From 0f61d97a5d6fa5e14b671e2de928d952c6ceb4ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tom Hughes <tom@compton.nu>
Date: Fri, 16 May 2025 17:43:31 +0100
Subject: [PATCH] Improve dates in heatmap tooltips

---
 app/assets/javascripts/heatmap.js | 2 +-
 config/locales/en.yml             | 3 +++
 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/assets/javascripts/heatmap.js b/app/assets/javascripts/heatmap.js
index 11a74597f..3cdee0f62 100644
--- a/app/assets/javascripts/heatmap.js
+++ b/app/assets/javascripts/heatmap.js
@@ -65,7 +65,7 @@ $(function () {
   }
 
   function getTooltipText(date, value) {
-    const localizedDate = OSM.i18n.l("date.formats.long", date);
+    const localizedDate = OSM.i18n.l("date.formats.heatmap", date);
 
     if (value > 0) {
       return OSM.i18n.t("javascripts.heatmap.tooltip.contributions", { count: value, date: localizedDate });
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index a77f46623..6dae7ba51 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1,6 +1,9 @@
 en:
   html:
     dir: ltr
+  date:
+    formats:
+      heatmap: "%B %-d"
   time:
     formats:
       friendly: "%e %B %Y at %H:%M"
-- 
2.39.5