: दाँतको डाक्टर
            doctors: डाक्टर
-          dormitory: छात्रावास
            drinking_water: पिउने पानी
            driving_school: ड्राइभिङ स्कूल
            embassy: दूतावास
            drinking_water: पिउने पानी
            driving_school: ड्राइभिङ स्कूल
            embassy: दूतावास
-          emergency_phone: आकस्मिक फोन
            fast_food: चमेना गृह
            ferry_terminal: फेरी टर्मिनल
            fast_food: चमेना गृह
            ferry_terminal: फेरी टर्मिनल
-          fire_hydrant: अग्नि नियन्त्रक
            fire_station: अग्नि नियन्त्रण स्टेसन्
            food_court: खाजा घर
            fountain: पानीको फोहोरा
            fuel: इन्धन
            gambling: जुवाघर
            grave_yard: श्मशान घाट
            fire_station: अग्नि नियन्त्रण स्टेसन्
            food_court: खाजा घर
            fountain: पानीको फोहोरा
            fuel: इन्धन
            gambling: जुवाघर
            grave_yard: श्मशान घाट
-          gym: जिमखाना
-          health_centre: स्वास्थ्य केन्द्र
            hospital: अस्पताल
            hunting_stand: शिकार क्षेत्र
            ice_cream: बरफ
            kindergarten: बाल आश्रम
            library: पुस्तकालय
            hospital: अस्पताल
            hunting_stand: शिकार क्षेत्र
            ice_cream: बरफ
            kindergarten: बाल आश्रम
            library: पुस्तकालय
-          market: बजार
            marketplace: बजार क्षेत्र
            monastery: चैत्य
            motorcycle_parking: मोटर साइकल पार्किङ
            nightclub: रात्री क्लब
            marketplace: बजार क्षेत्र
            monastery: चैत्य
            motorcycle_parking: मोटर साइकल पार्किङ
            nightclub: रात्री क्लब
-          nursery: नर्सरी
            nursing_home: नर्सिङ होम
            office: कार्यलय
            parking: पार्किङ
            nursing_home: नर्सिङ होम
            office: कार्यलय
            parking: पार्किङ
@@ -493,7 +486,6 @@ ne:
            prison: कारागार
            pub: पब
            public_building: सार्वजनिक भवन
            prison: कारागार
            pub: पब
            public_building: सार्वजनिक भवन
-          reception_area: रिसेप्सन क्षे्त्र
            recycling: पुनः प्रयोग विन्दु
            restaurant: रेस्टुरेन्ट
            retirement_home: बृद्ध आश्रम
            recycling: पुनः प्रयोग विन्दु
            restaurant: रेस्टुरेन्ट
            retirement_home: बृद्ध आश्रम
@@ -577,7 +569,6 @@ ne:
            street_lamp: सडक बत्ती
            track: ट्रयाक
            trail: गोरेटो बाटो
            street_lamp: सडक बत्ती
            track: ट्रयाक
            trail: गोरेटो बाटो
-          unsurfaced: नछापिएको मार्ग
            "yes": सडक
          historic:
            bunker: बङ्कर
            "yes": सडक
          historic:
            bunker: बङ्कर
@@ -610,7 +601,6 @@ ne:
            retail: खुद्रा
            road: सडक क्षेत्र
          leisure:
            retail: खुद्रा
            road: सडक क्षेत्र
          leisure:
-          club: कल्ब
            garden: बगैँचा
            park: उद्यान
            resort: रिसोर्ट
            garden: बगैँचा
            park: उद्यान
            resort: रिसोर्ट
@@ -657,8 +647,6 @@ ne:
            travel_agent: ट्राभल एजेन्सी
            "yes": कार्यलय
          place:
            travel_agent: ट्राभल एजेन्सी
            "yes": कार्यलय
          place:
-          block: खण्ड
-          airport: हवाइ अड्डा
            city: शहर
            country: देश
            county: ईलाका
            city: शहर
            country: देश
            county: ईलाका
@@ -679,7 +667,6 @@ ne:
            "yes": स्थानहरू
          railway:
            abandoned: परित्यक्त रेलमार्ग
            "yes": स्थानहरू
          railway:
            abandoned: परित्यक्त रेलमार्ग
-          historic_station: ऐतिहासिक रेलमार्ग स्टेसन
            junction: रेलमार्ग जङ्सन
          shop:
            bakery: बेकरी
            junction: रेलमार्ग जङ्सन
          shop:
            bakery: बेकरी
@@ -718,7 +705,6 @@ ne:
            hairdresser: नाइ पसल
            hardware: हार्डवेयर पसल
            hifi: हाइ-फाइ
            hairdresser: नाइ पसल
            hardware: हार्डवेयर पसल
            hifi: हाइ-फाइ
-          insurance: बीमा
            jewelry: गहना पसल
            mall: सपिङ मल
            market: बजार
            jewelry: गहना पसल
            mall: सपिङ मल
            market: बजार
@@ -729,9 +715,7 @@ ne:
            optician: अप्टिसियन
            pet: पाल्तु पसल
            pharmacy: औषधी पसल
            optician: अप्टिसियन
            pet: पाल्तु पसल
            pharmacy: औषधी पसल
-          salon: सलोन
            shoes: जुत्ता पसल
            shoes: जुत्ता पसल
-          shopping_centre: किनमेल केन्द्र
            sports: खेलकुद सामग्री पसल
            tailor: सुचीकार
            toys: खेलौना पसल
            sports: खेलकुद सामग्री पसल
            tailor: सुचीकार
            toys: खेलौना पसल
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml

index fae5c9fe43f2c067159733b8453fac36d26372bb..a7b2af2ca2f897783ded3445e019a8eddc289027 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -54,19 +54,19 @@ nl:
        language: Taal
        message: Bericht
        node: Node
        language: Taal
        message: Bericht
        node: Node
-      node_tag: Nodelabel
+      node_tag: Nodetag
        notifier: Melder
        old_node: Oude node
        notifier: Melder
        old_node: Oude node
-      old_node_tag: Oud nodelabel
+      old_node_tag: Oude nodetag
        old_relation: Oude relatie
        old_relation_member: Oud relatielid
        old_relation: Oude relatie
        old_relation_member: Oud relatielid
-      old_relation_tag: Oud relatielabel
+      old_relation_tag: Oude relatietag
        old_way: Oude weg
        old_way_node: Oude node op een weg
        old_way: Oude weg
        old_way_node: Oude node op een weg
-      old_way_tag: Oud weglabel
+      old_way_tag: Oude weg-tag
        relation: Relatie
        relation_member: Relatielid
        relation: Relatie
        relation_member: Relatielid
-      relation_tag: Relatielabel
+      relation_tag: Relatietag
        session: Sessie
        trace: Track
        tracepoint: Trackpunt
        session: Sessie
        trace: Track
        tracepoint: Trackpunt
@@ -76,7 +76,7 @@ nl:
        user_token: Gebruikersnummer
        way: Weg
        way_node: Wegnode
        user_token: Gebruikersnummer
        way: Weg
        way_node: Wegnode
-      way_tag: Weglabel
+      way_tag: Weg-tag
      attributes:
        diary_comment:
          body: Tekst
      attributes:
        diary_comment:
          body: Tekst
@@ -222,10 +222,10 @@ nl:
        load_data: Gegevens laden
        loading: Bezig met laden…
      tag_details:
        load_data: Gegevens laden
        loading: Bezig met laden…
      tag_details:
-      tags: Labels
+      tags: Tags
        wiki_link:
        wiki_link:
-        key: De wikipagina die het label %{key} beschrijft
-        tag: De wikipagina die het label %{key}=%{value} beschrijft
+        key: De wikipagina die de tag %{key} beschrijft
+        tag: De wikipagina die de tag %{key}=%{value} beschrijft
        wikidata_link: Het item %{page} op Wikidata
        wikipedia_link: De pagina %{page} op Wikipedia
        telephone_link: '%{phone_number} bellen'
        wikidata_link: Het item %{page} op Wikidata
        wikipedia_link: De pagina %{page} op Wikipedia
        telephone_link: '%{phone_number} bellen'
@@ -479,36 +479,29 @@ nl:
            crematorium: Crematorium
            dentist: Tandarts
            doctors: Dokter
            crematorium: Crematorium
            dentist: Tandarts
            doctors: Dokter
-          dormitory: Studentenhuis
            drinking_water: Drinkwater
            driving_school: Rijschool
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Drinkwater
            driving_school: Rijschool
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Noodtelefoon
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Veerterminal
            fast_food: Fast food
            ferry_terminal: Veerterminal
-          fire_hydrant: Brandkraan
            fire_station: Brandweer
            food_court: Foodcourt
            fountain: Fontein
            fuel: Brandstof
            gambling: Gokken
            grave_yard: Begraafplaats
            fire_station: Brandweer
            food_court: Foodcourt
            fountain: Fontein
            fuel: Brandstof
            gambling: Gokken
            grave_yard: Begraafplaats
-          gym: Fitnesscentrum
-          health_centre: Gezondheidscentrum
            hospital: Ziekenhuis
            hunting_stand: Jachttoren
            ice_cream: IJs
            kindergarten: Kleuterschool
            library: Bibliotheek
            hospital: Ziekenhuis
            hunting_stand: Jachttoren
            ice_cream: IJs
            kindergarten: Kleuterschool
            library: Bibliotheek
-          market: Markt
            marketplace: Marktplein
            monastery: Klooster
            motorcycle_parking: Motorfietsparkeerplaats
            nightclub: Nachtclub
            marketplace: Marktplein
            monastery: Klooster
            motorcycle_parking: Motorfietsparkeerplaats
            nightclub: Nachtclub
-          nursery: Peuterspeelzaal
            nursing_home: Verpleeghuis
            office: Kantoor
            nursing_home: Verpleeghuis
            office: Kantoor
-          parking: Parkeren
+          parking: Parking
            parking_entrance: Ingang parkeerplaats
            pharmacy: Apotheek
            place_of_worship: Religieuze samenkomstplaats
            parking_entrance: Ingang parkeerplaats
            pharmacy: Apotheek
            place_of_worship: Religieuze samenkomstplaats
@@ -519,7 +512,6 @@ nl:
            prison: Gevangenis
            pub: Café
            public_building: Openbaar gebouw
            prison: Gevangenis
            pub: Café
            public_building: Openbaar gebouw
-          reception_area: Receptie
            recycling: Recyclingpunt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Bejaardenhuis
            recycling: Recyclingpunt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Bejaardenhuis
@@ -615,7 +607,6 @@ nl:
            trunk: Autosnelweg
            trunk_link: Autoweg
            unclassified: Ongeclassificeerde weg
            trunk: Autosnelweg
            trunk_link: Autoweg
            unclassified: Ongeclassificeerde weg
-          unsurfaced: Onverharde weg
            "yes": Weg
          historic:
            archaeological_site: Archeologische vindplaats
            "yes": Weg
          historic:
            archaeological_site: Archeologische vindplaats
@@ -680,7 +671,6 @@ nl:
          leisure:
            beach_resort: Badplaats
            bird_hide: Nestplaats
          leisure:
            beach_resort: Badplaats
            bird_hide: Nestplaats
-          club: Club
            common: Meent
            dog_park: Hondenpark
            fishing: Visgrond
            common: Meent
            dog_park: Hondenpark
            fishing: Visgrond
@@ -773,8 +763,6 @@ nl:
            "yes": Kantoor
          place:
            allotments: Volkstuinen
            "yes": Kantoor
          place:
            allotments: Volkstuinen
-          block: Blokkades
-          airport: Luchthaven
            city: Plaats
            country: Land
            county: District
            city: Plaats
            country: Land
            county: District
@@ -786,7 +774,6 @@ nl:
            islet: Eilandje
            isolated_dwelling: Geïsoleerde woning
            locality: Plaats
            islet: Eilandje
            isolated_dwelling: Geïsoleerde woning
            locality: Plaats
-          moor: Veen
            municipality: Gemeente
            neighbourhood: Wijk
            postcode: Postcode
            municipality: Gemeente
            neighbourhood: Wijk
            postcode: Postcode
@@ -803,10 +790,8 @@ nl:
            abandoned: Vervallen spoorweg
            construction: Spoor in aanbouw
            disused: Ongebruikte spoorweg
            abandoned: Vervallen spoorweg
            construction: Spoor in aanbouw
            disused: Ongebruikte spoorweg
-          disused_station: Ongebruikt spoorwegstation
            funicular: Kabelspoorweg
            halt: Treinhalte
            funicular: Kabelspoorweg
            halt: Treinhalte
-          historic_station: Historisch spoorwegstation
            junction: Spoorwegkruising
            level_crossing: Spoorwegovergang
            light_rail: Lightrail
            junction: Spoorwegkruising
            level_crossing: Spoorwegovergang
            light_rail: Lightrail
@@ -870,7 +855,6 @@ nl:
            hairdresser: Kapper
            hardware: Gereedschappenwinkel
            hifi: Hi-fi
            hairdresser: Kapper
            hardware: Gereedschappenwinkel
            hifi: Hi-fi
-          insurance: Verzekering
            jewelry: Juwelier
            kiosk: Kioskwinkel
            laundry: Wasserij
            jewelry: Juwelier
            kiosk: Kioskwinkel
            laundry: Wasserij
@@ -886,10 +870,8 @@ nl:
            pet: Dierenwinkel
            pharmacy: Apotheek
            photo: Fotowinkel
            pet: Dierenwinkel
            pharmacy: Apotheek
            photo: Fotowinkel
-          salon: Schoonheidssalon
            second_hand: Kringloopwinkel
            shoes: Schoenenzaak
            second_hand: Kringloopwinkel
            shoes: Schoenenzaak
-          shopping_centre: Winkelcentrum
            sports: Sportwinkel
            stationery: Kantoorartikelenwinkel
            supermarket: Supermarkt
            sports: Sportwinkel
            stationery: Kantoorartikelenwinkel
            supermarket: Supermarkt
@@ -1161,9 +1143,8 @@ nl:
          restaurant of een boom.
        way_html: Een <strong>weg</strong> (way) is een lijn of gebied, zoals een weg,
          een rivier, een meer of een gebouw.
          restaurant of een boom.
        way_html: Een <strong>weg</strong> (way) is een lijn of gebied, zoals een weg,
          een rivier, een meer of een gebouw.
-      tag_html: Een <strong>label</strong> (tag) is een eigenschap over een node of
-        een weg, zoals de naam van een restaurant of de maximum snelheid voor een
-        weg.
+      tag_html: Een <strong>tag</strong> is een eigenschap over een node of een weg,
+        zoals de naam van een restaurant of de maximumsnelheid op een weg.
      rules:
        title: Regels!
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap heeft weinig formele regels, maar we verwachten
      rules:
        title: Regels!
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap heeft weinig formele regels, maar we verwachten
@@ -1979,7 +1960,7 @@ nl:
        diary: Dagboek
        edits: Bewerkingen
        traces: Traces
        diary: Dagboek
        edits: Bewerkingen
        traces: Traces
-      notes: Opmerkingen bij kaarten
+      notes: Opmerkingen bij kaart
        remove as friend: Vriend verwijderen
        add as friend: Vriend toevoegen
        mapper since: 'Mapper sinds:'
        remove as friend: Vriend verwijderen
        add as friend: Vriend toevoegen
        mapper since: 'Mapper sinds:'
@@ -2344,8 +2325,8 @@ nl:
        cancel: Annuleren
        image: Afbeelding
        link: Koppeling of HTML
        cancel: Annuleren
        image: Afbeelding
        link: Koppeling of HTML
-      long_link: Koppeling
-      short_link: Korte koppeling
+      long_link: Link
+      short_link: Korte link
        geo_uri: Geo-URI
        embed: HTML
        custom_dimensions: Aangepaste afmetingen instellen
        geo_uri: Geo-URI
        embed: HTML
        custom_dimensions: Aangepaste afmetingen instellen
@@ -2375,14 +2356,14 @@ nl:
        base:
          standard: Standaard
          cycle_map: Fietskaart
        base:
          standard: Standaard
          cycle_map: Fietskaart
-        transport_map: Transport Map
+        transport_map: Transportkaart
          hot: Humanitarian
        layers:
          header: Kaartlagen
          hot: Humanitarian
        layers:
          header: Kaartlagen
-        notes: Opmerkingen bij kaarten
+        notes: Opmerkingen bij kaart
          data: Kaartgegevens
          gps: Openbare GPS-traces
          data: Kaartgegevens
          gps: Openbare GPS-traces
-        overlays: Overlays inschakelen om fouten in de kaart te kunnen identificeren
+        overlays: Overlays inschakelen om fouten in de kaart te helpen identificeren
          title: Lagen
        copyright: © <a href='%{copyright_url}'>bijdragers OpenStreetMap</a>
        donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Doneer nu</a>
          title: Lagen
        copyright: © <a href='%{copyright_url}'>bijdragers OpenStreetMap</a>
        donate_link_text: <a class='donate-attr' href='%{donate_url}'>Doneer nu</a>
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml

index 8b6bcacebf87e932acc328a85da43bcd0a88a71d..ff7b1100a44fbc05f8fdb74be66a0de13c2acc0e 100644 (file)
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -415,33 +415,26 @@ nn:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tannlege
            doctors: Legar
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tannlege
            doctors: Legar
-          dormitory: Sovesal
            drinking_water: Drikkevatn
            driving_school: Køyreskule
            embassy: Ambassade
            drinking_water: Drikkevatn
            driving_school: Køyreskule
            embassy: Ambassade
-          emergency_phone: Nødtelefon
            fast_food: Hurtigmat
            ferry_terminal: Ferjeterminal
            fast_food: Hurtigmat
            ferry_terminal: Ferjeterminal
-          fire_hydrant: Brannhydrant
            fire_station: Brannstasjon
            food_court: Serveringsstadar
            fountain: Fontene
            fuel: Drivstoff
            gambling: Gambling
            grave_yard: Gravlund
            fire_station: Brannstasjon
            food_court: Serveringsstadar
            fountain: Fontene
            fuel: Drivstoff
            gambling: Gambling
            grave_yard: Gravlund
-          gym: Treningssenter
-          health_centre: Helsesenter
            hospital: Sjukehus
            hunting_stand: Jaktbod
            ice_cream: Iskrem
            kindergarten: Barnehage
            library: Bibliotek
            hospital: Sjukehus
            hunting_stand: Jaktbod
            ice_cream: Iskrem
            kindergarten: Barnehage
            library: Bibliotek
-          market: Marknad
            marketplace: Marknadsplass
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorsykkelparkering
            nightclub: Nattklubb
            marketplace: Marknadsplass
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorsykkelparkering
            nightclub: Nattklubb
-          nursery: Førskule
            nursing_home: Pleieheim
            office: Kontor
            parking: Parkeringsplass
            nursing_home: Pleieheim
            office: Kontor
            parking: Parkeringsplass
@@ -455,7 +448,6 @@ nn:
            prison: Fengsel
            pub: Pub
            public_building: Offentleg bygning
            prison: Fengsel
            pub: Pub
            public_building: Offentleg bygning
-          reception_area: Oppsamlingsområde
            recycling: Resirkuleringspunkt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Gamleheim
            recycling: Resirkuleringspunkt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Gamleheim
@@ -551,7 +543,6 @@ nn:
            trunk: Hovedveg
            trunk_link: Hovedveg
            unclassified: Uklassifisert veg
            trunk: Hovedveg
            trunk_link: Hovedveg
            unclassified: Uklassifisert veg
-          unsurfaced: Veg utan dekke
            "yes": Veg
          historic:
            archaeological_site: Arkeologisk plass
            "yes": Veg
          historic:
            archaeological_site: Arkeologisk plass
@@ -616,7 +607,6 @@ nn:
          leisure:
            beach_resort: Badestrand
            bird_hide: Fugletårn
          leisure:
            beach_resort: Badestrand
            bird_hide: Fugletårn
-          club: Klubb
            common: Allmenning
            dog_park: Hundepark
            fishing: Fiskeområde
            common: Allmenning
            dog_park: Hundepark
            fishing: Fiskeområde
@@ -709,8 +699,6 @@ nn:
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Kolonihagar
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Kolonihagar
-          block: Blokk
-          airport: Flyplass
            city: By
            country: Land
            county: Fylke
            city: By
            country: Land
            county: Fylke
@@ -722,7 +710,6 @@ nn:
            islet: Holme
            isolated_dwelling: Ensleg bostad
            locality: Plass
            islet: Holme
            isolated_dwelling: Ensleg bostad
            locality: Plass
-          moor: Myr
            municipality: Kommune
            neighbourhood: Nabolag
            postcode: Postnummer
            municipality: Kommune
            neighbourhood: Nabolag
            postcode: Postnummer
@@ -739,10 +726,8 @@ nn:
            abandoned: Forlatt jernbane
            construction: Jernbane under konstruksjon
            disused: Nedlagt jernbane
            abandoned: Forlatt jernbane
            construction: Jernbane under konstruksjon
            disused: Nedlagt jernbane
-          disused_station: Nedlagt jernbanestasjon
            funicular: Kabelbane
            halt: Togstopp
            funicular: Kabelbane
            halt: Togstopp
-          historic_station: Historisk jernbanestasjon
            junction: Jernbanekryss
            level_crossing: Planovergang
            light_rail: Bybane
            junction: Jernbanekryss
            level_crossing: Planovergang
            light_rail: Bybane
@@ -806,7 +791,6 @@ nn:
            hairdresser: Frisør
            hardware: Jernvarehandel
            hifi: Hi-fi
            hairdresser: Frisør
            hardware: Jernvarehandel
            hifi: Hi-fi
-          insurance: Forsikring
            jewelry: Gullsmed
            kiosk: Kiosk
            laundry: Vaskeri
            jewelry: Gullsmed
            kiosk: Kiosk
            laundry: Vaskeri
@@ -822,10 +806,8 @@ nn:
            pet: Dyrebutikk
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotobutikk
            pet: Dyrebutikk
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotobutikk
-          salon: Salong
            second_hand: Bruktbutikk
            shoes: Skobutikk
            second_hand: Bruktbutikk
            shoes: Skobutikk
-          shopping_centre: Kjøpesenter
            sports: Sportsbutikk
            stationery: Papirbutikk
            supermarket: Supermarked
            sports: Sportsbutikk
            stationery: Papirbutikk
            supermarket: Supermarked
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml

index d62ed528de3387fcdb0436312974ed357402c976..6f246ddd05dcb4d9e8be20f9c8a5f6e49d2ccdef 100644 (file)
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -438,33 +438,26 @@ oc:
            crematorium: Crematòri
            dentist: Dentista
            doctors: Mètges
            crematorium: Crematòri
            dentist: Dentista
            doctors: Mètges
-          dormitory: Dormitòri
            drinking_water: Aiga potabla
            driving_school: Escòla de conduita
            embassy: Ambaissada
            drinking_water: Aiga potabla
            driving_school: Escòla de conduita
            embassy: Ambaissada
-          emergency_phone: Telefòn d'urgéncia
            fast_food: Restauracion rapida
            ferry_terminal: Terminal de ferry
            fast_food: Restauracion rapida
            ferry_terminal: Terminal de ferry
-          fire_hydrant: Boca d'incendi
            fire_station: Casèrna dels pompièrs
            food_court: Airal de restauracion
            fountain: Font
            fuel: Carburant
            gambling: Jòcs d'azard
            grave_yard: Cementèri
            fire_station: Casèrna dels pompièrs
            food_court: Airal de restauracion
            fountain: Font
            fuel: Carburant
            gambling: Jòcs d'azard
            grave_yard: Cementèri
-          gym: Fitness /gimnastica
-          health_centre: Centre de santat
            hospital: Espital
            hunting_stand: Taulièr de tir
            ice_cream: Crema glaçada
            kindergarten: Jardin infantil
            library: Bibliotèca
            hospital: Espital
            hunting_stand: Taulièr de tir
            ice_cream: Crema glaçada
            kindergarten: Jardin infantil
            library: Bibliotèca
-          market: Mercat
            marketplace: Plaça del mercat
            monastery: Mostièr
            motorcycle_parking: Parcatge de bicicleta
            nightclub: Discotèca
            marketplace: Plaça del mercat
            monastery: Mostièr
            motorcycle_parking: Parcatge de bicicleta
            nightclub: Discotèca
-          nursery: Grépia
            nursing_home: Ostal de santat
            office: Burèu
            parking: Parcatge
            nursing_home: Ostal de santat
            office: Burèu
            parking: Parcatge
@@ -478,7 +471,6 @@ oc:
            prison: Preson
            pub: Bar
            public_building: Bastiment public
            prison: Preson
            pub: Bar
            public_building: Bastiment public
-          reception_area: Zòna de recepcion
            recycling: Punt de reciclatge
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Ostal de retirada
            recycling: Punt de reciclatge
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Ostal de retirada
@@ -574,7 +566,6 @@ oc:
            trunk: Via exprèssa
            trunk_link: Via exprèssa
            unclassified: Rota menora
            trunk: Via exprèssa
            trunk_link: Via exprèssa
            unclassified: Rota menora
-          unsurfaced: Rota sens revestiment
            "yes": Rota
          historic:
            archaeological_site: Site arqueologic
            "yes": Rota
          historic:
            archaeological_site: Site arqueologic
@@ -639,7 +630,6 @@ oc:
          leisure:
            beach_resort: Estacion belneara
            bird_hide: Obsevatòri ornitologic
          leisure:
            beach_resort: Estacion belneara
            bird_hide: Obsevatòri ornitologic
-          club: Club
            common: Terrens comunals
            dog_park: Parc canin
            fishing: Zòna de pesca
            common: Terrens comunals
            dog_park: Parc canin
            fishing: Zòna de pesca
@@ -732,8 +722,6 @@ oc:
            "yes": Burèu
          place:
            allotments: Òrts familials
            "yes": Burèu
          place:
            allotments: Òrts familials
-          block: Blòt
-          airport: Aeropòrt
            city: Vila
            country: País
            county: Comtat
            city: Vila
            country: País
            county: Comtat
@@ -745,7 +733,6 @@ oc:
            islet: Illòt
            isolated_dwelling: Abitacion isolada
            locality: Localitat
            islet: Illòt
            isolated_dwelling: Abitacion isolada
            locality: Localitat
-          moor: Maura
            municipality: Municipalitat
            neighbourhood: Quartièr
            postcode: Còdi postal
            municipality: Municipalitat
            neighbourhood: Quartièr
            postcode: Còdi postal
@@ -762,10 +749,8 @@ oc:
            abandoned: Via ferrada abandonada
            construction: Via ferrada en construccion
            disused: Via ferrada desafectada
            abandoned: Via ferrada abandonada
            construction: Via ferrada en construccion
            disused: Via ferrada desafectada
-          disused_station: Gara desafectada
            funicular: Via de funicular
            halt: Arrèst de tren
            funicular: Via de funicular
            halt: Arrèst de tren
-          historic_station: Arrèst de tren istoric
            junction: Jonccion ferroviària
            level_crossing: Passatge de nivèl
            light_rail: Pichona via ferrada
            junction: Jonccion ferroviària
            level_crossing: Passatge de nivèl
            light_rail: Pichona via ferrada
@@ -829,7 +814,6 @@ oc:
            hairdresser: Cofaire
            hardware: Quicalhariá
            hifi: Magazin Hi-Fi
            hairdresser: Cofaire
            hardware: Quicalhariá
            hifi: Magazin Hi-Fi
-          insurance: Assegurança
            jewelry: Joielariá
            kiosk: Quiòsque
            laundry: Bugadariá
            jewelry: Joielariá
            kiosk: Quiòsque
            laundry: Bugadariá
@@ -845,10 +829,8 @@ oc:
            pet: Animalariá
            pharmacy: Farmàcia
            photo: Magazin de fotografia
            pet: Animalariá
            pharmacy: Farmàcia
            photo: Magazin de fotografia
-          salon: Salon
            second_hand: Botiga d’ocasions
            shoes: Magazin de cauçaduras
            second_hand: Botiga d’ocasions
            shoes: Magazin de cauçaduras
-          shopping_centre: Centre comercial
            sports: Magazin d'espòrt
            stationery: Papetariá
            supermarket: Supermercat
            sports: Magazin d'espòrt
            stationery: Papetariá
            supermarket: Supermercat
diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml

index 523c45e899398fb242674015a65efc369e7d4db8..ba517d1514efa374914b702416072c6c5ed2a7c9 100644 (file)
--- a/config/locales/pa.yml
+++ b/config/locales/pa.yml
@@ -261,33 +261,26 @@ pa:
            crematorium: ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਘਾਟ
            dentist: ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ
            doctors: ਡਾਕਟਰ
            crematorium: ਸ਼ਮਸ਼ਾਨ ਘਾਟ
            dentist: ਦੰਦਾਂ ਦਾ ਡਾਕਟਰ
            doctors: ਡਾਕਟਰ
-          dormitory: ਸਰਾਂ
            drinking_water: ਪੀਣ ਦਾ ਪਾਣੀ
            driving_school: ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਕੂਲ
            embassy: ਸਫ਼ਾਰਤਖ਼ਾਨਾ
            drinking_water: ਪੀਣ ਦਾ ਪਾਣੀ
            driving_school: ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਸਕੂਲ
            embassy: ਸਫ਼ਾਰਤਖ਼ਾਨਾ
-          emergency_phone: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਫ਼ੋਨ
            fast_food: ਫ਼ਾਸਟ ਫ਼ੂਡ
            ferry_terminal: ਫ਼ੈਰੀ ਟਰਮੀਨਲ
            fast_food: ਫ਼ਾਸਟ ਫ਼ੂਡ
            ferry_terminal: ਫ਼ੈਰੀ ਟਰਮੀਨਲ
-          fire_hydrant: ਅੱਗ-ਬੁਝਾਊ ਨਲਕਾ
            fire_station: ਅੱਗ-ਬੁਝਾਊ ਸਟੇਸ਼ਨ
            food_court: ਖਾਣਾ ਦਰਬਾਰ
            fountain: ਫ਼ੁਹਾਰਾ
            fuel: ਤੇਲ
            gambling: ਜੂਆ
            grave_yard: ਕਬਰਿਸਤਾਨ
            fire_station: ਅੱਗ-ਬੁਝਾਊ ਸਟੇਸ਼ਨ
            food_court: ਖਾਣਾ ਦਰਬਾਰ
            fountain: ਫ਼ੁਹਾਰਾ
            fuel: ਤੇਲ
            gambling: ਜੂਆ
            grave_yard: ਕਬਰਿਸਤਾਨ
-          gym: ਜਿਮ/ਦਰੁਸਤੀ ਕੇਂਦਰ
-          health_centre: ਸਿਹਤ ਕੇਂਦਰ
            hospital: ਹਸਪਤਾਲ
            hunting_stand: ਸ਼ਿਕਾਰ ਸਟੈਂਡ
            ice_cream: ਆਈਸ ਕਰੀਮ
            kindergarten: ਬਾਲਵਾੜੀ
            library: ਪੁਸਤਕਾਲਾ
            hospital: ਹਸਪਤਾਲ
            hunting_stand: ਸ਼ਿਕਾਰ ਸਟੈਂਡ
            ice_cream: ਆਈਸ ਕਰੀਮ
            kindergarten: ਬਾਲਵਾੜੀ
            library: ਪੁਸਤਕਾਲਾ
-          market: ਮੰਡੀ
            marketplace: ਮੰਡੀ ਦੀ ਥਾਂ
            monastery: ਮੱਠ
            motorcycle_parking: ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਪਾਰਕਿੰਗ
            nightclub: ਰਾਤ ਦਾ ਕਲੱਬ
            marketplace: ਮੰਡੀ ਦੀ ਥਾਂ
            monastery: ਮੱਠ
            motorcycle_parking: ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਪਾਰਕਿੰਗ
            nightclub: ਰਾਤ ਦਾ ਕਲੱਬ
-          nursery: ਨਰਸਰੀ
            nursing_home: ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮ
            office: ਦਫ਼ਤਰ
            parking: ਪਾਰਕਿੰਗ
            nursing_home: ਨਰਸਿੰਗ ਹੋਮ
            office: ਦਫ਼ਤਰ
            parking: ਪਾਰਕਿੰਗ
@@ -301,7 +294,6 @@ pa:
            prison: ਜੇਲ੍ਹ
            pub: ਪਬ
            public_building: ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤ
            prison: ਜੇਲ੍ਹ
            pub: ਪਬ
            public_building: ਜਨਤਕ ਇਮਾਰਤ
-          reception_area: ਸਵਾਗਤ ਖੇਤਰ
            recycling: ਰੀਸਾਈਕਲ ਬਿੰਦੂ
            restaurant: ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ
            retirement_home: ਸੇਵਾ-ਮੁਕਤੀ ਘਰ
            recycling: ਰੀਸਾਈਕਲ ਬਿੰਦੂ
            restaurant: ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ
            retirement_home: ਸੇਵਾ-ਮੁਕਤੀ ਘਰ
@@ -444,7 +436,6 @@ pa:
            village_green: ਪੇਂਡੂ ਹਰਿਆਵਲ
            vineyard: ਅੰਗੂਰਾਂ ਦਾ ਬਾਗ਼
          leisure:
            village_green: ਪੇਂਡੂ ਹਰਿਆਵਲ
            vineyard: ਅੰਗੂਰਾਂ ਦਾ ਬਾਗ਼
          leisure:
-          club: ਕਲੱਬ
            common: ਸ਼ਾਮਲਾਟ
            dog_park: ਕੁੱਤਾ ਪਾਰਕ
            fishing: ਮੱਛੀ-ਖੋਜ ਇਲਾਕਾ
            common: ਸ਼ਾਮਲਾਟ
            dog_park: ਕੁੱਤਾ ਪਾਰਕ
            fishing: ਮੱਛੀ-ਖੋਜ ਇਲਾਕਾ
@@ -525,8 +516,6 @@ pa:
            travel_agent: ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਸੀ
            "yes": ਦਫ਼ਤਰ
          place:
            travel_agent: ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਸੀ
            "yes": ਦਫ਼ਤਰ
          place:
-          block: ਬਲਾਕ
-          airport: ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ
            city: ਸ਼ਹਿਰ
            country: ਮੁਲਕ
            county: ਰਾਜ
            city: ਸ਼ਹਿਰ
            country: ਮੁਲਕ
            county: ਰਾਜ
@@ -538,7 +527,6 @@ pa:
            islet: ਛੋਟਾ ਟਾਪੂ
            isolated_dwelling: ਇਕੱਲਾ ਘਰ
            locality: ਮੁਹੱਲਾ
            islet: ਛੋਟਾ ਟਾਪੂ
            isolated_dwelling: ਇਕੱਲਾ ਘਰ
            locality: ਮੁਹੱਲਾ
-          moor: ਮੂਰ
            municipality: ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ
            neighbourhood: ਗੁਆਂਢ
            postcode: ਡਾਕ-ਕੋਡ
            municipality: ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ
            neighbourhood: ਗੁਆਂਢ
            postcode: ਡਾਕ-ਕੋਡ
@@ -555,9 +543,7 @@ pa:
            abandoned: ਛੱਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੇਲਵੇ
            construction: ਉਸਾਰੀ ਹੇਠ ਰੇਲਵੇ
            disused: ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੇਲਵੇ
            abandoned: ਛੱਡਿਆ ਹੋਇਆ ਰੇਲਵੇ
            construction: ਉਸਾਰੀ ਹੇਠ ਰੇਲਵੇ
            disused: ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੇਲਵੇ
-          disused_station: ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ
            halt: ਟਰੇਨ ਸਟਾਪ
            halt: ਟਰੇਨ ਸਟਾਪ
-          historic_station: ਇਤਿਹਾਸਕ ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ
            junction: ਰੇਲਵੇ ਜੰਕਸ਼ਨ
            level_crossing: ਲੈਵਲ ਕਰਾਸਿੰਗ
            light_rail: ਹਲਕੀ ਰੇਲ
            junction: ਰੇਲਵੇ ਜੰਕਸ਼ਨ
            level_crossing: ਲੈਵਲ ਕਰਾਸਿੰਗ
            light_rail: ਹਲਕੀ ਰੇਲ
@@ -614,7 +600,6 @@ pa:
            hairdresser: ਵਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
            hardware: ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਸਟੋਰ
            hifi: ਹਾਈ-ਫ਼ਾਈ
            hairdresser: ਵਾਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ
            hardware: ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਸਟੋਰ
            hifi: ਹਾਈ-ਫ਼ਾਈ
-          insurance: ਬੀਮਾ
            jewelry: ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            kiosk: ਖੋਖਾ
            laundry: ਧੋਬੀਘਾਟ
            jewelry: ਗਹਿਣਿਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            kiosk: ਖੋਖਾ
            laundry: ਧੋਬੀਘਾਟ
@@ -630,9 +615,7 @@ pa:
            pet: ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            pharmacy: ਦਵਾਖ਼ਾਨਾ
            photo: ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            pet: ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            pharmacy: ਦਵਾਖ਼ਾਨਾ
            photo: ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
-          salon: ਦੀਵਾਨਖ਼ਾਨਾ
            shoes: ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            shoes: ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
-          shopping_centre: ਖ਼ਰੀਦਦਾਰੀ ਕੇਂਦਰ
            sports: ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            stationery: ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            supermarket: ਸੁਪਰਮਾਰਕਿਟ
            sports: ਖੇਡਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            stationery: ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
            supermarket: ਸੁਪਰਮਾਰਕਿਟ
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml

index f654405acb20ff4aa25ef27624573ce08fb88496..025a897fc600428b115aa5fcf239066eda962caa 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -487,33 +487,26 @@ pl:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Gabinet dentystyczny
            doctors: Lekarze
            crematorium: Krematorium
            dentist: Gabinet dentystyczny
            doctors: Lekarze
-          dormitory: Akademik/internat
            drinking_water: Źródło wody pitnej
            driving_school: Szkoła nauki jazdy
            embassy: Ambasada
            drinking_water: Źródło wody pitnej
            driving_school: Szkoła nauki jazdy
            embassy: Ambasada
-          emergency_phone: Telefon alarmowy
            fast_food: Bar (fast food)
            ferry_terminal: Terminal promowy
            fast_food: Bar (fast food)
            ferry_terminal: Terminal promowy
-          fire_hydrant: Hydrant
            fire_station: Remiza strażacka
            food_court: Współdzielone miejsce do spożywania posiłków
            fountain: Fontanna
            fuel: Stacja paliw
            gambling: Hazard
            grave_yard: Cmentarz przykościelny
            fire_station: Remiza strażacka
            food_court: Współdzielone miejsce do spożywania posiłków
            fountain: Fontanna
            fuel: Stacja paliw
            gambling: Hazard
            grave_yard: Cmentarz przykościelny
-          gym: Centrum Fitness / Sala Gimnastyczna
-          health_centre: Ośrodek zdrowia
            hospital: Szpital
            hunting_stand: Ambona myśliwska
            ice_cream: Lodziarnia
            kindergarten: Przedszkole/żłobek
            library: Biblioteka
            hospital: Szpital
            hunting_stand: Ambona myśliwska
            ice_cream: Lodziarnia
            kindergarten: Przedszkole/żłobek
            library: Biblioteka
-          market: Targowisko
            marketplace: Plac targowy
            monastery: Klasztor
            motorcycle_parking: Parking dla motocykli
            nightclub: Klub nocny
            marketplace: Plac targowy
            monastery: Klasztor
            motorcycle_parking: Parking dla motocykli
            nightclub: Klub nocny
-          nursery: Żłobek
            nursing_home: Dom opieki
            office: Biuro
            parking: Parking
            nursing_home: Dom opieki
            office: Biuro
            parking: Parking
@@ -527,7 +520,6 @@ pl:
            prison: Więzienie/areszt
            pub: Pub
            public_building: Budynek publiczny
            prison: Więzienie/areszt
            pub: Pub
            public_building: Budynek publiczny
-          reception_area: Recepcja
            recycling: Miejsce recyklingu
            restaurant: Restauracja
            retirement_home: Dom seniora
            recycling: Miejsce recyklingu
            restaurant: Restauracja
            retirement_home: Dom seniora
@@ -623,7 +615,6 @@ pl:
            trunk: Droga główna/ekspresowa
            trunk_link: Droga główna/ekspresowa – dojazd
            unclassified: Droga czwartorzędna
            trunk: Droga główna/ekspresowa
            trunk_link: Droga główna/ekspresowa – dojazd
            unclassified: Droga czwartorzędna
-          unsurfaced: Droga polna lub leśna
            "yes": Droga
          historic:
            archaeological_site: Stanowisko archeologiczne
            "yes": Droga
          historic:
            archaeological_site: Stanowisko archeologiczne
@@ -688,7 +679,6 @@ pl:
          leisure:
            beach_resort: Strzeżona plaża
            bird_hide: Ukryj ptaki
          leisure:
            beach_resort: Strzeżona plaża
            bird_hide: Ukryj ptaki
-          club: Klub
            common: Błonie
            dog_park: Park dla psów
            fishing: Łowisko
            common: Błonie
            dog_park: Park dla psów
            fishing: Łowisko
@@ -781,8 +771,6 @@ pl:
            "yes": Biuro
          place:
            allotments: Ogródki działkowe
            "yes": Biuro
          place:
            allotments: Ogródki działkowe
-          block: Blok
-          airport: Lotnisko
            city: Miasto
            country: Kraj
            county: Powiat
            city: Miasto
            country: Kraj
            county: Powiat
@@ -794,7 +782,6 @@ pl:
            islet: Wysepka
            isolated_dwelling: Pojedynczy dom-gospodarstwo
            locality: Miejsce nazwane
            islet: Wysepka
            isolated_dwelling: Pojedynczy dom-gospodarstwo
            locality: Miejsce nazwane
-          moor: Wrzosowisko
            municipality: Gmina
            neighbourhood: Sąsiedztwo
            postcode: Kod pocztowy
            municipality: Gmina
            neighbourhood: Sąsiedztwo
            postcode: Kod pocztowy
@@ -811,10 +798,8 @@ pl:
            abandoned: Dawna linia kolejowa
            construction: Budowana linia kolejowa
            disused: Nieczynna linia kolejowa
            abandoned: Dawna linia kolejowa
            construction: Budowana linia kolejowa
            disused: Nieczynna linia kolejowa
-          disused_station: Nieczynna stacja kolejowa
            funicular: Kolejka linowa
            halt: Przystanek kolejowy
            funicular: Kolejka linowa
            halt: Przystanek kolejowy
-          historic_station: Historyczna stacja kolejowa
            junction: Węzeł kolejowy
            level_crossing: Przejazd kolejowy
            light_rail: Lekka kolej
            junction: Węzeł kolejowy
            level_crossing: Przejazd kolejowy
            light_rail: Lekka kolej
@@ -878,7 +863,6 @@ pl:
            hairdresser: Fryzjernia
            hardware: Sklep ze sprzętem
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Fryzjernia
            hardware: Sklep ze sprzętem
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Agent ubezpieczeniowy
            jewelry: Sklep z biżuterią
            kiosk: Kiosk
            laundry: Pralnia
            jewelry: Sklep z biżuterią
            kiosk: Kiosk
            laundry: Pralnia
@@ -894,10 +878,8 @@ pl:
            pet: Sklep ze zwierzętami
            pharmacy: Apteka
            photo: Sklep fotograficzny
            pet: Sklep ze zwierzętami
            pharmacy: Apteka
            photo: Sklep fotograficzny
-          salon: Salon
            second_hand: Lumpeks
            shoes: Sklep obuwniczy
            second_hand: Lumpeks
            shoes: Sklep obuwniczy
-          shopping_centre: Centrum handlowe
            sports: Sklep sportowy
            stationery: Sklep papierniczy
            supermarket: Supermarket
            sports: Sklep sportowy
            stationery: Sklep papierniczy
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml

index 771aceb1d9a950a349de9c635a98186f005a7978..79a6032b76a5d5ad823359ea6901aa18dfca8d41 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -479,33 +479,26 @@ pt-BR:
            crematorium: Crematório
            dentist: Dentista
            doctors: Consultório médico
            crematorium: Crematório
            dentist: Dentista
            doctors: Consultório médico
-          dormitory: Dormitório
            drinking_water: Fonte de Água Potável
            driving_school: Escola de Condutores
            embassy: Embaixada
            drinking_water: Fonte de Água Potável
            driving_school: Escola de Condutores
            embassy: Embaixada
-          emergency_phone: Telefone de Emergência
            fast_food: Fast-Food
            ferry_terminal: Terminal de Balsas
            fast_food: Fast-Food
            ferry_terminal: Terminal de Balsas
-          fire_hydrant: Hidrante
            fire_station: Posto de Bombeiros
            food_court: Praça de Alimentação
            fountain: Chafariz
            fuel: Posto de Combustível
            gambling: Casa de Jogos
            grave_yard: Cemitério Paroquial
            fire_station: Posto de Bombeiros
            food_court: Praça de Alimentação
            fountain: Chafariz
            fuel: Posto de Combustível
            gambling: Casa de Jogos
            grave_yard: Cemitério Paroquial
-          gym: Academia de Ginástica
-          health_centre: Centro de Saúde
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Estande de Caça
            ice_cream: Sorveteria
            kindergarten: Escola Infantil
            library: Biblioteca
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Estande de Caça
            ice_cream: Sorveteria
            kindergarten: Escola Infantil
            library: Biblioteca
-          market: Mercado
            marketplace: Mercado/Feira
            monastery: Monastério
            motorcycle_parking: Estacionamento de Motocicletas
            nightclub: Danceteria
            marketplace: Mercado/Feira
            monastery: Monastério
            motorcycle_parking: Estacionamento de Motocicletas
            nightclub: Danceteria
-          nursery: Creche/Berçário
            nursing_home: Clínica Geriátrica
            office: Escritório
            parking: Estacionamento
            nursing_home: Clínica Geriátrica
            office: Escritório
            parking: Estacionamento
@@ -519,7 +512,6 @@ pt-BR:
            prison: Prisão
            pub: Pub
            public_building: Edifício Público
            prison: Prisão
            pub: Pub
            public_building: Edifício Público
-          reception_area: Área de Recepção
            recycling: Posto de Reciclagem
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Lar de Idosos
            recycling: Posto de Reciclagem
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Lar de Idosos
@@ -615,7 +607,6 @@ pt-BR:
            trunk: Via Expressa
            trunk_link: Ligação de Via Expressa
            unclassified: Via Não Classificada
            trunk: Via Expressa
            trunk_link: Ligação de Via Expressa
            unclassified: Via Não Classificada
-          unsurfaced: Estrada Não Pavimentada
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Sítio Arqueológico
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Sítio Arqueológico
@@ -680,7 +671,6 @@ pt-BR:
          leisure:
            beach_resort: Estação Praiana
            bird_hide: Observatório de Pássaros
          leisure:
            beach_resort: Estação Praiana
            bird_hide: Observatório de Pássaros
-          club: Clube
            common: Baldio Comunitário
            dog_park: Cachorródromo
            fishing: Área de Pesca
            common: Baldio Comunitário
            dog_park: Cachorródromo
            fishing: Área de Pesca
@@ -773,8 +763,6 @@ pt-BR:
            "yes": Escritório
          place:
            allotments: Horta Urbana
            "yes": Escritório
          place:
            allotments: Horta Urbana
-          block: Quarteirão
-          airport: Aeroporto
            city: Cidade
            country: País
            county: Condado
            city: Cidade
            country: País
            county: Condado
@@ -786,7 +774,6 @@ pt-BR:
            islet: Ilhota
            isolated_dwelling: Moradia Isolada
            locality: Localidade
            islet: Ilhota
            isolated_dwelling: Moradia Isolada
            locality: Localidade
-          moor: Ancoradouro
            municipality: Município
            neighbourhood: Vizinhança
            postcode: Código Postal
            municipality: Município
            neighbourhood: Vizinhança
            postcode: Código Postal
@@ -803,10 +790,8 @@ pt-BR:
            abandoned: Ferrovia Abandonada
            construction: Ferrovia em Construção
            disused: Ferrovia Inativa
            abandoned: Ferrovia Abandonada
            construction: Ferrovia em Construção
            disused: Ferrovia Inativa
-          disused_station: Estação Ferroviária Inativa
            funicular: Funicular
            halt: Parada de Trem
            funicular: Funicular
            halt: Parada de Trem
-          historic_station: Estação Ferroviária Histórica
            junction: Entroncamento Ferroviário
            level_crossing: Passagem em Nível
            light_rail: Ferrovia Metropolitana
            junction: Entroncamento Ferroviário
            level_crossing: Passagem em Nível
            light_rail: Ferrovia Metropolitana
@@ -870,7 +855,6 @@ pt-BR:
            hairdresser: Cabeleireiro/Barbeiro
            hardware: Loja de Material de Construção
            hifi: Loja de Aparelhos Hi-Fi
            hairdresser: Cabeleireiro/Barbeiro
            hardware: Loja de Material de Construção
            hifi: Loja de Aparelhos Hi-Fi
-          insurance: Seguradora
            jewelry: Joalheria
            kiosk: Quiosque Comercial
            laundry: Lavanderia
            jewelry: Joalheria
            kiosk: Quiosque Comercial
            laundry: Lavanderia
@@ -886,10 +870,8 @@ pt-BR:
            pet: Pet Shop
            pharmacy: Drogaria
            photo: Loja Fotográfica
            pet: Pet Shop
            pharmacy: Drogaria
            photo: Loja Fotográfica
-          salon: Salão de Beleza
            second_hand: Brechó
            shoes: Loja de Calçados
            second_hand: Brechó
            shoes: Loja de Calçados
-          shopping_centre: Centro Comercial
            sports: Loja de Artigos Esportivos
            stationery: Papelaria
            supermarket: Supermercado
            sports: Loja de Artigos Esportivos
            stationery: Papelaria
            supermarket: Supermercado
diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml

index ffaa24eb870f9656a965f83cacd156dea8454d3b..c2fc38b2b8da7e56a0b090203d199f078ff773d8 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -13,6 +13,7 @@
  # Author: JasonZe
  # Author: Jgpacker
  # Author: Jgrocha
  # Author: JasonZe
  # Author: Jgpacker
  # Author: Jgrocha
+# Author: Jkb8
  # Author: Luckas
  # Author: Macofe
  # Author: Malafaya
  # Author: Luckas
  # Author: Macofe
  # Author: Malafaya
@@ -365,8 +366,8 @@ pt-PT:
        map_image: Imagem (.jpg .pdf .svg .png .ps) apenas mapa padrão
        embeddable_html: HTML (mostra mapa interativo noutros sites) todos os mapas
        licence: Licença
        map_image: Imagem (.jpg .pdf .svg .png .ps) apenas mapa padrão
        embeddable_html: HTML (mostra mapa interativo noutros sites) todos os mapas
        licence: Licença
-      export_details: Os dados do OpenStreetMap encontram-se sob a <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">licença
-        Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL).
+      export_details: Os dados do OpenStreetMap encontram-se sob a <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">licença
+        Open Data Commons Open Database</a> (ODbL).
        too_large:
          advice: 'Se a exportação acima falhar, por favor, considere o uso de uma das
            fontes listadas abaixo:'
        too_large:
          advice: 'Se a exportação acima falhar, por favor, considere o uso de uma das
            fontes listadas abaixo:'
@@ -407,14 +408,14 @@ pt-PT:
    geocoder:
      search:
        title:
    geocoder:
      search:
        title:
-        latlon: Resultados <a href="http://openstreetmap.org/">Internos</a>
+        latlon: Resultados <a href="https://openstreetmap.org/">internos</a>
          uk_postcode: Resultados de <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
          uk_postcode: Resultados de <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe
            Postcode</a>
-        ca_postcode: Resultados de <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
-        osm_nominatim: Resultados de <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        ca_postcode: Resultados de <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
+        osm_nominatim: Resultados de <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Resultados de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
            Nominatim</a>
          geonames: Resultados de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
-        osm_nominatim_reverse: Resultados de <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim_reverse: Resultados de <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Resultados de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Resultados de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
@@ -424,12 +425,19 @@ pt-PT:
            chair_lift: Teleférico
            drag_lift: Elevador de esqui
            gondola: Gôndola
            chair_lift: Teleférico
            drag_lift: Elevador de esqui
            gondola: Gôndola
+          platter: Telesqui
+          pylon: Pilone
            station: Estação de elevador de esqui
            station: Estação de elevador de esqui
+          t-bar: Telesqui de barra de metal em T
          aeroway:
            aerodrome: Aeródromo
          aeroway:
            aerodrome: Aeródromo
+          airstrip: Pista de aterragem
            apron: Plataforma de estacionamento
            gate: Portão
            apron: Plataforma de estacionamento
            gate: Portão
+          hangar: Hangar
            helipad: Heliponto
            helipad: Heliponto
+          holding_position: Posição de estabelecimento
+          parking_position: Posição de estacionamento
            runway: Pista de Aterragem e Descolagem
            taxiway: Pista de taxiamento
            terminal: Terminal
            runway: Pista de Aterragem e Descolagem
            taxiway: Pista de taxiamento
            terminal: Terminal
@@ -464,37 +472,32 @@ pt-PT:
            crematorium: Crematório
            dentist: Dentista
            doctors: Médicos
            crematorium: Crematório
            dentist: Dentista
            doctors: Médicos
-          dormitory: Dormitório
            drinking_water: Água Potável
            driving_school: Escola de Condução
            embassy: Embaixada
            drinking_water: Água Potável
            driving_school: Escola de Condução
            embassy: Embaixada
-          emergency_phone: Telefone de Emergência
            fast_food: Fast-food
            ferry_terminal: Terminal de ferry
            fast_food: Fast-food
            ferry_terminal: Terminal de ferry
-          fire_hydrant: Boca de Incêndio
            fire_station: Quartel de Bombeiros
            food_court: Praça de Alimentação
            fountain: Fonte
            fuel: Combustível
            gambling: Jogos de Fortuna e Azar
            grave_yard: Cemitério
            fire_station: Quartel de Bombeiros
            food_court: Praça de Alimentação
            fountain: Fonte
            fuel: Combustível
            gambling: Jogos de Fortuna e Azar
            grave_yard: Cemitério
-          gym: Centro de Fitness / Ginásio
-          health_centre: Centro de Saúde
+          grit_bin: Caixa de sal-gema
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Cabana de Caça
            ice_cream: Geladaria
            kindergarten: Jardim de infância
            library: Biblioteca
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Cabana de Caça
            ice_cream: Geladaria
            kindergarten: Jardim de infância
            library: Biblioteca
-          market: Mercado
            marketplace: Feira
            monastery: Mosteiro
            motorcycle_parking: Parque de Estacionamento de Motas
            nightclub: Clube Nocturno
            marketplace: Feira
            monastery: Mosteiro
            motorcycle_parking: Parque de Estacionamento de Motas
            nightclub: Clube Nocturno
-          nursery: Creche
            nursing_home: Lar de Idosos
            office: Escritório
            parking: Estacionamento
            parking_entrance: Entrada de Parque de Estacionamento
            nursing_home: Lar de Idosos
            office: Escritório
            parking: Estacionamento
            parking_entrance: Entrada de Parque de Estacionamento
+          parking_space: Espaço para estacionamento
            pharmacy: Farmácia
            place_of_worship: Lugar de Oração
            police: Polícia
            pharmacy: Farmácia
            place_of_worship: Lugar de Oração
            police: Polícia
@@ -504,7 +507,6 @@ pt-PT:
            prison: Prisão
            pub: Pub
            public_building: Edifício Público
            prison: Prisão
            pub: Pub
            public_building: Edifício Público
-          reception_area: Área de Receção
            recycling: Ecoponto
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Casa de Retiro
            recycling: Ecoponto
            restaurant: Restaurante
            retirement_home: Casa de Retiro
@@ -529,6 +531,7 @@ pt-PT:
            village_hall: Junta de Freguesia
            waste_basket: Caixote do Lixo
            waste_disposal: Contentor de Lixo
            village_hall: Junta de Freguesia
            waste_basket: Caixote do Lixo
            waste_disposal: Contentor de Lixo
+          water_point: Ponto de água
            youth_centre: Casa da Juventude
          boundary:
            administrative: Divisão Administrativa
            youth_centre: Casa da Juventude
          boundary:
            administrative: Divisão Administrativa
@@ -537,6 +540,7 @@ pt-PT:
            protected_area: Área Protegida
          bridge:
            aqueduct: Aqueduto
            protected_area: Área Protegida
          bridge:
            aqueduct: Aqueduto
+          boardwalk: Passadiço
            suspension: Ponte Suspensa
            swing: Ponte Giratória
            viaduct: Viaduto
            suspension: Ponte Suspensa
            swing: Ponte Giratória
            viaduct: Viaduto
@@ -556,25 +560,31 @@ pt-PT:
            "yes": Loja de Artesanato
          emergency:
            ambulance_station: Central de Ambulâncias
            "yes": Loja de Artesanato
          emergency:
            ambulance_station: Central de Ambulâncias
+          assembly_point: Centro de agrupamento
            defibrillator: Desfibrilador
            landing_site: Lugar para Aterragem de Emergência
            phone: Telefone de Emergência
            defibrillator: Desfibrilador
            landing_site: Lugar para Aterragem de Emergência
            phone: Telefone de Emergência
+          water_tank: Reservatório de água de emergência
+          "yes": Emergência
          highway:
            abandoned: Estrada Abandonada
            bridleway: Pista de Cavalos
            bus_guideway: Faixa para Autocarros Guiados
            bus_stop: Paragem de Autocarro
            construction: Estrada em Construção
          highway:
            abandoned: Estrada Abandonada
            bridleway: Pista de Cavalos
            bus_guideway: Faixa para Autocarros Guiados
            bus_stop: Paragem de Autocarro
            construction: Estrada em Construção
+          corridor: Corredor
            cycleway: Ciclovia
            elevator: Elevador
            emergency_access_point: Ponto de Ccesso de Emergência
            footway: Caminho Pedonal
            ford: Vau
            cycleway: Ciclovia
            elevator: Elevador
            emergency_access_point: Ponto de Ccesso de Emergência
            footway: Caminho Pedonal
            ford: Vau
+          give_way: Sinal de preferência de passagem
            living_street: Zona de Coexistência
            milestone: Marco Quilométrico
            motorway: Autoestrada
            motorway_junction: Interseção e Saída de Autoestradas
            motorway_link: Nó de ligação a uma Autoestrada
            living_street: Zona de Coexistência
            milestone: Marco Quilométrico
            motorway: Autoestrada
            motorway_junction: Interseção e Saída de Autoestradas
            motorway_link: Nó de ligação a uma Autoestrada
+          passing_place: Lugar de passagem
            path: Trilho
            pedestrian: Passeio
            platform: Plataforma
            path: Trilho
            pedestrian: Passeio
            platform: Plataforma
@@ -591,6 +601,7 @@ pt-PT:
            services: Serviços de Autoestrada
            speed_camera: Radar de Velocidade
            steps: Escadas
            services: Serviços de Autoestrada
            speed_camera: Radar de Velocidade
            steps: Escadas
+          stop: Sinal de Stop
            street_lamp: Poste de Iluminação
            tertiary: Estrada Terciária
            tertiary_link: Nó de ligação a uma Estrada Terciária
            street_lamp: Poste de Iluminação
            tertiary: Estrada Terciária
            tertiary_link: Nó de ligação a uma Estrada Terciária
@@ -599,8 +610,8 @@ pt-PT:
            trail: Trilho
            trunk: Via Rápida
            trunk_link: Nó de ligação a uma Via Rápida
            trail: Trilho
            trunk: Via Rápida
            trunk_link: Nó de ligação a uma Via Rápida
+          turning_loop: Circuito reverso
            unclassified: Estrada sem classificação oficial
            unclassified: Estrada sem classificação oficial
-          unsurfaced: Estrada não pavimentada
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Sítio Arqueológico
            "yes": Estrada
          historic:
            archaeological_site: Sítio Arqueológico
@@ -619,6 +630,7 @@ pt-PT:
            manor: Solar
            memorial: Memorial
            mine: Mina histórica
            manor: Solar
            memorial: Memorial
            mine: Mina histórica
+          mine_shaft: Mina subterrânea
            monument: Monumento
            roman_road: Estrada Romana
            ruins: Ruínas
            monument: Monumento
            roman_road: Estrada Romana
            ruins: Ruínas
@@ -628,6 +640,7 @@ pt-PT:
            wayside_cross: Cruzeiro
            wayside_shrine: Alminhas / Nicho / Capelinha
            wreck: Destroços
            wayside_cross: Cruzeiro
            wayside_shrine: Alminhas / Nicho / Capelinha
            wreck: Destroços
+          "yes": Sítio histórico
          junction:
            "yes": Cruzamento
          landuse:
          junction:
            "yes": Cruzamento
          landuse:
@@ -665,9 +678,9 @@ pt-PT:
          leisure:
            beach_resort: Resort de Praia
            bird_hide: Observatório de Áves
          leisure:
            beach_resort: Resort de Praia
            bird_hide: Observatório de Áves
-          club: Clube
            common: Baldio
            dog_park: Parque para Cães
            common: Baldio
            dog_park: Parque para Cães
+          firepit: Fogueira
            fishing: Zona de Pesca
            fitness_centre: Ginásio (fitness)
            fitness_station: Ginásio
            fishing: Zona de Pesca
            fitness_centre: Ginásio (fitness)
            fitness_station: Ginásio
@@ -692,15 +705,46 @@ pt-PT:
            water_park: Parque Aquático
            "yes": Lazer
          man_made:
            water_park: Parque Aquático
            "yes": Lazer
          man_made:
+          adit: Galeria de acesso
+          beacon: Baluarte
+          beehive: Colmeia
+          breakwater: Quebra-mar
+          bridge: Ponte
+          bunker_silo: Búnquer
+          chimney: Chaminé
+          crane: Guindaste
+          dolphin: Posto de amarração
+          dyke: Represa
+          embankment: Aterro
+          flagpole: Mastro
+          gasometer: Gasómetro
+          groyne: Estacada
+          kiln: Estufa
            lighthouse: Farol
            lighthouse: Farol
+          mast: Mastro
+          mine: Mina
+          mineshaft: Poços de mina
+          monitoring_station: Estação de monitorização
+          petroleum_well: Poço de petróleo
+          pier: Ponte-cais
            pipeline: Pipeline
            pipeline: Pipeline
+          silo: Silo
+          storage_tank: Reservatório
+          surveillance: Vigilância
            tower: Torre
            tower: Torre
+          wastewater_plant: Planta de tratamento de água
+          watermill: Moinho de água
+          water_tower: Torre de água
+          water_well: Poço
+          water_works: Estação de tratamento de água
+          windmill: Moinho de vento
            works: Fábrica
            "yes": Construção
          military:
            airfield: Aeródromo Militar
            barracks: Quartel
            bunker: Bunker
            works: Fábrica
            "yes": Construção
          military:
            airfield: Aeródromo Militar
            barracks: Quartel
            bunker: Bunker
+          "yes": Militar
          mountain_pass:
            "yes": Passe de Montanha
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Passe de Montanha
          natural:
@@ -746,11 +790,14 @@ pt-PT:
            accountant: Contabilista
            administrative: Administração
            architect: Arquiteto
            accountant: Contabilista
            administrative: Administração
            architect: Arquiteto
+          association: Associação
            company: Empresa
            company: Empresa
+          educational_institution: Instituição educativa
            employment_agency: Agência de Emprego
            estate_agent: Imobiliária
            government: Edifício Governamental
            insurance: Agência de Seguros
            employment_agency: Agência de Emprego
            estate_agent: Imobiliária
            government: Edifício Governamental
            insurance: Agência de Seguros
+          it: Escritórios de informática
            lawyer: Advogado
            ngo: Escritório de ONG
            telecommunication: Escritório de Telecomunicações
            lawyer: Advogado
            ngo: Escritório de ONG
            telecommunication: Escritório de Telecomunicações
@@ -758,9 +805,8 @@ pt-PT:
            "yes": Escritório
          place:
            allotments: Horta Urbana / Comunitária
            "yes": Escritório
          place:
            allotments: Horta Urbana / Comunitária
-          block: Bloco
-          airport: Aeroporto
            city: Capital de distrito
            city: Capital de distrito
+          city_block: Quarteirão
            country: País
            county: Condado
            farm: Quinta
            country: País
            county: Condado
            farm: Quinta
@@ -771,12 +817,13 @@ pt-PT:
            islet: Ilheu
            isolated_dwelling: Casa Isolada
            locality: Localidade desabitada
            islet: Ilheu
            isolated_dwelling: Casa Isolada
            locality: Localidade desabitada
-          moor: Carriço
            municipality: Município
            neighbourhood: Lugar
            postcode: Código Postal
            municipality: Município
            neighbourhood: Lugar
            postcode: Código Postal
+          quarter: Quarto
            region: Região
            sea: Mar
            region: Região
            sea: Mar
+          square: Bairro
            state: Estado
            subdivision: Subdivisão
            suburb: Subúrbio
            state: Estado
            subdivision: Subdivisão
            suburb: Subúrbio
@@ -788,10 +835,8 @@ pt-PT:
            abandoned: Ferrovia Abandonada
            construction: Ferrovia sob Construção
            disused: Ferrovia Não Usada
            abandoned: Ferrovia Abandonada
            construction: Ferrovia sob Construção
            disused: Ferrovia Não Usada
-          disused_station: Estação Ferroviária Não Usada
            funicular: Funicular
            halt: Apeadeiro
            funicular: Funicular
            halt: Apeadeiro
-          historic_station: Estação Ferroviária Histórica
            junction: Entroncamento Ferroviário
            level_crossing: Passagem de Nível
            light_rail: Veículo leve sobre trilhos
            junction: Entroncamento Ferroviário
            level_crossing: Passagem de Nível
            light_rail: Veículo leve sobre trilhos
@@ -817,6 +862,7 @@ pt-PT:
            beauty: Loja de Produtos de Beleza
            beverages: Loja de Bebidas
            bicycle: Loja de Bicicletas
            beauty: Loja de Produtos de Beleza
            beverages: Loja de Bebidas
            bicycle: Loja de Bicicletas
+          bookmaker: Casa de apostas
            books: Livraria
            boutique: Boutique
            butcher: Talho
            books: Livraria
            boutique: Boutique
            butcher: Talho
@@ -855,12 +901,16 @@ pt-PT:
            hairdresser: Cabeleireiro(a)
            hardware: Loja de Ferragens
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Cabeleireiro(a)
            hardware: Loja de Ferragens
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Seguros
+          houseware: Lojas de artigos para casa
+          interior_decoration: Decoração de interiores
            jewelry: Joalharia
            kiosk: Quiosque
            jewelry: Joalharia
            kiosk: Quiosque
+          kitchen: Loja de construção de cozinha
            laundry: Lavandaria
            laundry: Lavandaria
+          lottery: Lotaria
            mall: Centro Comercial
            market: Mercado
            mall: Centro Comercial
            market: Mercado
+          massage: Massagem
            mobile_phone: Loja de Telemóveis
            motorcycle: Loja de Motas
            music: Loja de instrumentos musicais
            mobile_phone: Loja de Telemóveis
            motorcycle: Loja de Motas
            music: Loja de instrumentos musicais
@@ -868,21 +918,27 @@ pt-PT:
            optician: Oftalmologista
            organic: Loja de alimentos orgânicos
            outdoor: Loja de artigos para atividades ao ar livre
            optician: Oftalmologista
            organic: Loja de alimentos orgânicos
            outdoor: Loja de artigos para atividades ao ar livre
+          paint: Lojas de pintura
+          pawnbroker: Penhores
            pet: Loja de animais
            pharmacy: Farmácia
            photo: Loja de Fotografia
            pet: Loja de animais
            pharmacy: Farmácia
            photo: Loja de Fotografia
-          salon: Salão de beleza
+          seafood: Frutos do mar
            second_hand: Loja de segunda mão
            shoes: Sapataria
            second_hand: Loja de segunda mão
            shoes: Sapataria
-          shopping_centre: Centro Comercial
            sports: Loja de Artigos Desportivos
            stationery: Papelaria
            supermarket: Supermercado
            tailor: Alfaiate
            sports: Loja de Artigos Desportivos
            stationery: Papelaria
            supermarket: Supermercado
            tailor: Alfaiate
+          ticket: Loja de bilhetes
+          tobacco: Loja de tabaco
            toys: Loja de Brinquedos
            travel_agency: Agência de Viagens
            toys: Loja de Brinquedos
            travel_agency: Agência de Viagens
+          tyres: Loja de pneus
+          vacant: Lojas vagas
+          variety_store: Lojas de variedades
            video: Videoclube
            video: Videoclube
-          wine: Venda de Bebidas (Off License)
+          wine: Venda de bebidas
            "yes": Loja
          tourism:
            alpine_hut: Albergue de Montanha
            "yes": Loja
          tourism:
            alpine_hut: Albergue de Montanha
@@ -906,6 +962,7 @@ pt-PT:
            viewpoint: Miradouro
            zoo: Jardim zoológico
          tunnel:
            viewpoint: Miradouro
            zoo: Jardim zoológico
          tunnel:
+          building_passage: Passagem do edifício
            culvert: Conduta
            "yes": Túnel
          waterway:
            culvert: Conduta
            "yes": Túnel
          waterway:
@@ -937,7 +994,7 @@ pt-PT:
          level10: Lugar
      description:
        title:
          level10: Lugar
      description:
        title:
-        osm_nominatim: Resultado de <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim: Resultado de <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Resultado de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
            Nominatim</a>
          geonames: Resultado de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
@@ -1012,24 +1069,24 @@ pt-PT:
        title_html: Licença e Direitos de autor
        intro_1_html: |-
          O OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> é disponibilizado em <i>dados abertos</i>, sob a licença <a
        title_html: Licença e Direitos de autor
        intro_1_html: |-
          O OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> é disponibilizado em <i>dados abertos</i>, sob a licença <a
-        href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
+        href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
          Commons Open Database License</a> (ODbL) pela  <a
          Commons Open Database License</a> (ODbL) pela  <a
-        href="http://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
+        href="https://osmfoundation.org/">Fundação OpenStreetMap</a> (OSMF).
        intro_2_html: Tem o direito de copiar, distribuir, transmitir e adaptar os nossos
          dados, desde que atribua a autoria do OpenStreetMap e os seus contribuidores.
          Se alterar ou adicionar conteúdo dos nossos dados, pode distribuir o resultado
        intro_2_html: Tem o direito de copiar, distribuir, transmitir e adaptar os nossos
          dados, desde que atribua a autoria do OpenStreetMap e os seus contribuidores.
          Se alterar ou adicionar conteúdo dos nossos dados, pode distribuir o resultado
-        apenas com a mesma licença. O <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">texto
+        apenas com a mesma licença. O <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">texto
          legal completo</a> explica os seus direitos e responsabilidades.
        intro_3_html: A cartografia nas nossas telas de mapas (imagens dos mapas) e
          legal completo</a> explica os seus direitos e responsabilidades.
        intro_3_html: A cartografia nas nossas telas de mapas (imagens dos mapas) e
-        a nossa documentação são disponibilizadas sob a licença <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.pt">Creative
-        Commons Atribuição - CompartilhaIgual 2.0 Genérica (CC BY-SA 2.0)</a>.
+        a nossa documentação são disponibilizadas sob a licença <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.pt">Creative
+        Commons Atribuição - Partilha nos Mesmos Termos 2.0 (CC BY-SA)</a>.
        credit_title_html: Como creditar o OpenStreetMap
        credit_1_html: É necessário indicar &ldquo;&copy; contribuidores do OpenStreetMap&rdquo;
          ou caso seja mais adequado em inglês &ldquo;&copy; OpenStreetMap contributors&rdquo;.
        credit_2_html: Também tem de indicar claramente que os dados estão disponíveis
          sob a Open Database License (ODbL), e caso utilize as telas de mapas (imagens
          dos mapas), que a cartografia é disponibilizada sob a licença CC-BY-SA. Pode
        credit_title_html: Como creditar o OpenStreetMap
        credit_1_html: É necessário indicar &ldquo;&copy; contribuidores do OpenStreetMap&rdquo;
          ou caso seja mais adequado em inglês &ldquo;&copy; OpenStreetMap contributors&rdquo;.
        credit_2_html: Também tem de indicar claramente que os dados estão disponíveis
          sob a Open Database License (ODbL), e caso utilize as telas de mapas (imagens
          dos mapas), que a cartografia é disponibilizada sob a licença CC-BY-SA. Pode
-        fazer isto colocando uma hiperligação para <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">esta
+        fazer isto colocando uma hiperligação para <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">esta
          página sobre licença e direitos de autor</a>. Como alternativa, e obrigatório
          caso distribua o OpenStreetMap em formato de dados, pode indicar as licenças
          e colocar hiperligações a apontar para as páginas das licenças. Em suportes
          página sobre licença e direitos de autor</a>. Como alternativa, e obrigatório
          caso distribua o OpenStreetMap em formato de dados, pode indicar as licenças
          e colocar hiperligações a apontar para as páginas das licenças. Em suportes
@@ -1046,7 +1103,7 @@ pt-PT:
        more_title_html: Saber mais
        more_1_html: |-
          Leia mais informações sobre a utilização dos nossos dados e como atribuir a autoria na <a
        more_title_html: Saber mais
        more_1_html: |-
          Leia mais informações sobre a utilização dos nossos dados e como atribuir a autoria na <a
-        href="http://osmfoundation.org/Licence">página da licença da OSMF</a> (em inglês).
+        href="https://osmfoundation.org/Licence">página da licença da OSMF</a> (em inglês).
        more_2_html: Apesar do OpenStreetMap ser uma plataforma de dados abertos, não
          podemos fornecer a terceiros uma API de mapas, livre de encargos. Veja a <a
          href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">Política de Utilização
        more_2_html: Apesar do OpenStreetMap ser uma plataforma de dados abertos, não
          podemos fornecer a terceiros uma API de mapas, livre de encargos. Veja a <a
          href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">Política de Utilização
@@ -1057,10 +1114,10 @@ pt-PT:
        contributors_intro_html: 'Os contribuidores do OpenStreetMap são milhares. Também
          são utilizados dados de agências cartográficas nacionais e outras fontes,
          entre elas:'
        contributors_intro_html: 'Os contribuidores do OpenStreetMap são milhares. Também
          são utilizados dados de agências cartográficas nacionais e outras fontes,
          entre elas:'
-      contributors_at_html: '<strong>Áustria</strong>: Contém dados de <a href="http://data.wien.gv.at/">Stadt
-        Wien</a> (sob a licença <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC
-        BY</a>), <a href="http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land
-        Vorarlberg</a> e Land Tirol (sob a licença <a href="http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC-BY
+      contributors_at_html: '<strong>Áustria</strong>: Contém dados de <a href="https://data.wien.gv.at/">Stadt
+        Wien</a> (sob a licença <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC
+        BY</a>), <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land
+        Vorarlberg</a> e Land Tirol (sob a licença <a href="https://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC-BY
          AT com emendas</a>).'
        contributors_ca_html: '<strong>Canadá</strong>: Contém dados de GeoBase&reg;,
          GeoGratis (&copy; Department of Natural Resources Canada), CanVec (&copy;
          AT com emendas</a>).'
        contributors_ca_html: '<strong>Canadá</strong>: Contém dados de GeoBase&reg;,
          GeoGratis (&copy; Department of Natural Resources Canada), CanVec (&copy;
@@ -1068,11 +1125,11 @@ pt-PT:
          Canada).'
        contributors_fi_html: "<strong>Finlândia</strong>: Contem dados do \nNational
          Land Survey da Finland´s Topographic Database \nassim como de outras bases
          Canada).'
        contributors_fi_html: "<strong>Finlândia</strong>: Contem dados do \nNational
          Land Survey da Finland´s Topographic Database \nassim como de outras bases
-        de dados, sob a licença <a href=\"http://www.maanmittauslaitos.fi/en/NLS_open_data_licence_version1_20120501\">NLSFI</a>."
+        de dados, sob a licença <a href=\"https://www.maanmittauslaitos.fi/en/opendata-licence-version1\">NLSFI</a>."
        contributors_fr_html: '<strong>França</strong>: Contém dados provenientes da
          Direction Générale des Impôts.'
        contributors_nl_html: '<strong>Países Baixos</strong>: Contém dados &copy; AND,
        contributors_fr_html: '<strong>França</strong>: Contém dados provenientes da
          Direction Générale des Impôts.'
        contributors_nl_html: '<strong>Países Baixos</strong>: Contém dados &copy; AND,
-        2007 (<a href="http://www.and.com">www.and.com</a>)'
+        2007 (<a href="https://www.and.com">www.and.com</a>)'
        contributors_nz_html: '<strong>Nova Zelândia</strong>: Contém dados provenientes
          de Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.'
        contributors_si_html: |-
        contributors_nz_html: '<strong>Nova Zelândia</strong>: Contém dados provenientes
          de Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.'
        contributors_si_html: |-
@@ -1086,7 +1143,7 @@ pt-PT:
        contributors_gb_html: '<strong>Reino Unido</strong>: Contém dados do Ordnance
          Survey &copy; Crown copyright and database right 2010-2012.'
        contributors_footer_1_html: Para mais informações sobre estas e outras fontes
        contributors_gb_html: '<strong>Reino Unido</strong>: Contém dados do Ordnance
          Survey &copy; Crown copyright and database right 2010-2012.'
        contributors_footer_1_html: Para mais informações sobre estas e outras fontes
-        utilizadas para melhorar o OpenStreetMap, consulte a <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">página
+        utilizadas para melhorar o OpenStreetMap, consulte a <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">página
          de contribuidores</a> (em inglês) na wiki do OpenStreetMap.
        contributors_footer_2_html: '  A inclusão de dados no OpenStreetMap não implica
          que o fornecedor de dados originais apoie o OpenStreetMap, forneça qualquer
          de contribuidores</a> (em inglês) na wiki do OpenStreetMap.
        contributors_footer_2_html: '  A inclusão de dados no OpenStreetMap não implica
          que o fornecedor de dados originais apoie o OpenStreetMap, forneça qualquer
@@ -1098,14 +1155,14 @@ pt-PT:
          dos direitos de autor.
        infringement_2_html: Se acredita que foi adicionado material protegido por direitos
          de autor indevidamente à base de dados do OpenStreetMap, por favor consulte
          dos direitos de autor.
        infringement_2_html: Se acredita que foi adicionado material protegido por direitos
          de autor indevidamente à base de dados do OpenStreetMap, por favor consulte
-        o <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">procedimento
+        o <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">procedimento
          para retirar dados protegidos</a> (em inglês) ou preencha os dados diretamente
          no <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulário</a> (em inglês).
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marcas registadas
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, o respetivo logótipo e State of the Map são
          para retirar dados protegidos</a> (em inglês) ou preencha os dados diretamente
          no <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">formulário</a> (em inglês).
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Marcas registadas
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, o respetivo logótipo e State of the Map são
-        marcas registadas da OpenStreetMap Foundation. Se tiver alguma questão sobre
-        a utilização das marcas, por favor envie as suas questões para o <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Grupo
-        de Trabalho de Licenças</a>.
+        marcas registadas da Fundação OpenStreetMap. Se tiver alguma questão sobre
+        a utilização das marcas, por favor consulte as nossas <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">Normas
+        sobre Marcas Comerciais</a>.
    welcome_page:
      title: Bem-vindo !
      introduction_html: Bem-vindo ao OpenStreetMap, o mapa livre e editável do mundo.
    welcome_page:
      title: Bem-vindo !
      introduction_html: Bem-vindo ao OpenStreetMap, o mapa livre e editável do mundo.
@@ -1137,8 +1194,8 @@ pt-PT:
        paragraph_1_html: "O OpenStreetMap tem poucas regras formais mas espera-se que
          todos os participantes colaborem e comuniquem com a comunidade. Se pretender
          realizar ações em massa como importação de dados através de programas por
        paragraph_1_html: "O OpenStreetMap tem poucas regras formais mas espera-se que
          todos os participantes colaborem e comuniquem com a comunidade. Se pretender
          realizar ações em massa como importação de dados através de programas por
-        favor siga as instruções presentes em \n<a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Import/Guidelines'>Importações</a>
-        and \n<a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Automated_Edits_code_of_conduct'>Edições
+        favor siga as instruções presentes em \n<a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Import/Guidelines'>Importações</a>
+        and \n<a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Automated_Edits_code_of_conduct'>Edições
          Automatizadas</a>."
      questions:
        title: Tens perguntas ?
          Automatizadas</a>."
      questions:
        title: Tens perguntas ?
@@ -1169,9 +1226,9 @@ pt-PT:
            Isto irá adicionar um marcador ao mapa, o qual pode mover arrastando. Adicione a sua mensagem, clique em salvar, e outros utilizadores como você irão investigar.
      other_concerns:
        title: Outras preocupações
            Isto irá adicionar um marcador ao mapa, o qual pode mover arrastando. Adicione a sua mensagem, clique em salvar, e outros utilizadores como você irão investigar.
      other_concerns:
        title: Outras preocupações
-      explanation_html: Se você tem preocupações sobre o modo como os nossos dados
-        estão a ser usados ou sobre os conteúdos, por favor consulte a nossa <a href='/copyright'>página
-        de direitos de autor</a> para mais informações legais, ou contacte o <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>grupo
+      explanation_html: Se tem preocupações sobre o modo como os nossos dados estão
+        a ser usados ou sobre os conteúdos, por favor consulte a nossa <a href='/copyright'>página
+        de direitos de autor</a> para mais informações legais, ou contacte o <a href='https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>grupo
          de trabalho OSMF</a> apropriado.
    help_page:
      title: Obter Ajuda
          de trabalho OSMF</a> apropriado.
    help_page:
      title: Obter Ajuda
@@ -1183,7 +1240,7 @@ pt-PT:
        title: Bem vindo ao OpenStreetMap
        description: Comece por este guia rápido sobre os princípios básicos do OpenStreetMap.
      beginners_guide:
        title: Bem vindo ao OpenStreetMap
        description: Comece por este guia rápido sobre os princípios básicos do OpenStreetMap.
      beginners_guide:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Beginners%27_guide
+      url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Beginners%27_guide
        title: Guia de Iniciantes
        description: Guia para iniciantes criado pela comunidade.
      help:
        title: Guia de Iniciantes
        description: Guia para iniciantes criado pela comunidade.
      help:
@@ -1207,7 +1264,7 @@ pt-PT:
        description: Informações para empresas e organizações que queiram mudar para
          os mapas do OpenStreetMap e outros serviços.
      wiki:
        description: Informações para empresas e organizações que queiram mudar para
          os mapas do OpenStreetMap e outros serviços.
      wiki:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Main_Page
+      url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Main_Page
        title: wiki.openstreetmap.org
        description: Navegue na wiki de documentação sobre o OpenStreetMap.
    about_page:
        title: wiki.openstreetmap.org
        description: Navegue na wiki de documentação sobre o OpenStreetMap.
    about_page:
@@ -1229,7 +1286,7 @@ pt-PT:
        Para saber mais sobre a nossa comunidade, veja:
        <a href='https://blog.openstreetmap.org'>Blogue do OpenStreetMap</a>,
        <a href='%{diary_path}'>diários dos utilizadores</a>,
        Para saber mais sobre a nossa comunidade, veja:
        <a href='https://blog.openstreetmap.org'>Blogue do OpenStreetMap</a>,
        <a href='%{diary_path}'>diários dos utilizadores</a>,
-      <a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>blogues da comunidade</a>, e o sítio da <a href='http://www.osmfoundation.org/'>Fundação OSM</a>.
+      <a href='https://blogs.openstreetmap.org/'>blogues da comunidade</a>, e o sítio da <a href='https://www.osmfoundation.org/'>Fundação OSM</a>.
      open_data_title: Dados Abertos
      open_data_html: |-
        O OpenStreetMap é constituído por <i>dados abertos</i>: qualquer
      open_data_title: Dados Abertos
      open_data_html: |-
        O OpenStreetMap é constituído por <i>dados abertos</i>: qualquer
@@ -1238,14 +1295,16 @@ pt-PT:
        Se você alterar os dados ou criar algo com os dados, pode distribuir
        o produto resultante apenas sob a mesma licença. Consulte <a href='%{copyright_path}'>a página sobre direitos de autor e licenciamento</a> para mais informações.
      legal_title: Termos legais
        Se você alterar os dados ou criar algo com os dados, pode distribuir
        o produto resultante apenas sob a mesma licença. Consulte <a href='%{copyright_path}'>a página sobre direitos de autor e licenciamento</a> para mais informações.
      legal_title: Termos legais
-    legal_html: "Este site e outros serviços relacionados são formalmente geridos
-      pela  \n<a href='http://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF)
+    legal_html: "Este sítio e outros serviços relacionados são formalmente geridos
+      pela  \n<a href='https://osmfoundation.org/'>Fundação OpenStreetMap</a> (OSMF)
        \nem nome da comunidade. A utilização de todos os serviços operados pela OSMF
        \nem nome da comunidade. A utilização de todos os serviços operados pela OSMF
-      está sujeita às nossas normas de <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy\">Utilização
-      Aceitável</a> e de <a href=\"http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\">Privacidade</a>\n<br>
-      \nPor favor <a href='http://osmfoundation.org/Contact'>contacte a OSMF</a> \nse
-      tiver questões relacionadas com licenças, direitos de autor, questões legais
-      ou problemas."
+      está sujeita\nàs nossas normas de <a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy\">Utilização
+      Aceitável</a> e de <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy\">Privacidade</a>\n<br>
+      \nPor favor <a href='https://osmfoundation.org/Contact'>contacte a OSMF</a>
+      \nse tiver questões relacionadas com licenças, direitos de autor, questões legais
+      ou problemas.\n<br>\nO OpenStreetMap, o logótipo da lupa e o State of the Map
+      são <a href=\"https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy\">marcas
+      comerciais registadas da OSMF</a>."
      partners_title: Parceiros
    notifier:
      diary_comment_notification:
      partners_title: Parceiros
    notifier:
      diary_comment_notification:
@@ -1459,14 +1518,14 @@ pt-PT:
        user_page_link: página de utilizador
        anon_edits_link_text: Descubra a que se deve isto.
        flash_player_required: Necessita do Flash instalado e ativado para usar o Potlatch,
        user_page_link: página de utilizador
        anon_edits_link_text: Descubra a que se deve isto.
        flash_player_required: Necessita do Flash instalado e ativado para usar o Potlatch,
-        o editor em Flash do OpenStreetMap. Pode <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">descarregar
-        o Flash do site Adobe.com</a>. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">Também
+        o editor em Flash do OpenStreetMap. Pode <a href="https://get.adobe.com/flashplayer/">descarregar
+        o Flash do sítio Adobe.com</a>. <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">Também
          estão disponíveis outras opções</a> para editar o OpenStreetMap.
        potlatch_unsaved_changes: Tem alterações por gravar (Para gravar no Potlatch,
          deve desselecionar o ponto ou linha atual, se estiver a editar no modo direto,
          ou clicar no botão gravar se este estiver disponível.)
        potlatch2_not_configured: O Potlatch 2 não foi configurado - por favor veja
          estão disponíveis outras opções</a> para editar o OpenStreetMap.
        potlatch_unsaved_changes: Tem alterações por gravar (Para gravar no Potlatch,
          deve desselecionar o ponto ou linha atual, se estiver a editar no modo direto,
          ou clicar no botão gravar se este estiver disponível.)
        potlatch2_not_configured: O Potlatch 2 não foi configurado - por favor veja
-        http://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port
+        https://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port#Potlatch_2 para mais informações
        potlatch2_unsaved_changes: Tem alterações que não foram gravadas. (Para gravar
          no Potlatch 2, deve clicar no botão Gravar.)
        id_not_configured: O editor iD não foi configurado
        potlatch2_unsaved_changes: Tem alterações que não foram gravadas. (Para gravar
          no Potlatch 2, deve clicar no botão Gravar.)
        id_not_configured: O editor iD não foi configurado
@@ -1558,7 +1617,7 @@ pt-PT:
        edit: Editar
        preview: Mostrar previsão
      markdown_help:
        edit: Editar
        preview: Mostrar previsão
      markdown_help:
-      title_html: Tabela de códigos (<a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>)
+      title_html: Tabela de códigos (<a href="https://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>)
        headings: Cabeçalhos
        heading: Cabeçalho
        subheading: Sub-secção
        headings: Cabeçalhos
        heading: Cabeçalho
        subheading: Sub-secção
@@ -1671,7 +1730,7 @@ pt-PT:
        description: Ver trilhos GPS enviados recentemente
        tagged_with: ' etiquetado com %{tags}'
        empty_html: Ainda não enviou nenhum trilho GPS. <a href='%{upload_link}'>Envie
        description: Ver trilhos GPS enviados recentemente
        tagged_with: ' etiquetado com %{tags}'
        empty_html: Ainda não enviou nenhum trilho GPS. <a href='%{upload_link}'>Envie
-        um novo trilho GPS</a> ou saiba mais sobre trilhos GPS na <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Beginners_Guide_1.2'>página
+        um novo trilho GPS</a> ou saiba mais sobre trilhos GPS na <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pt:Beginners_Guide_1.2'>página
          wiki</a>.
      delete:
        scheduled_for_deletion: Trilho programado para eliminação
          wiki</a>.
      delete:
        scheduled_for_deletion: Trilho programado para eliminação
@@ -1881,12 +1940,12 @@ pt-PT:
            <p>Ao contrário de outros mapas, o OpenStreetMap é completamente criado por pessoas como você, e é disponibilizado gratuitamente para que qualquer pessoa possa corrigir, atualizar, descarregar e utilizar.</p>
            <p>Crie uma conta de utilizador para começar a colaborar. Enviaremos um email para confirmar a sua conta.</p>
        license_agreement: Quando confirmar a sua conta, será necessário aceitar os
            <p>Ao contrário de outros mapas, o OpenStreetMap é completamente criado por pessoas como você, e é disponibilizado gratuitamente para que qualquer pessoa possa corrigir, atualizar, descarregar e utilizar.</p>
            <p>Crie uma conta de utilizador para começar a colaborar. Enviaremos um email para confirmar a sua conta.</p>
        license_agreement: Quando confirmar a sua conta, será necessário aceitar os
-        <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">Termos
-        de Colaboração</a>.
+        <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">termos
+        de colaboração</a>.
        email address: 'E-mail:'
        confirm email address: 'Confirmar E-mail:'
        not displayed publicly: O seu endereço de IP não será visível publicamente.
        email address: 'E-mail:'
        confirm email address: 'Confirmar E-mail:'
        not displayed publicly: O seu endereço de IP não será visível publicamente.
-        Consulte a <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" title="política
+        Consulte a <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" title="política
          de privacidade OSMF, incluindo secção sobre endereços de correio eletrónico">política
          de privacidade</a> para mais informação.
        display name: 'Nome de utilizador:'
          de privacidade OSMF, incluindo secção sobre endereços de correio eletrónico">política
          de privacidade</a> para mais informação.
        display name: 'Nome de utilizador:'
@@ -2009,12 +2068,12 @@ pt-PT:
        email never displayed publicly: (nunca é mostrado publicamente)
        external auth: 'Início de sessão externo:'
        openid:
        email never displayed publicly: (nunca é mostrado publicamente)
        external auth: 'Início de sessão externo:'
        openid:
-        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
          link text: o que é isto?
        public editing:
          heading: 'Edição pública:'
          enabled: Ativado. Não anónimo e pode editar.
          link text: o que é isto?
        public editing:
          heading: 'Edição pública:'
          enabled: Ativado. Não anónimo e pode editar.
-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
          enabled link text: o que é isto?
          disabled: Desativado e não pode editar. Todas as edições anteriores são anónimas.
          disabled link text: porque não posso editar?
          enabled link text: o que é isto?
          disabled: Desativado e não pode editar. Todas as edições anteriores são anónimas.
          disabled link text: porque não posso editar?
@@ -2023,11 +2082,12 @@ pt-PT:
          text: Neste momento as suas edições são anónimas e as outras pessoas não lhe
            podem enviar mensagens nem ver onde se encontra. Para mostrar as suas edições
            e permitir que o contactem através do OpenStreetMap, clique na ligação seguinte.
          text: Neste momento as suas edições são anónimas e as outras pessoas não lhe
            podem enviar mensagens nem ver onde se encontra. Para mostrar as suas edições
            e permitir que o contactem através do OpenStreetMap, clique na ligação seguinte.
-          <b>Desde a migração 0.6 da API, apenas utilizadores com edições públicas
-          podem editar dados do mapa</b>. (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">mais
+          <b>Desde a migração 0.6 da API, apenas os utilizadores com edições públicas
+          podem editar dados do mapa</b>. (<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits">mais
            informações</a>).<ul><li>Ao tornar as suas edições públicas o seu endereço
            informações</a>).<ul><li>Ao tornar as suas edições públicas o seu endereço
-          de email não será revelado.</li><li>Esta ação não pode ser revertida e todos
-          os novos utilizadores têm as edições disponibilizadas publicamente.</li></ul>
+          de correio eletrónico não será revelado.</li><li>Esta ação não pode ser
+          revertida e todos os novos utilizadores têm as edições disponibilizadas
+          publicamente.</li></ul>
        contributor terms:
          heading: 'Termos de Colaborador:'
          agreed: Aceitou os novos Termos de Colaborador.
        contributor terms:
          heading: 'Termos de Colaborador:'
          agreed: Aceitou os novos Termos de Colaborador.
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml

index b0ccdde0f690db44310c375407ba288b806c0951..1d26d55a27f07ef611f20798eeaf9373650e1b34 100644 (file)
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -417,31 +417,24 @@ ro:
            crematorium: Crematoriu
            dentist: Dentist
            doctors: Medici
            crematorium: Crematoriu
            dentist: Dentist
            doctors: Medici
-          dormitory: Cămin
            drinking_water: Cișmea
            driving_school: Școală de șoferi
            embassy: Ambasadă
            drinking_water: Cișmea
            driving_school: Școală de șoferi
            embassy: Ambasadă
-          emergency_phone: Telefon de urgență
            fast_food: Fast-food
            ferry_terminal: Terminal pentru feriboturi
            fast_food: Fast-food
            ferry_terminal: Terminal pentru feriboturi
-          fire_hydrant: Hidrant
            fire_station: Stație de pompieri
            fountain: Fântână
            fuel: Benzinărie
            grave_yard: Cimitir
            fire_station: Stație de pompieri
            fountain: Fântână
            fuel: Benzinărie
            grave_yard: Cimitir
-          gym: Sală de fitness / gimnastică
-          health_centre: Centru de sănătate
            hospital: Spital
            hunting_stand: Stand de vânătoare
            ice_cream: Înghețată
            kindergarten: Grădiniță
            library: Bibliotecă
            hospital: Spital
            hunting_stand: Stand de vânătoare
            ice_cream: Înghețată
            kindergarten: Grădiniță
            library: Bibliotecă
-          market: Piață
            marketplace: Piață de mărfuri
            monastery: Mănăstire
            motorcycle_parking: Parcare pentru motociclete
            nightclub: Club de noapte
            marketplace: Piață de mărfuri
            monastery: Mănăstire
            motorcycle_parking: Parcare pentru motociclete
            nightclub: Club de noapte
-          nursery: Creșă
            nursing_home: Azil de bătrâni
            office: Birou
            parking: Parcare
            nursing_home: Azil de bătrâni
            office: Birou
            parking: Parcare
@@ -455,7 +448,6 @@ ro:
            prison: Închisoare
            pub: Pub
            public_building: Clădire publică
            prison: Închisoare
            pub: Pub
            public_building: Clădire publică
-          reception_area: Zonă de recepție
            recycling: Punct de reciclare
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Casă de bătrâni
            recycling: Punct de reciclare
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Casă de bătrâni
@@ -540,7 +532,6 @@ ro:
            traffic_signals: Semafor
            trail: Potecă
            unclassified: Drum neclasificat
            traffic_signals: Semafor
            trail: Potecă
            unclassified: Drum neclasificat
-          unsurfaced: Drum neasfaltat
            "yes": Drum
          historic:
            archaeological_site: Sit arheologic
            "yes": Drum
          historic:
            archaeological_site: Sit arheologic
@@ -592,7 +583,6 @@ ro:
            vineyard: Podgorie
          leisure:
            beach_resort: Stațiune balneară
            vineyard: Podgorie
          leisure:
            beach_resort: Stațiune balneară
-          club: Club
            fishing: Zonă de pescuit
            garden: Grădină
            golf_course: Teren de golf
            fishing: Zonă de pescuit
            garden: Grădină
            golf_course: Teren de golf
@@ -658,7 +648,6 @@ ro:
            travel_agent: Agenție de turism
            "yes": Birou
          place:
            travel_agent: Agenție de turism
            "yes": Birou
          place:
-          airport: Aeroport
            city: Oraș
            country: Țară
            county: Județ
            city: Oraș
            country: Țară
            county: Județ
@@ -669,7 +658,6 @@ ro:
            island: Insulă
            islet: Insuliță
            locality: Localitate
            island: Insulă
            islet: Insuliță
            locality: Localitate
-          moor: Baltă
            municipality: Comună
            neighbourhood: Cartier
            postcode: Cod poștal
            municipality: Comună
            neighbourhood: Cartier
            postcode: Cod poștal
@@ -686,10 +674,8 @@ ro:
            abandoned: Cale ferată abandonată
            construction: Cale ferată în construcție
            disused: Cale ferată dezafectată
            abandoned: Cale ferată abandonată
            construction: Cale ferată în construcție
            disused: Cale ferată dezafectată
-          disused_station: Gară dezafectată
            funicular: Funicular
            halt: Gară
            funicular: Funicular
            halt: Gară
-          historic_station: Gară istorică
            junction: Nod feroviar
            level_crossing: Trecere la nivel
            light_rail: Metrou
            junction: Nod feroviar
            level_crossing: Trecere la nivel
            light_rail: Metrou
@@ -728,7 +714,6 @@ ro:
            grocery: Magazin alimentar
            hairdresser: Coafor
            hifi: Hi-Fi
            grocery: Magazin alimentar
            hairdresser: Coafor
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Asigurare
            jewelry: Bijuterie
            kiosk: Chioșc
            laundry: Spălătorie
            jewelry: Bijuterie
            kiosk: Chioșc
            laundry: Spălătorie
@@ -740,8 +725,6 @@ ro:
            organic: Magazin de alimente organice
            pet: Magazin de animale
            pharmacy: Farmacie
            organic: Magazin de alimente organice
            pet: Magazin de animale
            pharmacy: Farmacie
-          salon: Salon de frumusețe
-          shopping_centre: Centru comercial
            stationery: Magazin de papetărie
            supermarket: Supermarket
            toys: Magazin de jucării
            stationery: Magazin de papetărie
            supermarket: Supermarket
            toys: Magazin de jucării
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml

index 338442e55232e9f508e71d4566d933f62ae850d8..504bc0db00ca7bfe6539c1c57075f9bed92e95da 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -46,6 +46,7 @@
  # Author: Okras
  # Author: Perevod16
  # Author: Putnik
  # Author: Okras
  # Author: Perevod16
  # Author: Putnik
+# Author: Redredsonia
  # Author: Riliam
  # Author: Ruila
  # Author: Sanail
  # Author: Riliam
  # Author: Ruila
  # Author: Sanail
@@ -464,12 +465,19 @@ ru:
            chair_lift: Кресельный канатный подъёмник
            drag_lift: Якорный (бугельный) подъёмник
            gondola: Канатная дорога
            chair_lift: Кресельный канатный подъёмник
            drag_lift: Якорный (бугельный) подъёмник
            gondola: Канатная дорога
+          platter: Бугельный подъёмник
+          pylon: Опора линии электропередач
            station: Станция канатного подъёмника
            station: Станция канатного подъёмника
+          t-bar: Т-образные подъёмники-буксиры
          aeroway:
            aerodrome: Аэродром
          aeroway:
            aerodrome: Аэродром
+          airstrip: Взлётно-посадочная полоса
            apron: Перрон
            gate: Выход на посадку
            apron: Перрон
            gate: Выход на посадку
+          hangar: Ангар
            helipad: Вертолётная площадка
            helipad: Вертолётная площадка
+          holding_position: Место ожидания
+          parking_position: Позиция парковки
            runway: Взлётно-посадочная полоса
            taxiway: Рулёжная дорожка
            terminal: Терминал
            runway: Взлётно-посадочная полоса
            taxiway: Рулёжная дорожка
            terminal: Терминал
@@ -504,37 +512,32 @@ ru:
            crematorium: Крематорий
            dentist: Стоматология
            doctors: Врач
            crematorium: Крематорий
            dentist: Стоматология
            doctors: Врач
-          dormitory: Общежитие
            drinking_water: Питьевая вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Посольство
            drinking_water: Питьевая вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Посольство
-          emergency_phone: Телефон экстренных служб
            fast_food: Фаст-фуд
            ferry_terminal: Паромная станция
            fast_food: Фаст-фуд
            ferry_terminal: Паромная станция
-          fire_hydrant: Пожарный гидрант
            fire_station: Пожарная станция
            food_court: Ресторанный дворик
            fountain: Фонтан
            fuel: Заправка
            gambling: Игорный дом
            grave_yard: Место захоронения
            fire_station: Пожарная станция
            food_court: Ресторанный дворик
            fountain: Фонтан
            fuel: Заправка
            gambling: Игорный дом
            grave_yard: Место захоронения
-          gym: Фитнес-центр / Тренажёрный зал
-          health_centre: Оздоровительный центр
+          grit_bin: Контейнер с дорожной посыпкой
            hospital: Госпиталь
            hunting_stand: Охотничья вышка
            ice_cream: Мороженое
            kindergarten: Детский сад
            library: Библиотека
            hospital: Госпиталь
            hunting_stand: Охотничья вышка
            ice_cream: Мороженое
            kindergarten: Детский сад
            library: Библиотека
-          market: Рынок
            marketplace: Рынок
            monastery: Монастырь
            motorcycle_parking: Парковка для мотоциклов
            nightclub: Ночной клуб
            marketplace: Рынок
            monastery: Монастырь
            motorcycle_parking: Парковка для мотоциклов
            nightclub: Ночной клуб
-          nursery: Пансионат
            nursing_home: Дом престарелых
            office: Офис
            parking: Стоянка
            parking_entrance: Въезд на стоянку
            nursing_home: Дом престарелых
            office: Офис
            parking: Стоянка
            parking_entrance: Въезд на стоянку
+          parking_space: Парковка
            pharmacy: Аптека
            place_of_worship: Место поклонения
            police: Полиция
            pharmacy: Аптека
            place_of_worship: Место поклонения
            police: Полиция
@@ -544,7 +547,6 @@ ru:
            prison: Тюрьма
            pub: Паб
            public_building: Общественное здание
            prison: Тюрьма
            pub: Паб
            public_building: Общественное здание
-          reception_area: Приёмная
            recycling: Место утилизации
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Дом престарелых
            recycling: Место утилизации
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Дом престарелых
@@ -569,6 +571,7 @@ ru:
            village_hall: Усадьба
            waste_basket: Урна
            waste_disposal: Мусорный бак
            village_hall: Усадьба
            waste_basket: Урна
            waste_disposal: Мусорный бак
+          water_point: Набор воды
            youth_centre: Молодёжный центр
          boundary:
            administrative: Административная граница
            youth_centre: Молодёжный центр
          boundary:
            administrative: Административная граница
@@ -577,6 +580,7 @@ ru:
            protected_area: Охраняемая территория
          bridge:
            aqueduct: Акведук
            protected_area: Охраняемая территория
          bridge:
            aqueduct: Акведук
+          boardwalk: Тротуар
            suspension: Подвесной мост
            swing: Поворотный мост
            viaduct: Виадук
            suspension: Подвесной мост
            swing: Поворотный мост
            viaduct: Виадук
@@ -596,25 +600,31 @@ ru:
            "yes": Мастерская
          emergency:
            ambulance_station: Станция скорой медицинской помощи
            "yes": Мастерская
          emergency:
            ambulance_station: Станция скорой медицинской помощи
+          assembly_point: Место сбора
            defibrillator: Дефибриллятор
            landing_site: Место аварийной посадки
            phone: Телефон экстренной связи
            defibrillator: Дефибриллятор
            landing_site: Место аварийной посадки
            phone: Телефон экстренной связи
+          water_tank: Резервуары воды для пожаротушения
+          "yes": Для экстренных служб
          highway:
            abandoned: Заброшенная дорога
            bridleway: Дорожка для верховой езды
            bus_guideway: Автобусная полоса-рельс
            bus_stop: Автобусная остановка
            construction: Ремонт/строительство дороги
          highway:
            abandoned: Заброшенная дорога
            bridleway: Дорожка для верховой езды
            bus_guideway: Автобусная полоса-рельс
            bus_stop: Автобусная остановка
            construction: Ремонт/строительство дороги
+          corridor: Проход через здание
            cycleway: Велодорожка
            elevator: Лифт
            emergency_access_point: Пункт первой помощи
            footway: Тротуар
            ford: Брод
            cycleway: Велодорожка
            elevator: Лифт
            emergency_access_point: Пункт первой помощи
            footway: Тротуар
            ford: Брод
+          give_way: Знак "Уступи дорогу"
            living_street: Жилая улица
            milestone: Километровый столб
            motorway: Автомагистраль
            motorway_junction: Перекрёсток
            motorway_link: Развязка на автомагистрали
            living_street: Жилая улица
            milestone: Километровый столб
            motorway: Автомагистраль
            motorway_junction: Перекрёсток
            motorway_link: Развязка на автомагистрали
+          passing_place: Разъездной путь
            path: Тропа
            pedestrian: Пешеходная улица
            platform: Платформа
            path: Тропа
            pedestrian: Пешеходная улица
            platform: Платформа
@@ -631,6 +641,7 @@ ru:
            services: Придорожный сервис
            speed_camera: Камера контроля скорости
            steps: Лестница
            services: Придорожный сервис
            speed_camera: Камера контроля скорости
            steps: Лестница
+          stop: Знак остановки
            street_lamp: Уличный фонарь
            tertiary: Дорога третьего класса
            tertiary_link: Дорога третьего класса
            street_lamp: Уличный фонарь
            tertiary: Дорога третьего класса
            tertiary_link: Дорога третьего класса
@@ -639,8 +650,8 @@ ru:
            trail: Тропа
            trunk: Трасса
            trunk_link: Развязка
            trail: Тропа
            trunk: Трасса
            trunk_link: Развязка
+          turning_loop: Дорога для разворота
            unclassified: Дорога местного значения
            unclassified: Дорога местного значения
-          unsurfaced: Грунтовая дорога
            "yes": Дорога
          historic:
            archaeological_site: Раскопки
            "yes": Дорога
          historic:
            archaeological_site: Раскопки
@@ -659,6 +670,7 @@ ru:
            manor: Поместье
            memorial: Памятник
            mine: Рудник
            manor: Поместье
            memorial: Памятник
            mine: Рудник
+          mine_shaft: Шахтный ствол
            monument: Монумент
            roman_road: Римская дорога
            ruins: Развалины
            monument: Монумент
            roman_road: Римская дорога
            ruins: Развалины
@@ -668,6 +680,7 @@ ru:
            wayside_cross: Придорожный крест
            wayside_shrine: Придорожная святыня
            wreck: Остов судна
            wayside_cross: Придорожный крест
            wayside_shrine: Придорожная святыня
            wreck: Остов судна
+          "yes": Памятное место
          junction:
            "yes": Перекрёсток
          landuse:
          junction:
            "yes": Перекрёсток
          landuse:
@@ -705,9 +718,9 @@ ru:
          leisure:
            beach_resort: Пляж с насаждениями
            bird_hide: Засидка (пункт скрытого наблюдения за птицами)
          leisure:
            beach_resort: Пляж с насаждениями
            bird_hide: Засидка (пункт скрытого наблюдения за птицами)
-          club: Клуб
            common: Альменда
            dog_park: Площадка для собак
            common: Альменда
            dog_park: Площадка для собак
+          firepit: Место для костра
            fishing: Рыбалка
            fitness_centre: Фитнес-центр
            fitness_station: Фитнес-станция
            fishing: Рыбалка
            fitness_centre: Фитнес-центр
            fitness_station: Фитнес-станция
@@ -732,15 +745,46 @@ ru:
            water_park: Аквапарк
            "yes": Досуг
          man_made:
            water_park: Аквапарк
            "yes": Досуг
          man_made:
+          adit: Галерея
+          beacon: Маяк
+          beehive: Улей
+          breakwater: Волнорез
+          bridge: Мост
+          bunker_silo: Бункер
+          chimney: Дымоход
+          crane: Кран
+          dolphin: Причальная тумба
+          dyke: Канава
+          embankment: Дамба
+          flagpole: Флагшток
+          gasometer: Газгольдер
+          groyne: Волнорез
+          kiln: Печь
            lighthouse: Маяк
            lighthouse: Маяк
+          mast: Мачта
+          mine: Рудник
+          mineshaft: Шахтный ствол
+          monitoring_station: Станция мониторинга
+          petroleum_well: Скважина
+          pier: Пирс
            pipeline: Трубопровод
            pipeline: Трубопровод
+          silo: Силос
+          storage_tank: Крытый резервуар
+          surveillance: Наблюдение
            tower: Башня
            tower: Башня
+          wastewater_plant: Станция очистки сточных вод
+          watermill: Водяная мельница
+          water_tower: Водонапорная башня
+          water_well: Колодец
+          water_works: Водозабор
+          windmill: Ветроэнергетическая установка
            works: Фабрика
            "yes": Искусственный
          military:
            airfield: Военный аэродром
            barracks: Казармы
            bunker: Бункер
            works: Фабрика
            "yes": Искусственный
          military:
            airfield: Военный аэродром
            barracks: Казармы
            bunker: Бункер
+          "yes": Военный
          mountain_pass:
            "yes": Перевал
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Перевал
          natural:
@@ -786,11 +830,14 @@ ru:
            accountant: Бухгалтер
            administrative: Администрация
            architect: Архитектор
            accountant: Бухгалтер
            administrative: Администрация
            architect: Архитектор
+          association: Ассоциация
            company: Компания
            company: Компания
+          educational_institution: Учебное заведение
            employment_agency: Агентство занятости
            estate_agent: Агенство недвижимости
            government: Государственное учреждение
            insurance: Страховое бюро
            employment_agency: Агентство занятости
            estate_agent: Агенство недвижимости
            government: Государственное учреждение
            insurance: Страховое бюро
+          it: IT-офис
            lawyer: Юрист
            ngo: Офис некоммерческой организации
            telecommunication: Офис телекоммуникационной компании
            lawyer: Юрист
            ngo: Офис некоммерческой организации
            telecommunication: Офис телекоммуникационной компании
@@ -798,9 +845,8 @@ ru:
            "yes": Офисы
          place:
            allotments: Садоводство
            "yes": Офисы
          place:
            allotments: Садоводство
-          block: Квартал
-          airport: Аэропорт
            city: Город
            city: Город
+          city_block: Городской квартал
            country: Страна
            county: Уезд
            farm: Ферма
            country: Страна
            county: Уезд
            farm: Ферма
@@ -811,12 +857,13 @@ ru:
            islet: Маленький остров
            isolated_dwelling: Отдельный дом-ферма
            locality: Заброшенная деревня, урочище, необитаемая местность
            islet: Маленький остров
            isolated_dwelling: Отдельный дом-ферма
            locality: Заброшенная деревня, урочище, необитаемая местность
-          moor: Вересковая пустошь
            municipality: Муниципалитет
            neighbourhood: Соседство
            postcode: Почтовый индекс
            municipality: Муниципалитет
            neighbourhood: Соседство
            postcode: Почтовый индекс
+          quarter: Район города
            region: Регион
            sea: Море
            region: Регион
            sea: Море
+          square: Площадь
            state: Область/Штат
            subdivision: Подразделение
            suburb: Пригород
            state: Область/Штат
            subdivision: Подразделение
            suburb: Пригород
@@ -828,10 +875,8 @@ ru:
            abandoned: Разобранные железнодорожные пути
            construction: Ремонт железнодорожных путей
            disused: Заброшенная железнодорожная ветка
            abandoned: Разобранные железнодорожные пути
            construction: Ремонт железнодорожных путей
            disused: Заброшенная железнодорожная ветка
-          disused_station: Заброшеная железнодорожная станция
            funicular: Фуникулёр
            halt: Железнодорожная станция
            funicular: Фуникулёр
            halt: Железнодорожная станция
-          historic_station: Историческая железнодорожная станция
            junction: Железнодорожная стрелка
            level_crossing: Железнодорожный переезд
            light_rail: Легкорельсовый транспорт
            junction: Железнодорожная стрелка
            level_crossing: Железнодорожный переезд
            light_rail: Легкорельсовый транспорт
@@ -857,6 +902,7 @@ ru:
            beauty: Салон красоты
            beverages: Магазин напитков
            bicycle: Веломагазин
            beauty: Салон красоты
            beverages: Магазин напитков
            bicycle: Веломагазин
+          bookmaker: Букмекер
            books: Книжный магазин
            boutique: Бутик
            butcher: Мясная лавка
            books: Книжный магазин
            boutique: Бутик
            butcher: Мясная лавка
@@ -895,12 +941,16 @@ ru:
            hairdresser: Парикмахерская
            hardware: Хозяйственный магазин
            hifi: Магазин аудио/видео аппаратуры
            hairdresser: Парикмахерская
            hardware: Хозяйственный магазин
            hifi: Магазин аудио/видео аппаратуры
-          insurance: Страховая компания
+          houseware: Магазин посуды
+          interior_decoration: Оформление интерьера
            jewelry: Ювелирный магазин
            kiosk: Киоск
            jewelry: Ювелирный магазин
            kiosk: Киоск
+          kitchen: Магазин кухонь
            laundry: Прачечная
            laundry: Прачечная
+          lottery: Лотерея
            mall: Молл
            market: Рынок
            mall: Молл
            market: Рынок
+          massage: Массаж
            mobile_phone: Магазин мобильных телефонов
            motorcycle: Магазин по продаже мотоциклов
            music: Музыкальный магазин
            mobile_phone: Магазин мобильных телефонов
            motorcycle: Магазин по продаже мотоциклов
            music: Музыкальный магазин
@@ -908,19 +958,25 @@ ru:
            optician: Оптика
            organic: Магазин органических продуктов
            outdoor: Магазин для активного отдыха
            optician: Оптика
            organic: Магазин органических продуктов
            outdoor: Магазин для активного отдыха
+          paint: Лавка художника
+          pawnbroker: Ломбард
            pet: Зоомагазин
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотомагазин
            pet: Зоомагазин
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотомагазин
-          salon: Салон
+          seafood: Морепродукты
            second_hand: Комиссионный магазин
            shoes: Обувной магазин
            second_hand: Комиссионный магазин
            shoes: Обувной магазин
-          shopping_centre: Торговый центр
            sports: Спортивный магазин
            stationery: Канцелярские товары
            supermarket: Супермаркет
            tailor: Портной
            sports: Спортивный магазин
            stationery: Канцелярские товары
            supermarket: Супермаркет
            tailor: Портной
+          ticket: Касса
+          tobacco: Табачный магазин
            toys: Магазин игрушек
            travel_agency: Туристической агентство
            toys: Магазин игрушек
            travel_agency: Туристической агентство
+          tyres: Магазин шин
+          vacant: Пустующий магазин
+          variety_store: Магазин одной цены
            video: Магазин видеозаписей
            wine: Винный магазин
            "yes": Магазин
            video: Магазин видеозаписей
            wine: Винный магазин
            "yes": Магазин
@@ -946,6 +1002,7 @@ ru:
            viewpoint: Смотровая площадка
            zoo: Зоопарк
          tunnel:
            viewpoint: Смотровая площадка
            zoo: Зоопарк
          tunnel:
+          building_passage: Проезд через здание
            culvert: Водопропускная труба, кульверт
            "yes": Тоннель
          waterway:
            culvert: Водопропускная труба, кульверт
            "yes": Тоннель
          waterway:
@@ -1141,9 +1198,9 @@ ru:
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Товарные знаки
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, логотип с увеличительным стеклом и State of
          the Map являются зарегистрированными товарными знаками Фонда OpenStreetMap.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Товарные знаки
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, логотип с увеличительным стеклом и State of
          the Map являются зарегистрированными товарными знаками Фонда OpenStreetMap.
-        Ð\95Ñ\81Ð»Ð¸ Ñ\83 Ð²Ð°Ñ\81 ÐµÑ\81Ñ\82Ñ\8c Ð²Ð¾Ð¿Ñ\80Ð¾Ñ\81Ñ\8b Ð¾Ð± Ð¸Ñ\81Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ñ\8dÑ\82Ð¸Ñ\85 Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð², Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ñ\83Ð¹Ñ\81Ñ\82Ð°, Ð·Ð°Ð´Ð°Ð¹Ñ\82Ðµ
-        их <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">рабочей
-        Ð³Ñ\80Ñ\83Ð¿Ð¿Ðµ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸Ñ\86ÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ\80Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ\8e</a>.
+        Ð\95Ñ\81Ð»Ð¸ Ñ\83 Ð²Ð°Ñ\81 ÐµÑ\81Ñ\82Ñ\8c Ð²Ð¾Ð¿Ñ\80Ð¾Ñ\81Ñ\8b Ð¾Ð± Ð¸Ñ\81Ð¿Ð¾Ð»Ñ\8cÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ñ\8dÑ\82Ð¸Ñ\85 Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð², Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ñ\83Ð¹Ñ\81Ñ\82Ð°, Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ñ\8cÑ\82ÐµÑ\81Ñ\8c
+        с <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">Политикой
+        Ð² Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ\81Ñ\82Ð¸ Ñ\82Ð¾Ð²Ð°Ñ\80Ð½Ñ\8bÑ\85 Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð²</a>.
    welcome_page:
      title: Добро пожаловать!
      introduction_html: Добро пожаловать на OpenStreetMap, открытую и свободную карту
    welcome_page:
      title: Добро пожаловать!
      introduction_html: Добро пожаловать на OpenStreetMap, открытую и свободную карту
diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml

index 60573e3fc23ac2089718da1e8415312225b2a1ea..61dee2f1c7927dcae0e5d4dd8566abfb1024929f 100644 (file)
--- a/config/locales/scn.yml
+++ b/config/locales/scn.yml
@@ -438,33 +438,26 @@ scn:
            crematorium: Crimatoriu
            dentist: Dintista
            doctors: Dutturi
            crematorium: Crimatoriu
            dentist: Dintista
            doctors: Dutturi
-          dormitory: Durmitoriu
            drinking_water: Acqua pi vìviri
            driving_school: Scola guida
            embassy: Ammasciata
            drinking_water: Acqua pi vìviri
            driving_school: Scola guida
            embassy: Ammasciata
-          emergency_phone: Telèfunu d'emirgenza
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Attraccu dû traghettu
            fast_food: Fast Food
            ferry_terminal: Attraccu dû traghettu
-          fire_hydrant: Idranti
            fire_station: Pumperi
            food_court: Zona di risturazzioni
            fountain: Funtana
            fuel: Pompa dâ binzina
            gambling: Scummissi
            grave_yard: Cimiteru
            fire_station: Pumperi
            food_court: Zona di risturazzioni
            fountain: Funtana
            fuel: Pompa dâ binzina
            gambling: Scummissi
            grave_yard: Cimiteru
-          gym: Palestra
-          health_centre: Casa di cura
            hospital: Spitali
            hunting_stand: Barracca dî cacciatura
            ice_cream: Gilatarìa
            kindergarten: Asilu
            library: Libbrarìa
            hospital: Spitali
            hunting_stand: Barracca dî cacciatura
            ice_cream: Gilatarìa
            kindergarten: Asilu
            library: Libbrarìa
-          market: Mircatu
            marketplace: Mircatu
            monastery: Munasteru
            motorcycle_parking: Pusteggiu dî muturi
            nightclub: Night Club
            marketplace: Mircatu
            monastery: Munasteru
            motorcycle_parking: Pusteggiu dî muturi
            nightclub: Night Club
-          nursery: Asilu
            nursing_home: Casa di riposu
            office: Uffizziu
            parking: Pusteggiu
            nursing_home: Casa di riposu
            office: Uffizziu
            parking: Pusteggiu
@@ -478,7 +471,6 @@ scn:
            prison: Càrciri
            pub: Pub
            public_building: Edificiu pùbblicu
            prison: Càrciri
            pub: Pub
            public_building: Edificiu pùbblicu
-          reception_area: Accittazzioni
            recycling: Ìsula eculòggica
            restaurant: Risturanti
            retirement_home: Casa di riposu
            recycling: Ìsula eculòggica
            restaurant: Risturanti
            retirement_home: Casa di riposu
@@ -574,7 +566,6 @@ scn:
            trunk: Supirstrata
            trunk_link: Supirstrata
            unclassified: Strata senza classificazzioni
            trunk: Supirstrata
            trunk_link: Supirstrata
            unclassified: Strata senza classificazzioni
-          unsurfaced: Strata stirrata
            "yes": Strata
          historic:
            archaeological_site: Zona archiulòggica
            "yes": Strata
          historic:
            archaeological_site: Zona archiulòggica
@@ -639,7 +630,6 @@ scn:
          leisure:
            beach_resort: Lidu
            bird_hide: Ossirvatoriu pi l'auceddi
          leisure:
            beach_resort: Lidu
            bird_hide: Ossirvatoriu pi l'auceddi
-          club: Cìrculu
            common: Cumuni
            dog_park: Parcu dî cani
            fishing: Riserva di pisca
            common: Cumuni
            dog_park: Parcu dî cani
            fishing: Riserva di pisca
@@ -732,8 +722,6 @@ scn:
            "yes": Uffizziu
          place:
            allotments: Tirritoriu agrìculu o ricriativu
            "yes": Uffizziu
          place:
            allotments: Tirritoriu agrìculu o ricriativu
-          block: Isulatu
-          airport: Ariuportu
            city: Cità
            country: Paisi
            county: Cuntea
            city: Cità
            country: Paisi
            county: Cuntea
@@ -745,7 +733,6 @@ scn:
            islet: Isuletta
            isolated_dwelling: Casi isulati
            locality: Cuntrata
            islet: Isuletta
            isolated_dwelling: Casi isulati
            locality: Cuntrata
-          moor: Molu
            municipality: Cumuni
            neighbourhood: Quarteri
            postcode: CAP
            municipality: Cumuni
            neighbourhood: Quarteri
            postcode: CAP
@@ -762,10 +749,8 @@ scn:
            abandoned: Ferruvìa abbannunata
            construction: Ferruvìa n custruzzioni
            disused: Ferruvìa n disusu
            abandoned: Ferruvìa abbannunata
            construction: Ferruvìa n custruzzioni
            disused: Ferruvìa n disusu
-          disused_station: Stazzioni dû trenu abbannunata
            funicular: Funiculari
            halt: Firmata dû trenu
            funicular: Funiculari
            halt: Firmata dû trenu
-          historic_station: Stazzioni dû trenu stòrica
            junction: Biviu ferruviariu
            level_crossing: Passaggiu a liveddu
            light_rail: Mitrupulitana leggia
            junction: Biviu ferruviariu
            level_crossing: Passaggiu a liveddu
            light_rail: Mitrupulitana leggia
@@ -829,7 +814,6 @@ scn:
            hairdresser: Piluccheri
            hardware: Firramenta
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Piluccheri
            hardware: Firramenta
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Assicurazzioni
            jewelry: Giujillirìa
            kiosk: Cioscu
            laundry: Lavannarìa
            jewelry: Giujillirìa
            kiosk: Cioscu
            laundry: Lavannarìa
@@ -845,10 +829,8 @@ scn:
            pet: Nigozziu di l'armali
            pharmacy: Farmacìa
            photo: Artìculi di futugrafìa
            pet: Nigozziu di l'armali
            pharmacy: Farmacìa
            photo: Artìculi di futugrafìa
-          salon: Saluni di biddizza
            second_hand: Artìculi di secunna manu
            shoes: Scarparu
            second_hand: Artìculi di secunna manu
            shoes: Scarparu
-          shopping_centre: Centru cummirciali
            sports: Artìculi spurtivi
            stationery: Cartaru
            supermarket: Supirmircatu
            sports: Artìculi spurtivi
            stationery: Cartaru
            supermarket: Supirmircatu
diff --git a/config/locales/sco.yml b/config/locales/sco.yml

index 3fe4afd0e91eb2a306e10110400e7a555aff513c..809ae90031f2118bc00ea214954d926067fac207 100644 (file)
--- a/config/locales/sco.yml
+++ b/config/locales/sco.yml
@@ -414,30 +414,23 @@ sco:
            crematorium: Crematorium
            dentist: Dentist
            doctors: Doctors
            crematorium: Crematorium
            dentist: Dentist
            doctors: Doctors
-          dormitory: Dormitory
            drinking_water: Drinkin Watter
            driving_school: Drivin Schuil
            embassy: Embassy
            drinking_water: Drinkin Watter
            driving_school: Drivin Schuil
            embassy: Embassy
-          emergency_phone: Emergency Phone
            fast_food: Fast Fuid
            ferry_terminal: Ferry Terminal
            fast_food: Fast Fuid
            ferry_terminal: Ferry Terminal
-          fire_hydrant: Fire Hydrant
            fire_station: Fire Station
            food_court: Fuid Coort
            fountain: Foontain
            fuel: Fuel
            grave_yard: Grave Yard
            fire_station: Fire Station
            food_court: Fuid Coort
            fountain: Foontain
            fuel: Fuel
            grave_yard: Grave Yard
-          gym: Fitness Centre / Gym
-          health_centre: Heal Centre
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Huntin Staund
            ice_cream: Ice Cream
            kindergarten: Kindergarten
            library: Library
            hospital: Hospital
            hunting_stand: Huntin Staund
            ice_cream: Ice Cream
            kindergarten: Kindergarten
            library: Library
-          market: Mercat
            marketplace: Mercatplace
            nightclub: Nicht Club
            marketplace: Mercatplace
            nightclub: Nicht Club
-          nursery: Nursery
            nursing_home: Nursin Home
            office: Office
            parking: Pairkin
            nursing_home: Nursin Home
            office: Office
            parking: Pairkin
@@ -450,7 +443,6 @@ sco:
            prison: Prison
            pub: Pub
            public_building: Public Biggin
            prison: Prison
            pub: Pub
            public_building: Public Biggin
-          reception_area: Reception Aurie
            recycling: Recyclin Pynt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Retirement Home
            recycling: Recyclin Pynt
            restaurant: Restaurant
            retirement_home: Retirement Home
@@ -531,7 +523,6 @@ sco:
            trunk: Trunk Road
            trunk_link: Trunk Road
            unclassified: Unclassified Road
            trunk: Trunk Road
            trunk_link: Trunk Road
            unclassified: Unclassified Road
-          unsurfaced: Unsurfaced Road
          historic:
            archaeological_site: Airchaeological Steid
            battlefield: Battlefield
          historic:
            archaeological_site: Airchaeological Steid
            battlefield: Battlefield
@@ -676,7 +667,6 @@ sco:
            travel_agent: Travel Agency
            "yes": Office
          place:
            travel_agent: Travel Agency
            "yes": Office
          place:
-          airport: Airport
            city: Ceety
            country: Kintra
            county: Coonty
            city: Ceety
            country: Kintra
            county: Coonty
@@ -688,7 +678,6 @@ sco:
            islet: Islet
            isolated_dwelling: Isolatit Dwellin
            locality: Locality
            islet: Islet
            isolated_dwelling: Isolatit Dwellin
            locality: Locality
-          moor: Muir
            municipality: Municipality
            neighbourhood: Neighbourhuid
            postcode: Postcode
            municipality: Municipality
            neighbourhood: Neighbourhuid
            postcode: Postcode
@@ -704,10 +693,8 @@ sco:
            abandoned: Abandoned Railway
            construction: Railway unner Construction
            disused: Disuised Railway
            abandoned: Abandoned Railway
            construction: Railway unner Construction
            disused: Disuised Railway
-          disused_station: Disuised Railway Station
            funicular: Funicular Railway
            halt: Train Stap
            funicular: Funicular Railway
            halt: Train Stap
-          historic_station: Historic Railway Station
            junction: Railway Junction
            level_crossing: Level Crossin
            light_rail: Licht Rail
            junction: Railway Junction
            level_crossing: Level Crossin
            light_rail: Licht Rail
@@ -771,7 +758,6 @@ sco:
            hairdresser: Hairdresser
            hardware: Hairdware Store
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Hairdresser
            hardware: Hairdware Store
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Insurance
            jewelry: Jewelry Shop
            kiosk: Kiosk Shop
            laundry: Laundry
            jewelry: Jewelry Shop
            kiosk: Kiosk Shop
            laundry: Laundry
@@ -787,10 +773,8 @@ sco:
            pet: Pet Shop
            pharmacy: Pharmacy
            photo: Photo Shop
            pet: Pet Shop
            pharmacy: Pharmacy
            photo: Photo Shop
-          salon: Salon
            second_hand: Seicont-haund Shop
            shoes: Shoe Shop
            second_hand: Seicont-haund Shop
            shoes: Shoe Shop
-          shopping_centre: Shoppin Centre
            sports: Sports Shop
            stationery: Stationery Shop
            supermarket: Supermercat
            sports: Sports Shop
            stationery: Stationery Shop
            supermarket: Supermercat
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml

index 6c519622b9332e7e3aca87a0d3c2c665fed7c7f3..c1846ab00b3068952ea19b44ac06272b82f58a82 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -425,31 +425,24 @@ sk:
            crematorium: Krematórium
            dentist: Zubár
            doctors: Lekár
            crematorium: Krematórium
            dentist: Zubár
            doctors: Lekár
-          dormitory: Študentský domov
            drinking_water: Pitná voda
            driving_school: Autoškola
            embassy: Veľvyslanectvo
            drinking_water: Pitná voda
            driving_school: Autoškola
            embassy: Veľvyslanectvo
-          emergency_phone: Núdzový telefón
            fast_food: Rýchle občerstvenie
            ferry_terminal: Terminál trajektu
            fast_food: Rýchle občerstvenie
            ferry_terminal: Terminál trajektu
-          fire_hydrant: Požiarny hydrant
            fire_station: Požiarna stanica
            food_court: Food court
            fountain: Fontána
            fuel: Benzínová pumpa
            grave_yard: Cintorín
            fire_station: Požiarna stanica
            food_court: Food court
            fountain: Fontána
            fuel: Benzínová pumpa
            grave_yard: Cintorín
-          gym: Fitnes centrum / telocvičňa
-          health_centre: Zdravotné stredisko
            hospital: Nemocnica
            hunting_stand: Poľovnícky posed
            ice_cream: Zmrzlina
            kindergarten: Materská škola
            library: Knižnica
            hospital: Nemocnica
            hunting_stand: Poľovnícky posed
            ice_cream: Zmrzlina
            kindergarten: Materská škola
            library: Knižnica
-          market: Obchod
            marketplace: Tržnica
            monastery: Kláštor
            nightclub: Nočný klub
            marketplace: Tržnica
            monastery: Kláštor
            nightclub: Nočný klub
-          nursery: Jasle
            nursing_home: Sanatórium
            office: Úrad
            parking: Parkovisko
            nursing_home: Sanatórium
            office: Úrad
            parking: Parkovisko
@@ -462,7 +455,6 @@ sk:
            prison: Väzenie
            pub: Krčma
            public_building: Verejná budova
            prison: Väzenie
            pub: Krčma
            public_building: Verejná budova
-          reception_area: Recepcia
            recycling: Recyklačné miesto
            restaurant: Reštaurácia
            retirement_home: Domov dôchodcov
            recycling: Recyklačné miesto
            restaurant: Reštaurácia
            retirement_home: Domov dôchodcov
@@ -553,7 +545,6 @@ sk:
            trunk: Cesta pre motorové vozidlá
            trunk_link: Privádzač k ceste pre motorové vozidlá
            unclassified: Neklasifikovaná cesta
            trunk: Cesta pre motorové vozidlá
            trunk_link: Privádzač k ceste pre motorové vozidlá
            unclassified: Neklasifikovaná cesta
-          unsurfaced: Nespevnená cesta
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Archeologické nálezisko
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Archeologické nálezisko
@@ -614,7 +605,6 @@ sk:
          leisure:
            beach_resort: Plážové letovisko
            bird_hide: Vtáčia pozorovateľňa
          leisure:
            beach_resort: Plážové letovisko
            bird_hide: Vtáčia pozorovateľňa
-          club: Klub
            common: Verejné priestranstvo
            dog_park: Psí park
            fishing: Rybolov (športový)
            common: Verejné priestranstvo
            dog_park: Psí park
            fishing: Rybolov (športový)
@@ -703,7 +693,6 @@ sk:
            travel_agent: Cestovná kancelária
            "yes": Úrad
          place:
            travel_agent: Cestovná kancelária
            "yes": Úrad
          place:
-          airport: Letisko
            city: Mesto nad 100 tis.
            country: Štát
            county: Okres
            city: Mesto nad 100 tis.
            country: Štát
            county: Okres
@@ -715,7 +704,6 @@ sk:
            islet: Ostrovček
            isolated_dwelling: Samota
            locality: Oblasť
            islet: Ostrovček
            isolated_dwelling: Samota
            locality: Oblasť
-          moor: Močiar
            municipality: Obecný úrad
            neighbourhood: Štvrť
            postcode: PSČ
            municipality: Obecný úrad
            neighbourhood: Štvrť
            postcode: PSČ
@@ -731,10 +719,8 @@ sk:
            abandoned: Zrušená železničná trať
            construction: Železnica vo výstavbe
            disused: Nepoužívaná železnica
            abandoned: Zrušená železničná trať
            construction: Železnica vo výstavbe
            disused: Nepoužívaná železnica
-          disused_station: Nepoužívaná železničná stanica
            funicular: Lanová dráha
            halt: Zastávka vlaku
            funicular: Lanová dráha
            halt: Zastávka vlaku
-          historic_station: Zastávka historickej železnice
            junction: Železničný uzol
            level_crossing: Železničný prejazd
            light_rail: Ľahká železnica
            junction: Železničný uzol
            level_crossing: Železničný prejazd
            light_rail: Ľahká železnica
@@ -798,7 +784,6 @@ sk:
            hairdresser: Kaderníctvo,holičstvo
            hardware: Železiarstvo
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Kaderníctvo,holičstvo
            hardware: Železiarstvo
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Poisťovňa
            jewelry: Zlatníctvo
            kiosk: Novinový stánok
            laundry: Práčovňa
            jewelry: Zlatníctvo
            kiosk: Novinový stánok
            laundry: Práčovňa
@@ -814,10 +799,8 @@ sk:
            pet: Chovprodukt
            pharmacy: Lekáreň
            photo: Fotokino
            pet: Chovprodukt
            pharmacy: Lekáreň
            photo: Fotokino
-          salon: Salón
            second_hand: Bazár
            shoes: Obuv
            second_hand: Bazár
            shoes: Obuv
-          shopping_centre: Nákupné stredisko
            sports: Športový obchod
            stationery: Papierníctvo
            supermarket: Supermarket
            sports: Športový obchod
            stationery: Papierníctvo
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml

index 1c67e2355ddcb38fbd20c1eadfcedefccb932106..f67b3b2be6f2cc192a57f8e1a9ad37d1b4bccb41 100644 (file)
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -445,33 +445,26 @@ sl:
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zobozdravnik
            doctors: Zdravniki
            crematorium: Krematorij
            dentist: Zobozdravnik
            doctors: Zdravniki
-          dormitory: Študentski dom
            drinking_water: Pitna voda
            driving_school: Avtošola
            embassy: Veleposlaništvo
            drinking_water: Pitna voda
            driving_school: Avtošola
            embassy: Veleposlaništvo
-          emergency_phone: Klic v sili
            fast_food: Hitra hrana
            ferry_terminal: Trajekt
            fast_food: Hitra hrana
            ferry_terminal: Trajekt
-          fire_hydrant: Hidrant
            fire_station: Gasilska postaja
            food_court: Prehrambeni prostor
            fountain: Vodomet
            fuel: Bencinska črpalka
            gambling: Igre na srečo
            grave_yard: Pokopališče
            fire_station: Gasilska postaja
            food_court: Prehrambeni prostor
            fountain: Vodomet
            fuel: Bencinska črpalka
            gambling: Igre na srečo
            grave_yard: Pokopališče
-          gym: Fitnes / Telovadnica
-          health_centre: Dom zdravja
            hospital: Bolnišnica
            hunting_stand: Lovska opazovalnica
            ice_cream: Sladoled
            kindergarten: Vrtec
            library: Knjižnica
            hospital: Bolnišnica
            hunting_stand: Lovska opazovalnica
            ice_cream: Sladoled
            kindergarten: Vrtec
            library: Knjižnica
-          market: Trg
            marketplace: Tržnica
            monastery: Samostan
            motorcycle_parking: Parkirišče motornih koles
            nightclub: Nočni klub
            marketplace: Tržnica
            monastery: Samostan
            motorcycle_parking: Parkirišče motornih koles
            nightclub: Nočni klub
-          nursery: Vrtec
            nursing_home: Dom za starejše
            office: Pisarne
            parking: Parkirišče
            nursing_home: Dom za starejše
            office: Pisarne
            parking: Parkirišče
@@ -485,7 +478,6 @@ sl:
            prison: Zapor
            pub: Pivnica
            public_building: Javne zgradba
            prison: Zapor
            pub: Pivnica
            public_building: Javne zgradba
-          reception_area: Recepcija
            recycling: Reciklirna točka
            restaurant: Restavracija
            retirement_home: Dom za ostarele
            recycling: Reciklirna točka
            restaurant: Restavracija
            retirement_home: Dom za ostarele
@@ -581,7 +573,6 @@ sl:
            trunk: Hitra cesta
            trunk_link: Priključek na hitro cesto
            unclassified: Neopredeljena cesta
            trunk: Hitra cesta
            trunk_link: Priključek na hitro cesto
            unclassified: Neopredeljena cesta
-          unsurfaced: Makadamska pot
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Arheološko najdbišče
            "yes": Cesta
          historic:
            archaeological_site: Arheološko najdbišče
@@ -646,7 +637,6 @@ sl:
          leisure:
            beach_resort: kopališče
            bird_hide: Ptičja opazovalnica
          leisure:
            beach_resort: kopališče
            bird_hide: Ptičja opazovalnica
-          club: Klub
            common: Javno zemljišče
            dog_park: Pasji park
            fishing: Ribolovno področje
            common: Javno zemljišče
            dog_park: Pasji park
            fishing: Ribolovno področje
@@ -738,8 +728,6 @@ sl:
            "yes": Pisarne
          place:
            allotments: Vrtički
            "yes": Pisarne
          place:
            allotments: Vrtički
-          block: Blok
-          airport: Letališče
            city: Mesto
            country: Država
            county: Okrožje
            city: Mesto
            country: Država
            county: Okrožje
@@ -751,7 +739,6 @@ sl:
            islet: Otoček
            isolated_dwelling: Osamljena hiša
            locality: Krajevno ime
            islet: Otoček
            isolated_dwelling: Osamljena hiša
            locality: Krajevno ime
-          moor: Barje
            municipality: Občina
            neighbourhood: Mestna četrt
            postcode: Poštna številka
            municipality: Občina
            neighbourhood: Mestna četrt
            postcode: Poštna številka
@@ -768,10 +755,8 @@ sl:
            abandoned: Opuščena železnica
            construction: Železnica v izgradnji
            disused: Opuščena železnica
            abandoned: Opuščena železnica
            construction: Železnica v izgradnji
            disused: Opuščena železnica
-          disused_station: Opuščena železniška postaja
            funicular: Žična vzpenjača
            halt: Železniško postajališče
            funicular: Žična vzpenjača
            halt: Železniško postajališče
-          historic_station: Zgodovinska železniška postaja
            junction: Križišče železnic
            level_crossing: Prehod
            light_rail: Mestna železnica
            junction: Križišče železnic
            level_crossing: Prehod
            light_rail: Mestna železnica
@@ -835,7 +820,6 @@ sl:
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Železnina
            hifi: Trgovina z avdio opremo
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Železnina
            hifi: Trgovina z avdio opremo
-          insurance: Zavarovalnica
            jewelry: Draguljarna
            kiosk: Kiosk prodajalna
            laundry: Pralnica
            jewelry: Draguljarna
            kiosk: Kiosk prodajalna
            laundry: Pralnica
@@ -851,10 +835,8 @@ sl:
            pet: Trgovina za male živali
            pharmacy: Lekarna
            photo: Fotograf
            pet: Trgovina za male živali
            pharmacy: Lekarna
            photo: Fotograf
-          salon: Lepotilni salon
            second_hand: Trgovina z rabljeno opremo
            shoes: Trgovina s čevlji
            second_hand: Trgovina z rabljeno opremo
            shoes: Trgovina s čevlji
-          shopping_centre: Nakupovalni center
            sports: Športna trgovina
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
            sports: Športna trgovina
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml

index 53d3639c0c056a303416c668e0e1907efb107c75..9610c66501f9b521423412a7d727b6c0b298d113 100644 (file)
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -456,33 +456,26 @@ sq:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Dentist
            doctors: Mjekët
            crematorium: Krematorium
            dentist: Dentist
            doctors: Mjekët
-          dormitory: Konvikt
            drinking_water: Ujë i pijshëm
            driving_school: Autoshkollë
            embassy: Ambasadë
            drinking_water: Ujë i pijshëm
            driving_school: Autoshkollë
            embassy: Ambasadë
-          emergency_phone: Kabinë telefoni për emergjencë
            fast_food: Ushqim i shpejtë
            ferry_terminal: Terminal i trageteve
            fast_food: Ushqim i shpejtë
            ferry_terminal: Terminal i trageteve
-          fire_hydrant: Hidrant zjarrfikës
            fire_station: Zjarrëfiksat
            food_court: Kënd ushqimi
            fountain: Shatërvan
            fuel: Stacion karburanti
            gambling: Kumar
            grave_yard: Varrezë
            fire_station: Zjarrëfiksat
            food_court: Kënd ushqimi
            fountain: Shatërvan
            fuel: Stacion karburanti
            gambling: Kumar
            grave_yard: Varrezë
-          gym: Qendër fitnesi / Palestër
-          health_centre: Qendër shëndetsore
            hospital: Spital
            hunting_stand: Vend gjuetie
            ice_cream: Akullore
            kindergarten: Kopësht fëmijësh
            library: Bibliotekë
            hospital: Spital
            hunting_stand: Vend gjuetie
            ice_cream: Akullore
            kindergarten: Kopësht fëmijësh
            library: Bibliotekë
-          market: Market
            marketplace: Treg
            monastery: Manastir
            motorcycle_parking: Vendparkim motoçikletash
            nightclub: Klub nate
            marketplace: Treg
            monastery: Manastir
            motorcycle_parking: Vendparkim motoçikletash
            nightclub: Klub nate
-          nursery: Çerdhe
            nursing_home: Çerdhe
            office: Zyrë
            parking: Vendparkim
            nursing_home: Çerdhe
            office: Zyrë
            parking: Vendparkim
@@ -496,7 +489,6 @@ sq:
            prison: Burg
            pub: Pub
            public_building: Ndërtesë publike
            prison: Burg
            pub: Pub
            public_building: Ndërtesë publike
-          reception_area: Zonë e pritjes
            recycling: Pikë riciklimi
            restaurant: Restorant
            retirement_home: Shtëpi pleqësh
            recycling: Pikë riciklimi
            restaurant: Restorant
            retirement_home: Shtëpi pleqësh
@@ -592,7 +584,6 @@ sq:
            trunk: Rrugë magjistrale
            trunk_link: Rrugë magjistrale
            unclassified: Rrugë e paklasifikuar
            trunk: Rrugë magjistrale
            trunk_link: Rrugë magjistrale
            unclassified: Rrugë e paklasifikuar
-          unsurfaced: Rrugë me kalldrëm
            "yes": Rrugë
          historic:
            archaeological_site: Vend arkeologjik
            "yes": Rrugë
          historic:
            archaeological_site: Vend arkeologjik
@@ -657,7 +648,6 @@ sq:
          leisure:
            beach_resort: Plazh
            bird_hide: Kamuflim zogjësh
          leisure:
            beach_resort: Plazh
            bird_hide: Kamuflim zogjësh
-          club: Klub
            common: Tokë e përbashkët
            dog_park: Park qenësh
            fishing: Zonë peshkimi
            common: Tokë e përbashkët
            dog_park: Park qenësh
            fishing: Zonë peshkimi
@@ -750,8 +740,6 @@ sq:
            "yes": Zyrë
          place:
            allotments: Kopsht i vogël
            "yes": Zyrë
          place:
            allotments: Kopsht i vogël
-          block: Bllok
-          airport: Aeroport
            city: Qytet
            country: Vend
            county: Vend
            city: Qytet
            country: Vend
            county: Vend
@@ -763,7 +751,6 @@ sq:
            islet: Ishull
            isolated_dwelling: Vendbanim i izoluar
            locality: Lokalitet
            islet: Ishull
            isolated_dwelling: Vendbanim i izoluar
            locality: Lokalitet
-          moor: Moçal
            municipality: Komunë
            neighbourhood: Lagje
            postcode: Kodi postar
            municipality: Komunë
            neighbourhood: Lagje
            postcode: Kodi postar
@@ -780,10 +767,8 @@ sq:
            abandoned: Hekurudhë e braktisur
            construction: Hekurudhë në ndërtim e sipër
            disused: Hekurudhë e braktisur
            abandoned: Hekurudhë e braktisur
            construction: Hekurudhë në ndërtim e sipër
            disused: Hekurudhë e braktisur
-          disused_station: Stacion hekurudhor jashtë përdorimi
            funicular: Linjë teleferiku
            halt: Stacion hekerudhor
            funicular: Linjë teleferiku
            halt: Stacion hekerudhor
-          historic_station: Stacion hekurudhor historik
            junction: Nyje hekurudhore
            level_crossing: Kryqzim hekurudhor
            light_rail: Hekurudhë e lehtë
            junction: Nyje hekurudhore
            level_crossing: Kryqzim hekurudhor
            light_rail: Hekurudhë e lehtë
@@ -834,7 +819,6 @@ sq:
            hairdresser: Floktar
            hardware: Hekrari
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Floktar
            hardware: Hekrari
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Zyre sigurimi
            jewelry: Dyqan bizhuterie
            kiosk: Kiosk
            laundry: Lavanderi
            jewelry: Dyqan bizhuterie
            kiosk: Kiosk
            laundry: Lavanderi
@@ -846,7 +830,6 @@ sq:
            optician: Optikë
            pharmacy: Barnatore
            photo: Fotograf
            optician: Optikë
            pharmacy: Barnatore
            photo: Fotograf
-          salon: Sallon
            supermarket: Supermarket
            tailor: Rrobaqepës
            toys: Dyqan lodrash
            supermarket: Supermarket
            tailor: Rrobaqepës
            toys: Dyqan lodrash
diff --git a/config/locales/sr-Latn.yml b/config/locales/sr-Latn.yml

index 192b53287a8e776478196ad81dedb611c1dd4b58..f5ca8e9d4df8631d1cf18cb8151402b4a3d08929 100644 (file)
--- a/config/locales/sr-Latn.yml
+++ b/config/locales/sr-Latn.yml
@@ -312,30 +312,23 @@ sr-Latn:
            crematorium: Krematorijum
            dentist: Zubar
            doctors: Doktor
            crematorium: Krematorijum
            dentist: Zubar
            doctors: Doktor
-          dormitory: Studentski dom
            drinking_water: Pijaća voda
            driving_school: Auto-škola
            embassy: Ambasada
            drinking_water: Pijaća voda
            driving_school: Auto-škola
            embassy: Ambasada
-          emergency_phone: Telefon za hitne slučajeve
            fast_food: Brza hrana
            ferry_terminal: Skela
            fast_food: Brza hrana
            ferry_terminal: Skela
-          fire_hydrant: Hidrant
            fire_station: Vatrogasna stanica
            food_court: Štandovi za brzu hranu
            fountain: Fontana
            fuel: Benzinska pumpa
            grave_yard: Groblje
            fire_station: Vatrogasna stanica
            food_court: Štandovi za brzu hranu
            fountain: Fontana
            fuel: Benzinska pumpa
            grave_yard: Groblje
-          gym: Fitnes centar
-          health_centre: Dom zdravlja
            hospital: Bolnica
            hunting_stand: Lovački dom
            ice_cream: Prodavnica sladoleda
            kindergarten: Obdanište
            library: Biblioteka
            hospital: Bolnica
            hunting_stand: Lovački dom
            ice_cream: Prodavnica sladoleda
            kindergarten: Obdanište
            library: Biblioteka
-          market: Pijaca
            marketplace: Pijaca
            nightclub: Noćni klub
            marketplace: Pijaca
            nightclub: Noćni klub
-          nursery: Jaslice
            nursing_home: Starački dom
            office: Poslovnica
            parking: Parking
            nursing_home: Starački dom
            office: Poslovnica
            parking: Parking
@@ -348,7 +341,6 @@ sr-Latn:
            prison: Zatvor
            pub: Pab
            public_building: Ustanova
            prison: Zatvor
            pub: Pab
            public_building: Ustanova
-          reception_area: Prijemno područje
            recycling: Mesto za reciklažu
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Starački dom
            recycling: Mesto za reciklažu
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Starački dom
@@ -421,7 +413,6 @@ sr-Latn:
            trunk: Magistralni put
            trunk_link: Magistralni put
            unclassified: Nekategorisani put
            trunk: Magistralni put
            trunk_link: Magistralni put
            unclassified: Nekategorisani put
-          unsurfaced: Neasfaltirani put
          historic:
            archaeological_site: Arheološko nalazište
            battlefield: Bojište
          historic:
            archaeological_site: Arheološko nalazište
            battlefield: Bojište
@@ -549,7 +540,6 @@ sr-Latn:
            travel_agent: Turistička agencija
            "yes": Kancelarija
          place:
            travel_agent: Turistička agencija
            "yes": Kancelarija
          place:
-          airport: Aerodrom
            city: Grad
            country: Zemlja
            county: Okrug
            city: Grad
            country: Zemlja
            county: Okrug
@@ -561,7 +551,6 @@ sr-Latn:
            islet: Hrid
            isolated_dwelling: Udaljeno prebivalište
            locality: Lokalitet
            islet: Hrid
            isolated_dwelling: Udaljeno prebivalište
            locality: Lokalitet
-          moor: Močvara
            municipality: Opština
            postcode: Poštanski broj
            region: Područje
            municipality: Opština
            postcode: Poštanski broj
            region: Područje
@@ -576,10 +565,8 @@ sr-Latn:
            abandoned: Napuštena železnica
            construction: Železnička pruga u izgradnji
            disused: Napuštena železnica
            abandoned: Napuštena železnica
            construction: Železnička pruga u izgradnji
            disused: Napuštena železnica
-          disused_station: Napuštena železnička stanica
            funicular: Žičana železnica
            halt: Železničko stajalište
            funicular: Žičana železnica
            halt: Železničko stajalište
-          historic_station: Istorijska železnička stanica
            junction: Železnički čvor
            level_crossing: Pružni prelaz
            light_rail: Laka železnica
            junction: Železnički čvor
            level_crossing: Pružni prelaz
            light_rail: Laka železnica
@@ -639,7 +626,6 @@ sr-Latn:
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Gvožđara
            hifi: Muzička oprema
            hairdresser: Frizerski salon
            hardware: Gvožđara
            hifi: Muzička oprema
-          insurance: Osiguranje
            jewelry: Zlatara
            kiosk: Kiosk
            laundry: Perionica rublja
            jewelry: Zlatara
            kiosk: Kiosk
            laundry: Perionica rublja
@@ -654,9 +640,7 @@ sr-Latn:
            outdoor: Štand
            pet: Prodavnica kućnih ljubimaca
            photo: Fotografska radnja
            outdoor: Štand
            pet: Prodavnica kućnih ljubimaca
            photo: Fotografska radnja
-          salon: Salon
            shoes: Prodavnica obuće
            shoes: Prodavnica obuće
-          shopping_centre: Tržni centar
            sports: Sportska oprema
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
            sports: Sportska oprema
            stationery: Papirnica
            supermarket: Supermarket
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml

index 4e60cababc4b92e4cf662a6897f3d65387481d59..8d979f3e219b93b2a51985fc9bb0332b2e4eeeca 100644 (file)
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -445,33 +445,26 @@ sr:
            crematorium: Крематоријум
            dentist: Стоматолог
            doctors: Лекари
            crematorium: Крематоријум
            dentist: Стоматолог
            doctors: Лекари
-          dormitory: Студентски дом
            drinking_water: Пијаћа вода
            driving_school: Ауто-школа
            embassy: Амбасада
            drinking_water: Пијаћа вода
            driving_school: Ауто-школа
            embassy: Амбасада
-          emergency_phone: Телефон за хитне случајеве
            fast_food: Брза храна
            ferry_terminal: Трајектни терминал
            fast_food: Брза храна
            ferry_terminal: Трајектни терминал
-          fire_hydrant: Противпожарни хидрант
            fire_station: Ватрогасна станица
            food_court: Пултови са храном
            fountain: Фонтана
            fuel: Гориво
            gambling: Коцкарница
            grave_yard: Гробље
            fire_station: Ватрогасна станица
            food_court: Пултови са храном
            fountain: Фонтана
            fuel: Гориво
            gambling: Коцкарница
            grave_yard: Гробље
-          gym: Фитнес центар/теретана
-          health_centre: Здравствени центар
            hospital: Болница
            hunting_stand: Ловачка кула
            ice_cream: Продавница сладоледа
            kindergarten: Обданиште
            library: Библиотека
            hospital: Болница
            hunting_stand: Ловачка кула
            ice_cream: Продавница сладоледа
            kindergarten: Обданиште
            library: Библиотека
-          market: Пијаца
            marketplace: Зелена пијаца
            monastery: Манастир
            motorcycle_parking: Паркинг за мотоцикле
            nightclub: Ноћни клуб
            marketplace: Зелена пијаца
            monastery: Манастир
            motorcycle_parking: Паркинг за мотоцикле
            nightclub: Ноћни клуб
-          nursery: Јаслице
            nursing_home: Старачки дом
            office: Канцеларија
            parking: Паркинг
            nursing_home: Старачки дом
            office: Канцеларија
            parking: Паркинг
@@ -485,7 +478,6 @@ sr:
            prison: Затвор
            pub: Паб
            public_building: Јавна зграда
            prison: Затвор
            pub: Паб
            public_building: Јавна зграда
-          reception_area: Рецепција
            recycling: Место за рециклажу
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Дом пензионера
            recycling: Место за рециклажу
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Дом пензионера
@@ -581,7 +573,6 @@ sr:
            trunk: Магистрала
            trunk_link: Магистрала
            unclassified: Некласификовани пут
            trunk: Магистрала
            trunk_link: Магистрала
            unclassified: Некласификовани пут
-          unsurfaced: Неасфалтирани пут
            "yes": Пут
          historic:
            archaeological_site: Археолошко налазиште
            "yes": Пут
          historic:
            archaeological_site: Археолошко налазиште
@@ -646,7 +637,6 @@ sr:
          leisure:
            beach_resort: Приобално одмаралиште
            bird_hide: Осматрачница за птице
          leisure:
            beach_resort: Приобално одмаралиште
            bird_hide: Осматрачница за птице
-          club: Клуб
            common: Општинско земљиште
            dog_park: Парк за псе
            fishing: Место за риболов
            common: Општинско земљиште
            dog_park: Парк за псе
            fishing: Место за риболов
@@ -739,8 +729,6 @@ sr:
            "yes": Канцеларија
          place:
            allotments: Парцеле
            "yes": Канцеларија
          place:
            allotments: Парцеле
-          block: Блок
-          airport: Аеродром
            city: Град
            country: Земља
            county: Округ
            city: Град
            country: Земља
            county: Округ
@@ -752,7 +740,6 @@ sr:
            islet: Острвце
            isolated_dwelling: Удаљено пребивалиште
            locality: Локалитет
            islet: Острвце
            isolated_dwelling: Удаљено пребивалиште
            locality: Локалитет
-          moor: Вресиште
            municipality: Општина
            neighbourhood: Кварт
            postcode: Поштански број
            municipality: Општина
            neighbourhood: Кварт
            postcode: Поштански број
@@ -769,10 +756,8 @@ sr:
            abandoned: Напуштена железница
            construction: Железничка пруга у изградњи
            disused: Напуштена железница
            abandoned: Напуштена железница
            construction: Железничка пруга у изградњи
            disused: Напуштена железница
-          disused_station: Напуштена железничка станица
            funicular: Жичана железница
            halt: Железничко стајалиште
            funicular: Жичана железница
            halt: Железничко стајалиште
-          historic_station: Историјска железничка станица
            junction: Железнички чвор
            level_crossing: Пружни прелаз
            light_rail: Лака железница
            junction: Железнички чвор
            level_crossing: Пружни прелаз
            light_rail: Лака железница
@@ -836,7 +821,6 @@ sr:
            hairdresser: Фризерски салон
            hardware: Продавница алата
            hifi: Продавница аудио-опреме
            hairdresser: Фризерски салон
            hardware: Продавница алата
            hifi: Продавница аудио-опреме
-          insurance: Осигуравајућа компанија
            jewelry: Јувелирница
            kiosk: Трафика
            laundry: Перионица веша
            jewelry: Јувелирница
            kiosk: Трафика
            laundry: Перионица веша
@@ -852,10 +836,8 @@ sr:
            pet: Продавница за кућне љубимце
            pharmacy: Апотека
            photo: Фотографска радња
            pet: Продавница за кућне љубимце
            pharmacy: Апотека
            photo: Фотографска радња
-          salon: Салон
            second_hand: Продавница половне робе
            shoes: Продавница обуће
            second_hand: Продавница половне робе
            shoes: Продавница обуће
-          shopping_centre: Тржни центар
            sports: Продавница спортске опреме
            stationery: Продавница канцеларијског прибора
            supermarket: Супермаркет
            sports: Продавница спортске опреме
            stationery: Продавница канцеларијског прибора
            supermarket: Супермаркет
@@ -1105,7 +1087,7 @@ sr:
          групи за лиценце</a>.
    welcome_page:
      title: Добро дошли!
          групи за лиценце</a>.
    welcome_page:
      title: Добро дошли!
-    introduction_html: Добродошли на ОпенСтритМап, бесплатну изменљиву карту света.
+    introduction_html: Добро дошли на OpenStreetMap, бесплатну изменљиву карту света.
        Сада кад сте се пријавили, спремни сте да почнете са картографијом. Ево га брзи
        водич са најбитнијим стварима које је потребно знати.
      whats_on_the_map:
        Сада кад сте се пријавили, спремни сте да почнете са картографијом. Ево га брзи
        водич са најбитнијим стварима које је потребно знати.
      whats_on_the_map:
@@ -1173,7 +1155,7 @@ sr:
        теме.
      welcome:
        url: /welcome
        теме.
      welcome:
        url: /welcome
-      title: Добродошли на ОСМ
+      title: Добро дошли на ОСМ
        description: Почни са овим брзим водичем који покрива основе ОпенСтритМапа
      beginners_guide:
        url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sr:Beginners%27_guide
        description: Почни са овим брзим водичем који покрива основе ОпенСтритМапа
      beginners_guide:
        url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sr:Beginners%27_guide
@@ -1705,7 +1687,7 @@ sr:
      oauthorize_failure:
        title: Неуспешан захтев за ауторизацију
        denied: Онемогућили сте да апликација %{app_name} приступи Вашем налогу.
      oauthorize_failure:
        title: Неуспешан захтев за ауторизацију
        denied: Онемогућили сте да апликација %{app_name} приступи Вашем налогу.
-      invalid: Ð¢Ð¾ÐºÐµÐ½ Ð·Ð° Ð°Ñ\83Ñ\82Ð¾Ñ\80Ð¸Ð·Ð°Ñ\86Ð¸Ñ\98Ñ\83 Ð½Ð¸Ñ\98Ðµ Ð²Ð°Ð»Ð¸Ð´ан.
+      invalid: Ð¢Ð¾ÐºÐµÐ½ Ð·Ð° Ð°Ñ\83Ñ\82Ð¾Ñ\80Ð¸Ð·Ð°Ñ\86Ð¸Ñ\98Ñ\83 Ð½Ð¸Ñ\98Ðµ Ð¸Ñ\81Ð¿Ñ\80Ð°Ð²ан.
      revoke:
        flash: Опозвали сте новчић за %{application}
      permissions:
      revoke:
        flash: Опозвали сте новчић за %{application}
      permissions:
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml

index 08ccb07fc7caec89094de8bd7a7d6eea892dd740..5481d03b20e5c53d9f5682985dfd78494108ee3b 100644 (file)
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -381,7 +381,7 @@ sv:
        embeddable_html: Inbäddad HTML
        licence: Licens
        export_details: Data från OpenStreetMap har gjorts tillgänglig under licensen  <a
        embeddable_html: Inbäddad HTML
        licence: Licens
        export_details: Data från OpenStreetMap har gjorts tillgänglig under licensen  <a
-        href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open
+        href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open
          Database License</a> (ODbL).
        too_large:
          advice: 'Om ovanstående export misslyckas, vänligen överväg att använda en
          Database License</a> (ODbL).
        too_large:
          advice: 'Om ovanstående export misslyckas, vänligen överväg att använda en
@@ -420,14 +420,14 @@ sv:
    geocoder:
      search:
        title:
    geocoder:
      search:
        title:
-        latlon: Resultat från <a href="http://openstreetmap.org/">OpenStreetMap</a>
+        latlon: Resultat från <a href="https://openstreetmap.org/">OpenStreetMap</a>
          uk_postcode: Resultat från <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / Free
            The Postcode</a>
          uk_postcode: Resultat från <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / Free
            The Postcode</a>
-        ca_postcode: Resultat från <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
-        osm_nominatim: Resultat från <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        ca_postcode: Resultat från <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
+        osm_nominatim: Resultat från <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Resultat från <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
            Nominatim</a>
          geonames: Resultat från <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
-        osm_nominatim_reverse: Resultat från <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim_reverse: Resultat från <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Resultat från <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
            Nominatim</a>
          geonames_reverse: Resultat från <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
      search_osm_nominatim:
@@ -437,12 +437,17 @@ sv:
            chair_lift: Stollift
            drag_lift: Släplift
            gondola: Gondolbana
            chair_lift: Stollift
            drag_lift: Släplift
            gondola: Gondolbana
+          platter: Knapplift
            station: Linbanestation
            station: Linbanestation
+          t-bar: Ankarlift
          aeroway:
            aerodrome: Flygfält
          aeroway:
            aerodrome: Flygfält
+          airstrip: Landningsbana
            apron: Platta
            gate: Gate
            apron: Platta
            gate: Gate
+          hangar: Hangar
            helipad: Helikopterplatta
            helipad: Helikopterplatta
+          parking_position: Parkeringsplats
            runway: Landningsbana
            taxiway: Taxibana
            terminal: Terminal
            runway: Landningsbana
            taxiway: Taxibana
            terminal: Terminal
@@ -477,39 +482,33 @@ sv:
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tandläkare
            doctors: Läkare
            crematorium: Krematorium
            dentist: Tandläkare
            doctors: Läkare
-          dormitory: Studenthem
            drinking_water: Dricksvatten
            driving_school: Körskola
            embassy: Ambassad
            drinking_water: Dricksvatten
            driving_school: Körskola
            embassy: Ambassad
-          emergency_phone: Nödtelefon
            fast_food: Snabbmat
            ferry_terminal: Färjeterminal
            fast_food: Snabbmat
            ferry_terminal: Färjeterminal
-          fire_hydrant: Brandpost
            fire_station: Brandstation
            food_court: Food Court
            fountain: Fontän
            fuel: Bränsle
            gambling: Spel
            grave_yard: Begravningsplats
            fire_station: Brandstation
            food_court: Food Court
            fountain: Fontän
            fuel: Bränsle
            gambling: Spel
            grave_yard: Begravningsplats
-          gym: Fitnesscenter / Gym
-          health_centre: Vårdcentral
            hospital: Sjukhus
            hunting_stand: Jakttorn
            ice_cream: Glass
            kindergarten: Dagis
            library: Bibliotek
            hospital: Sjukhus
            hunting_stand: Jakttorn
            ice_cream: Glass
            kindergarten: Dagis
            library: Bibliotek
-          market: Torghandel
            marketplace: |2-
  
              Marknad
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorcykelparkering
            nightclub: Nattklubb
            marketplace: |2-
  
              Marknad
            monastery: Kloster
            motorcycle_parking: Motorcykelparkering
            nightclub: Nattklubb
-          nursery: Förskola
            nursing_home: Vårdhem
            office: Kontor
            parking: Parkeringsplats
            parking_entrance: Parkeringsinfart
            nursing_home: Vårdhem
            office: Kontor
            parking: Parkeringsplats
            parking_entrance: Parkeringsinfart
+          parking_space: Parkeringsplats
            pharmacy: Apotek
            place_of_worship: Plats för tillbedjan
            police: Polis
            pharmacy: Apotek
            place_of_worship: Plats för tillbedjan
            police: Polis
@@ -519,7 +518,6 @@ sv:
            prison: Fängelse
            pub: Pub
            public_building: Offentlig byggnad
            prison: Fängelse
            pub: Pub
            public_building: Offentlig byggnad
-          reception_area: Reception
            recycling: Återvinningsstation
            restaurant: Restaurang
            retirement_home: Äldreboende
            recycling: Återvinningsstation
            restaurant: Restaurang
            retirement_home: Äldreboende
@@ -552,6 +550,7 @@ sv:
            protected_area: Skyddat område
          bridge:
            aqueduct: Akvedukt
            protected_area: Skyddat område
          bridge:
            aqueduct: Akvedukt
+          boardwalk: Strandpromenad
            suspension: Hängbro
            swing: Svängbro
            viaduct: Viadukt
            suspension: Hängbro
            swing: Svängbro
            viaduct: Viadukt
@@ -571,6 +570,7 @@ sv:
            "yes": Hantverksbutik
          emergency:
            ambulance_station: Ambulansstation
            "yes": Hantverksbutik
          emergency:
            ambulance_station: Ambulansstation
+          assembly_point: Mötesplats
            defibrillator: Defibrillator
            landing_site: Nödlandningsplats
            phone: Nödtelefon
            defibrillator: Defibrillator
            landing_site: Nödlandningsplats
            phone: Nödtelefon
@@ -580,11 +580,13 @@ sv:
            bus_guideway: Spårbussväg
            bus_stop: Busshållplats
            construction: Väg under byggnad
            bus_guideway: Spårbussväg
            bus_stop: Busshållplats
            construction: Väg under byggnad
+          corridor: Korridor
            cycleway: Cykelspår
            elevator: Hiss
            emergency_access_point: Utryckningsplats
            footway: Gångväg
            ford: Vadställe
            cycleway: Cykelspår
            elevator: Hiss
            emergency_access_point: Utryckningsplats
            footway: Gångväg
            ford: Vadställe
+          give_way: Väjningspliktsskylt
            living_street: Gångfartsområde
            milestone: Milstolpe
            motorway: Motorväg
            living_street: Gångfartsområde
            milestone: Milstolpe
            motorway: Motorväg
@@ -606,6 +608,7 @@ sv:
            services: Rastplats-väg
            speed_camera: Trafiksäkerhetskamera
            steps: Trappa
            services: Rastplats-väg
            speed_camera: Trafiksäkerhetskamera
            steps: Trappa
+          stop: Stoppskylt
            street_lamp: Gatlykta
            tertiary: Landsväg
            tertiary_link: Landsväg
            street_lamp: Gatlykta
            tertiary: Landsväg
            tertiary_link: Landsväg
@@ -614,8 +617,8 @@ sv:
            trail: Vandringsled
            trunk: Stamväg
            trunk_link: På-/avfart till stamväg/motortrafikled
            trail: Vandringsled
            trunk: Stamväg
            trunk_link: På-/avfart till stamväg/motortrafikled
+          turning_loop: Vändslinga
            unclassified: Oklassificerad väg
            unclassified: Oklassificerad väg
-          unsurfaced: Oasfalterad väg
            "yes": Väg
          historic:
            archaeological_site: Arkeologisk plats
            "yes": Väg
          historic:
            archaeological_site: Arkeologisk plats
@@ -634,6 +637,7 @@ sv:
            manor: Herrgård
            memorial: Minnesmärke
            mine: Gruva
            manor: Herrgård
            memorial: Minnesmärke
            mine: Gruva
+          mine_shaft: Gruvschakt
            monument: Monument
            roman_road: Romersk väg
            ruins: Ruin
            monument: Monument
            roman_road: Romersk väg
            ruins: Ruin
@@ -643,6 +647,7 @@ sv:
            wayside_cross: Landmärke
            wayside_shrine: Vägkants-helgedom
            wreck: Vrak
            wayside_cross: Landmärke
            wayside_shrine: Vägkants-helgedom
            wreck: Vrak
+          "yes": Historisk plats
          junction:
            "yes": Korsning
          landuse:
          junction:
            "yes": Korsning
          landuse:
@@ -680,9 +685,9 @@ sv:
          leisure:
            beach_resort: Badort
            bird_hide: Fågeltorn
          leisure:
            beach_resort: Badort
            bird_hide: Fågeltorn
-          club: Klubb
            common: Allmänning
            dog_park: Hundpark
            common: Allmänning
            dog_park: Hundpark
+          firepit: Gropeld
            fishing: Fiskevatten
            fitness_centre: Gym
            fitness_station: Gym
            fishing: Fiskevatten
            fitness_centre: Gym
            fitness_station: Gym
@@ -707,15 +712,44 @@ sv:
            water_park: Vattenpark
            "yes": Fritid
          man_made:
            water_park: Vattenpark
            "yes": Fritid
          man_made:
+          adit: Gruvöppning
+          beacon: Fyr
+          beehive: Bikupa
+          breakwater: Vågbrytare
+          bridge: Bro
+          bunker_silo: Bunker
+          chimney: Skorsten
+          crane: Kran
+          dolphin: Dykdalb
+          dyke: Dike
+          embankment: Fördämning
+          flagpole: Flaggstång
+          gasometer: Gasometer
+          groyne: Vågbrytare
+          kiln: Kalkugn
            lighthouse: Fyr
            lighthouse: Fyr
+          mast: Mast
+          mine: Gruva
+          mineshaft: Gruvschakt
+          petroleum_well: Oljebrunn
+          pier: Pir
            pipeline: Pipeline
            pipeline: Pipeline
+          silo: Silo
+          storage_tank: Lagringstank
+          surveillance: Övervakning
            tower: Torn
            tower: Torn
+          watermill: Vattenkvarn
+          water_tower: Vattentorn
+          water_well: Brunn
+          water_works: Vattenreningsverk
+          windmill: Väderkvarn
            works: Fabrik
            "yes": handgjord
          military:
            airfield: Militärt flygfält
            barracks: Kaserner
            bunker: Bunker
            works: Fabrik
            "yes": handgjord
          military:
            airfield: Militärt flygfält
            barracks: Kaserner
            bunker: Bunker
+          "yes": Militär
          mountain_pass:
            "yes": Bergspass
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": Bergspass
          natural:
@@ -762,10 +796,12 @@ sv:
            administrative: Administration
            architect: Arkitekt
            company: Företag
            administrative: Administration
            architect: Arkitekt
            company: Företag
+          educational_institution: Utbildningsanstalt
            employment_agency: Bemanningsföretag
            estate_agent: Fastighetsmäklare
            government: Statligt kontor
            insurance: Försäkringskassa
            employment_agency: Bemanningsföretag
            estate_agent: Fastighetsmäklare
            government: Statligt kontor
            insurance: Försäkringskassa
+          it: IT-kontor
            lawyer: Advokat
            ngo: Icke-statligt kontor
            telecommunication: Telefonbolagskontor
            lawyer: Advokat
            ngo: Icke-statligt kontor
            telecommunication: Telefonbolagskontor
@@ -773,9 +809,8 @@ sv:
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Kolonilotter
            "yes": Kontor
          place:
            allotments: Kolonilotter
-          block: Blockera
-          airport: Flygplats
            city: Stad
            city: Stad
+          city_block: Kvarter
            country: Land
            county: Län
            farm: Bondgård
            country: Land
            county: Län
            farm: Bondgård
@@ -786,7 +821,6 @@ sv:
            islet: Holme
            isolated_dwelling: Enslig bostad
            locality: Läge
            islet: Holme
            isolated_dwelling: Enslig bostad
            locality: Läge
-          moor: Hed
            municipality: Kommun
            neighbourhood: Grannskap
            postcode: Postnummer
            municipality: Kommun
            neighbourhood: Grannskap
            postcode: Postnummer
@@ -803,10 +837,8 @@ sv:
            abandoned: Övergiven järnväg
            construction: Järnväg under anläggande
            disused: Nedlagd järnväg
            abandoned: Övergiven järnväg
            construction: Järnväg under anläggande
            disused: Nedlagd järnväg
-          disused_station: Nedlagd järnvägsstation
            funicular: Bergbana
            halt: Tågstopp
            funicular: Bergbana
            halt: Tågstopp
-          historic_station: Historisk Järnvägsstation
            junction: Järnvägsknutpunkt
            level_crossing: Järnvägskorsning
            light_rail: Snabbspårväg
            junction: Järnvägsknutpunkt
            level_crossing: Järnvägskorsning
            light_rail: Snabbspårväg
@@ -870,12 +902,16 @@ sv:
            hairdresser: Frisör
            hardware: Järnhandel
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Frisör
            hardware: Järnhandel
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Försäkring
+          houseware: Husvaruhandel
+          interior_decoration: Heminredning
            jewelry: Guldsmed
            kiosk: Kiosk
            jewelry: Guldsmed
            kiosk: Kiosk
+          kitchen: Kökshandlare
            laundry: Tvättservice
            laundry: Tvättservice
+          lottery: Lotteri
            mall: Köpcentrum
            market: Marknad
            mall: Köpcentrum
            market: Marknad
+          massage: Massage
            mobile_phone: Mobiltelefonbutik
            motorcycle: Motorcykelhandlare
            music: Musikaffär
            mobile_phone: Mobiltelefonbutik
            motorcycle: Motorcykelhandlare
            music: Musikaffär
@@ -883,21 +919,26 @@ sv:
            optician: Optiker
            organic: Ekologiska livsmedelsaffär
            outdoor: Friluftsbutik
            optician: Optiker
            organic: Ekologiska livsmedelsaffär
            outdoor: Friluftsbutik
+          paint: Färgbutik
+          pawnbroker: Pantlånare
            pet: Djuraffär
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotoaffär
            pet: Djuraffär
            pharmacy: Apotek
            photo: Fotoaffär
-          salon: Damfrisering
+          seafood: Skaldjur
            second_hand: Second hand-butik
            shoes: Skoaffär
            second_hand: Second hand-butik
            shoes: Skoaffär
-          shopping_centre: Köpcentrum
            sports: Sportaffär
            stationery: Pappershandel
            supermarket: Snabbköp
            tailor: Skräddare
            sports: Sportaffär
            stationery: Pappershandel
            supermarket: Snabbköp
            tailor: Skräddare
+          ticket: Biljettbutik
+          tobacco: Tobaksaffär
            toys: Leksaksaffär
            travel_agency: Resebyrå
            toys: Leksaksaffär
            travel_agency: Resebyrå
+          tyres: Däckaffär
+          variety_store: Varuhus
            video: Videobutik
            video: Videobutik
-          wine: Spritbutik
+          wine: Vinhandel
            "yes": Affär
          tourism:
            alpine_hut: Fjällstuga
            "yes": Affär
          tourism:
            alpine_hut: Fjällstuga
@@ -921,6 +962,7 @@ sv:
            viewpoint: Utsiktspunkt
            zoo: Djurpark
          tunnel:
            viewpoint: Utsiktspunkt
            zoo: Djurpark
          tunnel:
+          building_passage: Byggpassage
            culvert: Kulvert
            "yes": Tunnel
          waterway:
            culvert: Kulvert
            "yes": Tunnel
          waterway:
@@ -952,7 +994,7 @@ sv:
          level10: Förortsgräns
      description:
        title:
          level10: Förortsgräns
      description:
        title:
-        osm_nominatim: Plats från <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
+        osm_nominatim: Plats från <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
            Nominatim</a>
          geonames: Plats från <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
            Nominatim</a>
          geonames: Plats från <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
        types:
@@ -1029,18 +1071,18 @@ sv:
        title_html: Upphovsrätt och licens
        intro_1_html: |-
          OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> är <i>öppen data</i>, gjord tillgänglig under licensen <a
        title_html: Upphovsrätt och licens
        intro_1_html: |-
          OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> är <i>öppen data</i>, gjord tillgänglig under licensen <a
-        href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL) av <a
-        href="http://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
+        href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL) av <a
+        href="https://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
        intro_2_html: |-
          Du är fri att kopiera, distribuera, överföra och anpassa vår data,
          så länge du anger OpenStreetMap och dess bidragsgivare som källa.
          Om du ändrar eller bygger vidare på vår data kan du
          endast distribuera resultatet under samma licens. Den
        intro_2_html: |-
          Du är fri att kopiera, distribuera, överföra och anpassa vår data,
          så länge du anger OpenStreetMap och dess bidragsgivare som källa.
          Om du ändrar eller bygger vidare på vår data kan du
          endast distribuera resultatet under samma licens. Den
-        fullständiga <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">juridiska
+        fullständiga <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">juridiska
          texten</a> förklarar dina rättigheter och skyldigheter.
        intro_3_html: |-
          Kartografin i våra kartrutor, och vår dokumentation, är
          texten</a> förklarar dina rättigheter och skyldigheter.
        intro_3_html: |-
          Kartografin i våra kartrutor, och vår dokumentation, är
-        tillgängliga under licensen <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
+        tillgängliga under licensen <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
          Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC BY-SA).
        credit_title_html: Hur du anger OpenStreetMap som källa
        credit_1_html: |-
          Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC BY-SA).
        credit_title_html: Hur du anger OpenStreetMap som källa
        credit_1_html: |-
@@ -1050,7 +1092,7 @@ sv:
          Du måste också göra klart att datan är tillgänglig under licensen
          Open Database License, och om du använder våra kartrutor, att kartografin är
          tillgänglig under licensen CC BY-SA. Du kan göra detta genom att länka till
          Du måste också göra klart att datan är tillgänglig under licensen
          Open Database License, och om du använder våra kartrutor, att kartografin är
          tillgänglig under licensen CC BY-SA. Du kan göra detta genom att länka till
-        <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">denna sida om upphovsrätt</a>.
+        <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">denna sida om upphovsrätt</a>.
          Alternativt, och som krav om du distribuerar OSM i dataform, kan du namnge
          och länka direkt till licenserna. I media där länkar ej är möjliga
          (t.ex. tryckt material), förslår vi att du hänvisar dina läsare till openstreetmap.org
          Alternativt, och som krav om du distribuerar OSM i dataform, kan du namnge
          och länka direkt till licenserna. I media där länkar ej är möjliga
          (t.ex. tryckt material), förslår vi att du hänvisar dina läsare till openstreetmap.org
@@ -1064,7 +1106,7 @@ sv:
        more_title_html: Mer information
        more_1_html: |-
          Läs mer om användning av vår data och hur du anger oss som källa på <a
        more_title_html: Mer information
        more_1_html: |-
          Läs mer om användning av vår data och hur du anger oss som källa på <a
-        href="http://osmfoundation.org/Licence">OSMF:s licenssida</a>.
+        href="https://osmfoundation.org/Licence">OSMF:s licenssida</a>.
        more_2_html: |-
          Även om OpenStreetMap är öppen data, kan vi inte tillhandahålla något gratis kart-API för tredjeparter.
          Se vår <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">användningspolicy för API</a>,
        more_2_html: |-
          Även om OpenStreetMap är öppen data, kan vi inte tillhandahålla något gratis kart-API för tredjeparter.
          Se vår <a href="https://operations.osmfoundation.org/policies/api/">användningspolicy för API</a>,
@@ -1077,9 +1119,9 @@ sv:
          bland annat från:
        contributors_at_html: |-
          <strong>Österrike</strong>: Innehåller data från
          bland annat från:
        contributors_at_html: |-
          <strong>Österrike</strong>: Innehåller data från
-        <a href="http://data.wien.gv.at/">Stadt Wien</a> (under licensen
-        <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>),
-        <a href="http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land Vorarlberg</a> och
+        <a href="https://data.wien.gv.at/">Stadt Wien</a> (under licensen
+        <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>),
+        <a href="https://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land Vorarlberg</a> och
          Land Tirol (under licensen <a href="http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT med tillägg</a>).
        contributors_ca_html: |-
          <strong>Kanada</strong>: Innehåller data från
          Land Tirol (under licensen <a href="http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC BY AT med tillägg</a>).
        contributors_ca_html: |-
          <strong>Kanada</strong>: Innehåller data från
@@ -1088,13 +1130,13 @@ sv:
             Resources Canada), och StatCan (Geography Division,
             Statistics Canada).
        contributors_fi_html: '<strong>Finland</strong>: Innehåller data från Lantmäteriverket
             Resources Canada), och StatCan (Geography Division,
             Statistics Canada).
        contributors_fi_html: '<strong>Finland</strong>: Innehåller data från Lantmäteriverket
-        i Finlands topografiska databas och andra dataset, under licensen <a href="http://www.maanmittauslaitos.fi/sv/Licens_till_avgiftsfria_datamaterial_version1_20120501">NLSFI</a>.'
+        i Finlands topografiska databas och andra dataset, under licensen <a href="https://www.maanmittauslaitos.fi/sv/Licens_till_avgiftsfria_datamaterial_version1_20120501">NLSFI</a>.'
        contributors_fr_html: |-
          <strong>Frankrike</strong>: Innehåller data
             från Direction Générale des Impôts.
        contributors_nl_html: |-
          <strong>Nederländerna</strong>: Innehåller © AND data, 2007
        contributors_fr_html: |-
          <strong>Frankrike</strong>: Innehåller data
             från Direction Générale des Impôts.
        contributors_nl_html: |-
          <strong>Nederländerna</strong>: Innehåller © AND data, 2007
-        (<a href="http://www.and.com">www.and.com</a>)
+        (<a href="https://www.and.com">www.and.com</a>)
        contributors_nz_html: |-
          <strong>Nya Zeeland</strong>: Innehåller data från
          Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.
        contributors_nz_html: |-
          <strong>Nya Zeeland</strong>: Innehåller data från
          Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.
@@ -1114,7 +1156,7 @@ sv:
        contributors_footer_1_html: |-
          För ytterligare detaljer om dessa och andra källor som använts
          för att förbättra OpenStreetMap, se <a
        contributors_footer_1_html: |-
          För ytterligare detaljer om dessa och andra källor som använts
          för att förbättra OpenStreetMap, se <a
-        href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">sidan om bidragsgivare</a>
+        href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">sidan om bidragsgivare</a>
          på OpenStreetMaps wiki.
        contributors_footer_2_html: "  Införandet av uppgifter i OpenStreetMap innebär
          inte att den ursprungliga \n  datagivaren stödjer OpenStreetMap, ger någon
          på OpenStreetMaps wiki.
        contributors_footer_2_html: "  Införandet av uppgifter i OpenStreetMap innebär
          inte att den ursprungliga \n  datagivaren stödjer OpenStreetMap, ger någon
@@ -1127,13 +1169,12 @@ sv:
        infringement_2_html: |-
          Om du tror att upphovsrättsskyddat material felaktigt har
          lagts in i OpenStreetMaps databas eller till den här webbplatsen, se
        infringement_2_html: |-
          Om du tror att upphovsrättsskyddat material felaktigt har
          lagts in i OpenStreetMaps databas eller till den här webbplatsen, se
-        vårt <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">borttagningsförfarande</a>
+        vårt <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">borttagningsförfarande</a>
          eller fyll i vårt <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">online-formulär</a> direkt.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Varumärken
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, förstoringsglas-logotypen och State of the
          Map är registrerade varumärken hos OpenStreetMap Foundation. Om du har frågor
          eller fyll i vårt <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">online-formulär</a> direkt.
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Varumärken
        trademarks_1_html: OpenStreetMap, förstoringsglas-logotypen och State of the
          Map är registrerade varumärken hos OpenStreetMap Foundation. Om du har frågor
-        gällande din användning av varumärkena, vänligen skicka frågorna till <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">arbetsgruppen
-        för licenser</a>.
+        gällande din användning av varumärkena, vänligen se vår <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">varumärkespolicy</a>.
    welcome_page:
      title: Välkommen!
      introduction_html: Välkommen till OpenStreetMap, den fria och redigerbara kartan
    welcome_page:
      title: Välkommen!
      introduction_html: Välkommen till OpenStreetMap, den fria och redigerbara kartan
@@ -1166,8 +1207,8 @@ sv:
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap har få formella regler, men vi förväntar oss
          att alla deltagare samarbetar och kommunicerar med gemenskapen. Om du funderar
          på\nnågon annan aktivitet än manuell redigering av sidan, läs och följ anvisningarna
        paragraph_1_html: "OpenStreetMap har få formella regler, men vi förväntar oss
          att alla deltagare samarbetar och kommunicerar med gemenskapen. Om du funderar
          på\nnågon annan aktivitet än manuell redigering av sidan, läs och följ anvisningarna
-        på \n<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines\">Import</a>
-        och \n<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct\">Automatiserade
+        på \n<a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines\">Import</a>
+        och \n<a href=\"https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct\">Automatiserade
          redigeringar</a>."
      questions:
        title: Några frågor?
          redigeringar</a>."
      questions:
        title: Några frågor?
@@ -1201,7 +1242,7 @@ sv:
        explanation_html: |-
          Om du har frågor om hur vår data används eller om innehållet, se
          <a href='/copyright'>sidan om upphovsrätt</a> för mer juridisk information eller kontakta lämplig
        explanation_html: |-
          Om du har frågor om hur vår data används eller om innehållet, se
          <a href='/copyright'>sidan om upphovsrätt</a> för mer juridisk information eller kontakta lämplig
-        <a href='http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>OSMF-arbetsgrupp</a>.
+        <a href='https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Working_Groups'>OSMF-arbetsgrupp</a>.
    help_page:
      title: Få hjälp
      introduction: OpenStreetMap har flera resurser som hjälper dig att lära dig om
    help_page:
      title: Få hjälp
      introduction: OpenStreetMap har flera resurser som hjälper dig att lära dig om
@@ -1212,7 +1253,7 @@ sv:
        title: Välkommen till OSM
        description: Börja med den här snabbguiden som täcker grunderna i OpenStreetMap.
      beginners_guide:
        title: Välkommen till OSM
        description: Börja med den här snabbguiden som täcker grunderna i OpenStreetMap.
      beginners_guide:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sv:Beginners%27_guide
+      url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Sv:Beginners%27_guide
        title: Guide för nybörjare
        description: Guide för nybörjare som underhålls av gemenskapen.
      help:
        title: Guide för nybörjare
        description: Guide för nybörjare som underhålls av gemenskapen.
      help:
@@ -1236,7 +1277,7 @@ sv:
        description: Hjälp för företag och organisationer att byta till OpenStreetMap-baserade
          kartor och andra tjänster.
      wiki:
        description: Hjälp för företag och organisationer att byta till OpenStreetMap-baserade
          kartor och andra tjänster.
      wiki:
-      url: http://wiki.openstreetmap.org/
+      url: https://wiki.openstreetmap.org/
        title: wiki.openstreetmap.org
        description: Sök i wikin för ingående OSM-dokumentation.
    about_page:
        title: wiki.openstreetmap.org
        description: Sök i wikin för ingående OSM-dokumentation.
    about_page:
@@ -1252,10 +1293,13 @@ sv:
        flygbilder, GPS-enheter och lågteknologiska fältkartor för att kontrollera att
        OSM är korrekt och uppdaterad.
      community_driven_title: Gemenskapsdriven
        flygbilder, GPS-enheter och lågteknologiska fältkartor för att kontrollera att
        OSM är korrekt och uppdaterad.
      community_driven_title: Gemenskapsdriven
-    community_driven_html: |-
-      OpenStreetMaps gemenskap är blandad, passionerad och växer varje dag.
-      Bland våra bidragsgivare finns kartentusiaster, GIS-proffs, ingenjörer som håller igång OSM:s servrar, frivilliga som kartlägger katastrofområden, och många andra.
-      För mer information om gemenskapen, se <a href='https://blog.openstreetmap.org'>OpenStreetMap-bloggen</a>, <a href='%{diary_path}'>användardagböcker</a>, <a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>gemenskapens bloggar</a>, och <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM-stiftelsens</a> webbplats.
+    community_driven_html: "OpenStreetMaps gemenskap är blandad, passionerad och växer
+      varje dag.\nBland våra bidragsgivare finns kartentusiaster, GIS-proffs, ingenjörer
+      som håller igång OSM:s servrar, frivilliga som kartlägger katastrofområden,
+      och många andra.\nFör mer information om gemenskapen, se \n<a href='https://blog.openstreetmap.org'>OpenStreetMap-bloggen</a>,
+      \n<a href='%{diary_path}'>användardagböcker</a>, \n<a href='https://blogs.openstreetmap.org/'>gemenskapens
+      bloggar</a>, och \n<a href='https://www.osmfoundation.org/'>OSM-stiftelsens</a>
+      webbplats."
      open_data_title: Öppna data
      open_data_html: 'OpenStreetMap är <i>öppna data</i>: du kan fritt använda den
        för valfritt syfte så länge du anger OpenStreetMap och dess bidragsgivare som
      open_data_title: Öppna data
      open_data_html: 'OpenStreetMap är <i>öppna data</i>: du kan fritt använda den
        för valfritt syfte så länge du anger OpenStreetMap och dess bidragsgivare som
@@ -1481,13 +1525,13 @@ sv:
        user_page_link: användarsida
        anon_edits_link_text: Ta reda på varför det är så.
        flash_player_required: Du måste ha Flash Player för att kunna använda Potlatch,
        user_page_link: användarsida
        anon_edits_link_text: Ta reda på varför det är så.
        flash_player_required: Du måste ha Flash Player för att kunna använda Potlatch,
-        OpenStreetMaps flasheditor. Du kan <a href="http://www.adobe.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash">ladda
-        hem Flash Player från Adobe.com</a>. Det finns också <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">flera
-        andra editorer</a> tillgängliga för OpenStreetMap.
+        OpenStreetMaps flasheditor. Du kan <a href="https://get.adobe.com/flashplayer">ladda
+        hem Flash Player från Adobe.com</a>. Det finns också <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Editing">flera
+        andra redigerare</a> tillgängliga för OpenStreetMap.
        potlatch_unsaved_changes: Du har osparade ändringar. (För att spara i Potlatch,
          bör du avmarkera den nuvarande vägen eller markeringen om du redigerar i realtidsläge,
          eller klicka på Spara om du har en Spara-knapp.)
        potlatch_unsaved_changes: Du har osparade ändringar. (För att spara i Potlatch,
          bör du avmarkera den nuvarande vägen eller markeringen om du redigerar i realtidsläge,
          eller klicka på Spara om du har en Spara-knapp.)
-      potlatch2_not_configured: Potlatch 2 har inte konfigurerats - se http://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port
+      potlatch2_not_configured: Potlatch 2 har inte konfigurerats - se https://wiki.openstreetmap.org/wiki/The_Rails_Port
        potlatch2_unsaved_changes: Du har osparade ändringar. (För att spara i Potlatch
          2, bör du klicka på spara.)
        id_not_configured: iD har inte konfigurerats
        potlatch2_unsaved_changes: Du har osparade ändringar. (För att spara i Potlatch
          2, bör du klicka på spara.)
        id_not_configured: iD har inte konfigurerats
@@ -1579,7 +1623,7 @@ sv:
        edit: Redigera
        preview: Förhandsgranska
      markdown_help:
        edit: Redigera
        preview: Förhandsgranska
      markdown_help:
-      title_html: Tolkat med <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
+      title_html: Tolkat med <a href="https://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
        headings: Rubriker
        heading: Rubrik
        subheading: Underrubrik
        headings: Rubriker
        heading: Rubrik
        subheading: Underrubrik
@@ -1689,7 +1733,7 @@ sv:
        description: Bläddra bland nyligen uppladdade GPS-spår
        tagged_with: ' taggad med %{tags}'
        empty_html: Ingenting här ännu. <a href='%{upload_link}'>Ladda upp ett nytt
        description: Bläddra bland nyligen uppladdade GPS-spår
        tagged_with: ' taggad med %{tags}'
        empty_html: Ingenting här ännu. <a href='%{upload_link}'>Ladda upp ett nytt
-        GPS-spår</a> eller lär dig om GPS-spår på <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>wikin</a>.
+        GPS-spår</a> eller lär dig om GPS-spår på <a href='https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>wikin</a>.
      delete:
        scheduled_for_deletion: GPS-spår schemalagt för radering
      make_public:
      delete:
        scheduled_for_deletion: GPS-spår schemalagt för radering
      make_public:
@@ -1897,10 +1941,10 @@ sv:
          html: |-
            <p>Till skillnad från andra kartor är OpenStreetMap helt skapad av människor som du. Kartan är öppen för alla att bidra till, uppdatera, ladda ner och använda.</p>
            <p>Registrera dig för att börja kartera. Vi skickar ett mail för att bekräfta ditt konto.</p>
          html: |-
            <p>Till skillnad från andra kartor är OpenStreetMap helt skapad av människor som du. Kartan är öppen för alla att bidra till, uppdatera, ladda ner och använda.</p>
            <p>Registrera dig för att börja kartera. Vi skickar ett mail för att bekräfta ditt konto.</p>
-      license_agreement: När du bekräftar ditt konto måste du samtycka till <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">bidragsgivarvillkoren</a>.
+      license_agreement: När du bekräftar ditt konto måste du samtycka till <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">bidragsgivarvillkoren</a>.
        email address: 'E-postadress:'
        confirm email address: 'Bekräfta e-postadress:'
        email address: 'E-postadress:'
        confirm email address: 'Bekräfta e-postadress:'
-      not displayed publicly: Din adress visas inte offentligt, se vår <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy"
+      not displayed publicly: Din adress visas inte offentligt, se vår <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy"
          title="OSMF-integritetspolicy som inkluderar avsnitt om e-postadresser">integritetspolicy</a>
          för mer information
        display name: 'Visat namn:'
          title="OSMF-integritetspolicy som inkluderar avsnitt om e-postadresser">integritetspolicy</a>
          för mer information
        display name: 'Visat namn:'
@@ -2022,12 +2066,12 @@ sv:
        email never displayed publicly: (visas aldrig offentligt)
        external auth: 'Extern autentisering:'
        openid:
        email never displayed publicly: (visas aldrig offentligt)
        external auth: 'Extern autentisering:'
        openid:
-        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
          link text: vad är detta?
        public editing:
          heading: 'Offentlig redigering:'
          enabled: Aktiverat, du är inte anonym och kan redigera data.
          link text: vad är detta?
        public editing:
          heading: 'Offentlig redigering:'
          enabled: Aktiverat, du är inte anonym och kan redigera data.
-        enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
          enabled link text: vad är detta?
          disabled: Avstängt och kan inte redigera data, alla redigeringar som gjorts
            är anonyma.
          enabled link text: vad är detta?
          disabled: Avstängt och kan inte redigera data, alla redigeringar som gjorts
            är anonyma.
diff --git a/config/locales/ta.yml b/config/locales/ta.yml

index 4b41e253cddab6c5fa540790a12730c4d4799e7f..e6e34af7c79590004d3f6d36c45a50505a5e5670 100644 (file)
--- a/config/locales/ta.yml
+++ b/config/locales/ta.yml
@@ -258,27 +258,21 @@ ta:
            crematorium: சுடுகாடு
            dentist: பல் மருத்துவர்கள்
            doctors: மருத்துவர்கள்
            crematorium: சுடுகாடு
            dentist: பல் மருத்துவர்கள்
            doctors: மருத்துவர்கள்
-          dormitory: பலர் தூங்கும் இடம்
            drinking_water: குடிநீர்
            driving_school: ஓட்டுநர் பயிற்சிப்பள்ளி
            embassy: தூதரகம்
            drinking_water: குடிநீர்
            driving_school: ஓட்டுநர் பயிற்சிப்பள்ளி
            embassy: தூதரகம்
-          emergency_phone: அவசர தொலைபேசி
            fast_food: துரித உணவு
            fire_station: தீயணைப்பு நிலையம்
            food_court: உணவுச்சாலை
            fountain: நீரூற்று
            fuel: எரிபொருள்
            grave_yard: இடுகாடு
            fast_food: துரித உணவு
            fire_station: தீயணைப்பு நிலையம்
            food_court: உணவுச்சாலை
            fountain: நீரூற்று
            fuel: எரிபொருள்
            grave_yard: இடுகாடு
-          gym: உடற்பயிற்சி மையம் / ஜிம்
-          health_centre: சுகாதார மையம்
            hospital: மருத்துவமனை
            ice_cream: ஐஸ் கிரீம்
            kindergarten: சிறு குழந்தைகளுக்கு உரிய (விளையாட்டு முறை) கல்வி கூடம்
            library: நூலகம்
            hospital: மருத்துவமனை
            ice_cream: ஐஸ் கிரீம்
            kindergarten: சிறு குழந்தைகளுக்கு உரிய (விளையாட்டு முறை) கல்வி கூடம்
            library: நூலகம்
-          market: சந்தை
            marketplace: சந்தை கூடுமிடம்
            nightclub: இரவு கிளப்
            marketplace: சந்தை கூடுமிடம்
            nightclub: இரவு கிளப்
-          nursery: குழந்தைகள் பள்ளி
            nursing_home: மருத்துவ இல்லம்
            office: அலுவலகம்
            parking: வண்டிகள் நிறுத்துமிடம்
            nursing_home: மருத்துவ இல்லம்
            office: அலுவலகம்
            parking: வண்டிகள் நிறுத்துமிடம்
@@ -290,7 +284,6 @@ ta:
            preschool: முன் பள்ளி
            prison: சிறைச்சாலை
            public_building: பொது கட்டிடம்
            preschool: முன் பள்ளி
            prison: சிறைச்சாலை
            public_building: பொது கட்டிடம்
-          reception_area: வரவேற்பு பகுதி
            recycling: மறுசுழற்சி புள்ளி
            restaurant: உணவு விடுதி
            retirement_home: ஓய்வு இல்லம்
            recycling: மறுசுழற்சி புள்ளி
            restaurant: உணவு விடுதி
            retirement_home: ஓய்வு இல்லம்
@@ -412,7 +405,6 @@ ta:
            ngo: அரசு சாரா தன்னார்வ அலுவலகம்
            "yes": அலுவலகம்
          place:
            ngo: அரசு சாரா தன்னார்வ அலுவலகம்
            "yes": அலுவலகம்
          place:
-          airport: விமான நிலையம்
            city: நகரம்
            country: நாடு
            county: நாடு
            city: நகரம்
            country: நாடு
            county: நாடு
@@ -433,7 +425,6 @@ ta:
            abandoned: கைவிடப்பட்ட தொடர்வண்டி பாதை
            construction: தொடர்வண்டி பாதை  கட்டுமானப் பணிகள் நடந்து கொண்டுள்ளது.
            halt: ரயில் நிறுத்துமிடம்
            abandoned: கைவிடப்பட்ட தொடர்வண்டி பாதை
            construction: தொடர்வண்டி பாதை  கட்டுமானப் பணிகள் நடந்து கொண்டுள்ளது.
            halt: ரயில் நிறுத்துமிடம்
-          historic_station: வரலாற்று சிறப்புமிக்க ரயில் நிலையம்
            junction: ரயில்வே சந்திப்பு
            platform: ரயில்வே நடைமேடை
            station: ரயில் நிலையம்
            junction: ரயில்வே சந்திப்பு
            platform: ரயில்வே நடைமேடை
            station: ரயில் நிலையம்
@@ -456,7 +447,6 @@ ta:
            fish: மீன் கடை
            food: உணவுக் கடை
            gallery: காட்சியகம்
            fish: மீன் கடை
            food: உணவுக் கடை
            gallery: காட்சியகம்
-          insurance: காப்புறுதி
            jewelry: நகைக் கடை
            laundry: சலவை
            market: சந்தை
            jewelry: நகைக் கடை
            laundry: சலவை
            market: சந்தை
@@ -464,9 +454,7 @@ ta:
            motorcycle: மோட்டார் சைக்கிள் கடை
            pet: வளர்ப்பு விலங்குகள் கடை
            photo: புகைப்பட கடை
            motorcycle: மோட்டார் சைக்கிள் கடை
            pet: வளர்ப்பு விலங்குகள் கடை
            photo: புகைப்பட கடை
-          salon: முடி திருத்தகம்
            shoes: காலணிகள் கடை
            shoes: காலணிகள் கடை
-          shopping_centre: ஷாப்பிங் மையம்
            stationery: எழுதுபொருள் கடை
            supermarket: பேரங்காடி
          tourism:
            stationery: எழுதுபொருள் கடை
            supermarket: பேரங்காடி
          tourism:
diff --git a/config/locales/te.yml b/config/locales/te.yml

index abbe0f978aee2ab5d99945e050f85149350bf9a6..17c8feeb02a79eee50122e34a7a66a1fa57491a8 100644 (file)
--- a/config/locales/te.yml
+++ b/config/locales/te.yml
@@ -273,21 +273,16 @@ te:
            crematorium: శ్మశానవాటిక
            dentist: దంతవైద్యుడు
            doctors: వైద్యులు
            crematorium: శ్మశానవాటిక
            dentist: దంతవైద్యుడు
            doctors: వైద్యులు
-          dormitory: వసతిగృహం
            drinking_water: త్రాగు నీరు
            driving_school: డ్రైవింగ్ పాఠశాల
            embassy: దౌత్య కార్యాలయం
            drinking_water: త్రాగు నీరు
            driving_school: డ్రైవింగ్ పాఠశాల
            embassy: దౌత్య కార్యాలయం
-          emergency_phone: అత్యవసర ఫోను
            fast_food: అల్పాహారం
            fuel: ఇంధనం
            grave_yard: స్మశానం
            fast_food: అల్పాహారం
            fuel: ఇంధనం
            grave_yard: స్మశానం
-          health_centre: ఆరోగ్య కేంద్రం
            hospital: ఆసుపత్రి
            ice_cream: ఐస్ క్రీం
            library: గ్రంథాలయం
            hospital: ఆసుపత్రి
            ice_cream: ఐస్ క్రీం
            library: గ్రంథాలయం
-          market: సంత
            marketplace: సంత
            marketplace: సంత
-          nursery: పిల్లల బడి
            office: కార్యాలయం
            parking: పార్కింగు
            pharmacy: మందుల దుకాణం
            office: కార్యాలయం
            parking: పార్కింగు
            pharmacy: మందుల దుకాణం
@@ -410,7 +405,6 @@ te:
            lawyer: న్యాయవాది
            "yes": కార్యాలయం
          place:
            lawyer: న్యాయవాది
            "yes": కార్యాలయం
          place:
-          airport: విమానాశ్రయం
            city: నగరం
            country: దేశం
            hamlet: కుగ్రామం
            city: నగరం
            country: దేశం
            hamlet: కుగ్రామం
@@ -426,7 +420,6 @@ te:
            village: గ్రామం
          shop:
            butcher: కసాయి
            village: గ్రామం
          shop:
            butcher: కసాయి
-          insurance: బీమా
            jewelry: నగల దుకాణం
            laundry: చాకలి
            market: అంగడి
            jewelry: నగల దుకాణం
            laundry: చాకలి
            market: అంగడి
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml

index c52151a38695bd2afef83fbdd770582e12367059..a8ac8fa2071782f1dc171702ea6b0bd1b1b4c8e5 100644 (file)
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -426,33 +426,26 @@ th:
            crematorium: ฌาปนสถาน
            dentist: ทันตแพทย์
            doctors: แพทย์
            crematorium: ฌาปนสถาน
            dentist: ทันตแพทย์
            doctors: แพทย์
-          dormitory: หอพักนักศึกษา
            drinking_water: น้ำดื่ม
            driving_school: โรงเรียนสอนขับรถ
            embassy: สถานทูต
            drinking_water: น้ำดื่ม
            driving_school: โรงเรียนสอนขับรถ
            embassy: สถานทูต
-          emergency_phone: โทรศัพท์ฉุกเฉิน
            fast_food: อาหารจานด่วน
            ferry_terminal: สถานีเรือข้ามฟาก
            fast_food: อาหารจานด่วน
            ferry_terminal: สถานีเรือข้ามฟาก
-          fire_hydrant: หัวดับเพลิง
            fire_station: สถานีดับเพลิง
            food_court: ศูนย์อาหาร
            fountain: น้ำพุ
            fuel: สถานีบริการเชื้อเพลิง
            gambling: การพนัน
            grave_yard: สุสาน
            fire_station: สถานีดับเพลิง
            food_court: ศูนย์อาหาร
            fountain: น้ำพุ
            fuel: สถานีบริการเชื้อเพลิง
            gambling: การพนัน
            grave_yard: สุสาน
-          gym: สถานออกกำลังกาย
-          health_centre: ศูนย์สุขภาพ
            hospital: โรงพยาบาล
            hunting_stand: บังไพรล่าสัตว์
            ice_cream: ร้านไอศกรีม
            kindergarten: โรงเรียนอนุบาล
            library: ห้องสมุด
            hospital: โรงพยาบาล
            hunting_stand: บังไพรล่าสัตว์
            ice_cream: ร้านไอศกรีม
            kindergarten: โรงเรียนอนุบาล
            library: ห้องสมุด
-          market: ตลาด
            marketplace: ตลาด
            monastery: สำนักสงฆ์
            motorcycle_parking: ที่จอดรถจักรยานยนต์
            nightclub: สถานบันเทิง
            marketplace: ตลาด
            monastery: สำนักสงฆ์
            motorcycle_parking: ที่จอดรถจักรยานยนต์
            nightclub: สถานบันเทิง
-          nursery: สถานรับเลี้ยงเด็ก
            nursing_home: สถานสงเคราะห์หรือบ้านพักคนชรา
            office: สำนักงาน
            parking: ที่จอดรถ
            nursing_home: สถานสงเคราะห์หรือบ้านพักคนชรา
            office: สำนักงาน
            parking: ที่จอดรถ
@@ -466,7 +459,6 @@ th:
            prison: ทัณฑสถาน
            pub: ร้านเหล้า
            public_building: อาคารสาธารณะ
            prison: ทัณฑสถาน
            pub: ร้านเหล้า
            public_building: อาคารสาธารณะ
-          reception_area: พื้นที่ต้อนรับ
            recycling: จุดรีไซเคิล
            restaurant: ร้านอาหาร
            retirement_home: บ้านพักวัยเกษียณ
            recycling: จุดรีไซเคิล
            restaurant: ร้านอาหาร
            retirement_home: บ้านพักวัยเกษียณ
@@ -562,7 +554,6 @@ th:
            trunk: ถนนสายประธาน
            trunk_link: ถนนสายประธาน
            unclassified: ถนนที่มิได้จำแนก
            trunk: ถนนสายประธาน
            trunk_link: ถนนสายประธาน
            unclassified: ถนนที่มิได้จำแนก
-          unsurfaced: ถนนที่ยังไม่ปูลาด
            "yes": ถนน
          historic:
            archaeological_site: สถานที่ทางโบราณคดี
            "yes": ถนน
          historic:
            archaeological_site: สถานที่ทางโบราณคดี
@@ -627,7 +618,6 @@ th:
          leisure:
            beach_resort: สถานตากอากาศชายหาด
            bird_hide: บังไพรดูนก
          leisure:
            beach_resort: สถานตากอากาศชายหาด
            bird_hide: บังไพรดูนก
-          club: สโมสร
            common: พื้นที่สาธารณประโยชน์
            dog_park: สวนสุนัข
            fishing: พื้นที่ตกปลา
            common: พื้นที่สาธารณประโยชน์
            dog_park: สวนสุนัข
            fishing: พื้นที่ตกปลา
@@ -720,8 +710,6 @@ th:
            "yes": สำนักงาน
          place:
            allotments: ที่ดินแบ่งใช้
            "yes": สำนักงาน
          place:
            allotments: ที่ดินแบ่งใช้
-          block: ช่วงตึก
-          airport: สนามบิน
            city: เมือง
            country: ประเทศ
            county: จังหวัด
            city: เมือง
            country: ประเทศ
            county: จังหวัด
@@ -733,7 +721,6 @@ th:
            islet: เกาะขนาดเล็ก
            isolated_dwelling: ที่อยู่อาศัยโดด
            locality: ชุมชน
            islet: เกาะขนาดเล็ก
            isolated_dwelling: ที่อยู่อาศัยโดด
            locality: ชุมชน
-          moor: ทุ่งหญ้าที่สูง
            municipality: เทศบาล
            neighbourhood: ชุมชน
            postcode: รหัสไปรษณีย์
            municipality: เทศบาล
            neighbourhood: ชุมชน
            postcode: รหัสไปรษณีย์
@@ -750,10 +737,8 @@ th:
            abandoned: ทางรถไฟที่เลิกใช้แล้ว
            construction: ทางรถไฟกำลังสร้าง
            disused: ทางรถไฟเลิกใช้แล้ว
            abandoned: ทางรถไฟที่เลิกใช้แล้ว
            construction: ทางรถไฟกำลังสร้าง
            disused: ทางรถไฟเลิกใช้แล้ว
-          disused_station: สถานีรถไฟยุบแล้ว
            funicular: รถไฟขึ้นลงเนิน
            halt: ที่หยุดรถไฟ
            funicular: รถไฟขึ้นลงเนิน
            halt: ที่หยุดรถไฟ
-          historic_station: สถานีรถไฟในอดีต
            junction: ชุมทางรถไฟ
            level_crossing: ทางผ่านเสมอระดับ
            light_rail: รถไฟเบา
            junction: ชุมทางรถไฟ
            level_crossing: ทางผ่านเสมอระดับ
            light_rail: รถไฟเบา
@@ -817,7 +802,6 @@ th:
            hairdresser: ร้านทำผม
            hardware: ร้านวัสดุก่อสร้าง
            hifi: เครื่องเสียง
            hairdresser: ร้านทำผม
            hardware: ร้านวัสดุก่อสร้าง
            hifi: เครื่องเสียง
-          insurance: ประกันภัย
            jewelry: ร้านเครื่องประดับ
            kiosk: ร้านแผงลอย
            laundry: ร้านซักรีด
            jewelry: ร้านเครื่องประดับ
            kiosk: ร้านแผงลอย
            laundry: ร้านซักรีด
@@ -833,10 +817,8 @@ th:
            pet: ร้านขายสัตว์เลี้ยงและอุปกรณ์
            pharmacy: ร้านขายยา
            photo: ร้านถ่ายภาพ
            pet: ร้านขายสัตว์เลี้ยงและอุปกรณ์
            pharmacy: ร้านขายยา
            photo: ร้านถ่ายภาพ
-          salon: ร้านทำผมสตรี
            second_hand: ร้านขายของมือสอง
            shoes: ร้านขายรองเท้า
            second_hand: ร้านขายของมือสอง
            shoes: ร้านขายรองเท้า
-          shopping_centre: ห้างสรรพสินค้า
            sports: ร้านขายอุปกรณ์กีฬา
            stationery: ร้านขายเครื่องเขียน
            supermarket: ห้างสรรพสินค้า
            sports: ร้านขายอุปกรณ์กีฬา
            stationery: ร้านขายเครื่องเขียน
            supermarket: ห้างสรรพสินค้า
diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml

index 8ff7a4eed189cb489bb48fa6abbaf8ba20133fbd..2da4f6726d1e22a490ec1db883190704f2299719 100644 (file)
--- a/config/locales/tl.yml
+++ b/config/locales/tl.yml
@@ -401,33 +401,26 @@ tl:
            crematorium: Krematoryum
            dentist: Dentista
            doctors: Mga manggagamot
            crematorium: Krematoryum
            dentist: Dentista
            doctors: Mga manggagamot
-          dormitory: Dormitoryo
            drinking_water: Naiinom na Tubig
            driving_school: Paaralan ng Pagmamaneho
            embassy: Embahada
            drinking_water: Naiinom na Tubig
            driving_school: Paaralan ng Pagmamaneho
            embassy: Embahada
-          emergency_phone: Teleponong Pangsakuna
            fast_food: Kainang Pangmabilisan
            ferry_terminal: Himpilan ng Barkong Pangtawid
            fast_food: Kainang Pangmabilisan
            ferry_terminal: Himpilan ng Barkong Pangtawid
-          fire_hydrant: Panubig ng Bumbero
            fire_station: Himpilan ng Bumbero
            food_court: Korte ng Pagkain
            fountain: Bukal
            fuel: Panggatong
            gambling: Pagsusugal
            grave_yard: Sementeryo
            fire_station: Himpilan ng Bumbero
            food_court: Korte ng Pagkain
            fountain: Bukal
            fuel: Panggatong
            gambling: Pagsusugal
            grave_yard: Sementeryo
-          gym: Lunduyang Pangkalusugan / Himnasyo
-          health_centre: Lunduyan ng Kalusugan
            hospital: Ospital
            hunting_stand: Pook-tayuan na Pangpangangaso
            ice_cream: Sorbetes
            kindergarten: Kindergarten
            library: Aklatan
            hospital: Ospital
            hunting_stand: Pook-tayuan na Pangpangangaso
            ice_cream: Sorbetes
            kindergarten: Kindergarten
            library: Aklatan
-          market: Pamilihan
            marketplace: Palengke
            monastery: Monasteryo
            motorcycle_parking: Paradahan ng Motorsiklo
            nightclub: Alibangbang
            marketplace: Palengke
            monastery: Monasteryo
            motorcycle_parking: Paradahan ng Motorsiklo
            nightclub: Alibangbang
-          nursery: Alagaan ng mga Bata
            nursing_home: Alagaan ng mga Matatanda
            office: Tanggapan
            parking: Paradahan
            nursing_home: Alagaan ng mga Matatanda
            office: Tanggapan
            parking: Paradahan
@@ -441,7 +434,6 @@ tl:
            prison: Bilangguan
            pub: Pangmadlang Bahay
            public_building: Pangmadlang Gusali
            prison: Bilangguan
            pub: Pangmadlang Bahay
            public_building: Pangmadlang Gusali
-          reception_area: Tanggapang Pook
            recycling: Pook ng Muling Paggamit
            restaurant: Kainan
            retirement_home: Tahanan ng Pagreretiro
            recycling: Pook ng Muling Paggamit
            restaurant: Kainan
            retirement_home: Tahanan ng Pagreretiro
@@ -530,7 +522,6 @@ tl:
            trunk: Pangunahing Ruta
            trunk_link: Pangunahing Ruta
            unclassified: Kalsadang Walang Kaurian
            trunk: Pangunahing Ruta
            trunk_link: Pangunahing Ruta
            unclassified: Kalsadang Walang Kaurian
-          unsurfaced: Kalsadang Hindi Patag
            "yes": Daan
          historic:
            archaeological_site: Pook na Pang-arkeolohiya
            "yes": Daan
          historic:
            archaeological_site: Pook na Pang-arkeolohiya
@@ -672,7 +663,6 @@ tl:
            travel_agent: Ahensiya ng Paglalakbay
            "yes": Tanggapan
          place:
            travel_agent: Ahensiya ng Paglalakbay
            "yes": Tanggapan
          place:
-          airport: Paliparan
            city: Lungsod
            country: Bansa
            county: Kondehan
            city: Lungsod
            country: Bansa
            county: Kondehan
@@ -684,7 +674,6 @@ tl:
            islet: Munting Pulo
            isolated_dwelling: Ilang na Tirahan
            locality: Lokalidad
            islet: Munting Pulo
            isolated_dwelling: Ilang na Tirahan
            locality: Lokalidad
-          moor: Lupang Pugalan ng Tubig
            municipality: Munisipalidad
            neighbourhood: Kabahayan
            postcode: Kodigo ng Koreo
            municipality: Munisipalidad
            neighbourhood: Kabahayan
            postcode: Kodigo ng Koreo
@@ -701,10 +690,8 @@ tl:
            abandoned: Pinabayaang daambakal
            construction: Kinukumpuning Daambakal
            disused: Hindi Ginagamit na Daambakal
            abandoned: Pinabayaang daambakal
            construction: Kinukumpuning Daambakal
            disused: Hindi Ginagamit na Daambakal
-          disused_station: Hindi Ginagamit na Himpilan ng Daambakal
            funicular: Daambakal sa Matarik na Lupa
            halt: Hintuan ng Tren
            funicular: Daambakal sa Matarik na Lupa
            halt: Hintuan ng Tren
-          historic_station: Makasaysayang Himpilan ng Daambakal
            junction: Panulukan ng Daambakal
            level_crossing: Patag na Tawiran
            light_rail: Banayad na Riles
            junction: Panulukan ng Daambakal
            level_crossing: Patag na Tawiran
            light_rail: Banayad na Riles
@@ -764,7 +751,6 @@ tl:
            hairdresser: Tagapag-ayos ng Buhok
            hardware: Tindahan ng Hardwer
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Tagapag-ayos ng Buhok
            hardware: Tindahan ng Hardwer
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Seguro
            jewelry: Tindahan ng Alahas
            kiosk: Tindahan ng Kubol
            laundry: Labahan
            jewelry: Tindahan ng Alahas
            kiosk: Tindahan ng Kubol
            laundry: Labahan
@@ -780,9 +766,7 @@ tl:
            pet: Tindahan ng Alagang Hayop
            pharmacy: Botika
            photo: Tindahan ng Litrato
            pet: Tindahan ng Alagang Hayop
            pharmacy: Botika
            photo: Tindahan ng Litrato
-          salon: Salon
            shoes: Tindahan ng Sapatos
            shoes: Tindahan ng Sapatos
-          shopping_centre: Lunduyang Pamilihan
            sports: Tindahang Pampalakasan
            stationery: Tindahan ng Papel
            supermarket: Malaking Pamilihan
            sports: Tindahang Pampalakasan
            stationery: Tindahan ng Papel
            supermarket: Malaking Pamilihan
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml

index 3bcc05ff19d8e19337db6903efb22a891e80ee31..143b9533dd09f7785fe1c6b0a1ee2572fcd3f6e8 100644 (file)
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -479,33 +479,26 @@ tr:
            crematorium: Krematoryum
            dentist: Diş hekimi
            doctors: Doktorlar
            crematorium: Krematoryum
            dentist: Diş hekimi
            doctors: Doktorlar
-          dormitory: Yurt
            drinking_water: İçme Suyu
            driving_school: Sürücü Kursu
            embassy: Elçilik
            drinking_water: İçme Suyu
            driving_school: Sürücü Kursu
            embassy: Elçilik
-          emergency_phone: Acil Telefon
            fast_food: Büfe / Fast Food
            ferry_terminal: Feribot Terminali
            fast_food: Büfe / Fast Food
            ferry_terminal: Feribot Terminali
-          fire_hydrant: Yangın musluğu
            fire_station: Itfaiye
            food_court: Yiyecek Reyonu
            fountain: Fıskiye
            fuel: Petrol ofisi
            gambling: Kumarhane
            grave_yard: Mezarlık
            fire_station: Itfaiye
            food_court: Yiyecek Reyonu
            fountain: Fıskiye
            fuel: Petrol ofisi
            gambling: Kumarhane
            grave_yard: Mezarlık
-          gym: Fitness Merkezi / Spor Salonu
-          health_centre: Sağlık Merkezi
            hospital: Hastane
            hunting_stand: Avcılık Standı
            ice_cream: Dondurma
            kindergarten: Kreş
            library: Kütüphane
            hospital: Hastane
            hunting_stand: Avcılık Standı
            ice_cream: Dondurma
            kindergarten: Kreş
            library: Kütüphane
-          market: Pazar
            marketplace: Pazar yeri
            monastery: Manastır
            motorcycle_parking: Motosiklet Park Yeri
            nightclub: Gece Kulübü
            marketplace: Pazar yeri
            monastery: Manastır
            motorcycle_parking: Motosiklet Park Yeri
            nightclub: Gece Kulübü
-          nursery: Kreş
            nursing_home: Huzurevi
            office: Ofis
            parking: Otopark
            nursing_home: Huzurevi
            office: Ofis
            parking: Otopark
@@ -519,7 +512,6 @@ tr:
            prison: Cezaevi
            pub: Birahane
            public_building: Kamu Binası
            prison: Cezaevi
            pub: Birahane
            public_building: Kamu Binası
-          reception_area: Resepsiyon Alanı
            recycling: Geri dönüşüm noktası
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Bakımevi
            recycling: Geri dönüşüm noktası
            restaurant: Restoran
            retirement_home: Bakımevi
@@ -615,7 +607,6 @@ tr:
            trunk: Bölünmüş anayol
            trunk_link: Bölünmüş anayol bağlantısı
            unclassified: Sınıflandırılmamış yolu
            trunk: Bölünmüş anayol
            trunk_link: Bölünmüş anayol bağlantısı
            unclassified: Sınıflandırılmamış yolu
-          unsurfaced: Ham yolu
            "yes": Yol
          historic:
            archaeological_site: Arkeolojik Alan
            "yes": Yol
          historic:
            archaeological_site: Arkeolojik Alan
@@ -680,7 +671,6 @@ tr:
          leisure:
            beach_resort: Plajlı tatilköyü
            bird_hide: Kuş Gözleme Yeri
          leisure:
            beach_resort: Plajlı tatilköyü
            bird_hide: Kuş Gözleme Yeri
-          club: Klüb
            common: Genel Arazi
            dog_park: Köpek Parkı
            fishing: Balıkçılık alanı
            common: Genel Arazi
            dog_park: Köpek Parkı
            fishing: Balıkçılık alanı
@@ -773,8 +763,6 @@ tr:
            "yes": Ofis
          place:
            allotments: Bostan
            "yes": Ofis
          place:
            allotments: Bostan
-          block: Blok
-          airport: Havaalanı
            city: Büyükşehir / İl Merkezi
            country: Ülke
            county: İlçe
            city: Büyükşehir / İl Merkezi
            country: Ülke
            county: İlçe
@@ -786,7 +774,6 @@ tr:
            islet: Adacık
            isolated_dwelling: İzole Konut
            locality: Yer/mevkii
            islet: Adacık
            isolated_dwelling: İzole Konut
            locality: Yer/mevkii
-          moor: Bataklık
            municipality: Belediye
            neighbourhood: Mahalle
            postcode: Posta kodu
            municipality: Belediye
            neighbourhood: Mahalle
            postcode: Posta kodu
@@ -803,10 +790,8 @@ tr:
            abandoned: Terkedilmiş Demiryolu
            construction: Yapım aşamasındaki demiryolları
            disused: Kullanılmayan Demiryolu
            abandoned: Terkedilmiş Demiryolu
            construction: Yapım aşamasındaki demiryolları
            disused: Kullanılmayan Demiryolu
-          disused_station: Kullanılmayan Tren İstasyonu
            funicular: Füniküler hattı
            halt: Tren Durağı
            funicular: Füniküler hattı
            halt: Tren Durağı
-          historic_station: Tarihi tren istasyonu
            junction: Demiryolu Kavşağı
            level_crossing: Demiryolu Geçidi
            light_rail: Hafif raylı demiryolu
            junction: Demiryolu Kavşağı
            level_crossing: Demiryolu Geçidi
            light_rail: Hafif raylı demiryolu
@@ -870,7 +855,6 @@ tr:
            hairdresser: Kuaför
            hardware: Hırdavatçı
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: Kuaför
            hardware: Hırdavatçı
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: Sigorta
            jewelry: Kuyumcu
            kiosk: Tekel Bayii
            laundry: Çamaşırhane
            jewelry: Kuyumcu
            kiosk: Tekel Bayii
            laundry: Çamaşırhane
@@ -886,10 +870,8 @@ tr:
            pet: Hayvan Mağazası
            pharmacy: Eczane
            photo: Fotoğrafçı
            pet: Hayvan Mağazası
            pharmacy: Eczane
            photo: Fotoğrafçı
-          salon: Kuaför
            second_hand: İkinci El Dükkânı
            shoes: Ayakkabı Dükkânı
            second_hand: İkinci El Dükkânı
            shoes: Ayakkabı Dükkânı
-          shopping_centre: Alışveriş Merkezi
            sports: Spor Malzemeleri Mağazası
            stationery: Kırtasiye
            supermarket: Süpermarket
            sports: Spor Malzemeleri Mağazası
            stationery: Kırtasiye
            supermarket: Süpermarket
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml

index b9592a98ee6e7f4113b3cc05492a27674e191644..f17f2d5adeecff8ef71c99348a07336d9b43a2fa 100644 (file)
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -17,6 +17,7 @@
  # Author: Green Zero
  # Author: KEL
  # Author: Macofe
  # Author: Green Zero
  # Author: KEL
  # Author: Macofe
+# Author: Movses
  # Author: Mykola Swarnyk
  # Author: Nemo bis
  # Author: Olvin
  # Author: Mykola Swarnyk
  # Author: Nemo bis
  # Author: Olvin
@@ -158,6 +159,8 @@ uk:
          title_comment: Набір змін %{id} — %{comment}
        join_discussion: Увійдіть в систему, щоб приєднатися до обговорення
        discussion: Обговорення
          title_comment: Набір змін %{id} — %{comment}
        join_discussion: Увійдіть в систему, щоб приєднатися до обговорення
        discussion: Обговорення
+      still_open: Набір змін досі відкритий - обговорення буде відкрито, як тільки
+        набір змін закриють.
      node:
        title: 'Точка: %{name}'
        history_title: 'Історія точки: %{name}'
      node:
        title: 'Точка: %{name}'
        history_title: 'Історія точки: %{name}'
@@ -468,33 +471,26 @@ uk:
            crematorium: Крематорій
            dentist: Стоматологія
            doctors: Лікарі
            crematorium: Крематорій
            dentist: Стоматологія
            doctors: Лікарі
-          dormitory: Гуртожиток
            drinking_water: Питна вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Амбасада
            drinking_water: Питна вода
            driving_school: Автошкола
            embassy: Амбасада
-          emergency_phone: Телефон для екстрених викликів
            fast_food: Швидке харчування
            ferry_terminal: Поромна станція
            fast_food: Швидке харчування
            ferry_terminal: Поромна станція
-          fire_hydrant: Пожежний гідрант
            fire_station: Пожежна станція
            food_court: Фуд-корт
            fountain: Фонтан
            fuel: Пальне
            gambling: Азартні ігри
            grave_yard: Цвинтар
            fire_station: Пожежна станція
            food_court: Фуд-корт
            fountain: Фонтан
            fuel: Пальне
            gambling: Азартні ігри
            grave_yard: Цвинтар
-          gym: Тренажерний зал
-          health_centre: Лікарня
            hospital: Шпиталь
            hunting_stand: Мисливська вежа
            ice_cream: Морозиво
            kindergarten: Дитячий садок
            library: Бібліотека
            hospital: Шпиталь
            hunting_stand: Мисливська вежа
            ice_cream: Морозиво
            kindergarten: Дитячий садок
            library: Бібліотека
-          market: Ринок
            marketplace: Ринок
            monastery: Монастир
            motorcycle_parking: Стоянка мотоциклів
            nightclub: Нічний клуб
            marketplace: Ринок
            monastery: Монастир
            motorcycle_parking: Стоянка мотоциклів
            nightclub: Нічний клуб
-          nursery: Ясла
            nursing_home: Будинок престарілих
            office: Офіс
            parking: Стоянка
            nursing_home: Будинок престарілих
            office: Офіс
            parking: Стоянка
@@ -508,7 +504,6 @@ uk:
            prison: В’язниця
            pub: Паб
            public_building: Громадський заклад
            prison: В’язниця
            pub: Паб
            public_building: Громадський заклад
-          reception_area: Зона прийому
            recycling: Місце переробки відходів
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Будинок для людей похилого віку
            recycling: Місце переробки відходів
            restaurant: Ресторан
            retirement_home: Будинок для людей похилого віку
@@ -604,7 +599,6 @@ uk:
            trunk: Шосе
            trunk_link: З’їзд з/на шосе
            unclassified: Дорога без класифікації
            trunk: Шосе
            trunk_link: З’їзд з/на шосе
            unclassified: Дорога без класифікації
-          unsurfaced: Дорога без покриття
            "yes": Дорога
          historic:
            archaeological_site: Археологічні дослідження
            "yes": Дорога
          historic:
            archaeological_site: Археологічні дослідження
@@ -669,7 +663,6 @@ uk:
          leisure:
            beach_resort: Пляжний курорт
            bird_hide: Засідка (пункт спостереження за птахами)
          leisure:
            beach_resort: Пляжний курорт
            bird_hide: Засідка (пункт спостереження за птахами)
-          club: Клуб
            common: Громадська земля
            dog_park: Майданчик для собак
            fishing: Район риболовлі
            common: Громадська земля
            dog_park: Майданчик для собак
            fishing: Район риболовлі
@@ -762,8 +755,6 @@ uk:
            "yes": Офіси
          place:
            allotments: Сади-городи, дачні ділянки
            "yes": Офіси
          place:
            allotments: Сади-городи, дачні ділянки
-          block: Квартал
-          airport: Аеропорт
            city: Місто
            country: Країна
            county: Район
            city: Місто
            country: Країна
            county: Район
@@ -775,7 +766,6 @@ uk:
            islet: Острівець
            isolated_dwelling: Окреме господарство
            locality: Місцевість
            islet: Острівець
            isolated_dwelling: Окреме господарство
            locality: Місцевість
-          moor: Якірна стоянка
            municipality: Муніципалітет
            neighbourhood: Мікрорайон
            postcode: Індекс
            municipality: Муніципалітет
            neighbourhood: Мікрорайон
            postcode: Індекс
@@ -792,10 +782,8 @@ uk:
            abandoned: Занедбані колії
            construction: Будівництво колії
            disused: Покинута колія
            abandoned: Занедбані колії
            construction: Будівництво колії
            disused: Покинута колія
-          disused_station: Покинута залізнична станція
            funicular: Фунікулер
            halt: Зупинка поїзда
            funicular: Фунікулер
            halt: Зупинка поїзда
-          historic_station: Історична залізнична станція
            junction: Переїзд
            level_crossing: Залізничний переїзд
            light_rail: Швидкісний трамвай
            junction: Переїзд
            level_crossing: Залізничний переїзд
            light_rail: Швидкісний трамвай
@@ -859,7 +847,6 @@ uk:
            hairdresser: Перукарня
            hardware: Господарські товари
            hifi: Аудіо-техніка
            hairdresser: Перукарня
            hardware: Господарські товари
            hifi: Аудіо-техніка
-          insurance: Страхування
            jewelry: Ювелірний магазин
            kiosk: Кіоск
            laundry: Пральня
            jewelry: Ювелірний магазин
            kiosk: Кіоск
            laundry: Пральня
@@ -875,10 +862,8 @@ uk:
            pet: Зоомагазин
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотомагазин
            pet: Зоомагазин
            pharmacy: Аптека
            photo: Фотомагазин
-          salon: Салон
            second_hand: Комісійний магазин
            shoes: Взуття
            second_hand: Комісійний магазин
            shoes: Взуття
-          shopping_centre: Торговий центр
            sports: Спортивні товари
            stationery: Канцтовари
            supermarket: Супермаркет
            sports: Спортивні товари
            stationery: Канцтовари
            supermarket: Супермаркет
@@ -1199,8 +1184,8 @@ uk:
          тематичних або регіональних списків розсилки.
      forums:
        title: Форуми
          тематичних або регіональних списків розсилки.
      forums:
        title: Форуми
-      description: Ð\97Ð°Ð¿Ð¸Ñ\82Ð°Ð½Ð½Ñ\8f Ñ\82Ð° Ð´Ð¸Ñ\81ÐºÑ\83Ñ\81Ñ\96Ñ\97 Ð´Ð»Ñ\8f Ñ\82Ð¸Ñ\85, Ñ\85Ñ\82Ð¾ Ð²Ñ\96Ð´Ð´Ð°Ñ\94 Ð¿ÐµÑ\80ÐµÐ²Ð°Ð³Ñ\83 Ñ\96Ð½Ñ\82ÐµÑ\80Ñ\84ÐµÐ¹Ñ\81Ñ\83 Ð´Ð¾Ñ\88ÐºÐ¸
-        обговорень.
+      description: Ð\97Ð°Ð¿Ð¸Ñ\82Ð°Ð½Ð½Ñ\8f Ñ\82Ð° Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ\80ÐµÐ½Ð½Ñ\8f Ð´Ð»Ñ\8f Ñ\82Ð¸Ñ\85, Ñ\85Ñ\82Ð¾ Ð²Ñ\96Ð´Ð´Ð°Ñ\94 Ð¿ÐµÑ\80ÐµÐ²Ð°Ð³Ñ\83 Ñ\96Ð½Ñ\82ÐµÑ\80Ñ\84ÐµÐ¹Ñ\81Ñ\83
+        Ð´Ð¾Ñ\88ÐºÐ¸ Ð¾Ð±Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ\80ÐµÐ½Ñ\8c.
      irc:
        title: IRC
        description: Інтерактивний чат багатьма мовами на багато тем.
      irc:
        title: IRC
        description: Інтерактивний чат багатьма мовами на багато тем.
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml

index 53e2557bf001614cf6e37436be8cd31cdae554d3..dbe68618b82e5beeb4076a39e356ca88160f12b6 100644 (file)
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -438,33 +438,26 @@ vi:
            crematorium: Lò Hỏa táng
            dentist: Nha sĩ
            doctors: Bác sĩ
            crematorium: Lò Hỏa táng
            dentist: Nha sĩ
            doctors: Bác sĩ
-          dormitory: Ký túc xá
            drinking_water: Vòi Nước uống
            driving_school: Trường Lái xe
            embassy: Tòa Đại sứ
            drinking_water: Vòi Nước uống
            driving_school: Trường Lái xe
            embassy: Tòa Đại sứ
-          emergency_phone: Điện thoại Khẩn cấp
            fast_food: Nhà hàng Ăn nhanh
            ferry_terminal: Trạm Phà
            fast_food: Nhà hàng Ăn nhanh
            ferry_terminal: Trạm Phà
-          fire_hydrant: Trụ Cứu hỏa
            fire_station: Trạm Cứu hỏa
            food_court: Khu Ẩm thực
            fountain: Vòi nước
            fuel: Cây xăng
            gambling: Xe Cáp treo Lớn
            grave_yard: Nghĩa địa
            fire_station: Trạm Cứu hỏa
            food_court: Khu Ẩm thực
            fountain: Vòi nước
            fuel: Cây xăng
            gambling: Xe Cáp treo Lớn
            grave_yard: Nghĩa địa
-          gym: Nhà Thể dục
-          health_centre: Trung tâm Y tế
            hospital: Bệnh viện
            hunting_stand: Ghế Dựng để Săn bắn
            ice_cream: Tiệm Kem
            kindergarten: Tiểu học
            library: Thư viện
            hospital: Bệnh viện
            hunting_stand: Ghế Dựng để Săn bắn
            ice_cream: Tiệm Kem
            kindergarten: Tiểu học
            library: Thư viện
-          market: Chợ
            marketplace: Chợ phiên
            monastery: Nhà tu
            motorcycle_parking: Chỗ Đậu Xe máy
            nightclub: Câu lạc bộ Đêm
            marketplace: Chợ phiên
            monastery: Nhà tu
            motorcycle_parking: Chỗ Đậu Xe máy
            nightclub: Câu lạc bộ Đêm
-          nursery: Nhà trẻ
            nursing_home: Viện Dưỡng lão
            office: Văn phòng
            parking: Chỗ Đậu xe
            nursing_home: Viện Dưỡng lão
            office: Văn phòng
            parking: Chỗ Đậu xe
@@ -478,7 +471,6 @@ vi:
            prison: Nhà tù
            pub: Quán rượu
            public_building: Tòa nhà Công cộng
            prison: Nhà tù
            pub: Quán rượu
            public_building: Tòa nhà Công cộng
-          reception_area: Phòng Tiếp khách
            recycling: Trung tâm hoặc Thùng Tái sinh
            restaurant: Nhà hàng
            retirement_home: Nhà về hưu
            recycling: Trung tâm hoặc Thùng Tái sinh
            restaurant: Nhà hàng
            retirement_home: Nhà về hưu
@@ -574,7 +566,6 @@ vi:
            trunk: Xa lộ
            trunk_link: Xa lộ
            unclassified: Ngõ
            trunk: Xa lộ
            trunk_link: Xa lộ
            unclassified: Ngõ
-          unsurfaced: Đường Không Lát
            "yes": Đường
          historic:
            archaeological_site: Khu vực Khảo cổ
            "yes": Đường
          historic:
            archaeological_site: Khu vực Khảo cổ
@@ -639,7 +630,6 @@ vi:
          leisure:
            beach_resort: Khu Nghỉ mát Ven biển
            bird_hide: Căn nhà Quan sát Chim
          leisure:
            beach_resort: Khu Nghỉ mát Ven biển
            bird_hide: Căn nhà Quan sát Chim
-          club: Câu lạc bộ
            common: Đất Công
            dog_park: Công viên Chó
            fishing: Hồ Đánh cá
            common: Đất Công
            dog_park: Công viên Chó
            fishing: Hồ Đánh cá
@@ -732,8 +722,6 @@ vi:
            "yes": Văn phòng
          place:
            allotments: Khu Vườn Gia đình
            "yes": Văn phòng
          place:
            allotments: Khu Vườn Gia đình
-          block: Khối phố
-          airport: Sân bay
            city: Thành phố
            country: Quốc gia
            county: Quận hạt
            city: Thành phố
            country: Quốc gia
            county: Quận hạt
@@ -745,7 +733,6 @@ vi:
            islet: Đảo Nhỏ
            isolated_dwelling: Chỗ ở Cô đơn
            locality: Địa phương
            islet: Đảo Nhỏ
            isolated_dwelling: Chỗ ở Cô đơn
            locality: Địa phương
-          moor: Truông
            municipality: Đô thị
            neighbourhood: Hàng xóm
            postcode: Mã Bưu chính
            municipality: Đô thị
            neighbourhood: Hàng xóm
            postcode: Mã Bưu chính
@@ -762,10 +749,8 @@ vi:
            abandoned: Đường sắt Bỏ hoang
            construction: Đường sắt Đang Xây
            disused: Đường sắt Không hoạt động
            abandoned: Đường sắt Bỏ hoang
            construction: Đường sắt Đang Xây
            disused: Đường sắt Không hoạt động
-          disused_station: Nhà ga Đóng cửa
            funicular: Đường sắt Leo núi
            halt: Ga Xép
            funicular: Đường sắt Leo núi
            halt: Ga Xép
-          historic_station: Nhà ga Lịch sử
            junction: Ga Đầu mối
            level_crossing: Điểm giao Đường sắt
            light_rail: Đường sắt Nhẹ
            junction: Ga Đầu mối
            level_crossing: Điểm giao Đường sắt
            light_rail: Đường sắt Nhẹ
@@ -829,7 +814,6 @@ vi:
            hairdresser: Tiệm Làm tóc
            hardware: Tiệm Ngũ kim
            hifi: Cửa hàng Hi-fi
            hairdresser: Tiệm Làm tóc
            hardware: Tiệm Ngũ kim
            hifi: Cửa hàng Hi-fi
-          insurance: Bảo hiểm
            jewelry: Tiệm Kim hoàn
            kiosk: Quán
            laundry: Tiệm Giặt Quần áo
            jewelry: Tiệm Kim hoàn
            kiosk: Quán
            laundry: Tiệm Giặt Quần áo
@@ -845,10 +829,8 @@ vi:
            pet: Tiệm Vật nuôi
            pharmacy: Nhà thuốc
            photo: Tiệm Rửa Hình
            pet: Tiệm Vật nuôi
            pharmacy: Nhà thuốc
            photo: Tiệm Rửa Hình
-          salon: Tiệm Làm tóc
            second_hand: Tiệm Mua lại
            shoes: Tiệm Giày
            second_hand: Tiệm Mua lại
            shoes: Tiệm Giày
-          shopping_centre: Trung tâm Mua sắm
            sports: Tiệm Thể thao
            stationery: Tiệm Văn phòng phẩm
            supermarket: Siêu thị
            sports: Tiệm Thể thao
            stationery: Tiệm Văn phòng phẩm
            supermarket: Siêu thị
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml

index a0021b634bc3acaad85c15e5a9da3e2fbc254752..9e99eb53fca10a4c2f2814b2aaedbf54a951388b 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
  # Exported from translatewiki.net
  # Export driver: phpyaml
  # Author: Anakmalaysia
  # Exported from translatewiki.net
  # Export driver: phpyaml
  # Author: Anakmalaysia
+# Author: Assoc
  # Author: Boyuan Yang
  # Author: David S. Hwang
  # Author: Dimension
  # Author: Boyuan Yang
  # Author: David S. Hwang
  # Author: Dimension
@@ -206,7 +207,7 @@ zh-CN:
          way: 路径
          relation: 关系
      start_rjs:
          way: 路径
          relation: 关系
      start_rjs:
-      feature_warning: 正在载入 %{num_features} 个特征，这可能使您的浏览器变慢或失去响应。您确定想要显示该数据吗？
+      feature_warning: 正在载入 %{num_features} 个要素，这可能使您的浏览器变慢或失去响应。您确定想要显示该数据吗？
        load_data: 载入数据
        loading: 正在载入...
      tag_details:
        load_data: 载入数据
        loading: 正在载入...
      tag_details:
@@ -234,10 +235,10 @@ zh-CN:
        reopened_by_anonymous: 匿名用户重新激活于 <abbr title='%{exact_time}'>%{when} 前</abbr>
        hidden_by: '%{user} 隐藏于 <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} 前</abbr>'
      query:
        reopened_by_anonymous: 匿名用户重新激活于 <abbr title='%{exact_time}'>%{when} 前</abbr>
        hidden_by: '%{user} 隐藏于 <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} 前</abbr>'
      query:
-      title: 查询特征
-      introduction: 点击地图以查找附近特征。
+      title: 查询要素
+      introduction: 点击地图以查找附近要素。
        nearby: 附近特征
        nearby: 附近特征
-      enclosing: å\86\85æµ\8bå\8a\9fè\83½
+      enclosing: å°\81é\97è¦\81ç´ 
    changeset:
      changeset_paging_nav:
        showing_page: 第 %{page} 页
    changeset:
      changeset_paging_nav:
        showing_page: 第 %{page} 页
@@ -412,12 +413,19 @@ zh-CN:
            chair_lift: 登山吊椅
            drag_lift: 上山牵引机
            gondola: 索道
            chair_lift: 登山吊椅
            drag_lift: 上山牵引机
            gondola: 索道
+          platter: 拼盘电梯
+          pylon: 电缆塔
            station: 索道站
            station: 索道站
+          t-bar: T字形滑雪输送机
          aeroway:
            aerodrome: 小型飞机场
          aeroway:
            aerodrome: 小型飞机场
+          airstrip: 飞机跑道
            apron: 停机坪
            gate: 登机口
            apron: 停机坪
            gate: 登机口
+          hangar: 飞机库
            helipad: 直升机停机坪
            helipad: 直升机停机坪
+          holding_position: 结束位置
+          parking_position: 停车位置
            runway: 跑道
            taxiway: 滑行道
            terminal: 航站楼
            runway: 跑道
            taxiway: 滑行道
            terminal: 航站楼
@@ -452,37 +460,32 @@ zh-CN:
            crematorium: 火葬场
            dentist: 牙科
            doctors: 医生办公室
            crematorium: 火葬场
            dentist: 牙科
            doctors: 医生办公室
-          dormitory: 宿舍
            drinking_water: 饮用水
            driving_school: 驾驶学校
            embassy: 大使馆
            drinking_water: 饮用水
            driving_school: 驾驶学校
            embassy: 大使馆
-          emergency_phone: 紧急电话
            fast_food: 快餐
            ferry_terminal: 轮渡码头
            fast_food: 快餐
            ferry_terminal: 轮渡码头
-          fire_hydrant: 消防栓
            fire_station: 消防局
            food_court: 美食广场
            fountain: 喷泉
            fuel: 加油站
            gambling: 赌博
            grave_yard: 墓地
            fire_station: 消防局
            food_court: 美食广场
            fountain: 喷泉
            fuel: 加油站
            gambling: 赌博
            grave_yard: 墓地
-          gym: 健身中心/健身房
-          health_centre: 医疗中心
+          grit_bin: 砂砾箱
            hospital: 医院
            hunting_stand: 狩猎站
            ice_cream: 冰淇淋
            kindergarten: 幼儿园
            library: 图书馆
            hospital: 医院
            hunting_stand: 狩猎站
            ice_cream: 冰淇淋
            kindergarten: 幼儿园
            library: 图书馆
-          market: 市场
            marketplace: 商场
            monastery: 修道院
            motorcycle_parking: 摩托车停放处
            nightclub: 夜总会
            marketplace: 商场
            monastery: 修道院
            motorcycle_parking: 摩托车停放处
            nightclub: 夜总会
-          nursery: 托儿所
            nursing_home: 疗养院
            office: 办公室
            parking: 停车场
            parking_entrance: 停车场入口
            nursing_home: 疗养院
            office: 办公室
            parking: 停车场
            parking_entrance: 停车场入口
+          parking_space: 停车位
            pharmacy: 药店
            place_of_worship: 宗教场所
            police: 警察局
            pharmacy: 药店
            place_of_worship: 宗教场所
            police: 警察局
@@ -492,7 +495,6 @@ zh-CN:
            prison: 监狱
            pub: 酒馆
            public_building: 公共建筑
            prison: 监狱
            pub: 酒馆
            public_building: 公共建筑
-          reception_area: 接待区
            recycling: 回收点
            restaurant: 餐馆
            retirement_home: 养老院
            recycling: 回收点
            restaurant: 餐馆
            retirement_home: 养老院
@@ -517,6 +519,7 @@ zh-CN:
            village_hall: 村政厅
            waste_basket: 垃圾桶
            waste_disposal: 废物处理
            village_hall: 村政厅
            waste_basket: 垃圾桶
            waste_disposal: 废物处理
+          water_point: 引水点
            youth_centre: 青少年中心
          boundary:
            administrative: 行政区边界
            youth_centre: 青少年中心
          boundary:
            administrative: 行政区边界
@@ -525,6 +528,7 @@ zh-CN:
            protected_area: 保护区
          bridge:
            aqueduct: 沟渠
            protected_area: 保护区
          bridge:
            aqueduct: 沟渠
+          boardwalk: 木板人行道
            suspension: 悬索桥
            swing: 平旋桥
            viaduct: 高架桥
            suspension: 悬索桥
            swing: 平旋桥
            viaduct: 高架桥
@@ -544,25 +548,31 @@ zh-CN:
            "yes": 工艺品店
          emergency:
            ambulance_station: 救护站
            "yes": 工艺品店
          emergency:
            ambulance_station: 救护站
+          assembly_point: 集合点
            defibrillator: 除颤仪
            landing_site: 紧急着陆地点
            phone: 紧急电话
            defibrillator: 除颤仪
            landing_site: 紧急着陆地点
            phone: 紧急电话
+          water_tank: 急救水箱
+          "yes": 紧急
          highway:
            abandoned: 弃用公路
            bridleway: 马道
            bus_guideway: 导轨公交车道
            bus_stop: 公共汽车站
            construction: 在建公路
          highway:
            abandoned: 弃用公路
            bridleway: 马道
            bus_guideway: 导轨公交车道
            bus_stop: 公共汽车站
            construction: 在建公路
+          corridor: 走廊
            cycleway: 自行车道
            elevator: 电梯
            emergency_access_point: 紧急求救点
            footway: 人行道
            ford: 浅滩
            cycleway: 自行车道
            elevator: 电梯
            emergency_access_point: 紧急求救点
            footway: 人行道
            ford: 浅滩
+          give_way: 让车标志
            living_street: 生活街
            milestone: 里程碑
            motorway: 高速公路
            motorway_junction: 高速公路连接线
            motorway_link: 高速公路
            living_street: 生活街
            milestone: 里程碑
            motorway: 高速公路
            motorway_junction: 高速公路连接线
            motorway_link: 高速公路
+          passing_place: 会车带
            path: 小径
            pedestrian: 步行街
            platform: 车站
            path: 小径
            pedestrian: 步行街
            platform: 车站
@@ -579,6 +589,7 @@ zh-CN:
            services: 高速公路服务区
            speed_camera: 测速摄像头
            steps: 楼梯
            services: 高速公路服务区
            speed_camera: 测速摄像头
            steps: 楼梯
+          stop: 停车标志
            street_lamp: 路灯
            tertiary: 三级道路
            tertiary_link: 三级道路
            street_lamp: 路灯
            tertiary: 三级道路
            tertiary_link: 三级道路
@@ -587,8 +598,8 @@ zh-CN:
            trail: 小路
            trunk: 主干道路
            trunk_link: 干道
            trail: 小路
            trunk: 主干道路
            trunk_link: 干道
+          turning_loop: 转弯循环
            unclassified: 无等级道路
            unclassified: 无等级道路
-          unsurfaced: 无铺面道路
            "yes": 道路
          historic:
            archaeological_site: 遗址
            "yes": 道路
          historic:
            archaeological_site: 遗址
@@ -607,6 +618,7 @@ zh-CN:
            manor: 庄园
            memorial: 纪念碑
            mine: 矿井
            manor: 庄园
            memorial: 纪念碑
            mine: 矿井
+          mine_shaft: 矿井
            monument: 纪念碑
            roman_road: 罗马道路
            ruins: 遗迹
            monument: 纪念碑
            roman_road: 罗马道路
            ruins: 遗迹
@@ -616,6 +628,7 @@ zh-CN:
            wayside_cross: 路旁十字架
            wayside_shrine: 路旁神龛
            wreck: 残骸
            wayside_cross: 路旁十字架
            wayside_shrine: 路旁神龛
            wreck: 残骸
+          "yes": 历史遗迹
          junction:
            "yes": 交叉点
          landuse:
          junction:
            "yes": 交叉点
          landuse:
@@ -653,9 +666,9 @@ zh-CN:
          leisure:
            beach_resort: 海滩度假村
            bird_hide: 野生动物观察站
          leisure:
            beach_resort: 海滩度假村
            bird_hide: 野生动物观察站
-          club: 俱乐部
            common: 公共用地
            dog_park: 狗公园
            common: 公共用地
            dog_park: 狗公园
+          firepit: 火山坑
            fishing: 垂钓区
            fitness_centre: 健身中心
            fitness_station: 健身设施
            fishing: 垂钓区
            fitness_centre: 健身中心
            fitness_station: 健身设施
@@ -680,15 +693,46 @@ zh-CN:
            water_park: 水上公园
            "yes": 闲暇
          man_made:
            water_park: 水上公园
            "yes": 闲暇
          man_made:
+          adit: 坑道
+          beacon: 信号浮标
+          beehive: 蜂箱
+          breakwater: 防波堤
+          bridge: 桥
+          bunker_silo: 掩体
+          chimney: 烟囱
+          crane: 起重机
+          dolphin: 系船柱
+          dyke: 堤坝
+          embankment: 路堤
+          flagpole: 旗杆
+          gasometer: 贮气器
+          groyne: 防波堤
+          kiln: 窑
            lighthouse: 灯塔
            lighthouse: 灯塔
+          mast: 桅杆
+          mine: 矿石
+          mineshaft: 矿井
+          monitoring_station: 监测电台
+          petroleum_well: 石油井
+          pier: 桥墩
            pipeline: 管道
            pipeline: 管道
+          silo: 地下贮藏库
+          storage_tank: 储油罐
+          surveillance: 监视
            tower: 塔
            tower: 塔
+          wastewater_plant: 污水处理厂
+          watermill: 水磨
+          water_tower: 水塔
+          water_well: 卖
+          water_works: 自来水厂
+          windmill: 风力机
            works: 工厂
            "yes": 人造
          military:
            airfield: 军用机场
            barracks: 营房
            bunker: 掩体
            works: 工厂
            "yes": 人造
          military:
            airfield: 军用机场
            barracks: 营房
            bunker: 掩体
+          "yes": 军事
          mountain_pass:
            "yes": 山口
          natural:
          mountain_pass:
            "yes": 山口
          natural:
@@ -734,11 +778,14 @@ zh-CN:
            accountant: 会计师事务所
            administrative: 管理
            architect: 设计院
            accountant: 会计师事务所
            administrative: 管理
            architect: 设计院
+          association: 关联
            company: 公司
            company: 公司
+          educational_institution: 教育机构
            employment_agency: 职业介绍所
            estate_agent: 地产代理
            government: 政府办公室
            insurance: 保险办公室
            employment_agency: 职业介绍所
            estate_agent: 地产代理
            government: 政府办公室
            insurance: 保险办公室
+          it: IT办公室
            lawyer: 律师事务所
            ngo: 非政府组织办公室
            telecommunication: 电信办公室
            lawyer: 律师事务所
            ngo: 非政府组织办公室
            telecommunication: 电信办公室
@@ -746,9 +793,8 @@ zh-CN:
            "yes": 办公室
          place:
            allotments: 分配的土地
            "yes": 办公室
          place:
            allotments: 分配的土地
-          block: 块
-          airport: 机场
            city: 城市
            city: 城市
+          city_block: 城市街区
            country: 国家
            county: 县
            farm: 农场
            country: 国家
            county: 县
            farm: 农场
@@ -759,12 +805,13 @@ zh-CN:
            islet: 屿
            isolated_dwelling: 独立的住宅
            locality: 地区
            islet: 屿
            isolated_dwelling: 独立的住宅
            locality: 地区
-          moor: 荒野
            municipality: 直辖市
            neighbourhood: 居住区
            postcode: 邮政编码
            municipality: 直辖市
            neighbourhood: 居住区
            postcode: 邮政编码
+          quarter: 宿舍
            region: 地区
            sea: 海
            region: 地区
            sea: 海
+          square: 方块
            state: 洲
            subdivision: 细分
            suburb: 郊区
            state: 洲
            subdivision: 细分
            suburb: 郊区
@@ -776,10 +823,8 @@ zh-CN:
            abandoned: 已拆除铁路
            construction: 在建铁路
            disused: 废弃铁路
            abandoned: 已拆除铁路
            construction: 在建铁路
            disused: 废弃铁路
-          disused_station: 废弃火车站
            funicular: 缆索铁路
            halt: 火车停车点
            funicular: 缆索铁路
            halt: 火车停车点
-          historic_station: 历史火车站
            junction: 铁路枢纽
            level_crossing: 平交道口
            light_rail: 轻轨
            junction: 铁路枢纽
            level_crossing: 平交道口
            light_rail: 轻轨
@@ -805,6 +850,7 @@ zh-CN:
            beauty: 美容店
            beverages: 饮料店
            bicycle: 自行车店
            beauty: 美容店
            beverages: 饮料店
            bicycle: 自行车店
+          bookmaker: 著作家
            books: 书店
            boutique: 精品店
            butcher: 肉店
            books: 书店
            boutique: 精品店
            butcher: 肉店
@@ -843,12 +889,16 @@ zh-CN:
            hairdresser: 理发店
            hardware: 五金店
            hifi: Hi-Fi
            hairdresser: 理发店
            hardware: 五金店
            hifi: Hi-Fi
-          insurance: 保险公司
+          houseware: 家庭用品店
+          interior_decoration: 内部装饰物
            jewelry: 珠宝店
            kiosk: 售货亭
            jewelry: 珠宝店
            kiosk: 售货亭
+          kitchen: 厨房店
            laundry: 洗衣店
            laundry: 洗衣店
+          lottery: 彩票
            mall: 购物中心
            market: 市场
            mall: 购物中心
            market: 市场
+          massage: 按摩
            mobile_phone: 手机店
            motorcycle: 摩托车店
            music: 音乐商店
            mobile_phone: 手机店
            motorcycle: 摩托车店
            music: 音乐商店
@@ -856,21 +906,27 @@ zh-CN:
            optician: 眼镜店
            organic: 有机食品店
            outdoor: 户外用品店
            optician: 眼镜店
            organic: 有机食品店
            outdoor: 户外用品店
+          paint: 油漆车间
+          pawnbroker: 当铺老板
            pet: 宠物店
            pharmacy: 药店
            photo: 照相馆
            pet: 宠物店
            pharmacy: 药店
            photo: 照相馆
-          salon: 美容院
+          seafood: 海产食物
            second_hand: 二手商品商店
            shoes: 鞋店
            second_hand: 二手商品商店
            shoes: 鞋店
-          shopping_centre: 购物中心
            sports: 体育用品店
            stationery: 文具店
            supermarket: 超市
            tailor: 裁缝店
            sports: 体育用品店
            stationery: 文具店
            supermarket: 超市
            tailor: 裁缝店
+          ticket: 售票店
+          tobacco: 烟草店
            toys: 玩具店
            travel_agency: 旅行社
            toys: 玩具店
            travel_agency: 旅行社
+          tyres: 轮胎店
+          vacant: 空置的店
+          variety_store: 杂货铺
            video: 音像店
            video: 音像店
-          wine: 无执照
+          wine: 葡萄酒店
            "yes": 商店
          tourism:
            alpine_hut: 高山小屋
            "yes": 商店
          tourism:
            alpine_hut: 高山小屋
@@ -894,6 +950,7 @@ zh-CN:
            viewpoint: 观景点
            zoo: 动物园
          tunnel:
            viewpoint: 观景点
            zoo: 动物园
          tunnel:
+          building_passage: 建筑物通道
            culvert: 排水管
            "yes": 隧道
          waterway:
            culvert: 排水管
            "yes": 隧道
          waterway:
@@ -1051,8 +1108,8 @@ zh-CN:
        infringement_2_html: 如果您认为版权的材料已被不恰当地添加的 OpenStreetMap 数据库或该网站，请参见我们的<a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">撤除程序</a>，或直接在我们的<a
          href="http://dmca.openstreetmap.org/">在线申报页面</a>上提出。
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>商标
        infringement_2_html: 如果您认为版权的材料已被不恰当地添加的 OpenStreetMap 数据库或该网站，请参见我们的<a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">撤除程序</a>，或直接在我们的<a
          href="http://dmca.openstreetmap.org/">在线申报页面</a>上提出。
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>商标
-      trademarks_1_html: OpenStreetMapã\80\81æ\94¾å¤§é\95\9cæ \87å¿\97å\92\8cå\9c°å\9b¾ç\8a¶æ\80\81æ\98¯OpenStreetMapå\9fºé\87\91ä¼\9aç\9a\84æ³¨å\86\8cå\95\86æ \87ã\80\82å¦\82æ\9e\9cæ\82¨å¯¹ä½¿ç\94¨è¿\99äº\9bæ \87å¿\97æ\9c\89ä»»ä½\95é\97®é¢\98ï¼\8cè¯·å\9c¨<a
-        href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">授权工作组</a>提出您的问题。
+      trademarks_1_html: OpenStreetMapã\80\81æ\94¾å¤§é\95\9cæ \87å¿\97å\92\8cå\9c°å\9b¾ç\8a¶æ\80\81æ\98¯OpenStreetMapå\9fºé\87\91ä¼\9aç\9a\84æ³¨å\86\8cå\95\86æ \87ã\80\82å¦\82æ\9e\9cæ\82¨å¯¹ä½¿ç\94¨è¿\99äº\9bæ \87å¿\97æ\9c\89ä»»ä½\95é\97®é¢\98ï¼\8cè¯·å\8f\82è§\81æ\88\91ä»¬ç\9a\84<a
+        href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">商标方针</a>。
    welcome_page:
      title: 欢迎！
      introduction_html: 欢迎访问 OpenStreeMap，自由且可编辑的世界地图。您已经登录，可以开始绘制地图。这里是含有您需要知道的最重要的信息的快速指南。
    welcome_page:
      title: 欢迎！
      introduction_html: 欢迎访问 OpenStreeMap，自由且可编辑的世界地图。您已经登录，可以开始绘制地图。这里是含有您需要知道的最重要的信息的快速指南。
@@ -1147,6 +1204,8 @@ zh-CN:
        可接受使用方针</a>和我们的<a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">隐私政策</a>
        <br>
        如果您有许可协议、版权或其他法律问题，请<a href='https://osmfoundation.org/Contact'>联络OSMF</a>。
        可接受使用方针</a>和我们的<a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">隐私政策</a>
        <br>
        如果您有许可协议、版权或其他法律问题，请<a href='https://osmfoundation.org/Contact'>联络OSMF</a>。
+      <br>
+      OpenStreetMap、放大镜标志和地图状态是<a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">OSMF的注册商标</a>。
      partners_title: 合作伙伴
    notifier:
      diary_comment_notification:
      partners_title: 合作伙伴
    notifier:
      diary_comment_notification:
@@ -2138,8 +2197,8 @@ zh-CN:
        createnote_disabled_tooltip: 放大地图以添加笔记
        map_notes_zoom_in_tooltip: 放大地图以查看笔记
        map_data_zoom_in_tooltip: 放大地图以查看数据
        createnote_disabled_tooltip: 放大地图以添加笔记
        map_notes_zoom_in_tooltip: 放大地图以查看笔记
        map_data_zoom_in_tooltip: 放大地图以查看数据
-      queryfeature_tooltip: 查询特征
-      queryfeature_disabled_tooltip: 放大地图以查询特征
+      queryfeature_tooltip: 查询要素
+      queryfeature_disabled_tooltip: 放大以查询要素
      changesets:
        show:
          comment: 评论
      changesets:
        show:
          comment: 评论
@@ -2217,7 +2276,7 @@ zh-CN:
        node: 节点
        way: 路径
        relation: 关系
        node: 节点
        way: 路径
        relation: 关系
-      nothing_found: 没有找到特征
+      nothing_found: 没有找到要素
        error: 连接 %{server} 时出错：%{error}
        timeout: 连接 %{server} 超时
      context:
        error: 连接 %{server} 时出错：%{error}
        timeout: 连接 %{server} 超时
      context:
@@ -2225,8 +2284,8 @@ zh-CN:
        directions_to: 到这里的指示
        add_note: 在此添加注释
        show_address: 显示地址
        directions_to: 到这里的指示
        add_note: 在此添加注释
        show_address: 显示地址
-      query_features: 查询特征
-      centre_map: 中心地图在此
+      query_features: 查询要素
+      centre_map: 在此将地图放在中间
    redaction:
      edit:
        description: 说明
    redaction:
      edit:
        description: 说明
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml

index bce5ba3950d18b29779fae14e4c09bebbea5a9b2..3f1179c9f821cc808f30be682dba917ff39611d2 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -408,12 +408,16 @@ zh-TW:
            chair_lift: 升降吊椅
            drag_lift: 上山牽引梯
            gondola: 小型纜車
            chair_lift: 升降吊椅
            drag_lift: 上山牽引梯
            gondola: 小型纜車
+          pylon: 高壓電塔
            station: 空中纜車車站
          aeroway:
            aerodrome: 機場
            station: 空中纜車車站
          aeroway:
            aerodrome: 機場
+          airstrip: 飛機跑道
            apron: 停機坪
            gate: 登機口
            apron: 停機坪
            gate: 登機口
+          hangar: 機棚
            helipad: 直升機停機坪
            helipad: 直升機停機坪
+          parking_position: 停車位置
            runway: 跑道
            taxiway: 滑行道
            terminal: 航廈
            runway: 跑道
            taxiway: 滑行道
            terminal: 航廈
@@ -448,37 +452,31 @@ zh-TW:
            crematorium: 火葬場
            dentist: 牙醫
            doctors: 醫師
            crematorium: 火葬場
            dentist: 牙醫
            doctors: 醫師
-          dormitory: 宿舍
            drinking_water: 飲用水
            driving_school: 駕訓班
            embassy: 大使館
            drinking_water: 飲用水
            driving_school: 駕訓班
            embassy: 大使館
-          emergency_phone: 緊急電話
            fast_food: 速食
            ferry_terminal: 渡輪碼頭
            fast_food: 速食
            ferry_terminal: 渡輪碼頭
-          fire_hydrant: 消防栓
            fire_station: 消防隊
            food_court: 美食廣場
            fountain: 噴泉
            fuel: 燃料
            gambling: 賭場
            grave_yard: 墓園
            fire_station: 消防隊
            food_court: 美食廣場
            fountain: 噴泉
            fuel: 燃料
            gambling: 賭場
            grave_yard: 墓園
-          gym: 瘦身中心 / 健身房
-          health_centre: 健康中心
            hospital: 醫院
            hunting_stand: 狩獵站
            ice_cream: 冰淇淋
            kindergarten: 幼稚園
            library: 圖書館
            hospital: 醫院
            hunting_stand: 狩獵站
            ice_cream: 冰淇淋
            kindergarten: 幼稚園
            library: 圖書館
-          market: 市場
            marketplace: 市場
            monastery: 修道院
            motorcycle_parking: 機車停車場
            nightclub: 夜總會
            marketplace: 市場
            monastery: 修道院
            motorcycle_parking: 機車停車場
            nightclub: 夜總會
-          nursery: 托兒所
            nursing_home: 護理院
            office: 辦公室
            parking: 停車場
            parking_entrance: 停車場入口
            nursing_home: 護理院
            office: 辦公室
            parking: 停車場
            parking_entrance: 停車場入口
+          parking_space: 停車處
            pharmacy: 藥房
            place_of_worship: 宗教場所
            police: 警察
            pharmacy: 藥房
            place_of_worship: 宗教場所
            police: 警察
@@ -488,7 +486,6 @@ zh-TW:
            prison: 監獄
            pub: 酒館
            public_building: 公共建築
            prison: 監獄
            pub: 酒館
            public_building: 公共建築
-          reception_area: 接待區
            recycling: 回收點
            restaurant: 餐廳
            retirement_home: 養老院
            recycling: 回收點
            restaurant: 餐廳
            retirement_home: 養老院
@@ -575,6 +572,7 @@ zh-TW:
            services: 高速公路休息區
            speed_camera: 測速照相機
            steps: 階梯
            services: 高速公路休息區
            speed_camera: 測速照相機
            steps: 階梯
+          stop: 停車標誌
            street_lamp: 路燈
            tertiary: 鄉道
            tertiary_link: 三級道路連接路
            street_lamp: 路燈
            tertiary: 鄉道
            tertiary_link: 三級道路連接路
@@ -584,7 +582,6 @@ zh-TW:
            trunk: 快速道路
            trunk_link: 主要幹道連接路
            unclassified: 無分級道路
            trunk: 快速道路
            trunk_link: 主要幹道連接路
            unclassified: 無分級道路
-          unsurfaced: 未鋪設道路
            "yes": 道路
          historic:
            archaeological_site: 考古遺址
            "yes": 道路
          historic:
            archaeological_site: 考古遺址
@@ -649,9 +646,9 @@ zh-TW:
          leisure:
            beach_resort: 海灘遊樂區
            bird_hide: 賞鳥亭
          leisure:
            beach_resort: 海灘遊樂區
            bird_hide: 賞鳥亭
-          club: 俱樂部
            common: 公共用地
            dog_park: 狗狗公園
            common: 公共用地
            dog_park: 狗狗公園
+          firepit: 火坑
            fishing: 垂釣區
            fitness_centre: 瘦身中心
            fitness_station: 健身站
            fishing: 垂釣區
            fitness_centre: 瘦身中心
            fitness_station: 健身站
@@ -676,9 +673,17 @@ zh-TW:
            water_park: 水上樂園
            "yes": 休閒
          man_made:
            water_park: 水上樂園
            "yes": 休閒
          man_made:
+          bridge: 橋
+          chimney: 煙囪
+          dyke: 堤
            lighthouse: 燈塔
            lighthouse: 燈塔
+          mine: 礦場
            pipeline: 管線
            pipeline: 管線
+          silo: 筒倉
            tower: 塔
            tower: 塔
+          water_tower: 水塔
+          water_well: 牆
+          windmill: 風車
            works: 工廠
            "yes": 人工設施
          military:
            works: 工廠
            "yes": 人工設施
          military:
@@ -731,10 +736,12 @@ zh-TW:
            administrative: 管理局
            architect: 建築師事務所
            company: 公司
            administrative: 管理局
            architect: 建築師事務所
            company: 公司
+          educational_institution: 教育機構
            employment_agency: 人力仲介
            estate_agent: 房地產仲介
            government: 政府辦事處
            insurance: 保險事務所
            employment_agency: 人力仲介
            estate_agent: 房地產仲介
            government: 政府辦事處
            insurance: 保險事務所
+          it: IT 辦公室
            lawyer: 律師
            ngo: 非政府組織辦公室
            telecommunication: 通訊信辦公室
            lawyer: 律師
            ngo: 非政府組織辦公室
            telecommunication: 通訊信辦公室
@@ -742,9 +749,8 @@ zh-TW:
            "yes": 辦公室
          place:
            allotments: 社區農園
            "yes": 辦公室
          place:
            allotments: 社區農園
-          block: 街區
-          airport: 機場
            city: 城市
            city: 城市
+          city_block: 街區
            country: 國家
            county: 縣
            farm: 農田
            country: 國家
            county: 縣
            farm: 農田
@@ -755,12 +761,12 @@ zh-TW:
            islet: 小島
            isolated_dwelling: 獨立住宅
            locality: 地區
            islet: 小島
            isolated_dwelling: 獨立住宅
            locality: 地區
-          moor: 荒野
            municipality: 自治市
            neighbourhood: 居住區
            postcode: 郵遞區號
            region: 區域
            sea: 海
            municipality: 自治市
            neighbourhood: 居住區
            postcode: 郵遞區號
            region: 區域
            sea: 海
+          square: 廣場
            state: 省
            subdivision: 次分區
            suburb: 郊區
            state: 省
            subdivision: 次分區
            suburb: 郊區
@@ -772,10 +778,8 @@ zh-TW:
            abandoned: 已拆除鐵路
            construction: 建造中鐵路
            disused: 廢棄鐵路
            abandoned: 已拆除鐵路
            construction: 建造中鐵路
            disused: 廢棄鐵路
-          disused_station: 廢棄鐵路車站
            funicular: 纜索鐵路
            halt: 鐵路停靠站
            funicular: 纜索鐵路
            halt: 鐵路停靠站
-          historic_station: 歷史鐵路車站
            junction: 鐵路交匯處
            level_crossing: 平交道
            light_rail: 輕鐵
            junction: 鐵路交匯處
            level_crossing: 平交道
            light_rail: 輕鐵
@@ -839,10 +843,10 @@ zh-TW:
            hairdresser: 理髮店
            hardware: 五金行
            hifi: 音響店
            hairdresser: 理髮店
            hardware: 五金行
            hifi: 音響店
-          insurance: 保險
            jewelry: 珠寶店
            kiosk: 販售亭
            laundry: 洗衣店
            jewelry: 珠寶店
            kiosk: 販售亭
            laundry: 洗衣店
+          lottery: 樂透
            mall: 購物商場
            market: 市場
            mobile_phone: 行動通訊行
            mall: 購物商場
            market: 市場
            mobile_phone: 行動通訊行
@@ -855,16 +859,20 @@ zh-TW:
            pet: 寵物店
            pharmacy: 藥房
            photo: 照相館
            pet: 寵物店
            pharmacy: 藥房
            photo: 照相館
-          salon: ç¾\8eå®¹é\99¢
+          seafood: æµ·ç\94¢
            second_hand: 二手商品店
            shoes: 鞋店
            second_hand: 二手商品店
            shoes: 鞋店
-          shopping_centre: 購物中心
            sports: 體育用品店
            stationery: 文具店
            supermarket: 超級市場
            tailor: 裁縫店
            sports: 體育用品店
            stationery: 文具店
            supermarket: 超級市場
            tailor: 裁縫店
+          ticket: 售票處
+          tobacco: 菸草販賣
            toys: 玩具店
            travel_agency: 旅行社
            toys: 玩具店
            travel_agency: 旅行社
+          tyres: 輪胎販售
+          vacant: 空置店舖
+          variety_store: 雜貨店
            video: 影音店
            wine: 酒館
            "yes": 商店
            video: 影音店
            wine: 酒館
            "yes": 商店
@@ -1066,9 +1074,8 @@ zh-TW:
        infringement_2_html: 如果你認為有版權的材料被不恰當地加入到 OpenStreetMap 資料庫或此網站，請請參考我們的<a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">撤除程序</a>，或直接在我們的<a
          href="http://dmca.openstreetmap.org/">網上申報頁面</a>提出。
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>商標
        infringement_2_html: 如果你認為有版權的材料被不恰當地加入到 OpenStreetMap 資料庫或此網站，請請參考我們的<a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">撤除程序</a>，或直接在我們的<a
          href="http://dmca.openstreetmap.org/">網上申報頁面</a>提出。
        trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>商標
-      trademarks_1_html: OpenStreetMap、放大鏡標誌和 OpenStreetMap 研討會是 OpenStreetMap 基金會的註冊商標。如果你對於使用這些商標有疑問的話，請將你的問題寄到<a
-        href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">授權條款工作小組
-        (Licence Working Group)</a>。
+      trademarks_1_html: OpenStreetMap、放大鏡標誌和 OpenStreetMap 研討會是 OpenStreetMap 基金會的註冊商標。如果你對於使用這些商標有疑問的話，請查看我們的<a
+        href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy">商標方針</a>。
    welcome_page:
      title: 歡迎！
      introduction_html: 歡迎來到 OpenStreetMap，自由和可編輯的世界地圖。您目前已經登入，可以開始繪製地圖。這裡有一份您須知道最重要事項的快速指南。
    welcome_page:
      title: 歡迎！
      introduction_html: 歡迎來到 OpenStreetMap，自由和可編輯的世界地圖。您目前已經登入，可以開始繪製地圖。這裡有一份您須知道最重要事項的快速指南。
author	translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
	Mon, 29 Jan 2018 08:24:45 +0000 (09:24 +0100)
committer	translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
	Mon, 29 Jan 2018 08:24:45 +0000 (09:24 +0100)
config/locales/af.yml		patch \| blob \| history
config/locales/aln.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ar.yml		patch \| blob \| history
config/locales/arz.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ast.yml		patch \| blob \| history
config/locales/az.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ba.yml		patch \| blob \| history
config/locales/be-Tarask.yml		patch \| blob \| history
config/locales/be.yml		patch \| blob \| history
config/locales/bg.yml		patch \| blob \| history
config/locales/bn.yml		patch \| blob \| history
config/locales/br.yml		patch \| blob \| history
config/locales/bs.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ca.yml		patch \| blob \| history
config/locales/cs.yml		patch \| blob \| history
config/locales/cy.yml		patch \| blob \| history
config/locales/da.yml		patch \| blob \| history
config/locales/de.yml		patch \| blob \| history
config/locales/diq.yml		patch \| blob \| history
config/locales/dsb.yml		patch \| blob \| history
config/locales/el.yml		patch \| blob \| history
config/locales/en-GB.yml		patch \| blob \| history
config/locales/eo.yml		patch \| blob \| history
config/locales/es.yml		patch \| blob \| history
config/locales/et.yml		patch \| blob \| history
config/locales/eu.yml		patch \| blob \| history
config/locales/fa.yml		patch \| blob \| history
config/locales/fi.yml		patch \| blob \| history
config/locales/fr.yml		patch \| blob \| history
config/locales/fur.yml		patch \| blob \| history
config/locales/fy.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ga.yml		patch \| blob \| history
config/locales/gd.yml		patch \| blob \| history
config/locales/gl.yml		patch \| blob \| history
config/locales/he.yml		patch \| blob \| history
config/locales/hr.yml		patch \| blob \| history
config/locales/hsb.yml		patch \| blob \| history
config/locales/hu.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ia.yml		patch \| blob \| history
config/locales/id.yml		patch \| blob \| history
config/locales/is.yml		patch \| blob \| history
config/locales/it.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ja.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ka.yml		patch \| blob \| history
config/locales/kab.yml		patch \| blob \| history
config/locales/km.yml		patch \| blob \| history
config/locales/kn.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ko.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ku-Latn.yml		patch \| blob \| history
config/locales/lb.yml		patch \| blob \| history
config/locales/lt.yml		patch \| blob \| history
config/locales/lv.yml		patch \| blob \| history
config/locales/mk.yml		patch \| blob \| history
config/locales/mr.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ms.yml		patch \| blob \| history
config/locales/nb.yml		patch \| blob \| history
config/locales/nds.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ne.yml		patch \| blob \| history
config/locales/nl.yml		patch \| blob \| history
config/locales/nn.yml		patch \| blob \| history
config/locales/oc.yml		patch \| blob \| history
config/locales/pa.yml		patch \| blob \| history
config/locales/pl.yml		patch \| blob \| history
config/locales/pt-BR.yml		patch \| blob \| history
config/locales/pt-PT.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ro.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ru.yml		patch \| blob \| history
config/locales/scn.yml		patch \| blob \| history
config/locales/sco.yml		patch \| blob \| history
config/locales/sk.yml		patch \| blob \| history
config/locales/sl.yml		patch \| blob \| history
config/locales/sq.yml		patch \| blob \| history
config/locales/sr-Latn.yml		patch \| blob \| history
config/locales/sr.yml		patch \| blob \| history
config/locales/sv.yml		patch \| blob \| history
config/locales/ta.yml		patch \| blob \| history
config/locales/te.yml		patch \| blob \| history
config/locales/th.yml		patch \| blob \| history
config/locales/tl.yml		patch \| blob \| history
config/locales/tr.yml		patch \| blob \| history
config/locales/uk.yml		patch \| blob \| history
config/locales/vi.yml		patch \| blob \| history
config/locales/zh-CN.yml		patch \| blob \| history
config/locales/zh-TW.yml		patch \| blob \| history