From: translatewiki.net <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 19 Oct 2017 07:17:15 +0000 (+0200)
Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net.
X-Git-Tag: live~3246
X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/commitdiff_plain/44b817a6d59e9ad120c0fb73686b942581b4af82?hp=2a21c8218589f182f104d88c959e6e0181e32064

Localisation updates from https://translatewiki.net.
---

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 97b949145..67ec865e5 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1837,11 +1837,10 @@ he:
         התרומה</a>.
       email address: 'כתובת דוא״ל:'
       confirm email address: 'אימות כתובת דוא״ל:'
-      not displayed publicly: הכתובת שלף לא מוצגת בפומבי, ר׳ את <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy"
-        title="OSMF privacy policy including section on email addresses">מידיניות
-        פרטיות</a> למידע נוסף
-      display name: 'שם התצוגה:'
-      display name description: שם המשתמש שלך, שמוצג בפומבי. אפשר לשנות את זה בהעפות
+      not displayed publicly: הכתובת שלך לא מוצגת בפומבי, למידע נוסף ראה <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy"
+        title="OSMF privacy policy including section on email addresses">מדיניות פרטיות</a>
+      display name: 'שם להצגה:'
+      display name description: שם המשתמש שלך, שמוצג בפומבי. אפשר לשנות את זה בהעדפות
         שלך.
       external auth: 'אימות עם צד שלישי:'
       password: 'סיסמה:'