From 0d8c27bb0c6b9a9670e72578cd502abb28a8311b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 17 Feb 2022 13:11:27 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- config/locales/fr.yml | 30 ++++++++++++++ config/locales/fy.yml | 81 +++++++++++++++++++++++++++++++++++--- config/locales/it.yml | 5 +++ config/locales/ja.yml | 10 +++++ config/locales/kk-cyrl.yml | 19 +++++++++ config/locales/mk.yml | 25 ++++++++++++ config/locales/nl.yml | 28 +++++++++++++ config/locales/nqo.yml | 69 ++++++++++++++++++++++++++++++++ config/locales/pl.yml | 31 +++++++++++++++ config/locales/ru.yml | 29 ++++++++++++++ config/locales/sk.yml | 75 +++++++++++++++++++++++++++++++++-- config/locales/sv.yml | 4 +- 12 files changed, 395 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index c67909394..8f9b68eee 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -333,6 +333,33 @@ fr: entry: comment: Commentaire full: Note complète + account: + deletions: + show: + title: Supprimer mon compte + warning: Avertissement ! Le processus de suppression de compte est définitif + et ne pourra pas être annulé. + delete_account: Supprimer un compte + delete_introduction: 'Vous pouvez supprimer votre compte OpenStreetMap en + utilisant le bouton ci-dessous. Veuillez prendre note des détails suivants :' + delete_profile: Vos informations de profil, y compris votre avatar, votre + description et votre emplacement de domicile seront retirés. + delete_display_name: Votre nom affiché sera supprimé et pourra être réutilisé + pour d’autres comptes. + retain_caveats: 'Cependant, quelques informations vous concernant seront conservées + sur OpenStreetMap, même après la suppression de votre compte :' + retain_edits: Vos modifications dans la base de données cartographique, s’il + y en a, seront conservées. + retain_traces: Vos traces de géolocalisation, s’il y en a, seront conservées. + retain_diary_entries: Vos entrées de journal et vos commentaires de journal, + s’il y en a, seront conservés mais masqués au public. + retain_notes: Vos notes sur la cartes et les commentaires de notes, s’il y + en a, seront conservés mais masqués au public. + retain_changeset_discussions: Vos discussions sur les groupes de modification, + s’il y en a, seront conservés. + retain_email: Votre adresse de courriel sera conservée. + confirm_delete: Êtes-vous sûr(e) ? + cancel: Annuler accounts: edit: title: Modifier le compte @@ -375,11 +402,14 @@ fr: link text: qu’est-ce que ceci ? save changes button: Enregistrer les modifications make edits public button: Rendre toutes mes modifications publiques + delete_account: Suppression du compte... update: success_confirm_needed: Informations sur l’utilisateur mises à jour avec succès. Consultez la boîte de réception de votre messagerie pour confirmer votre nouvelle adresse de courriel. success: Informations sur l’utilisateur mises à jour avec succès. + destroy: + success: Compte supprimé. browse: created: Créé closed: Fermé diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index a5c397d54..b39d26290 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -77,6 +77,16 @@ fy: attributes: client_application: name: Namme (ferplichte) + url: Haad-URL applikaasje (ferplichte) + callback_url: Weromrop-URL + support_url: Stipe-URL + allow_read_prefs: meidoggerfoarkarren lêzen + allow_write_prefs: meidoggerfoarkarren wizigjen + allow_write_diary: deiboekstikken, reäksjes en freonen meitsjen + allow_write_api: kaart wizigjen + allow_read_gpx: privee-GPS-trajekten lêzen + allow_write_gpx: GPS-trajekten opladen + allow_write_notes: notysjes wizigjen diary_comment: body: Ynhâld diary_entry: @@ -87,6 +97,8 @@ fy: language: Taal doorkeeper/application: name: Namme + redirect_uri: Trochferwiis-URI's + confidential: Fertroulike applikaasje? scopes: Rjochten friend: user: Meidogger @@ -857,7 +869,7 @@ fy: battlefield: Slachfjild boundary_stone: Grinspeal building: Histoarysk gebou - bunker: Bunker + bunker: Bunker/kazemat cannon: Histoarysk kanon castle: Kastiel charcoal_pile: Histoaryske houtskoalbult @@ -1375,7 +1387,7 @@ fy: provide_details: Graach de ferplichte details oanjaan layouts: logo: - alt_text: Logo OpenStreetMap + alt_text: OpenStreetMap-logo home: Nei jo fêste lokaasje logout: Ofmelde log_in: Oanmelde @@ -1405,6 +1417,7 @@ fy: partners_bytemark: Bytemark Hosting partners_partners: partners tou: Gebrûksbetingsten + donate: Stypje OpenStreetMap en %{link} oan it Fernijingsfûns foar Kompjûtersystemen. help: Help about: Oer copyright: Auteursrjochten @@ -1414,6 +1427,7 @@ fy: foundation: Stifting foundation_title: De OpenStreetMap-stifting make_a_donation: + title: Stypje OpenStreetMap mei in jilddonaasje text: Donaasje jaan learn_more: Mear witte more: Mear @@ -1574,6 +1588,7 @@ fy: nije e-mailadres. button: Befêstigje success: Jo wiziging fan it e-mailadres is befêstige! + failure: Der is al in e-mailadres befêstige mei dy kaai. unknown_token: Dy befêstigingskoade is ferrûn of bestiet net. resend_success_flash: confirmation_sent: Wy hawwe in nij befêstigingsberjocht stjoerd nei %{email}, @@ -1672,7 +1687,7 @@ fy: heading: Wachtwurd op 'e nij ynstelle foar %{user} reset: Nij wachtwurd flash changed: Jo wachtwurd is feroare. - flash token bad: Haw dat bewiisteken net fûn, de URL efkes neisjen? + flash token bad: Haw dy kaai net fûn, de URL efkes neisjen? preferences: show: title: Myn foarkarren @@ -1833,10 +1848,34 @@ fy: native_link: Frysktalige ferzje legal_babble: title_html: Auteursrjochten en lisinsje + index: + js_1: Jo brûke ôf in webblêder dy't gjin JavaScript stipet, ôf jo hawwe JavaScript + útskeakele. + js_2: OpenStreetMap brûkt JavaScript foar de ferskobere kaart. + permalink: Fêste kepp. + shortlink: Lytse kepp. + createnote: Notysje taheakje + license: + copyright: Auteursrjochten OpenStreetMap en bydragers, ûnder in iepen lisinsje + remote_failed: Bewurkjen mislearre - soargje dat JOSM of Merkaartor laden is, + en de ôfstânsbetsjinningsopsje ynskeakele + edit: + not_public: Jo hawwe net ynsteld dat jo bewurkings iepenbier binne. + not_public_description_html: Jo kinne de kaart net mear bewurkje oant jo dat + dogge. Jo kinne jo bewurkings as iepenbier ynstelle op jo %{user_page}. + user_page_link: meidoggerside + anon_edits_link_text: Fyn út wêrom't dat sa is. + id_not_configured: iD is net konfigurearre + no_iframe_support: Jo webblêder stipet gjin HTML-iframes, dy't nedich binne + foar dizze funksje. export: title: Eksportearje + area_to_export: Eksportgebiet manually_select: Mei de hân in oar gebiet selektearje + format_to_export: Bestânsfoarm osm_xml_data: OpenStreetMap-XML-data + map_image: Kaartôfbylding (toant standertlaach) + embeddable_html: Ynbou-HTML licence: Lisinsje export_details_html: OpenStreetMap-data is beskikber ûnder de Iepen Databank-lisinsje (ODbL) fan Open Data Commons. @@ -1867,20 +1906,37 @@ fy: title: Oare boarnen description: Fierders noch boarnen dy't op 'e OpenStreetMap-wiki steane options: Opsjes - format: 'Formaat:' + format: 'Foarm:' scale: Skaal max: maks. + image_size: 'Ofbyldgrutte:' + zoom: Zoom + add_marker: Markearder oan 'e kaart tafoegje latitude: 'Bgr.:' longitude: 'Lgr.:' output: Utfier + paste_html: HTML op te nimmen yn in webstee export_button: Eksportearje fixthemap: + title: Probleem melde / Kaart ferbetterje how_to_help: + title: Hoe te helpen + join_the_community: + title: Kom by de mienskip + explanation_html: At jo in probleem yn ús kaartdata opmerke, bygelyks in + strjitte mist of jo adres, dan kinne jo jo it bêst oanslute by de OpenStreetMap-mienskip, + en de data sels tafoegje of reparearje. add_a_note: instructions_html: |- Klik gewoan op of itselde ikoan yn 'e kaartwerjefte. Der komt in markearder op 'e kaart dy't jo ferslepe kinne. Heakje jo berjocht ta, klik bewarje, en oare kaartmakkers sille it dan besjen. + other_concerns: + title: Oare betinkings + explanation_html: |- + At jo noed hawwe oer hoe't ús data brûkt wurdt of oer de ynhâld, rieplachtsje dan ús + auteursrjochteside foar mear juridyske ynformaasje, of nim kontakt op mei de krekte + OSMF-wurkgroep. help: title: Help krije introduction: |- @@ -2170,8 +2226,11 @@ fy: read_email: Meidogger-e-mailadres lêzen skip_authorization: Applikaasje automatysk goedkarren oauth_clients: + new: + title: In nije applikaasje registrearje show: support_notice: Wy stypje ûndertekeningen mei HMAC-SHA1 (oanret) en RSA-SHA1. + confirm: Seker witte? index: title: Myn OAuth-gegevens my_tokens: Myn autorisearre applikaasjes @@ -2186,6 +2245,8 @@ fy: oauth: OAuth registered_apps: 'Jo hawwe de neikommende kliïnt-applikaasjes registrearre:' register_new: Jo applikaasje registrearje + form: + requests: 'Freegje de neikommende rjochten fan ''e meidogger:' oauth2_applications: index: title: Myn kliïnt-applikaasjes @@ -2210,7 +2271,10 @@ fy: confirm_delete: Dizze applikaasje wiskje? client_id: Kliïnt-ID client_secret: Kliïnt-geheim + client_secret_warning: Soargje dat jo dit geheim bewarje - it wurdt net nochris + toand permissions: Rjochten + redirect_uris: Trochferwiis-URI's not_found: sorry: Spitich, dy applikaasje koe net fûn wurde. oauth2_authorizations: @@ -2348,12 +2412,17 @@ fy: index: title: Meidoggers heading: Meidoggers + showing: + one: Side %{page} (%{first_item} fan %{items}) + other: Side %{page} (%{first_item}-%{last_item} fan %{items}) + summary_html: '%{name} oanmakke fan %{ip_address} ôf op %{date}' + summary_no_ip_html: '%{name} oanmakke op %{date}' auth_failure: connection_failed: Ferbining mei de autentifikaasje-oanbieder mislearre invalid_credentials: Unjildige autentifikaasjegegevens no_authorization_code: Gjin autorisaasjekoade unknown_signature_algorithm: Unbekend ûndertekeningsalgoritme - invalid_scope: Unjildich rjochtenberik + invalid_scope: Unjildich rjochteberik unknown_error: Autentifikaasje mislearre auth_association: heading: Jo ID is noch net ferbûn oan in OpenStreetMap-akkount. @@ -2388,6 +2457,7 @@ fy: status: 'Status:' edit: Bewurkje revoke: Ynlûke! + confirm: Seker witte? block: edit: Bewurkje revoke: Ynlûke! @@ -2615,6 +2685,7 @@ fy: show: description: 'Beskriuwing:' user: 'Auteur:' + confirm: Seker witte? validations: leading_whitespace: begjint mei wytromte trailing_whitespace: einiget mei wytromte diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index 35ad86bd4..f633f33ac 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -300,6 +300,11 @@ it: entry: comment: Commento full: Nota completa + account: + deletions: + show: + confirm_delete: Sei sicuro? + cancel: Annulla accounts: edit: title: Modifica profilo diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index c6bceaa6e..0a71a7eff 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -291,6 +291,13 @@ ja: entry: comment: コメント full: メモ全文 + account: + deletions: + show: + title: 自分のアカウントを削除する + delete_account: アカウントを削除 + confirm_delete: 本当によろしいですか? + cancel: キャンセル accounts: edit: title: アカウントの編集 @@ -322,9 +329,12 @@ ja: link text: これは何ですか? save changes button: 変更を保存 make edits public button: 自分の編集をすべて公開する + delete_account: アカウントを削除 update: success_confirm_needed: 利用者情報を更新しました。新着メールを確認して新しいメール アドレスを検証してください。 success: ユーザー情報を更新しました。 + destroy: + success: アカウントを削除しました browse: created: 作成 closed: クローズ diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml index a410df4b5..bb290a202 100644 --- a/config/locales/kk-cyrl.yml +++ b/config/locales/kk-cyrl.yml @@ -38,6 +38,8 @@ kk-cyrl: message: Хабарлама user: Қолданушы attributes: + diary_comment: + body: Мәтін diary_entry: user: Қолданушы title: Тақырып @@ -115,6 +117,10 @@ kk-cyrl: commented_at_by_html: '%{when} %{user} жаңартқан' entry: comment: Пікір + account: + deletions: + show: + cancel: Болдырмау accounts: edit: my settings: Баптауларым @@ -131,6 +137,7 @@ kk-cyrl: created_html: %{time} жасалған closed_html: %{time} жабылған created_by_html: %{time} %{user} жасаған + edited_by_html: %{time} %{user} өңдеген closed_by_html: %{time} %{user} жапқан version: Нұсқа download_xml: XML жүктеп алу @@ -157,6 +164,7 @@ kk-cyrl: previous: « Алдыңғы changeset: anonymous: Аноним + no_edits: (өңдемелер жоқ) changesets: id: ID user: Қолданушы @@ -181,6 +189,8 @@ kk-cyrl: recent_entries: Жуықтағы күнделік жазбалары older_entries: Ескілеу жазбалар newer_entries: Жаңалау жазбалар + edit: + title: Күнделік жазбасын өңдеу show: title: '%{user} күнделігі | %{title}' user_title: '%{user} күнделігі' @@ -635,6 +645,7 @@ kk-cyrl: edit: Өңдеу history: Тарих export: Экспорттау + edit_with: '%{editor} көмегімен өңдеу' intro_header: OpenStreetMap-ке қош келдіңіз! partners_ucl: UCL partners_fastly: Fastly @@ -677,6 +688,7 @@ kk-cyrl: cancel: Болдырмау profiles: edit: + title: Бейінді өңдеу save: Бейінді жаңарту cancel: Болдырмау image: Сурет @@ -775,9 +787,15 @@ kk-cyrl: show: filename: 'Файл атауы:' download: жүктеп алу + edit: өңдеу + trace: + edit_map: Картаны өңдеу oauth_clients: index: oauth: OAuth + oauth2_applications: + application: + edit: Өңдеу users: new: email address: 'Е-пошта мекенжайы:' @@ -790,6 +808,7 @@ kk-cyrl: rest_of_world: Қалған әлем show: my diary: Күнделігім + my edits: Өңдемелерім my settings: Баптауларым my_preferences: Қалауларым diary: Күнделік diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml index 6d6ba1684..1cf0cbdc7 100644 --- a/config/locales/mk.yml +++ b/config/locales/mk.yml @@ -253,6 +253,28 @@ mk: entry: comment: Коментар full: Целата белешка + account: + deletions: + show: + title: Избриши ја мојата сметка + warning: Предупредување! Бришењето на сметката е неповратно и неотповикливо. + delete_account: Избриши сметка + delete_introduction: 'Можете да ја избришете вашата сметка на OpenStreetMap + служејќи со со копчето подолу. Имајте ги на ум следниве поединости:' + delete_profile: Ќе бидат отстарнети вашите профилни информации, вклучувајќи + го вашиот аватар, опис и место на живеење. + delete_display_name: Ќе биде отстрането вашето име за приказ, и истото може + да го земе друга сметка. + retain_caveats: 'Сепак, OpenStreetMap ќе задржи некои информации за вас, дури + и по бришењето на сметката:' + retain_edits: Вашите уредувања на картографската база. + retain_traces: Вашите подигнати траги. + retain_diary_entries: Вашите дневнички записи и коментари. + retain_notes: Вашите белешки и коментари на картата (но нема да бидат видливи). + retain_changeset_discussions: Вашите разговори за збировите промени. + retain_email: Вашите е-поштенски адреси. + confirm_delete: Дали сте сигурни? + cancel: Откажи accounts: edit: title: Уреди сметка @@ -292,10 +314,13 @@ mk: link text: што е ова? save changes button: Зачувај ги промените make edits public button: Објавувај ми ги сите уредувања + delete_account: Избриши сметка... update: success_confirm_needed: Корисничките информации се успешно подновени. Проверете ја вашата е-пошта за да ја потврдите на адресата. success: Корисничките информации се успешно подновени. + destroy: + success: Сметката е избришана. browse: created: Создадено closed: Затворено diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 1f1f5bec3..ec62ded06 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -300,6 +300,31 @@ nl: entry: comment: Opmerking full: Volledige opmerking + account: + deletions: + show: + title: Verwijder Mijn Account + warning: Waarschuwing! Verwijdering van uw account is definitief en kan niet + worden teruggedraaid. + delete_account: Verwijder Account + delete_introduction: 'U kunt uw OpenStreetMap account verwijderen via onderstaande + knop. Let op de volgende details:' + delete_profile: Informatie over uw profiel, inclusief uw avatar, beschrijving + en thuis locatie worden verwijderd. + delete_display_name: Uw weergegeven naam wordt verwijderd en kan opnieuw gebruikt + worden voor andere accounts. + retain_caveats: 'Sommige informatie over u blijft behouden op OpenStreetMap, + ook nadat uw account is verwijderd:' + retain_edits: Uw wijzigingen aan de kaart database worden, indien van toepassing, + behouden. + retain_traces: Uw geüploade trajecten, indien van toepassing, blijven behouden. + retain_diary_entries: Uw dagboekberichten en reacties worden, indien van toepassing, + behouden maar verborgen van weergave. + retain_notes: Uw kaartopmerkingen en reacties worden, indien van toepassing, + behouden maar verborgen van weergave. + retain_email: Uw e-mailadres blijft behouden. + confirm_delete: Weet u het zeker? + cancel: Annuleren accounts: edit: title: Account bewerken @@ -340,10 +365,13 @@ nl: link text: wat is dit? save changes button: Wijzigingen opslaan make edits public button: Al mijn wijzigingen openbaar maken + delete_account: Verwijder Account... update: success_confirm_needed: Gebruikersinformatie succesvol bijgewerkt. Controleer uw e-mail om uw nieuwe e-mailadres te bevestigen. success: De gebruikersinformatie is bijgewerkt. + destroy: + success: Account Verwijderd. browse: created: Aangemaakt closed: Gesloten diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml index 64a461cc3..6c6abbdf8 100644 --- a/config/locales/nqo.yml +++ b/config/locales/nqo.yml @@ -522,6 +522,7 @@ nqo: taxiway: ߥߊߛߌߥߊߟߌ߫ ߛߌߟߊ terminal: ߟߊ߬ߓߊ߲ amenity: + animal_boarding: ߓߌߦߊ߲߫ ߠߊߦߟߍ߫ ߦߌߟߊ arts_centre: ߞߎ߬ߛߊ߲߬ߧߊ ߕߊ߲ߓߊ߲ bank: ߜߍߓߏ߲ bar: ߡߌ߲߬ߓߏ߲ @@ -637,6 +638,7 @@ nqo: bus_stop: ߞߎߟߎ߲ߓߏ߲߫ ߘߟߐߦߙߐ construction: ߝߏ߲߬ߘߏ ߡߍ߲ ߓߐ ߦߴߌ ߘߐ߫ living_street: ߛߏߞߣߐ߫ ߛߌߟߊ + motorway: ߝߏ߲߬ߘߏ path: ߛߌߟߊ primary: ߛߌߟߊ ߓߊߖߎߟߞߊ primary_link: ߛߌߟߊ ߞߎ߲߬ߝߟߐ @@ -676,6 +678,7 @@ nqo: cemetery: ߛߊ߬ߙߌ߬ߟߏ farm: ߝߏ߬ߘߏ forest: ߕߎ + industrial: ߘߍ߲߰ߦߊ߬ߟߌ ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ military: ߣߊ߲߬ߕߌ߰ ߕߌ߲ߞߎߘߎ߲ mine: ߘߊ߬ߡߊ߲ railway: ߣߍ߰ߛߌߟߊ @@ -802,7 +805,9 @@ nqo: fashion: ߘߐ߬ߓߍ߲߬ߠߌ߲߬ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߝߎ߲ߞߎ߲ fishing: ߖߍ߯ ߡߌߘߊ߫ ߖߐ߯ߙߊ߲ ߝߎ߲ߞߎ߲ food: ߛߎ߬ߡߊ߲߬ ߝߎ߲ߞߎ߲ + frame: ߡߊ߬ߞߟߐ ߡߣߐ߬ߓߏ߲ gas: ߥߊߦߌ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲ + general: ߢߌ߰ߡߌ߬ߢߊ߰ߡߊ߬ ߝߎ߲ߞߎ߲ gift: ߣߌ߬ߟߌ߫ ߝߎ߲ߞߎ߲ greengrocer: ߦߙߌߘߋ߲ ߣߌ߫ ߣߊߞߘߐߝߋ߲ grocery: ߣߟߊߞߍߝߋ߲߫ ߝߎ߲ߞߎ߲ @@ -849,6 +854,7 @@ nqo: waterway: artificial: ߖߛߌߟߊ߫ ߟߊߘߊ߲ߣߍ߲ river: ߓߊ + stream: ߞߙߏ߬ߝߏ waterfall: ߖߌ߫ ߛߎߙߎ߲ߘߎ "yes": ߖߛߌߟߊ admin_levels: @@ -967,6 +973,7 @@ nqo: ߓߟߏ߫ ߦߏ߫ ߌߟߋ߸ ߊ߬ ߟߊߓߊ߯ߙߊ ߦߋ߫ ߛߙߊ߬ߓߊߟߌ ߟߋ߬ ߘߌ߫ ߟߊ߬ߘߤߊ߬ߟߌ߫ ߘߊߦߟߍ߬ߣߍ߲ ߞߘߐ߫. intro_2_create_account: ߖߊ߬ߕߋ߬ߘߊ ߘߏ߫ ߘߊߦߟߍ߬ partners_ucl: UCL + partners_fastly: ߝߊߛߕߑߟߋ߫ partners_partners: ߞߊ߬ߝߏ߬ߢߐ߲߮ ߠߎ߬ tou: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߛߙߊߕߌ help: ߘߍ߬ߡߍ߲߬ߠߌ߲ @@ -1746,6 +1753,8 @@ nqo: auth_failure: unknown_error: ߕߎ߬ߡߊ߬ߢߐ߲߰ߦߊ ߓߘߊ߫ ߗߌߙߏ߲߫ user_blocks: + helper: + time_future_html: ߘߌ߫ ߓߊ߲߫ %{time} ߟߊ߫. show: created: 'ߛߌ߲ߘߌߣߍ߲:' duration: 'ߘߎ߲ߡߊߟߌ:' @@ -1780,4 +1789,64 @@ nqo: link: ߛߘߌ߬ߜߋ߲ ߥߟߊ߫ HTML long_link: ߛߘߌ߬ߜߋ߲ short_link: ߛߘߌ߬ߜߋ߲߫ ߛߎߘߎ߲ + map: + zoom: + in: ߞߵߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ + out: ߊ߬ ߡߊߓߐ߫ + locate: + title: ߒ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߦߌ߬ߘߊ߬ + layers: + notes: ߡߊߔ ߦߟߌߣߐ ߟߎ߬ + data: ߔߊ߬ߔߘߊ ߟߐ߲ߕߊ + gps: ߜߍߘߐ߫ GPS ߜߋ߬ߙߋ ߟߎ߬ + site: + edit_tooltip: ߔߊ߬ߔߘߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ + edit_disabled_tooltip: ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ ߞߊ߬ ߔߊ߬ߔߘߊ ߡߊߦߟߍ߬ߡߊ߲߫ + createnote_tooltip: ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߓߌ߬ߟߊ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ ߟߊ߫ + createnote_disabled_tooltip: ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ ߞߊ߬ ߦߟߌߣߐ ߘߏ߫ ߓߌ߬ߟߊ߫ ߔߊ߬ߔߘߊ ߟߊ߫ + map_notes_zoom_in_tooltip: ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ ߞߊ߬ ߔߊ߬ߔߘߊ ߦߟߌߣߐ ߟߎ߬ ߦߋ߫ + map_data_zoom_in_tooltip: ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ ߞߊ߬ ߔߊ߬ߔߘߊ ߟߐ߲ߕߊ ߦߋ߫ + queryfeature_tooltip: ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߟߎ߬ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߫ + queryfeature_disabled_tooltip: ߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ ߞߊ߬ ߟߊ߬ߓߊ߰ߙߊ߬ߟߌ ߘߏ߫ ߟߎ߫ ߡߊߢߌ߬ߣߌ߲߬ߞߊ߫ + changesets: + show: + comment: ߡߙߌߣߊ߲ + subscribe: ߊ߬ ߡߊߝߘߎ߫ + unsubscribe: ߊ߬ ߡߊߝߘߎߣߍ߲ ߓߐ߫ + hide_comment: ߊ߬ ߢߡߊߘߏ߲߰ + unhide_comment: ߊ߬ ߟߊ߲ߞߣߍߡߦߊ߫ + directions: + directions: ߞߎ߲߬ߕߋߟߋ߲ + distance: ߝߏ߬ߣߊ߲ + errors: + no_route: ߛߌߟߊ߫ ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫ ߦߙߐ߫ ߝߌ߬ߟߊ ߏ߬ ߟߎ߫ ߕߍߟߊ ߘߐ߫. + no_place: ߤߊߞߍ߬ߕߏ߫ - '%{place}' ߕߍ߫ ߛߐ߲߬ ߛߐ߬ߘߐ߲߬ ߠߊ߫. + instructions: + continue_without_exit: ߊ߬ ߘߊߓߊ߲߫ %{name} ߘߌ߫ + slight_right_without_exit: ߊ߬ ߕߟߌߡߌ߲߫ ߞߌߣߌ߲ ߝߍ߬ %{name} ߟߊ߫. + turn_right_without_exit: ߊ߬ ߕߟߌߡߌ߲߫ ߞߌߣߌ߲ ߝߍ߬ %{name} ߟߊ߫. + sharp_right_without_exit: ߊ߬ ߕߟߌߡߌ߲߫ ߞߌߣߌ߲ ߝߍ߬ %{name} ߟߊ߫. + uturn_without_exit: ߌ ߡߎߙߎ߲ߘߎ߫ ߞߵߌ ߞߐߛߊ߬ߦߌ߫ %{name} ߡߊ߬ + sharp_left_without_exit: ߊ߬ ߕߟߌߡߌ߲߫ ߣߎߡߊ߲ ߝߍ߬ %{name} ߘߌ߫ + turn_left_without_exit: ߊ߬ ߕߟߌߡߌ߲߫ ߣߎߡߊ߲ ߝߍ߬ %{name} ߘߌ߫ + start_without_exit: ߊ߬ ߘߊߡߌ߬ߣߊ߬ %{name} ߡߊ߬ + destination_without_exit: ߕߊ߯ߦߙߐ ߟߊߛߐ߬ߘߐ߲߬ + exit_counts: + first: ߁߭ + second: ߂߲ + third: ߃߲ + fourth: ߄߲ + fifth: ߅߲ + sixth: ߆߲ + seventh: ߇߲ + eighth: ߈߲ + ninth: ߉߲ + tenth: ߁߀߲ + time: ߕߎ߬ߡߊ + query: + node: ߥߎߙߋ߲ߛߋ߲ + way: ߛߌߟߊ + redactions: + show: + confirm: ߌ ߘߍ߲߬ߞߣߍ߬ߦߊ߬ߣߍ߲߫؟ ... diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index 4efef4ce5..7b14eff6a 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -330,6 +330,31 @@ pl: entry: comment: Komentarz full: Pełna treść uwagi + account: + deletions: + show: + title: Usuń moje konto + warning: Uwaga! Proces usuwania konta jest ostateczny i nie można go cofnąć. + delete_account: Usuń konto + delete_introduction: 'Możesz usunąć swoje konto OpenStreetMap używając poniższego + przycisku. Proszę zwrócić uwagę na następujące szczegóły:' + delete_profile: Informacje o twoim profilu, w tym twój awatar, opis i lokalizacja + zostaną usunięte. + delete_display_name: Twoja wyświetlana nazwa zostanie usunięta i będzie mogła + być użyta przez inne konta. + retain_caveats: 'Jednak niektóre informacje o tobie będą zachowane na OpenStreetMap, + nawet po usunięciu konta:' + retain_edits: Twoje ewentualne zmiany w bazie danych mapy zostaną zachowane. + retain_traces: Twoje przesłane ślady zostaną zachowane. + retain_diary_entries: Twoje ewentualne wpisy do dziennika i komentarze pod + wpisami do dzienników zostaną zachowane, ale ukryte. + retain_notes: Twoje ewentualne uwagi i komentarze w uwagach zostaną zachowane, + ale ukryte. + retain_changeset_discussions: Twoje ewentualne komentarze pod zestawami zmian + zostaną zachowane. + retain_email: Twój adres e-mail zostanie zachowany. + confirm_delete: Na pewno? + cancel: Anuluj accounts: edit: title: Zmiana ustawień konta @@ -368,10 +393,13 @@ pl: link text: co to jest? save changes button: Zapisz zmiany make edits public button: Niech wszystkie edycje będą publiczne. + delete_account: Usuń konto... update: success_confirm_needed: Zaktualizowano profil użytkownika. Sprawdź, czy przyszedł już mail potwierdzający nowy adres mailowy. success: Zaktualizowano profil użytkownika. + destroy: + success: Konto zostało usunięte. browse: created: Utworzone closed: Zamknięte @@ -1288,6 +1316,7 @@ pl: switch: Zwrotnica tram: Tor tramwajowy tram_stop: Przystanek tramwajowy + turntable: Obrotnica kolejowa yard: Stacja postojowa, lokomotywownia shop: agrarian: Sklep rolniczy @@ -2799,6 +2828,8 @@ pl: activate_user: Aktywuj tego użytkownika deactivate_user: Dezaktywuj tego użytkownika confirm_user: Zatwierdź tego użytkownika + unconfirm_user: Cofnij zatwierdzenie tego użytkownika + unsuspend_user: Cofnij zawieszenie tego użytkownika hide_user: Ukryj tego użytkownika unhide_user: Odkryj tego użytkownika delete_user: Usuń tego użytkownika diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index b588ea5fa..20c1c1b0f 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -356,6 +356,32 @@ ru: entry: comment: Комментарий full: Полный текст + account: + deletions: + show: + title: Удалить мою учётную запись + warning: Внимание! Процесс удаления учётной записи является окончательным + и не может быть отменён. + delete_account: Удалить учётную запись + delete_introduction: 'Вы можете удалить свою учетную запись на сайте OpenStreetMap + с помощью кнопки, размещённой ниже. Обратите внимание на следующие детали:' + delete_profile: Информация вашего профиля, включая аватар, описание и местожительство, + будет удалена. + delete_display_name: Ваше отображаемое имя будет удалено, и его можно будет + использовать в других аккаунтах. + retain_caveats: 'Однако, на сайте OpenStreetMap некоторая информация о вас + сохранится даже после удаления вашей учетной записи:' + retain_edits: Ваши правки базы данных карты, если таковые имеются, будут сохранены. + retain_traces: Загруженные вами трассировки, если таковые имеются, будут сохранены. + retain_diary_entries: Ваши журнальные записи и комментарии, если таковые имеются, + будут сохранены, но скрыты от просмотра. + retain_notes: Ваши примечания к карте и комментарии к ним, если таковые имеются, + будут сохранены, но скрыты от просмотра. + retain_changeset_discussions: Ваши обсуждения версий, если таковые имеются, + будут сохранены. + retain_email: Адрес вашей электронной почты будет удалён. + confirm_delete: Вы уверены? + cancel: Отмена accounts: edit: title: Изменить учетную запись @@ -395,10 +421,13 @@ ru: link text: что это? save changes button: Сохранить изменения make edits public button: Сделать все мои правки доступными + delete_account: Удалить аккаунт... update: success_confirm_needed: Информация о пользователе успешно обновлена. Проверьте свою электронную почту для подтверждения вашего нового адреса. success: Информация о пользователе успешно обновлена. + destroy: + success: Аккаунт удалён. browse: created: Создано closed: Закрыто diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index bf2b75cc8..6a4cc03a4 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -215,6 +215,11 @@ sk: few: pred %{count} minútami many: pred %{count} minútami other: pred %{count} minútami + x_days: + one: včera + few: pred %{count} dňami + many: pred %{count} dňami + other: pred %{count} dňami x_months: one: pred mesiacom few: pred %{count} mesiacmi @@ -235,7 +240,7 @@ sk: description: Diaľkové ovládanie (JOSM alebo Merkaartor) auth: providers: - none: Žiadne + none: Žiadna openid: OpenID google: Google facebook: Facebook @@ -296,16 +301,21 @@ sk: created: Vytvorené closed: Uzavreté created_html: Vytvorené pred %{time} - closed_html: Uzavreté pred %{time} + closed_html: Uzavreté %{time} created_by_html: Vytvoril pred %{time} %{user} deleted_by_html: Odstránil pred %{time} %{user} edited_by_html: Upravil pred %{time} %{user} - closed_by_html: Uzavrel pred %{time} %{user} + closed_by_html: Uzavrel(a) pred %{time} %{user} version: Verzia in_changeset: Sada zmien anonymous: anonym no_comment: (bez komentára) part_of: SúčasÅ¥ + part_of_relations: + one: 1 relácia + few: '%{count} relácie' + many: '%{count} relácií' + other: '%{count} relácií' download_xml: StiahnuÅ¥ XML view_history: ZobraziÅ¥ históriu view_details: ZobraziÅ¥ detaily @@ -337,6 +347,11 @@ sk: title_html: 'Cesta: %{name}' history_title_html: 'História cesty: %{name}' nodes: Uzly + nodes_count: + one: 1 uzol + few: '%{count} uzly' + many: '%{count} uzlov' + other: '%{count} uzlov' also_part_of_html: one: súčasÅ¥ou cesty %{related_ways} other: súčasÅ¥ou ciest %{related_ways} @@ -535,6 +550,11 @@ sk: comment: Komentár newer_comments: NovÅ¡ie komentáre older_comments: StarÅ¡ie komentáre + doorkeeper: + flash: + applications: + create: + notice: Aplikácia bola zaregistrovaná. friendships: make_friend: heading: PridaÅ¥ používateľa %{user} ako priateľa? @@ -663,6 +683,7 @@ sk: administrative: Administratívna hranica census: Hranica pre potreby sčítania national_park: Národný park + political: Hranica volebného okrsku protected_area: Chránená oblasÅ¥ bridge: aqueduct: Akvadukt @@ -706,9 +727,18 @@ sk: university: Univerzitné budovy warehouse: Sklad "yes": Budova + club: + "yes": Klub craft: + beekeeper: Včelár + blacksmith: Kováč brewery: Pivovar + carpenter: Tesár + caterer: Catering + confectionery: Cukrovinky + dressmaker: Krajčír electrician: Elektrikár + electronics_repair: Oprava elektroniky gardener: Záhradník painter: Maliar photographer: Fotograf @@ -1123,12 +1153,14 @@ sk: "yes": Vodná cesta admin_levels: level2: Å tátna hranica + level3: Hranica regiónu level4: Hranica kraja (state) level5: Hranica regiónu level6: Hranica okresu (county) level8: Hranica mesta level9: Hranica obce level10: Hranica časti obce + level11: Hranica susedstva types: cities: Veľkomestá towns: Mestá @@ -1309,6 +1341,7 @@ sk: inbox: title: Doručená poÅ¡ta my_inbox: Moja doručená poÅ¡ta + my_outbox: Odoslané messages: Máte %{new_messages} a %{old_messages} new_messages: few: '%{count} nové správy' @@ -1344,6 +1377,8 @@ sk: body: Ľutujeme, neexistuje správa s takým ID. outbox: title: Odoslaná poÅ¡ta + my_inbox: Doručená poÅ¡ta + my_outbox: Odoslané messages: few: Máte %{count} odeslané správy one: Máte %{count} odoslanú správu @@ -1483,11 +1518,23 @@ sk: site: about: next: Ďalej + copyright_html: ©prispievatelia
OpenStreetMap used_by_html: '%{name} poskytuje mapové dáta pre tisícky webových stránok, mobilných aplikácií a hardvérových zariadení' lede_text: OpenStreetMap tvorí komunita používateľov, ktorí pridávajú a udržiavajú údaje o cestách, turistických trasách, kaviarňach, železničných staniciach a mnohých ďalších miestach na celom svete. + local_knowledge_title: Miestna znalosť + local_knowledge_html: OpenStreetMap kladie dôraz na miestnu znalosť. Prispievatelia + využívajú letecké snímky, GPS prístroje a klasické mapy, aby overili, že OSM + sú presné a aktuálne. + community_driven_title: Riadené komunitou + open_data_title: Otvorené dáta + open_data_html: 'OpenStreetMap znamenajú otvorené dáta: môžete ich používať + na ľubovoľný účel, pokiaľ uvediete ako autora OpenStreetMap a jeho prispievateľov. + Ak dáta meníte alebo ich určitými spôsobmi rozširujete, výsledok môžete šíriť + len pod rovnakou licenciou. Podrobnosti nájdete na stránke Copyright.' + legal_title: Právne informácie partners_title: Partneri copyright: foreign: @@ -1561,7 +1608,7 @@ sk: pochádzajúce z Chief Directorate: National Geo-Spatial Information, State copyright reserved.' contributors_gb_html: 'Spojené kráľovstvo: Obsahuje dáta - Ordnance Survey © Crown copyright a právo k databáze 2010-12.' + Ordnance Survey © Crown copyright a právo k databáze 2010-19.' contributors_footer_1_html: |- Podrobnosti o týchto a ďalších zdrojoch, ktoré boli použité pre vylepšenie OpenStreetMap, nájdete na stránke Contributors na OpenStreetMap wiki. @@ -1889,6 +1936,7 @@ sk: account_settings: Nastavenia účtu oauth1_settings: Nastavenia OAuth 1 oauth2_applications: Aplikácie OAuth 2 + oauth2_authorizations: Autorizácie OAuth 2 oauth: authorize: request_access_html: Aplikácia %{app_name} požaduje prístup k vášmu kontu (%{user}). @@ -1949,6 +1997,10 @@ sk: oauth2_applications: index: permissions: Povolenia + application: + confirm_delete: Odstrániť túto aplikáciu? + edit: + title: Upraviť aplikáciu show: permissions: Povolenia oauth2_authorized_applications: @@ -2299,21 +2351,36 @@ sk: no_place: Ospravedlňujeme sa - nepodarilo sa nájsť toto miesto. instructions: continue_without_exit: Pokračujte na %{name} + slight_right_without_exit: Mierne vpravo na %{name} + offramp_right: Použite zjazd vpravo + offramp_right_with_name: Použite zjazd vpravo na %{name} + offramp_right_with_name_directions: Použite zjazd vpravo na %{name}, smerom + na %{directions} onramp_right_without_exit: Odbočte vpravo na nájazd na %{name} + onramp_right_with_directions: Odbočte vpravo na nájazd smerom na %{directions} onramp_right_with_name_directions: Odbočte vpravo na nájazd na %{name}, smerom na %{directions} onramp_right: Odbočte vpravo na nájazd endofroad_right_without_exit: Na konci cesty odbočte vpravo na %{name} + merge_right_without_exit: Pripojte sa vpravo na %{name} fork_right_without_exit: Na rázcestí odbočte vpravo na %{name} + turn_right_without_exit: Odbočte vpravo na %{name} sharp_right_without_exit: Ostro doprava na %{name} sharp_left_without_exit: Ostro doľava na %{name} turn_left_without_exit: Odbočte vľavo na %{name} + offramp_left: Použite zjazd vľavo + offramp_left_with_name: Použite zjazd vľavo na %{name} + offramp_left_with_name_directions: Použite zjazd vľavo na %{name}, smerom + na %{directions} onramp_left_without_exit: Odbočte vľavo na nájazd na %{name} + onramp_left_with_directions: Odbočte vľavo na nájazd smerom na %{directions} onramp_left_with_name_directions: Odbočte vľavo na nájazd na %{name}, smerom na %{directions} onramp_left: Odbočte vľavo na nájazd endofroad_left_without_exit: Na konci cesty odbočte vľavo na %{name} + merge_left_without_exit: Pripojte sa vľavo na %{name} fork_left_without_exit: Na rázcestí odbočte vľavo na %{name} + slight_left_without_exit: Mierne vľavo na %{name} start_without_exit: Začnite na %{name} destination_without_exit: Ste v cieli unnamed: nepomenované diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index 740b92403..cf5038ca7 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -1715,8 +1715,8 @@ sv: partial_changeset_with_comment: med kommentar '%{changeset_comment}' partial_changeset_with_comment_html: med kommentar '%{changeset_comment}' partial_changeset_without_comment: utan kommentar - details: Mer detaljer om ändringsuppsättningen finns på %{url}. - details_html: Mer detaljer om ändringsuppsättningen finns på %{url}. + details: Fler detaljer om ändringsuppsättningen finns på %{url}. + details_html: Fler detaljer om ändringsuppsättningen finns på %{url}. unsubscribe: För att avsluta prenumerationen av uppdateringar i denna ändringsuppsättning, besök %{url} och klicka på "Avprenumerera". unsubscribe_html: För att avsluta prenumerationen av uppdateringar i denna ändringsuppsättning, -- 2.43.2