From 0cd15b638cc5ea7f29099ab39870736798e34476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 28 Jul 2025 14:18:20 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- config/locales/bn.yml | 2 + config/locales/br.yml | 31 +++++- config/locales/cs.yml | 6 +- config/locales/da.yml | 9 +- config/locales/de.yml | 5 +- config/locales/el.yml | 19 ++-- config/locales/eo.yml | 12 +- config/locales/es.yml | 4 + config/locales/fi.yml | 7 +- config/locales/fr.yml | 14 ++- config/locales/gl.yml | 11 +- config/locales/hi.yml | 3 + config/locales/hr.yml | 211 +++++++++++++++++++++++++++++++++++- config/locales/ia.yml | 17 ++- config/locales/it.yml | 13 ++- config/locales/ko.yml | 9 +- config/locales/lb.yml | 7 +- config/locales/nl.yml | 17 ++- config/locales/pt-PT.yml | 10 +- config/locales/ru.yml | 5 + config/locales/sk.yml | 6 +- config/locales/skr-arab.yml | 201 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ config/locales/sr.yml | 7 +- config/locales/zh-CN.yml | 13 ++- 24 files changed, 587 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml index 03b598214..929f82557 100644 --- a/config/locales/bn.yml +++ b/config/locales/bn.yml @@ -1846,6 +1846,7 @@ bn: image: চিত্র format: 'বিন্যাস:' download: ডাউনলোড + downloading: ডাউনলোড করা হচ্ছে... traces: new: visibility_help: এটার মানে কি? @@ -2113,6 +2114,7 @@ bn: close: বন্ধ share: title: বণ্টন + filename: মানচিত্র map: layers: notes: মানচিত্রের নোট diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index 9ad8e5aa1..1628d2a54 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -307,6 +307,13 @@ br: heading: Diferadennoù ar c'henlabourer agreed: Degemeret hoc'h eus diferadennoù nevez ar c'henlabourer. agreed_with_pd: Disklêriet hoc'h eus ivez emañ ho tegasadennoù en domani foran. + review: Lenn an termenoù + review_and_accept: Lenn hag asantiñ an termenoù + terms_of_use: + heading: Termenoù implij + agreed: Asantet ho peus d'an termenoù implij d'an %{date}. + review: Lenn an termenoù + review_and_accept: Lenn hag asantiñ an termenoù save changes button: Enrollañ ar c'hemmoù delete_account: Dilemel ar gont... go_public: @@ -1637,6 +1644,8 @@ br: reopened: Stad ar gudenn zo bet lakaet e "Digor" comments: comment_from_html: Evezhiadenn gant %{user_link} war %{comment_created_at} + reassign_to_moderators: Adkas ar gudenn d'ar verourien + reassign_to_administrators: Adkas ar gudenn d'ar velestrourien reports: reported_by_html: Disklêriet evel %{category} gant %{user} d'an %{updated_at} helper: @@ -1702,6 +1711,7 @@ br: intro_header: Donemat en OpenStreetMap ! intro_text: Ur gartenn eus ar bed eo OprenStreetMap, krouet gant tud eveldoc'h ha frank hec'h implij dindan un aotre-implij digor. + partners_corpmembers: Izili an embregerezh OSMF partners_partners: Kevelourien tou: Termenoù implijout nothing_to_preview: N'eus rakwel ebet. @@ -2083,6 +2093,7 @@ br: new: tab_title: Kennaskañ login_to_authorize_html: Kennaskit ouzh OpenStreetMap evit kaout %{client_app_name}. + visit_referring_page: Kit d'ar bajenn dave email or username: Chomlec'h postel pe anv implijer password: Ger-tremen remember: Derc'hel soñj ac'hanon @@ -2228,7 +2239,7 @@ br: licensing_4_osmf_license_page: Pajenn aotre-implijout diazezadur OSM credit_title_html: Penaos reiñ kred da OpenStreetMap credit_1_html: 'Pa implijit titouroù OpenStreetMap e rankit ober an daou dra-mañ:' - credit_3_v2025_attribution_guidelines: Sturiadoù dereiñ + credit_3_v2025_attribution_guidelines: sturiadoù dereiñ credit_4_v2025_this_copyright_page: ar bajenn gwirioù oberour-mañ attribution_example: alt: Skouer eus penaos deverkañ OpenStreetMap war ur bajenn web @@ -2273,6 +2284,7 @@ br: an Tailhoù.' contributors_fr_france: Bro-C'hall contributors_hr_croatia: Kroatia + contributors_hr_dgu: Melestradurezh c'heodezek Stad Kroatia contributors_hr_open_data_portal: Porched broadel ar roadennoù frank contributors_nl_credit_html: '%{netherlands}: ennañ roadennoù © AND, 2007 (%{and_link})' @@ -2287,6 +2299,7 @@ br: %{slovenia}: ennañ roadennoù eus %{gu_link} ha %{mkgp_link} (titoutoù publik eus Slovenia). contributors_si_slovenia: Slovenia + contributors_si_gu: Aotrouniezh muzuliañ douar ha kartennaouiñ contributors_si_mkgp: Ministrerezh al Labour-douar, ar C'hoadegi hag ar Boued contributors_es_spain: Spagn contributors_es_ign: IGN @@ -2578,6 +2591,7 @@ br: image_dimensions_html: Ar skeudenn a ziskouezo ar gwiskad %{layer} er stumm %{width} × %{height} download: Pellgargañ + downloading: O pellgargañ... traces: visibility: private: Prevez (rannet ent dizanv hepken, poentoù hep urzh) @@ -3152,8 +3166,9 @@ br: last_changed: Kemm diwezhañ apply: Lakaat da dalvezout all: An holl - open: Digor - closed: Serret + open: N'eo ket diskoulmet + closed: Diskoulmet + hidden: Kuzhet status: Statud show: title: 'Notenn: %{id}' @@ -3185,7 +3200,13 @@ br: comment_and_resolve: Addisplegañ & Diskoulmañ comment: Evezhiadenn log_in_to_comment: Kevreit evit skrivañ war an notenn-mañ + report_link_html: Ma'z eus titouroù kizidik en notenn-mañ hag a rank bezañ dilamet + e c'hallit %{link}. + other_problems_resolve: Evit an holl gudennoù all gant an notenn-mañ, diskoulmit + anezho war hoc'h-unan gant un evezhiadenn. other_problems_resolved: Evit an holl gudennoù all ez eo a-walc'h d'o diskoulmañ. + disappear_date_html: Diverket e vo an notenn diskoulmet-mañ diouzh ar gartenn + a-benn %{disappear_in}. new: title: Notenn nevez intro: Gwelet ho peus ur fazi pe un dra a vank ? Roit an dra-se da c'houzout @@ -3214,6 +3235,8 @@ br: share: title: Rannañ view_larger_map: Gwelet ur gartenn vrasoc'h + export_failed: 'Ezporzhiañ ar gartenn c''hwitet: %{reason}' + filename: kartenn embed: report_problem: Menegiñ ur gudenn legend: @@ -3364,6 +3387,8 @@ br: nothing_found: Arc'hweladur ebet kavet error: Fazi o vont e daremmpred gant %{server}:%{error} timeout: Amzer aet e-biou %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Durc'hadurioù adalek amañ directions_to: Durc'hadurioù betek amañ diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index 4f493f306..762e3b958 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -3463,8 +3463,8 @@ cs: last_changed: Poslední změna apply: Použít all: Všechny - open: Otevřené - closed: Uzavřené + open: Nevyřešené + closed: Vyřešené status: Stav show: title: 'Poznámka: %{id}' @@ -3541,6 +3541,8 @@ cs: share: title: Sdílet view_larger_map: Zobrazit větší mapu + export_failed: 'Export mapy se nezdařil: %{reason}' + filename: mapa embed: report_problem: Nahlásit problém legend: diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 90441c5a1..bbc16d860 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -2564,6 +2564,7 @@ da: title: Andre kilder description: Yderligere kilder er anført på OpenStreetMap-wiki export_button: Eksportér + export_download: Downloader... fixthemap: title: Rapportér et problem / Ret kortet how_to_help: @@ -2837,6 +2838,7 @@ da: custom_dimensions: Angiv brugerdefinerede dimensioner image_dimensions_html: Billedet vil vise laget %{layer} i %{width} x %{height} download: Hent + downloading: Downloader... traces: visibility: private: Privat (kun delt som anonyme punkter uden rækkefølge og tidsstempler) @@ -3422,8 +3424,9 @@ da: last_changed: Sidst ændret apply: Anvend all: Alle - open: Åben - closed: Lukket + open: Uløst + closed: Løst + hidden: Skjult status: Status show: title: 'Bemærkning: %{id}' @@ -3502,6 +3505,8 @@ da: share: title: Del view_larger_map: Vis større kort + export_failed: 'Korteksport mislykkedes: %{reason}' + filename: kort embed: report_problem: Rapporter et problem legend: diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index ca2bc87c9..e448dd035 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -3587,8 +3587,9 @@ de: last_changed: Zuletzt geändert apply: Anwenden all: Alle - open: Offen - closed: Geschlossen + open: Ungelöst + closed: Gelöst + hidden: Versteckt status: Status show: title: 'Hinweis: %{id}' diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index f2f3f7df6..e6bf2d95f 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -761,7 +761,7 @@ el: button: Απεγγραφή από τη συζήτηση navigation: in_language: Καταχωρίσεις ημερολογίων στα %{language} - my_diary: Το ημερολόγιο μου + my_diary: Το ημερολόγιό μου new: Νέα καταχώριση ημερολογίου new_title: Σύνταξη νέας καταχώρισης στο ημερολόγιό μου profile_diaries: @@ -2091,8 +2091,8 @@ el: error: Δεν ήταν δυνατή η μετακίνηση του μηνύματος στα Εισερχόμενα. mailboxes: heading: - my_inbox: Τα εισερχόμενα μου - my_outbox: Τα εξερχόμενα μου + my_inbox: Τα εισερχόμενά μου + my_outbox: Τα εξερχόμενά μου muted_messages: Μηνύματα σε σίγαση messages_table: from: Από @@ -2653,6 +2653,7 @@ el: title: Άλλες πηγές description: Επιπλέον πηγές απαριθμούνται στο wiki του OpenStreetMap export_button: Εξαγωγή + export_download: Γίνεται λήψη... fixthemap: title: Αναφέρετε πρόβλημα / Διορθώστε τον χάρτη how_to_help: @@ -2938,6 +2939,7 @@ el: custom_dimensions: Ορισμός προσαρμοσμένων διαστάσεων image_dimensions_html: Η εικόνα θα εμφανίζει το %{layer} στο %{width} x %{height} download: Λήψη + downloading: Γίνεται λήψη... traces: visibility: private: Ιδιωτικό (διαμοιρασμός μόνο ως ανώνυμα, μη χρονοσημασμένα σημεία) @@ -3222,11 +3224,11 @@ el: τη σελίδα. deleted: διεγράφη show: - my diary: Το ημερολόγιο μου + my diary: Το ημερολόγιό μου my edits: Οι επεξεργασίες μου my traces: Τα ίχνη μου my notes: Οι σημειώσεις μου - my messages: Τα μηνύματα μου + my messages: Τα μηνύματά μου my profile: Το προφίλ μου my_account: Ο λογαριασμός μου my comments: Τα σχόλιά μου @@ -3532,8 +3534,9 @@ el: last_changed: Τελευταία αλλαγή apply: Εφαρμογή all: Όλα - open: Ανοιχτή - closed: Κλειστή + open: Μη επιλυμένη + closed: Επιλυμένη + hidden: Κρυμμένη status: Κατάσταση show: title: 'Σημείωση: %{id}' @@ -3611,6 +3614,8 @@ el: share: title: Διαμοιρασμός view_larger_map: Προβολή μεγαλύτερου χάρτη + export_failed: 'Η εξαγωγή του χάρτη απέτυχε: %{reason}' + filename: χάρτης embed: report_problem: Αναφορά προβλήματος legend: diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 406c27e3c..dc73e13e8 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -557,8 +557,8 @@ eo: one: '%{count} ŝanĝo' other: '%{count} ŝanĝoj' n_elements_created: - one: '%{count} objekto kreita' - other: '%{count} objektoj kreitaj' + one: '%{count} kreita objekto' + other: '%{count} kreitaj objektoj' n_elements_modified: one: '%{count} ŝanĝita objekto' other: '%{count} ŝanĝitaj objektoj' @@ -2802,6 +2802,7 @@ eo: custom_dimensions: Agordi proprajn dimensiojn image_dimensions_html: Bildo montros la tavolon “%{layer}” je distingivo %{width}×%{height} download: Elŝuti + downloading: Elŝutado… traces: visibility: private: privata (kunhavigata nur kiel sennomaj, malordigitaj punktoj) @@ -3374,8 +3375,9 @@ eo: last_changed: Laste ŝanĝita apply: Apliki all: ĉia - open: malfermita - closed: fermita + open: nesolvita + closed: solvita + hidden: kaŝita status: Stato show: title: 'Rimarko: %{id}' @@ -3451,6 +3453,8 @@ eo: share: title: Diskonigi view_larger_map: Vidi pli grandan mapon + export_failed: 'Malsukcesis elporti mapon: %{reason}' + filename: mapo embed: report_problem: Raporti problemon legend: diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index ef989d049..efc88eabc 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -3,6 +3,7 @@ # Export driver: phpyaml # Author: 2axterix2 # Author: Adjen +# Author: Aegis1009 # Author: Agent # Author: Aguslr # Author: Alberto Chung @@ -2921,6 +2922,7 @@ es: custom_dimensions: Establecer dimensiones personalizadas image_dimensions_html: La imagen mostrará la capa %{layer} en %{width} x %{height} download: Descargar + downloading: Descargando... traces: visibility: private: Privado (solo compartido como anónimo, puntos no ordenados) @@ -3579,6 +3581,8 @@ es: share: title: Compartir view_larger_map: Ver el mapa más grande + export_failed: 'Error en exportar mapa: %{reason}' + filename: mapa embed: report_problem: Reportar un problema legend: diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index f1474b6ae..117c199b9 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -1524,10 +1524,14 @@ fi: directions: show: title: Reittiohjeet - distance: Etäisyys + distance: Matka time: Matka-aika ascend: Nousu descend: Lasku + kilometers: kilometrit + miles_feet: mailit, jalat + miles_yards: mailit, jaardit + distance_units_settings: Etäisyydenyksikköasetukset download: Lataa reitti GeoJSON-muodossa filename: reitti directions_courtesy_html: Reittiohjeet tarjoaa %{link} @@ -3194,6 +3198,7 @@ fi: m: '%{distance} m' km: '%{distance} km' ft: '%{distance} jalkaa' + yd: '%{distance} yd' mi: '%{distance} mailia' errors: no_route: Reittiä näiden paikkojen välille ei löytynyt. diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 8ae86d24d..c2a5e6cef 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -3046,6 +3046,7 @@ fr: custom_dimensions: Définir les dimensions personnalisées image_dimensions_html: L’image affichera la mise en forme %{layer} de %{width} × %{height} download: Télécharger + downloading: Téléchargement... traces: visibility: private: Privé (partagé uniquement de façon anonyme, points non ordonnés) @@ -3639,8 +3640,9 @@ fr: last_changed: Dernière modification apply: Appliquer all: Toutes - open: Ouverte - closed: Fermée + open: Non résolues + closed: Résolues + hidden: Masqué status: État show: title: 'Note : %{id}' @@ -3722,6 +3724,8 @@ fr: share: title: Partager view_larger_map: Afficher une carte plus grande + export_failed: 'Échec de l’exportation de la carte : %{reason}' + filename: carte embed: report_problem: Signaler un problème legend: @@ -3746,6 +3750,8 @@ fr: transport_map: Carte de transport tracestracktop_topo: Topo de Tracestrack hot: Humanitaire + shortbread: Shortbread + openmaptiles_osm: OMT MapTiler layers: header: Couches de carte notes: Notes de carte @@ -3763,6 +3769,10 @@ fr: tracestrack_credit: Tuiles fournies aimablement par %{tracestrack_link} hotosm_credit: Style de tuiles de %{hotosm_link} hébergé par %{osm_france_link} hotosm_name: L’Équipe OpenStreetMap Humanitaire + openmaptiles_credit: Tuiles vectorielles de %{openmaptiles_link} hébergées par + %{maptiler_link} + openmaptiles_name: OpenMapTiles + maptiler_name: MapTiler site: edit_tooltip: Modifier la carte edit_disabled_tooltip: Zoomez en avant pour modifier la carte diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index 12fa57ce8..8ae32f07a 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -2619,6 +2619,7 @@ gl: title: Outras fontes description: Fontes adicionais listadas no wiki do OpenStreetMap export_button: Exportar + export_download: Descargando... fixthemap: title: Denunciar un problema / Corrixir o mapa how_to_help: @@ -2895,6 +2896,7 @@ gl: custom_dimensions: Establecer dimensións personalizadas image_dimensions_html: A imaxe amosará a capa %{layer} con %{width} x %{height} download: Baixar + downloading: Descargando... traces: visibility: private: Privado (só compartido como anónimo; puntos desordenados) @@ -3477,8 +3479,9 @@ gl: last_changed: Última modificación apply: Aplicar all: Todas - open: Abertas - closed: Pechadas + open: Sen resolver + closed: Resoltas + hidden: Agochadas status: Estado show: title: 'Nota: %{id}' @@ -3553,6 +3556,8 @@ gl: share: title: Compartir view_larger_map: Ollar un mapa máis grande + export_failed: 'Fallou a exportación do mapa: %{reason}' + filename: mapa embed: report_problem: Denunciar un problema legend: @@ -3578,6 +3583,8 @@ gl: transport_map: Transporte tracestracktop_topo: Tracestrack Topo hot: Humanitario + shortbread: Shortbread + openmaptiles_osm: MapTiler OMT layers: header: Capas do mapa notes: Notas do mapa diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml index 97a3a471a..d194aad2f 100644 --- a/config/locales/hi.yml +++ b/config/locales/hi.yml @@ -23,6 +23,7 @@ # Author: ThisIsACreeper0101 # Author: Vdhatterwal # Author: पदाति +# Author: संजीव कुमार --- hi: time: @@ -1104,4 +1105,6 @@ hi: start_without_exit: Start on %{name} query: node: बिंदु + element: + wikipedia: विकिपीडिया ... diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index 922888757..8a2869aa8 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -366,8 +366,8 @@ hr: %{readable_summary_link} i nešto %{informal_translations_link}' readable_summary: sažetak čitljiv ljudima informal_translations: neformalni prijevodi - continue: Nastavi - cancel: Otkaži + continue: Nastavite + cancel: Otkažite you need to accept or decline: Molimo pročitajte, a zatim prihvatite ili odbijte nove Uvjete za suradnike kako biste nastavili. legale_select: 'Zemlja prebivališta:' @@ -598,7 +598,7 @@ hr: join_discussion: Prijavi se za uključivanje u raspravu still_open: Skup promjena je još uvijek otvoren - rasprava će se otvoriti nakon što se skup promjena zatvori. - subscribe: Pretplati se + subscribe: Pretplatite se unsubscribe: Otkaži pretplatu comment_by_html: Komentar %{user} %{time_ago} hidden_comment_by_html: Skriveni komentar %{user} %{time_ago} @@ -629,6 +629,11 @@ hr: button: Odjavite se s rasprave heading: title: Skup promjena %{id} + created_by_html: Izradio %{link_user} dana %{created}. + no_such_entry: + heading: 'Nema zapisa s ID: %{id}' + body: Nažalost, ne postoji skup promjena s ID %{id}. Molim provjerite pravopis + ili je možda poveznica na koju ste kliknuli neispravna. dashboards: contact: km away: udaljen %{count}km @@ -639,10 +644,21 @@ hr: popup: your location: Vaša lokacija nearby mapper: Obližnji maper + following: Slijedeće show: + title: Moja nadzorna ploča + no_home_location_html: '%{edit_profile_link} i postavite svoju početnu lokaciju + kako biste vidjeli korisnike u blizini.' + edit_your_profile: Uredite svoj profil + followings: Korisnici koje pratite + no followings: Još niste pratili nijednog korisnika. nearby users: Drugi korisnici u blizini no nearby users: Još uvijek nema drugih korisnika koji kartiraju-mapiraju u blizini. + followed_changesets: skupovi promjena + followed_diaries: dnevnički zapisi + nearby_changesets: skupovi promjena korisnika u blizini + nearby_diaries: dnevnički zapisi korisnika u blizini diary_entries: new: title: Novi zapis u dnevnik @@ -651,6 +667,7 @@ hr: use_map_link: Koristi kartu index: title: Dnevnici korisnika + title_followed: Dnevnici praćenih korisnika title_nearby: Dnevnici obližnjih članova user_title: '%{user}ov dnevnik' in_language_title: 'Zapisi u dnevniku na jeziku: %{language}' @@ -663,6 +680,9 @@ hr: show: title: Dnevnik korisnika %{user} | %{title} user_title: '%{user}ov dnevnik' + discussion: Rasprava + subscribe: Pretplatite se + unsubscribe: Otkažite pretplatu leave_a_comment: Napiši komentar login_to_leave_a_comment_html: '%{login_link} da bi ostavili komentar' login: Prijava @@ -674,19 +694,25 @@ hr: diary_entry: posted_by_html: Poslao %{link_user} u %{created} na jeziku %{language_link} updated_at_html: Zadnji put ažurirano %{updated}. + full_entry: Pogledajte cijeli unos comment_link: Komentiraj ovaj zapis reply_link: Pošalji poruku autoru comment_count: one: '%{count} komentar' few: '%{count} komentara' other: '%{count} komentara' + no_comments: Bez komentara edit_link: Uredi ovaj zapis hide_link: Sakrij ovaj unos + unhide_link: Otkrijte ovaj unos confirm: Potvrdi + report: Prijavite ovaj unos diary_comment: comment_from_html: Komentar od %{link_user} u %{comment_created_at} hide_link: Sakrij ovaj komentar + unhide_link: Otkrijte ovaj komentar confirm: Potvrdi + report: Prijavite ovaj komentar location: location: 'Lokacija:' feed: @@ -700,10 +726,103 @@ hr: all: title: Zapisi u OpenStreetMap dnevniku description: Nedavni zapisi u dnevnik korisnika OpenStreetMapa + subscribe: + heading: Želite li se pretplatiti na slijedeću raspravu o skupu promjena? + button: Pretplatite se na raspravu + unsubscribe: + heading: Želite li se odjaviti sa slijedeće rasprave o dnevničkom zapisu? + button: Odjavite se s rasprave navigation: + in_language: Dnevnički zapisi na %{language} my_diary: Moj dnevnik new: Novi zapis u dnevnik new_title: Sročite novi zapis u vaš dnevnik + profile_diaries: + latest_diaries: Najnovije rasprave + comments: + one: '%{count} komentar' + few: '%{count} komentara' + other: '%{count} komentara' + title_label: Dnevnički zapis + comments_label: Komentari + date_label: Datum + diary_comments: + new: + heading: Želite li dodati komentar sljedećoj raspravi o dnevničkom zapisu? + doorkeeper: + errors: + messages: + account_selection_required: Poslužitelj za autorizaciju zahtijeva izbor računa + krajnjeg korisnika + consent_required: Poslužitelj za autorizaciju zahtijeva suglasnost krajnjeg + korisnika + interaction_required: Poslužitelj za autorizaciju zahtjeva interakciju krajnjeg + korisnika + login_required: Poslužitelj za autorizaciju zahtijeva autentifikaciju krajnjeg + korisnika + flash: + applications: + create: + notice: Prijava registrirana. + openid_connect: + errors: + messages: + auth_time_from_resource_owner_not_configured: Greška zbog nedostajuće konfiguracije + Doorkeeper::OpenidConnect.configure.auth_time_from_resource_owner + reauthenticate_resource_owner_not_configured: Greška zbog nedostajuće konfiguracije + Doorkeeper::OpenidConnect.configure.reauthenticate_resource_owner + resource_owner_from_access_token_not_configured: Greška zbog nedostajuće + konfiguracije Doorkeeper::OpenidConnect.configure.resource_owner_from_access_token + select_account_for_resource_owner_not_configured: Greška zbog nedostajuće + konfiguracije Doorkeeper::OpenidConnect.configure.select_account_for_resource_owner + subject_not_configured: Generiranje ID tokena nije uspjelo zbog nedostajuće + konfiguracije Doorkeeper::OpenidConnect.configure.subject + scopes: + address: Pogledajte svoju fizičku adresu + email: Pogledajte svoju adresu e-mail adresu + openid: Autentificirajte svoj račun + phone: Pogledajte svoj telefonski broj + profile: Pogledajte podatke svog profila + errors: + contact: + contact_url_title: Objašnjenje različitih kontaktnih kanala + contact: kontakt + contact_the_community_html: Slobodno se obratite %{contact_link} OpenStreetMap + zajednici ako ste pronašli neispravnu poveznicu / grešku. Zabilježite točan + URL vašeg zahtjeva. + bad_request: + title: Neispravan zahtjev + description: Operacija koju ste zatražili na OpenStreetMap poslužitelju nije + valjana (HTTP 400) + forbidden: + title: Zabranjeno + description: Operacija koju ste zatražili na OpenStreetMap poslužitelju dostupna + je samo administratorima (HTTP 403) + internal_server_error: + title: Greška aplikacije + description: OpenStreetMap poslužitelj naišao je na neočekivano stanje koje + ga je spriječilo u ispunjavanju zahtjeva (HTTP 500) + not_found: + title: Datoteka nije pronađena + description: Nije pronađena datoteka/direktorij/API operacija file/directory/API + operation s tim imenom na OpenStreetMap postužitelju (HTTP 404) + follows: + show: + follow: + heading: Želite li pratiti %{user}? + button: Pratite korisnika + unfollow: + heading: Želite li prestati pratiti %{user}? + button: Prestanite pratiti korisnika + create: + success: Sada pratite %{name}! + failed: Nažalost, vaš zahtjev za praćenje %{name} nije uspio. + already_followed: Već pratite %{name}. + limit_exceeded: Nedavno ste pratili puno korisnika. Pričekajte malo prije nego + što pokušate pratiti još. + destroy: + success: Uspješno ste prestali pratiti %{name}. + not_followed: Ne pratite %{name}. geocoder: search_osm_nominatim: prefix: @@ -712,6 +831,9 @@ hr: chair_lift: Sedežnica drag_lift: Sidro/tanjurić gondola: Žičara + magic_carpet: Pokretna traka + platter: Tanjurić vučnica + pylon: Stup žičare station: Stanica žičare t-bar: Sidro "yes": Žičara @@ -722,9 +844,14 @@ hr: gate: Izlaz zračne luke hangar: Hangar helipad: Heliodrom + holding_position: Držanje pozicije + navigationaid: Pomoćna sredstva u zrakoplovnoj navigaciji + parking_position: Parkirni položaj runway: Pista + taxilane: Taxi traka taxiway: Rulnica terminal: Terminal zračne luke + windsock: Vjetrokaz amenity: animal_boarding: Hotel za kućne ljubimce animal_shelter: Sklonište za životinje @@ -736,7 +863,9 @@ hr: bench: Klupa bicycle_parking: Biciklistički parking bicycle_rental: Rent a bicikl + bicycle_repair_station: Stanica za popravak bicikala biergarten: Vrtna pivnica + blood_bank: Banka krvi boat_rental: Najam brodova brothel: Bordel bureau_de_change: Mjenjačnica @@ -753,6 +882,7 @@ hr: clock: Sat college: Fakultet community_centre: Društveni centar + conference_centre: Konferencijski centar courthouse: Sud crematorium: Krematorij dentist: Zubar @@ -760,6 +890,7 @@ hr: drinking_water: Pitka voda driving_school: Autoškola embassy: Veleposlanstvo + events_venue: Mjesto događaja fast_food: Fast food ferry_terminal: Trajektni terminal fire_station: Vatrogasna postaja @@ -768,19 +899,28 @@ hr: fuel: Benzinska crpka gambling: Kockarnica grave_yard: Groblje + grit_bin: Kanta za pijesak hospital: Bolnica hunting_stand: Čeka ice_cream: Slastičarna + internet_cafe: Internet kafić kindergarten: Dječji vrtić + language_school: Škola jezika library: Knjižnica + loading_dock: Utovarna rampa + love_hotel: Hotel za ljubavnike marketplace: Tržnica + mobile_money_agent: Agent za mobilni novac monastery: Samostan + money_transfer: Prijenos novca motorcycle_parking: Parking za motocikle music_school: Muzička škola nightclub: Noćni klub nursing_home: Starački dom parking: Parking parking_entrance: Ulaz na parking + parking_space: Parkirno mjesto + payment_terminal: Platni terminal pharmacy: Ljekarna place_of_worship: Crkva police: Policija @@ -788,9 +928,13 @@ hr: post_office: Pošta prison: Zatvor pub: Pub + public_bath: Javno kupalište + public_bookcase: Kućica za knjige public_building: Ustanova + ranger_station: Stanica rendžera recycling: Reciklažna točka restaurant: Restoran + sanitary_dump_station: Sanitarno odlagalište school: Škola shelter: Sklonište shower: Tuš @@ -803,74 +947,135 @@ hr: theatre: Kazalište toilets: WC townhall: Gradsko poglavarstvo + training: Objekt za obuku university: Sveučilište + vehicle_inspection: Pregled vozila vending_machine: Automat veterinary: Veterinar village_hall: Seoski Dom waste_basket: Kanta za otpatke waste_disposal: Kontejner za smeće + waste_dump_site: Odlagalište otpada + watering_place: Pojilo + water_point: Voda za piće + weighbridge: Kolna vaga + "yes": Sadržaji boundary: + aboriginal_lands: Aboridžinske zemlje administrative: Administrativna granica census: Statističke granice national_park: Nacionalni park + political: Izborna granica protected_area: Zaštićeno područje + "yes": Granica bridge: aqueduct: Akvadukt + boardwalk: Šetalište suspension: Viseći most swing: Pokretni most viaduct: Vijadukt "yes": Most building: + apartment: Apartman apartments: Stambena zgrada + barn: Štala + bungalow: Bungalov + cabin: Kabina chapel: Kapelica church: Crkvena zgrada + civic: Javna zgrada + college: Zgrada fakulteta commercial: Poslovna zgrada construction: Zgrada u izgradnji + cowshed: Staja + detached: Samostojeća kuća dormitory: Studentski dom + duplex: Duplex kuća farm: Zgrada farme + farm_auxiliary: Pomoćna poljoprivredna zgrada garage: Garaža garages: Garaže greenhouse: Plastenik/staklenik + hangar: Hangar hospital: Bolnica hotel: Zgrada hotela house: Kuća + houseboat: Kuća na čamcu + hut: Koliba industrial: Industrijska zgrada + kindergarten: Dječji vrtić manufacture: Tvornička zgrada office: Uredska zgrada public: Javna zgrada residential: Stambena zgrada retail: Maloprodajna zgrada roof: Krov + ruins: Ruševna zgrada school: Školska zgrada + semidetached_house: Dvojna kuća + service: Pomoćni tehnički objekt + shed: Spremište stable: Staja + static_caravan: Karavan + sty: Svinjac + temple: Hram terrace: Kućica u nizu train_station: Zgrada željezničkog kolodvora university: Zgrada Sveučilišta warehouse: Skladište "yes": Zgrada + club: + scout: Baza izviđačke grupe + sport: Sportski klub + "yes": Klub craft: + beekeeper: Pčelar + blacksmith: Kovač brewery: Pivovara carpenter: Stolar + caterer: Ugostitelj + confectionery: Trgovina slatkišima + dressmaker: Krojač electrician: Električar + electronics_repair: Servis elektronike gardener: Vrtlar + glaziery: Staklarija + handicraft: Ručni rad + hvac: HVAC obrt + metal_construction: Obrt za izradu metalnih konstrukcija painter: Soboslikar photographer: Fotograf plumber: Vodoinstalater + roofer: Krovopokrivač + sawmill: Pilana shoemaker: Obućar + stonemason: Kamenoklesar tailor: Krojač + window_construction: Obrt za izradu prozora i vrata winery: Vinarija "yes": Radionica emergency: + access_point: Pristupna točka ambulance_station: Garaža hitne pomoći + assembly_point: Mjesto okupljanja defibrillator: Defibrilator + fire_extinguisher: Vatrogasni aparat + fire_water_pond: Protupožarni bazen vode landing_site: Mjesto slijetanja u nuždi + life_ring: Kolut za spašavanje phone: Telefon za hitne službe + siren: Sirena za uzbunjivanje + suction_point: Točka za crpljenje vode za gašenje požara + water_tank: Spremnik vode za hitne slučajeve highway: abandoned: Napuštena cesta bridleway: Konjička staza bus_guideway: Autobusna traka bus_stop: Autobusno stajalište + busway: Autobusni put construction: Autocesta u izgradnji + corridor: Koridor + crossing: Križanje cycleway: Biciklistička staza elevator: Dizalo emergency_access_point: S.O.S. točka diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index dcbc7454c..95d88f4fa 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -2555,6 +2555,7 @@ ia: title: Altere fontes description: Fontes additional listate in le wiki de OpenStreetMap export_button: Exportar + export_download: Discargamento… fixthemap: title: Reportar un problema / Corriger le carta how_to_help: @@ -2831,6 +2832,7 @@ ia: image_dimensions_html: Le imagine monstrara le strato %{layer} in %{width} x %{height} download: Discargar + downloading: Discargamento… traces: visibility: private: Private (solmente condividite como anonymo, punctos non ordinate) @@ -3415,8 +3417,9 @@ ia: last_changed: Ultime modification apply: Applicar all: Totes - open: Aperte - closed: Clause + open: Non resolvite + closed: Resolvite + hidden: Celate status: Stato show: title: 'Nota: %{id}' @@ -3493,6 +3496,8 @@ ia: share: title: Condivider view_larger_map: Vider carta plus grande + export_failed: 'Le exportation del carta ha fallite: %{reason}' + filename: carta embed: report_problem: Reportar problema legend: @@ -3517,6 +3522,8 @@ ia: transport_map: Carta de transporto tracestracktop_topo: Tracestrack Topo hot: Humanitario + shortbread: Shortbread + openmaptiles_osm: MapTiler OMT layers: header: Stratos de carta notes: Notas de carta @@ -3534,6 +3541,10 @@ ia: tracestrack_credit: Tegulas fornite per %{tracestrack_link} hotosm_credit: Stilo de tegulas per %{hotosm_link} albergate per %{osm_france_link} hotosm_name: le Equipa Humanitari de OpenStreetMap + openmaptiles_credit: Tegulas vectorial de %{openmaptiles_link} albergate per + %{maptiler_link} + openmaptiles_name: OpenMapTiles + maptiler_name: MapTiler site: edit_tooltip: Modificar le carta edit_disabled_tooltip: Face zoom avante pro modificar le carta @@ -3637,6 +3648,8 @@ ia: nothing_found: Nulle objecto trovate error: 'Error al contactar %{server}: %{error}' timeout: Tempore limite excedite contactante %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Itinerario ab hic directions_to: Itinerario verso hic diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index 03764ded4..dabf27d69 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -611,8 +611,8 @@ it: one: '%{count} elemento modificato' other: '%{count} elementi modificati' n_elements_deleted: - one: '%{count} elemento eliminato' - other: '%{count} elementi eliminati' + one: '%{count} elemento cancellato' + other: '%{count} elementi cancellati' index: title: Gruppi di modifiche title_user: Gruppi di modifiche di %{user} @@ -2631,6 +2631,7 @@ it: title: Altre fonti description: Ulteriori fonti elencate sul wiki di OpenStreetMap export_button: Esporta + export_download: Download in corso... fixthemap: title: Segnala un problema / Correggi la mappa how_to_help: @@ -2912,6 +2913,7 @@ it: image_dimensions_html: L'immagine mostrerà il livello %{layer} in %{width} x %{height} download: Scarica + downloading: Download in corso... traces: visibility: private: Privato (condiviso solamente come anonimo, punti non ordinati) @@ -3501,8 +3503,9 @@ it: last_changed: Modificata per l'ultima volta apply: Applica all: Tutto - open: Aperto - closed: Chiuso + open: Irrisolto + closed: Risolto + hidden: Nascosto status: Stato show: title: 'Nota: %{id}' @@ -3578,6 +3581,8 @@ it: share: title: Condividi view_larger_map: Visualizza mappa ingrandita + export_failed: 'Errore nell''esportazione della mappa: %{reason}' + filename: mappa embed: report_problem: Segnala un problema legend: diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index b913eef75..ecce2628e 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -2504,6 +2504,7 @@ ko: custom_dimensions: 사용자 지정 치수 설정 image_dimensions_html: 이미지가 %{width} x %{height}로 %{layer} 레이어를 표시합니다 download: 다운로드 + downloading: 다운로드 중... traces: visibility: private: 비공개(익명으로 공유됨, 정렬되지 않은 점) @@ -3006,8 +3007,9 @@ ko: last_changed: 마지막으로 바뀜 apply: 적용 all: 모두 - open: 열림 - closed: 닫힘 + open: 해결되지 않음 + closed: 해결됨 + hidden: 숨겨짐 status: 상태 show: title: '참고: %{id}' @@ -3062,6 +3064,7 @@ ko: share: title: 공유 view_larger_map: 큰 지도 보기 + export_failed: '지도 내보내기에 실패했습니다: %{reason}' embed: report_problem: 문제점 보고 legend: @@ -3192,6 +3195,8 @@ ko: nothing_found: 지물을 찾을 수 없습니다 error: '%{server} 연결에 오류: %{error}' timeout: '%{server} 연결에 시간 초과' + element: + wikipedia: 위키백과 context: directions_from: 여기를 출발지로 지정 directions_to: 여기를 도착지로 지정 diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml index aabdb125a..25c4bacdc 100644 --- a/config/locales/lb.yml +++ b/config/locales/lb.yml @@ -2131,6 +2131,7 @@ lb: title: Aner Quellen description: Zousätzlech Quelle stinn an der OpenStreetMap Wiki export_button: Exportéieren + export_download: Eroflueden… fixthemap: title: E Probleem mellen / D'Kaart verbesseren how_to_help: @@ -2280,6 +2281,7 @@ lb: scale: 'Maassstab:' custom_dimensions: Personaliséiert Dimensiounen astellen download: Eroflueden + downloading: Eroflueden… traces: visibility: public: Ëffentlech (gëtt an der Spuerlëscht ugewisen, allerdéngs nëmmen als @@ -2671,8 +2673,9 @@ lb: last_changed: Lescht Ännerung apply: Uwenden all: All - open: Oppen - closed: Zou + open: Ongeléist + closed: Geléist + hidden: Verstoppt status: Status show: title: 'Notiz: %{id}' diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 627b17c99..f8281588b 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -1310,7 +1310,7 @@ nl: monitoring_station: Monitoringsstation petroleum_well: Aardoliebron pier: Pier - pipeline: Pijplijn + pipeline: Pijpleiding pumping_station: Pompstation reservoir_covered: Overdekt reservoir silo: Silo @@ -2920,6 +2920,7 @@ nl: custom_dimensions: Aangepaste afmetingen instellen image_dimensions_html: Afbeelding geeft laag %{layer} weer op %{width} x %{height} download: Downloaden + downloading: Aan het downloaden… traces: visibility: private: Persoonlijk (alleen gedeeld als anoniem; ongeordende punten) @@ -3507,8 +3508,9 @@ nl: last_changed: Laatste wijziging apply: Toepassen all: Alle - open: Open - closed: Gesloten + open: Openstaand + closed: Afgehandeld + hidden: Verborgen status: Status show: title: 'Opmerking: %{id}' @@ -3587,6 +3589,8 @@ nl: share: title: Delen view_larger_map: Grotere kaart weergeven + export_failed: 'Kaartexport mislukt: %{reason}' + filename: kaart embed: report_problem: Een probleem melden legend: @@ -3611,6 +3615,8 @@ nl: transport_map: Transportkaart tracestracktop_topo: Tracestrack Topo hot: Humanitair + shortbread: Shortbread + openmaptiles_osm: MapTiler OMT layers: header: Kaartlagen notes: Kaartopmerkingen @@ -3628,6 +3634,9 @@ nl: tracestrack_credit: Tegels met dank aan %{tracestrack_link} hotosm_credit: Kaartstijl door %{hotosm_link} gehost door %{osm_france_link} hotosm_name: Humanitair OpenStreetMap-team + openmaptiles_credit: Vectortegels van %{openmaptiles_link} gehost door %{maptiler_link} + openmaptiles_name: OpenMapTiles + maptiler_name: MapTiler site: edit_tooltip: Kaart bewerken edit_disabled_tooltip: Inzoomen om de kaart te bewerken @@ -3730,6 +3739,8 @@ nl: nothing_found: Geen objecten gevonden error: 'Fout bij het verbinding maken met %{server}: %{error}' timeout: Timeout bij het verbinding maken met %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Routebeschrijving vanaf hier directions_to: Routebeschrijving naar hier diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index 1adbd1811..8a282d000 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -514,7 +514,7 @@ pt-PT: title: Consultar elementos introduction: Clica no mapa para descobrir elementos próximos. nearby: Elementos próximos - enclosing: Elementos delimitadores + enclosing: Elementos envolventes old_elements: index: node: @@ -2890,6 +2890,7 @@ pt-PT: custom_dimensions: Definir dimensões image_dimensions_html: A imagem mostrará a camada %{layer} com %{width} x %{height} download: Transferir + downloading: A descarregar... traces: visibility: private: Privado (apenas partilhado como anónimo, pontos não ordenados) @@ -3481,8 +3482,9 @@ pt-PT: last_changed: Alterada apply: Aplicar all: Todas - open: Abertas - closed: Encerradas + open: Pendentes + closed: Resolvidas + hidden: Ocultadas status: Estado show: title: 'Nota: %{id}' @@ -3559,6 +3561,8 @@ pt-PT: share: title: Partilhar view_larger_map: Ver mapa maior + export_failed: 'Falha na exportação do mapa: %{reason}' + filename: mapa embed: report_problem: Reportar um problema legend: diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index bcacdceee..48e80fc47 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -36,6 +36,7 @@ # Author: Eduard Popov # Author: Edward17 # Author: Eleferen +# Author: Elzav # Author: Engineer56 # Author: Ergo # Author: EugeneZelenko @@ -2421,6 +2422,7 @@ ru: title: Другие источники description: Дополнительные источники, перечисленные в вики OpenStreetMap export_button: Экспортировать + export_download: Загрузка... fixthemap: title: Сообщить о проблеме / исправить карту how_to_help: @@ -2689,6 +2691,7 @@ ru: image_dimensions_html: На изображении будет показан %{layer} слой в %{width} x %{height} download: Скачать + downloading: Загрузка... traces: visibility: private: Частный (доступно только анонимно, неупорядоченные точки) @@ -3274,6 +3277,8 @@ ru: share: title: Вставить на сайт view_larger_map: Посмотреть более крупную карту + export_failed: 'Экспорт карты не удался: %{reason}' + filename: карта embed: report_problem: Сообщить о проблеме legend: diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index e6e8c6ead..fa07c65a9 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -2887,6 +2887,7 @@ sk: image_dimensions_html: Obrázok bude zobrazovať %{layer} vrstvu s rozmermi %{width} x %{height} download: Stiahnuť + downloading: Sťahovanie... traces: visibility: private: Súkromné (iba zdieľané ako anonymné, neusporiadané body) @@ -3498,8 +3499,9 @@ sk: last_changed: Posledná zmena apply: Použiť all: Všetky - open: Otvorené + open: Nevyriešené closed: Uzavreté + hidden: Skryté status: Stav show: title: 'Poznámka: %{id}' @@ -3578,6 +3580,8 @@ sk: share: title: Zdieľať view_larger_map: Zobraziť väčšiu mapu + export_failed: 'Export mapy zlyhal: %{reason}' + filename: mapa embed: report_problem: Nahlásiť problém legend: diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml index 34f3fe0c7..90fad1964 100644 --- a/config/locales/skr-arab.yml +++ b/config/locales/skr-arab.yml @@ -5,6 +5,7 @@ # Author: Marwin H.H. # Author: Saraiki # Author: Sayam Asjad +# Author: Tauqeerkhansurani # Author: Umar Shahid --- skr-arab: @@ -42,6 +43,18 @@ skr-arab: create: بلاک بݨاؤ update: بلاک اپ ڈیٹ کرو activerecord: + errors: + messages: + display_name_is_user_n: '"یوزر_این کائنی تھی سڳدا جئیں تائیں جو ''این'' تہاڈی + یوزر آئی ڈی نہ ہووے۔"' + models: + user_mute: + is_already_muted: '"پہلاں یی چپ (میوٹ) ہے۔"' + social_link: + attributes: + url: + http_parse_error: '"یو آر ایل (URL) کوں http:// یا https:// توں شروع + تھیوݨا چائی دا ہے۔"' models: acl: رسائی کنٹرول تندیر changeset: تبدیلیاں @@ -85,6 +98,13 @@ skr-arab: callback_url: کال بیک یوآرایل support_url: سہارا یوآرایل allow_read_prefs: انہاں دیاں ورتݨ ترجیحاں پڑھو + allow_write_prefs: '"ایندیاں یوزر ترجیحاں وچ تبدیلی کرو۔"' + allow_write_diary: ڈائری دیاں انٹریز اتے کمنٹس بݨاؤ + allow_write_api: نقشے کوں تبدیل کرو + allow_write_changeset_comments: تبدیلیاں دے سیٹ تے تبصرہ کرو + allow_read_gpx: '"اُنھاں دے آپؐݨے GPS دے نشان پڑھو۔"' + allow_write_gpx: جی پی ایس ٹریسز اپ لوڈ کرو + allow_write_notes: نوٹاں کوں تبدیل کرو diary_comment: body: باڈی diary_entry: @@ -96,6 +116,8 @@ skr-arab: language_code: زبان doorkeeper/application: name: ناں + redirect_uri: '"ری ڈائریکٹ یو آر آئیز (URIs)"' + confidential: '"خفیہ درخواست" یا "رازدارانہ ایپلیکیشن"' scopes: اجازتاں friend: user: ورتݨ آلا @@ -120,7 +142,12 @@ skr-arab: redaction: title: عنوان description: تفصیل + report: + category: '"آپݨی رپورٹ کیتے ہک وجہ چݨو۔"' + details: ' "مہربانی کر تے مسئلے بارے ٻئی تفصیلات ݙیوو (ضروری ہے)۔"' user: + auth_provider: '"تصدیقی مہیا کرنڑ آلا" یا "اوتھنٹیکیشن پرووائیڈر"' + auth_uid: '"تصدیقی یو آئی ڈی" یا "اوتھنٹیکیشن یو آئی ڈی"' email: ای میل new_email: نواں ای میل پتہ active: متحرک @@ -129,13 +156,57 @@ skr-arab: company: کمپنی home_lat: عرض البلد home_lon: طول البلد + home_location_name: گھر دا رستہ languages: ترجیحی زباناں preferred_editor: ترجیحی ایڈیٹر pass_crypt: پاس ورڈ pass_crypt_confirmation: پاس ورڈ دی تصدیق کرو + help: + doorkeeper/application: + confidential: '"ایپلیکیشن اتھاں استعمال تھیسی جتھاں کلائنٹ سیکرٹ کوں خفیہ + رکھیا ونج سڳے (نیٹو موبائل ایپس اتے سنگل پیج ایپس خفیہ کائنی ہوندیاں)۔"' + redirect_uri: ' "ہر یو آر آئی کیتے ہک سطر استعمال کرو۔"' + trace: + tagstring: کوما نال محدود + user_block: + reason: صارف کوں بلاک کرݨ دی وجہ ݙساؤ۔ مہربانی کر تے جتنا تھی سڳے پُر سکون + اَتے معقول انداز اختیار کرو، اَتے صورتحال دی ودھوں ودھ تفصیل فراہم کرو، + یاد رکھو جو ایہ سنیہا عوامی طور تے نظر آسی۔ خیال رکھو جو یکے صارفین کمیونٹی + دیاں اصطلاحات کائنی سمجھدے، ایں کیتے عام فہم زبان ورتݨ دی کوشش کرو۔ + needs_view: '"کیا ایں بلاک دے ختم تھیوݨ توں پہلوں صارف کوں لاگ اِن کرݨا پوسی؟"' + user: + new_email: عوام کوں کݙاہیں نا ݙسایا ویسی" datetime: distance_in_words_ago: + about_x_hours: + one: تقریباً %{count} گھنٹہ پہلے + other: تقریباً %{count} گھنٹے پہلے + about_x_months: + one: تقریباً %{count} مہینہ پہلے + other: تقریباً %{count} مہینے پہلے + about_x_years: + other: =تقریباً %{count} سال پہلے + almost_x_years: + other: =تقریباً %{count} سال پہلے half_a_minute: ادھا منٹ پہلے + less_than_x_seconds: + other: =تقریباً %{count} سیکنڈ کنوں پہلے + less_than_x_minutes: + other: =تقریباً %{count} منٹ کنوں پہلے + over_x_years: + other: =تقریباً %{count} سال پہلے + x_seconds: + other: = %{count} سیکینڈ پہلے + x_minutes: + other: '%{count} منٹ پہلے' + x_days: + one: '%{count} ݙین٘ہ پہلے' + other: ' %{count} ݙیہاڑے پہلے' + x_months: + one: '%{count} مہینہ پہلے' + other: '%{count} مہینے پہلے' + x_years: + other: = %{count} سال پہلے editor: id: name: آئی ڈی @@ -156,6 +227,8 @@ skr-arab: opened_at_html: ایہ %{when} بݨیا commented_at_html: ایہ %{when} اپ ڈیٹ تھیا rss: + description_all: رپورٹ کیتیاں ڳیاں، تبصرہ کیتیاں ڳیاں یا بند کیتیاں ڳیاں نوٹسز + دی فہرست۔ commented: نواں تبصرہ (%{place} دے نیڑے) entry: comment: رائے @@ -166,10 +239,27 @@ skr-arab: my_account: میݙا کھاتہ current email address: موجودہ ای میل پتہ external auth: باہرلی تصدیق + contributor_terms: + not_agreed: تساں ہݨ تئیں معاون دے شرائط و ضوابط توں اتفاق کائنی کیتا۔ + agreed_with_pd: تساں ایہ وی اعلان کیتے جو تساں آپݨی ترمیمات کوں پبلک ڈومین + وچ سمجھدو۔ + not_agreed_with_pd: تساں ایہ اعلان کائنی کیتا جو تساں آپݨی ترمیمات کوں پبلک + ڈومین وچ سمجھدو۔ + review: شرطاں دا جائزہ گھنو + review_and_accept: شرطاں دا جائزہ گھنو تے ہُناں کوں قبول کرو + consider_pd: پبلک ڈومین تے غور کرو + terms_of_use: + heading: ورتݨ شرطاں + not_agreed: تساں ہݨ تئیں استعمال دیاں شرطاں نال اتفاق کائنی کیتا۔ + review_and_accept: شرطاں دا جائزہ گھنو تے ہُناں کوں قبول کرو save changes button: تبدیلیاں محفوظ کرو delete_account: کھاتہ مٹاؤ۔۔۔ go_public: heading: عوامی تبدیلیاں + currently_not_public: ہالی تہاݙیاں ترمیمات گمنام ہِن اَتے لوگ تہاکوں سنیہا نئیں + بھیج سڳدے یا تہاݙا مقام نئیں ݙیکھ سڳدے۔ ایہ ظاہر کرݨ کیتے جو تساں کیا ترمیم + کیتی ہے اَتے لوگاں کوں ویب سائٹ دے ذریعے تہاݙے نال رابطہ کرݨ دی اجازت ݙیوݨ + کیتے، تلے ݙتے ہویے بٹن کوں دباؤ۔ destroy: success: کھاتہ مٹ ڳیا۔ deletions: @@ -188,6 +278,11 @@ skr-arab: france: فرانس italy: اِٹلی rest_of_world: باقی دنیا + terms_declined_flash: + terms_declined_link: ایہ وکی ورقہ + pd_declarations: + show: + confirm: تصدیق browse: version: ورژن in_changeset: تبدیلیاں @@ -212,6 +307,7 @@ skr-arab: not_found: title: کائنی لبھا timeout: + title: ٹائم آؤٹ خرابی type: node: نوڈ way: راہ @@ -229,6 +325,12 @@ skr-arab: tag_details: tags: ٹیگ email_link: ای میل %{email} + versions_navigation: + node: نوڈ + way: راہ + relation: رشتہ + history: تاریخ + versions_label: 'ورژن:' feature_queries: show: enclosing: منسلک خصوصیات @@ -256,6 +358,9 @@ skr-arab: hide_comment: لُکاؤ unhide_comment: ݙکھاؤ comment: تبصرہ + paging_nav: + nodes_title: نوڈاں + ways_title: راہ dashboards: contact: km away: '%{count} کلومیٹر دور' @@ -740,11 +845,14 @@ skr-arab: reef: ریف ridge: رج rock: چٹان + saddle: زین sand: ریت + scree: پتھر دا ڈھیر scrub: ٻوہاری shingle: شنگلی spring: چشمہ stone: پتھر + strait: نالی tree: درخت tree_row: جھُنڈ tundra: ٹنڈرا @@ -880,6 +988,7 @@ skr-arab: pastry: پیسٹری شاپ perfumery: عطری photo: فوٹو شاپ + seafood: سمندری خوراک sewing: درزی دی ہٹی shoes: چتیاں دی ہٹی stationery: سٹیشنری شاپ @@ -910,10 +1019,15 @@ skr-arab: tunnel: "yes": سرنگ water: + lake: جھیل + pond: پانڈ + reservoir: ذخائر lock: جندرہ waterway: canal: نہر dam: ڈیم + ditch: کسی + dock: گودی drain: نالی lock: جندرہ mooring: مورنگ @@ -931,6 +1045,8 @@ skr-arab: level7: میونسپلٹی سرحد level8: شہری سرحد level9: وستی سرحد + border_types: + city: شہری سرحد searches: show: title: @@ -941,6 +1057,8 @@ skr-arab: more_results: ٻئے نتیجے directions: show: + distance: پندھ + time: ویلا download: روٹ کوں GeoJSON دے طور تے ڈاؤن لوڈ کرو۔ issues: index: @@ -988,6 +1106,8 @@ skr-arab: history: تاریخچہ export: ٻاہر بھیڄو issues: مسئلے + user_diaries: صارف ڈائریاں + intro_header: اوپن سٹریٹ میپ وچ ست بسم اللہ! partners_partners: بھائیوال tou: ورتݨ شرطاں help: مدد @@ -996,6 +1116,10 @@ skr-arab: communities: برادریاں learn_more: ٻیا سِکھو more: ٻئے + header: + select_language: زبان چݨو + select_language_button: + title: زبان چݨو user_mailer: diary_comment_notification: hi: سلام %{to_user}، @@ -1101,21 +1225,35 @@ skr-arab: profiles: profile_sections: navigation: + description: تفصیل + links: لنک image: تصویر company: کمپنی + location: محل وقوع descriptions: show: title: پروفائل وچ تبدیلی کرو save: پروفائل اپ ڈیٹ کرو cancel: منسوخ + update: + success: مضمون تفصیل اپ ڈیٹ تھی ڳئی۔ + links: + show: + cancel: منسوخ images: show: + cancel: منسوخ gravatar: gravatar: گراواتار ورتو + link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar what_is_gravatar: گراواتار کیا ہے؟ new image: ہک تصویر شامل کرو + companies: + show: + cancel: منسوخ locations: show: + cancel: منسوخ show: ݙِکھاؤ delete: مٹاؤ undelete: بحال @@ -1130,6 +1268,7 @@ skr-arab: or: یا destroy: title: لاگ آؤٹ + heading: اوپن سٹریٹ میپ توں لاگ آؤٹ تھیوو logout_button: لاگ آؤٹ suspended_flash: support: سہارا @@ -1159,12 +1298,15 @@ skr-arab: newer: نویں مسئلے site: about_section: + community_driven_user_diaries: صارف ڈائریاں community_driven_community_blogs: برادری بلاگ community_driven_osm_foundation: او ایس ایم فاؤنڈیشن + open_data_title: کھلا ڈیٹا open_data_open_data: کھلا ڈیٹا legal_title: قنونی legal_1_1_terms_of_use: ورتݨ شرطاں legal_1_1_privacy_policy: رازداری پالیسی + legal_2_1_contact_the_osmf_url: https://osmfoundation.org/Contact partners_title: بھائیوال copyright: foreign: @@ -1174,6 +1316,11 @@ skr-arab: legal_babble: lead_2_weeklyosm_url: https://weeklyosm.eu/ licensing_1_open: کھولو + licensing_1_osm_foundation_url: https://osmfoundation.org/ + licensing_2_legal_code_url: https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1-0/ + licensing_3_creative_commons_license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ + licensing_4_osmf_license_page_url: https://osmfoundation.org/Licence + credit_3_v2025_attribution_guidelines_url: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Attribution_Guidelines trademarks_title: ٹریڈ مارک trademarks_1_1_trademark_policy: ٹریڈمارک پالیسی contributors_at_austria: آسٹریا @@ -1199,7 +1346,10 @@ skr-arab: other: title: ٻئے ماخذ export_button: ٻاہر بھیڄو + export_download: ڈاؤن لوڈ تھیندا پئے۔۔۔ help: + welcome: + title: اوپن سٹریٹ میپ وچ ست بسم اللہ irc: title: آئی آر سی any_questions: @@ -1228,6 +1378,13 @@ skr-arab: the_map: نقشہ communities: title: برادریاں + social_links: + show: + website: ویب سائٹ + layers_panes: + show: + map_notes_zoom_in_tooltip: نقشہ نوٹس ݙیکھݨ کیتے وݙا کرو + map_data_zoom_in_tooltip: نقشہ ڈیٹا ݙیکھݨ کیتے وݙا کرو legend_panes: show: entries: @@ -1279,6 +1436,8 @@ skr-arab: image: تصویر format: فارمیٹ scale: 'پیمانہ:' + download: ڈاؤن لوڈ + downloading: ڈاؤن لوڈ تھیندا پئے۔۔۔ traces: new: help: مدد @@ -1347,6 +1506,8 @@ skr-arab: title: سائن اپ tab_title: سائن اپ support: سہارا + about: + welcome: اوپن سٹریٹ میپ وچ ست بسم اللہ by_signing_up: privacy_policy: رازداری پالیسی continue: سائن اپ @@ -1354,14 +1515,26 @@ skr-arab: privacy_policy: رازداری پالیسی or: یا show: + my notes: میݙے نوٹس + my messages: میݙے سنیہے my profile: میݙی پروفائل my_account: میݙا کھاتہ my comments: میݙے تبصرے + my_preferences: میݙیاں ترجیحاں + my_dashboard: میݙا ڈیش بورڈ + send message: سنیہا پٹھو + sidebar_section: + company: کمپنی lists: show: + title: ورتݨ آلے + heading: ورتݨ آلے select_status: حیثیت چݨو states: + pending: وچار ہیٹھ active: فعال + confirmed: تصدیق تھی ڳئی + suspended: ٹنگا کھڑے deleted: مٹا ݙتے ip_address: آئی پی پتہ comments: @@ -1381,10 +1554,19 @@ skr-arab: edit: revoke: بلاک منسوخ کرو show: + duration: 'دورانیہ:' + status: 'حیثیت:' edit: لکھو + reason: 'پابندی دی وجہ:' block: show: ݙِکھاؤ edit: تبدیلی کرو + page: + creator_name: خالق + reason: پابندی دی وجہ + start: شروع + end: چھیکڑ + status: حیثیت navigation: new_block: نواں بلاک user_mutes: @@ -1397,6 +1579,10 @@ skr-arab: notes: index: subheading_submitted: جمع تھی ڳیا + creator: خالق + description: تفصیل + created_at: ولوں خلقیا + last_changed: چھیکڑی تبدیلی apply: لاڳو کرو all: یکے open: کھولو @@ -1425,6 +1611,17 @@ skr-arab: close: بند کرو share: title: شیئر + filename: نقشہ + map: + zoom: + in: وݙا کرو + out: چھوٹا کرو + base: + standard: معیاری + site: + edit_disabled_tooltip: نقشہ وچ تبدیلی کرݨ کیتے وݙا کرو + createnote_disabled_tooltip: نقشہ وچ نوٹ شامل کرݨ کیتے وݙا کرو + queryfeature_disabled_tooltip: پچھݨ خصوصیات کیتے وݙا کرو directions: distance_in_units: m: '%{distance}م' @@ -1443,6 +1640,10 @@ skr-arab: eighth: ٨واں ninth: ٩واں tenth: ١٠واں + query: + node: نوڈ + way: راہ + relation: رشتہ element: wikipedia: وکیپیڈیا redactions: diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml index 969dd50f3..b151f0cc6 100644 --- a/config/locales/sr.yml +++ b/config/locales/sr.yml @@ -1838,6 +1838,7 @@ sr: title: Други извори description: Додатни извори наведени на викију OpenStreetMap-а export_button: Извези + export_download: Преузимање... fixthemap: title: Пријави проблем / Поправи карту how_to_help: @@ -2028,6 +2029,7 @@ sr: scale: Размераː custom_dimensions: Постави посебне димензије download: Преузми + downloading: Преузимање... traces: visibility: private: Приватни (приказује се као анонимне, непоређане тачке) @@ -2433,8 +2435,9 @@ sr: last_changed: Последња промена apply: Примени all: Све - open: Отворено - closed: Затворено + open: Није решено + closed: Решено + hidden: Сакривено show: title: Белешкаː %{id} description: Опис diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 80cc4ac7e..ad2852f03 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -578,9 +578,9 @@ zh-CN: changes: one: '%{count}个更改' other: '%{count}个更改' - n_elements_created: 已创建%{count}个元素 - n_elements_modified: 已修改%{count}个元素 - n_elements_deleted: 已删除%{count}个元素 + n_elements_created: 创建%{count}个元素 + n_elements_modified: 修改%{count}个元素 + n_elements_deleted: 删除%{count}个元素 index: title: 变更集 title_user: '%{user}的变更集' @@ -2982,6 +2982,7 @@ zh-CN: delete_user: 删除此用户 confirm: 确认 report: 举报此用户 + edit_profile_details: 编辑个人资料详情 edit_links: 编辑链接 change_image: 更改图片 edit_company: 编辑公司 @@ -3222,8 +3223,9 @@ zh-CN: last_changed: 最后更改于 apply: 应用 all: 全部 - open: 打开 - closed: 关闭 + open: 未解决 + closed: 已解决 + hidden: 已隐藏 status: 状态 show: title: 注记:%{id} @@ -3313,6 +3315,7 @@ zh-CN: transport_map: 交通运输地图 tracestracktop_topo: 地形地貌地图 hot: 人道救援地图 + shortbread: 黄油酥饼 layers: header: 地图图层 notes: 地图注记 -- 2.39.5