From: translatewiki.net Date: Thu, 5 Jul 2018 11:52:34 +0000 (+0200) Subject: Localisation updates from https://translatewiki.net. X-Git-Tag: live~2961 X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/commitdiff_plain/492a580d9cbe087293a8b3aa05e0541900bd39f2 Localisation updates from https://translatewiki.net. --- diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml index e6f04b397..6f830a2ab 100644 --- a/config/locales/bn.yml +++ b/config/locales/bn.yml @@ -362,6 +362,7 @@ bn: apron: বর্হিবাস gate: প্রবেশপথ helipad: হেলিপ্যাড + parking_position: পার্কিং-এর স্থান runway: রানওয়ে taxiway: ট্যাক্সিওয়ে terminal: টার্মিনাল @@ -642,6 +643,7 @@ bn: estate_agent: এস্টেট এজেন্ট government: সরকারি দপ্তর insurance: বিমা দপ্তর + it: আইটি অফিস lawyer: উকিল ngo: এনজিও দপ্তর telecommunication: টেলিযোগাযোগ দপ্তর @@ -675,7 +677,9 @@ bn: abandoned: পরিত্যক্ত রেলপথ construction: নির্মীয়মাণ রেলপথ disused: অব্যবহৃত রেলপথ + halt: ট্রেন স্টপ junction: রেল জংশন + level_crossing: লেভেল ক্রসিং monorail: মনোরেল narrow_gauge: সংকীর্ণ গেজ রেল platform: রেলওয়ে প্লাটফর্ম @@ -686,6 +690,7 @@ bn: subway: ভূগর্ভস্থ পথ subway_entrance: ভূগর্ভস্থ পথের প্রবেশিকা tram: ট্রামপথ + tram_stop: ট্রাম স্টপ shop: antiques: প্রাচীন শিল্পকর্ম art: শিল্পকলা সংক্রান্ত দোকান @@ -695,7 +700,9 @@ bn: bicycle: বাইসাইকেল দোকান books: বইয়ের দোকান butcher: মাংসবিক্রেতা + car: গাড়ির দোকান car_parts: গাড়ির যন্ত্রাংশ + car_repair: গাড়ি মেরামত carpet: কার্পেটের দোকান chemist: রাসায়নবিদ clothes: কাপড়ের দোকান @@ -705,6 +712,7 @@ bn: copyshop: কপি শপ cosmetics: প্রসাধনী সামগ্রীর দোকান deli: যন্ত্রাংশ + department_store: ডিপার্টমেন্টাল স্টোর discount: সস্তা সামগ্রীর দোকান doityourself: নিজে-করো dry_cleaning: কাপড় ধোয়ার দোকান @@ -732,12 +740,14 @@ bn: lottery: লটারি mall: বিপণী বিতান market: বাজার + massage: ম্যাসেজ mobile_phone: মোবাইল ফোনের দোকান motorcycle: মোটোরসইকেলের দোকান music: সঙ্গীতের দোকান newsagent: সংবাদপত্র বিক্রেতা optician: চশমা বিক্রেতা organic: জৈব খাদ্যের দোকান + paint: রং-এর দোকান pharmacy: ঔষধালয় photo: ছবির দোকান second_hand: পুরনো-সামগ্রীর দোকান @@ -751,6 +761,9 @@ bn: "yes": দোকান tourism: attraction: আকর্ষণ + cabin: কেবিন + camp_site: ক্যাম্প সাইট + caravan_site: ক্যারাভ্যান সাইট gallery: গ্যালারি guest_house: অতিথি বাড়ি hostel: হোস্টেল @@ -759,6 +772,8 @@ bn: motel: মোটেল museum: যাদুঘর picnic_site: বনভোজনের স্থান + theme_park: থিম পার্ক + viewpoint: ভিউ পয়েন্ট zoo: চিড়িয়াখানা tunnel: culvert: সাঁকো @@ -803,7 +818,14 @@ bn: index: search: অনুসন্ধান status: স্থিতি + last_updated: সর্বশেষ হালনাগাদ + last_updated_time_html: %{time} পূর্বে link_to_reports: প্রতিবেদনসমূহ দেখুন + reports_count: + one: 1টি রিপোর্ট + other: '%{count}টি রিপোর্ট' + show: + new_reports: নতুন রিপোর্ট reports: new: categories: diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml index 41e169d5d..d497bf7d7 100644 --- a/config/locales/ce.yml +++ b/config/locales/ce.yml @@ -540,7 +540,36 @@ ce: "yes": Йолу меттиг results: no_results: ХӀума ца карийна + issues: + index: + title: Проблемаш + search: Лахар + status: Статус + states: + ignored: Игнорйина + resolved: Кечйина + show: + reports: + zero: Хаам бац + one: 1 хаам + other: '%{count} хаам' + resolve: Кечъян + ignore: Игнор ян + reopen: Юху схьаелла + reports: + new: + title_html: Хаам %{link} + categories: + diary_entry: + other_label: Кхиерг + diary_comment: + other_label: Кхиерг + user: + other_label: Кхиерг + note: + other_label: Кхиерг layouts: + issues: Проблемаш about: Проектах лаьцна learn_more: Цул совнаха хаа messages: @@ -635,6 +664,7 @@ ce: edits: Нисдарш ago: (%{time_in_words_ago} юха) user location: Декъашхо волу/йолу меттиг + report: Хаамбе хӀокху декъашхох account: current email address: 'Карара электронан поштан адрес:' new email address: 'Электронан поштан керла адрес:' diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index 969416a3a..bb8f59b09 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -154,6 +154,7 @@ ko: title_comment: 바뀜집합 %{id} - %{comment} join_discussion: 토론에 참여하려면 로그인하세요 discussion: 토론 + still_open: 바뀜집합이 아직 열려 있습니다 - 토론은 바뀜집합이 닫히면 시작됩니다. node: title: '교점: %{name}' history_title: '교점 역사: %{name}' @@ -233,6 +234,7 @@ ko: reopened_by_anonymous: 익명이 %{when} 전에 다시 활성화함 hidden_by: '%{user}님이 %{when} 전에 숨김' + report: 이 노트 신고 query: title: 지물 정보 introduction: 근처의 지물을 찾으려면 지도에서 클릭하세요. @@ -323,10 +325,12 @@ ko: edit_link: 이 항목 편집 hide_link: 이 항목 숨기기 confirm: 확인 + report: 이 항목 신고 diary_comment: comment_from: '%{comment_created_at}에 %{link_user}에 대한 댓글' hide_link: 이 댓글 숨기기 confirm: 확인 + report: 이 코멘트 신고 location: location: '위치:' view: 보기 @@ -951,6 +955,7 @@ ko: title: 이슈 select_status: 상태 선택 select_type: 유형 선택 + reported_user: 사용자 신고함 not_updated: 업데이트되지 않음 search: 검색 search_guidance: '이슈 검색:' @@ -966,6 +971,7 @@ ko: reports_count: one: 보고서 1개 other: 보고서 %{count}개 + reported_item: 항목 신고함 states: ignored: 무시됨 open: 열림 @@ -1009,6 +1015,7 @@ ko: unable_to_fix: 직접 또는 동료 공동체 회원의 도움을 받아 문제를 해결할 수 없습니다 categories: diary_entry: + spam_label: 이 일기 항목은 스팸입니다. other_label: 기타 diary_comment: other_label: 기타 diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml index 231fe6c77..94e4930cf 100644 --- a/config/locales/lb.yml +++ b/config/locales/lb.yml @@ -603,10 +603,12 @@ lb: more_results: Méi Resultater issues: index: + title: Problemer select_type: Typ eraussichen not_updated: Net aktualiséiert search: Sichen user_not_found: Benotzer gëtt et net + status: Status reports: Rapporten last_updated: Lescht Aktualiséierung states: @@ -618,6 +620,7 @@ lb: show: resolve: Léisen ignore: Ignoréieren + reports_of_this_issue: Meldunge vun dësem Problem read_reports: Rapporte liesem new_reports: Nei Rapporten comments: @@ -633,6 +636,9 @@ lb: other_label: Anerer note: spam_label: Dës Notiz ass Spam + abusive_label: Dës Notiz ass abusiv + create: + provide_details: Gitt w.e.g. déi gefroten Detailer un layouts: logo: alt_text: OpenStreetMap Logo diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml index 8a72b829a..2fea24da1 100644 --- a/config/locales/nb.yml +++ b/config/locales/nb.yml @@ -231,6 +231,7 @@ nb: reopened_by_anonymous: Gjenåpnet av anonym bruker for %{when} siden hidden_by: Skjult av %{user} for %{when} siden + report: Rapporter denne notisen query: title: Se over elementer introduction: Klikk på kartet for å finne nærliggende funksjoner. @@ -322,10 +323,12 @@ nb: edit_link: Rediger innlegget hide_link: Skjul innlegget confirm: Bekreft + report: Rapporter denne innføringen diary_comment: comment_from: Kommentar fra %{link_user} den %{comment_created_at} hide_link: Skjul denne kommentaren confirm: Bekreft + report: Rapporter denne kommentaren location: location: 'Posisjon:' view: Vis @@ -368,12 +371,18 @@ nb: drag_lift: Skitrekk gondola: Gondolheis platter: Tallerken-heis + pylon: Pylon station: Fjellheisstasjon + t-bar: Ankerheis aeroway: aerodrome: Flyplass + airstrip: Landingsstripe apron: Flyrampe gate: Gate + hangar: Hangar helipad: Helikopterplass + holding_position: Venteposisjon + parking_position: Parkeringsposisjon runway: Rullebane taxiway: Taxibane terminal: Terminal @@ -419,6 +428,7 @@ nb: fuel: Drivstoff gambling: Gambling grave_yard: Gravlund + grit_bin: Strøsandkasse hospital: Sykehus hunting_stand: Jaktbod ice_cream: Iskrem @@ -432,6 +442,7 @@ nb: office: Kontor parking: Parkeringsplass parking_entrance: Innkjøring til parkeringsgarasje + parking_space: Parkeringsplass pharmacy: Apotek place_of_worship: Tilbedelsesplass police: Politi @@ -465,6 +476,7 @@ nb: village_hall: Forsamlingshus waste_basket: Søppelkasse waste_disposal: Avfallshåndtering + water_point: Vannpunkt youth_centre: Ungdomssenter boundary: administrative: Administrativ grense @@ -473,6 +485,7 @@ nb: protected_area: Verna område bridge: aqueduct: Akvadukt + boardwalk: Strandpromenade suspension: Hengebru swing: Svingbru viaduct: Viadukt @@ -492,25 +505,31 @@ nb: "yes": Handtverksbutikk emergency: ambulance_station: Ambulansestasjon + assembly_point: Samlingsplass defibrillator: Hjertestarter landing_site: Nødlandingsplass phone: Nødtelefon + water_tank: Nødvanntank + "yes": Nødsituasjon highway: abandoned: Forlatt motorvei bridleway: Ridevei bus_guideway: Ledet bussfelt bus_stop: Busstopp construction: Motorvei under konstruksjon + corridor: Korridor cycleway: Sykkelsti elevator: Heis emergency_access_point: Nødtilgangspunkt footway: Gangsti ford: Vadested + give_way: Gi plass-skilt living_street: Gatetun milestone: Milepæl motorway: Motorvei motorway_junction: Motorveikryss motorway_link: Vei til motorvei + passing_place: Overgangssted path: Sti pedestrian: Gangvei platform: Perrong @@ -527,6 +546,7 @@ nb: services: Motorveitjenester speed_camera: Fotoboks steps: Trapper + stop: Stoppskilt street_lamp: Gatelys tertiary: Tertiær vei tertiary_link: Tertiær vei @@ -535,6 +555,7 @@ nb: trail: Sti trunk: Hovedvei trunk_link: Hovedvei + turning_loop: Vendesløyfe unclassified: Uklassifisert vei "yes": Vei historic: @@ -554,6 +575,7 @@ nb: manor: Herregård memorial: Minne mine: Gruve + mine_shaft: Gruvesjakt monument: Monument roman_road: Romersk vei ruins: Ruiner @@ -563,6 +585,7 @@ nb: wayside_cross: Veikant kors wayside_shrine: Veikant alter wreck: Vrak + "yes": Historisk sted junction: "yes": Kryss landuse: @@ -602,6 +625,7 @@ nb: bird_hide: Fugletårn common: Allmenning dog_park: Hundepark + firepit: Bålgrop fishing: Fiskeområde fitness_centre: Treningssenter fitness_station: Treningsstudio @@ -626,15 +650,46 @@ nb: water_park: Vannpark "yes": Fritid man_made: + adit: Stoll + beacon: Fyr + beehive: Bikube + breakwater: Molo + bridge: Bro + bunker_silo: Bunker + chimney: Skorstein + crane: Kran + dolphin: Fortøyningspæl + dyke: Grøft + embankment: Dike + flagpole: Flaggstang + gasometer: Gassometer + groyne: Bølgebryter + kiln: Kalkovn lighthouse: Fyrtårn + mast: Mast + mine: Gruve + mineshaft: Gruvesjakt + monitoring_station: Overvåkningsstasjon + petroleum_well: Oljebrønn + pier: Molo pipeline: Rørgate + silo: Silo + storage_tank: Lagringstank + surveillance: Overvåkning tower: Tårn + wastewater_plant: Kloakkanlegg + watermill: Vannmølle + water_tower: Vanntårn + water_well: Brønn + water_works: Vannrensningsanlegg + windmill: Vindmølle works: Fabrikk "yes": Menneskeskapt military: airfield: Militær flyplass barracks: Kaserne bunker: Bunker + "yes": Militært mountain_pass: "yes": Fjellovergang natural: @@ -680,11 +735,14 @@ nb: accountant: Revisor administrative: Administrasjon architect: Arkitekt + association: Forening company: Firma + educational_institution: Utdanningsinstitusjon employment_agency: Bemanningsfirma estate_agent: Eiendomsmegler government: Statlig kontor insurance: Forsikringskontor + it: IT-kontor lawyer: Advokat ngo: Ikke-statlig kontor telecommunication: Telekommunikasjonskontor @@ -693,6 +751,7 @@ nb: place: allotments: Jordlapper city: By + city_block: Bykvartal country: Land county: Fylke farm: Gård @@ -706,8 +765,10 @@ nb: municipality: Kommune neighbourhood: Naboskap postcode: Postnummer + quarter: Kvartal region: Område sea: Hav + square: Torg state: Delstat subdivision: Underavdeling suburb: Forstad @@ -746,6 +807,7 @@ nb: beauty: Skjønnhetssalong beverages: Drikkevarerbutikk bicycle: Sykkelbutikk + bookmaker: Bookmaker books: Bokhandel boutique: Luksusforretning butcher: Slakter @@ -784,11 +846,16 @@ nb: hairdresser: Frisør hardware: Jernvarehandel hifi: Hi-Fi + houseware: Kjøkkenutstyr + interior_decoration: Interiørarkitekt jewelry: Gullsmed kiosk: Kiosk + kitchen: Kjøkkenbutikk laundry: Vaskeri + lottery: Lotteri mall: Kjøpesenter market: Marked + massage: Massasjeinstitutt mobile_phone: Mobiltelefonbutikk motorcycle: Motorsykkelbutikk music: Musikkbutikk @@ -796,19 +863,27 @@ nb: optician: Optiker organic: Organisk matbutikk outdoor: Utendørs butikk + paint: Fargehandel + pawnbroker: Pantelåner pet: Dyrebutikk pharmacy: Apotek photo: Fotobutikk + seafood: Sjømat second_hand: Bruktbutikk shoes: Skobutikk sports: Sportsbutikk stationery: Papirbutikk supermarket: Supermarked tailor: Skredder + ticket: Billettformidler + tobacco: Tobakkshandler toys: Lekebutikk travel_agency: Reisebyrå + tyres: Dekkforhandler + vacant: Ledig forretningslokale + variety_store: Stormagasin video: Videobutikk - wine: Utenfor lisens + wine: Vinforretning "yes": Butikk tourism: alpine_hut: Fjellhytte @@ -832,6 +907,7 @@ nb: viewpoint: Utsiktspunkt zoo: Dyrepark tunnel: + building_passage: Bygningspassasje culvert: Kulvert "yes": Tunnel waterway: @@ -873,6 +949,63 @@ nb: results: no_results: Ingen resultat funnet more_results: Flere resultat + issues: + index: + title: Saker + select_status: Velg status + select_type: Velg type + select_last_updated_by: Velg Sist oppdatert av + reported_user: Rapportert bruker + not_updated: Ikke oppdatert + search: Søk + search_guidance: 'Søk blant saker:' + user_not_found: Brukeren finnes ikke + issues_not_found: Ingen slik sak funnet + status: Status + reports: Rapporter + last_updated: Sist oppdatert + last_updated_time_html: %{time} siden + last_updated_time_user_html: %{time} siden av + %{user} + link_to_reports: Se på rapporter + reports_count: + other: 1 rapport + reported_item: Rapportert element + states: + ignored: Sett bort fra + open: Åpen + resolved: Løst + update: + new_report: Din rapport har blitt vellykket registrert + successful_update: Din rapport har blitt vellykket oppdatert + provide_details: Vær vennlig å angi de påkrevde detaljer + show: + title: '%{status} Sak #%{issue_id}' + reports: + other: null=Ingen rapporter + report_created_at: Første gang rapportert %{datetime} + last_resolved_at: Siste gang løst %{datetime} + last_updated_at: Siste gang oppdatert %{datetime} av %{displayname} + resolve: Løs + ignore: Se bort fra + reopen: Gjenåpne + reports_of_this_issue: Rapporter som finnes om denne saken + read_reports: Les rapporter + new_reports: Nye rapporter + other_issues_against_this_user: Andre saker mot denne brukeren + no_other_issues: Ingen andre saker mot denne brukeren. + comments_on_this_issue: Kommentarer om denne saken + resolve: + resolved: Saksstatus har blitt satt til 'Løst' + ignore: + ignored: Saksstatus har blitt satt til 'Sett bort fra' + reopen: + reopened: Saksstatus har blitt satt til 'Åpen' + comments: + created_at: Tidspunkt %{datetime} + reassign_param: Omtildele sak? + reports: + updated_at: Tidspunkt %{datetime} layouts: project_name: title: OpenStreetMap diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index e8643d8a7..ed59c069b 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -13,6 +13,7 @@ # Author: Dalis # Author: Dammat # Author: Darellur +# Author: DeRudySoulStorm # Author: Debeet # Author: Deejay1 # Author: GlutPaprykarz @@ -264,6 +265,7 @@ pl: reopened_by_anonymous: Ponownie aktywowana anonimowo %{when} temu hidden_by: Ukryte przez %{user} %{when} temu + report: Zgłoś tę notatkę query: title: Dane obiektu introduction: Kliknij na mapie, by wyszukać pobliskie obiekty. @@ -356,10 +358,12 @@ pl: edit_link: Edytuj ten wpis hide_link: Ukryj ten wpis confirm: Potwierdź + report: Zgłoś ten wpis diary_comment: comment_from: Komentarz od %{link_user} z %{comment_created_at} hide_link: Ukryj ten komentarz confirm: Potwierdź + report: Zgłoś ten komentarz location: location: 'Położenie:' view: Podgląd diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index 9eab37ec5..8b1d63aa2 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -961,6 +961,8 @@ pt-PT: index: title: Problemas search: Pesquisar + show: + ignore: Ignorar layouts: logo: alt_text: Logotipo do OpenStreetMap