From: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>
Date: Tue, 2 Jun 2009 11:45:31 +0000 (+0000)
Subject: Translated posted_by in diary entries
X-Git-Tag: live~7276
X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org/rails.git/commitdiff_plain/5d46cba98c02bf83578e930494aa4757f995f3cf?hp=40df6f7754ccd1ca551a47b654eef65341704a66

Translated posted_by in diary entries
---

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index c0f5a3bb9..0221f9e73 100644
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -247,7 +247,7 @@ is:
     no_such_user:
       body: "Sorry, there is no user with the name {{user}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
     diary_entry:
-      posted_by: "Posted by {{link_user}} at {{created}} in {{language}}"
+      posted_by: "Sett inn af {{link_user}} klukkan {{created}} á {{language}}"
       comment_link: "Bæta við athugasemd"
       reply_link: "Senda höfund skilaboð"
       comment_count: