From: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
Date: Tue, 28 Jul 2009 11:25:41 +0000 (+0000)
Subject: "{{num}} km" in messages not "{{num}}km": Icelandic typographic rules
X-Git-Tag: live~6886
X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/commitdiff_plain/53aaea1b27afedacdf290862d81c77b1c4abc3d9?ds=sidebyside

"{{num}} km" in messages not "{{num}}km": Icelandic typographic rules
dictate that there should be a space between the two.
---

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 3b7574449..932ef92be 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -365,9 +365,9 @@ is:
     results:
       no_results: "Ekkert fannst"
     distance:
-      zero: "minna en 1km"
-      one: "u.þ.b. 1km"
-      other: "u.þ.b. {{count}}km"
+      zero: "minna en 1 km"
+      one: "u.þ.b. 1 km"
+      other: "u.þ.b. {{count}} km"
     direction:
       south_west: "suðvestur"
       south: "suður"