From 1f9183aa8d2ffbdfadc2d94cca7b14c3b2504f22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translatewiki Date: Fri, 12 Mar 2010 23:54:23 +0000 Subject: [PATCH] Localisation updates from translatewiki.net (2010-03-13) --- config/locales/af.yml | 6 ++--- config/locales/ar.yml | 6 ++--- config/locales/arz.yml | 6 ++--- config/locales/be.yml | 6 ++--- config/locales/br.yml | 52 +++++++++++++++++++++++++++++------- config/locales/ca.yml | 27 +++++++++++++++++-- config/locales/cs.yml | 20 +++++++++++--- config/locales/da.yml | 4 +-- config/locales/de.yml | 8 +++--- config/locales/dsb.yml | 6 ++--- config/locales/eo.yml | 6 ++--- config/locales/es.yml | 8 +++--- config/locales/eu.yml | 6 ++--- config/locales/fi.yml | 9 ++++--- config/locales/fr.yml | 8 +++--- config/locales/fur.yml | 6 ++--- config/locales/hr.yml | 6 ++--- config/locales/hsb.yml | 57 +++++++++++++++++++++++++++++++--------- config/locales/hu.yml | 8 +++--- config/locales/ia.yml | 8 +++--- config/locales/is.yml | 8 +++--- config/locales/it.yml | 6 ++--- config/locales/ja.yml | 6 ++--- config/locales/mk.yml | 8 +++--- config/locales/nl.yml | 8 +++--- config/locales/no.yml | 8 +++--- config/locales/pl.yml | 6 ++--- config/locales/pt-BR.yml | 8 +++--- config/locales/ru.yml | 8 +++--- config/locales/sk.yml | 6 ++--- config/locales/sl.yml | 6 ++--- config/locales/sr-EC.yml | 26 +++++++++++------- config/locales/sv.yml | 6 ++--- config/locales/uk.yml | 52 ++++++++++++++++++++++++++++++++---- config/locales/vi.yml | 6 ++--- config/locales/zh-CN.yml | 6 ++--- config/locales/zh-TW.yml | 6 ++--- 37 files changed, 297 insertions(+), 146 deletions(-) diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index ed4e36101..b1d57267c 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -1152,9 +1152,6 @@ af: already_a_friend: U is reeds met {{name}} bevriend. failed: Jammer, kon nie {{name}} as 'n vriend byvoeg nie. success: "{{name}} is nou u vriend." - map: - nearby mapper: "Nabygeleë karteerder: [[nearby_user]]" - your location: U ligging new: confirm email address: "Bevestig E-posadres:" confirm password: "Bevestig wagwoord:" @@ -1172,6 +1169,9 @@ af: body: Daar is geen gebruiker met die naam {{user}} nie. Kontroleer u spelling, of die skakel waarop u gekliek het is verkeerd. heading: Die gebruiker {{user}} bestaan nie title: Gebruiker bestaan nie + popup: + nearby mapper: Nabygeleë karteerder + your location: U ligging remove_friend: not_a_friend: "{{name}} is nie een van u vriende nie." success: "{{name}} is uit u lys van vriende verwyder." diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index 96648a54a..153e76665 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -1383,9 +1383,6 @@ ar: already_a_friend: حاليًا أنت و {{name}} أصدقاء. failed: عفوًا، تعذر إضافة {{name}} كصديق. success: "{{name}} الآن صديقك." - map: - nearby mapper: "مخطط بالجوار: [[nearby_user]]" - your location: موقعك new: confirm email address: "تأكيد عنوان البريد الإلكتروني:" confirm password: "تأكيد كلمة المرور:" @@ -1406,6 +1403,9 @@ ar: body: عذرًا، لا يوجد مستخدم بالاسم {{user}}. يرجى تدقيق الاسم، أو ربما يكون الرابط الذي تم النقر عليه خاطئ. heading: المستخدم {{user}} غير موجود title: مستخدم غير موجود + popup: + nearby mapper: مخطط بالجوار + your location: موقعك remove_friend: not_a_friend: "{{name}} ليس من أحد أصدقائك." success: تم إزالة {{name}} من قائمة أصدقائك. diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml index f37c3f476..bf861a937 100644 --- a/config/locales/arz.yml +++ b/config/locales/arz.yml @@ -1308,9 +1308,6 @@ arz: already_a_friend: حاليًا أنت و {{name}} أصدقاء. failed: عفوًا، تعذر إضافه {{name}} كصديق. success: "{{name}} الآن صديقك." - map: - nearby mapper: "مخطط بالجوار: [[nearby_user]]" - your location: موقعك new: confirm email address: "تأكيد عنوان البريد الإلكتروني:" confirm password: "تأكيد كلمه المرور:" @@ -1331,6 +1328,9 @@ arz: body: عذرًا، لا يوجد مستخدم بالاسم {{user}}. يرجى تدقيق الاسم، أو ربما يكون الرابط الذى تم النقر عليه خاطئ. heading: المستخدم {{user}} غير موجود title: مستخدم غير موجود + popup: + nearby mapper: مخطط بالجوار + your location: موقعك remove_friend: not_a_friend: "{{name}} ليس من أحد أصدقائك." success: تم إزاله {{name}} من قائمه أصدقائك. diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index 70cf9d607..c3d9d59b8 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -611,9 +611,6 @@ be: already_a_friend: Вы ўжо сябруеце з {{name}}. failed: Прабачце, немагчыма дадаць {{name}} у якасці сябра. success: "{{name}} цяпер ваш сябар." - map: - nearby mapper: "Карыстальнік: [[nearby_user]]" - your location: Ваша месцазнаходжанне new: confirm email address: "Пацверджанне паштовага адрасу:" confirm password: "Пацверджанне паролю:" @@ -633,6 +630,9 @@ be: body: Прабачце, карыстальнік {{user}} не знойдзены. Please check your spelling, Калі ласка, праверце свой правапіс, ці, магчыма, вам далі няправільную спасылку. heading: Карыстальнік {{user}} не існуе title: Няма такога карыстальніка + popup: + nearby mapper: Карыстальнік + your location: Ваша месцазнаходжанне remove_friend: not_a_friend: "{{name}} не з'яўляецца вашым сябрам." success: "{{name}} выдалены са спіса сяброў." diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index 5e6761c81..a4867afc4 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -214,6 +214,12 @@ br: zoom_or_select: Zoumañ pe diuzañ un takad eus ar gartenn da welet tag_details: tags: "Balizennoù :" + timeout: + type: + changeset: strollad kemmoù + node: skoulm + relation: darempred + way: hent way: download: "{{download_xml_link}}, {{view_history_link}} pe {{edit_link}}" download_xml: Pellgargañ XML @@ -311,6 +317,10 @@ br: recent_entries: "Enmonedoù nevez en deizlevr :" title: Deizlevrioù an implijerien user_title: Deizlevr {{user}} + location: + edit: Kemmañ + location: "Lec'hiadur :" + view: "Lec'hiadur :" new: title: Enmoned nevez en deizlevr no_such_entry: @@ -326,7 +336,7 @@ br: login: Kevreañ login_to_leave_a_comment: "{{login_link}} evit lezel un addispleg" save_button: Enrollañ - title: Deizlevrioù an implijerien | {{user}} + title: Deizlevr {{user}} | {{title}} user_title: Deizlevr {{user}} export: start: @@ -350,6 +360,8 @@ br: output: Er-maez paste_html: Pegañ HTML evit bezañ enkorfet en ul lec'hienn web scale: Skeuliad + too_large: + heading: Zonenn re vras zoom: Zoum start_rjs: add_marker: Ouzhpennañ ur merker d'ar gartenn @@ -385,6 +397,7 @@ br: other: war-dro {{count}} km zero: nebeutoc'h eget 1 km results: + more_results: Muioc'h a zisoc'hoù no_results: N'eus bet kavet respont ebet search: title: @@ -840,7 +853,9 @@ br: cycle_map: Kelc'hiad kartenn noname: AnvEbet site: + edit_tooltip: Kemmañ ar gartenn edit_zoom_alert: Ret eo deoc'h zoumañ evit aozañ ar gartenn + history_tooltip: Gwelet ar c'hemmoù er zonenn-se history_zoom_alert: Ret eo deoc'h zoumañ evit gwelet istor an aozadennoù layouts: donate: Skoazellit OpenStreetMap dre {{link}} d'an Hardware Upgrade Fund. @@ -849,7 +864,7 @@ br: export: Ezporzhiañ export_tooltip: Ezporzhiañ roadennoù ar gartenn gps_traces: Roudoù GPS - gps_traces_tooltip: Merañ ar roudoù + gps_traces_tooltip: Merañ ar roudoù GPS help_wiki: Skoazell & Wiki help_wiki_tooltip: Skoazell & lec'hienn Wiki evit ar raktres history: Istor @@ -863,6 +878,7 @@ br: intro_1: OpenStreetMap zo ur gartenn digoust eus ar bed a-bezh, a c'haller kemmañ. Graet eo gant tud eveldoc'h. intro_2: Gant OpenStreetMap e c'hallit gwelet, aozañ hag implijout roadennoù douaroniel eus forzh pelec'h er bed. intro_3: Herberc'hiet eo OpenStreetMap gant {{ucl}} et {{bytemark}}. + intro_3_partners: wiki license: title: OpenStreetMap data zo dindan an aotre-implijout Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 log_in: kevreañ @@ -887,7 +903,7 @@ br: user_diaries: Deizlevrioù an implijer user_diaries_tooltip: Gwelet deizlevrioù an implijerien view: Gwelet - view_tooltip: Gwelet ar c'hartennoù + view_tooltip: Gwelet ar gartenn welcome_user: Degemer mat, {{user_link}} welcome_user_link_tooltip: Ho pajenn implijer message: @@ -920,10 +936,13 @@ br: send_message_to: Kas ur gemennadenn nevez da {{name}} subject: Danvez title: Kas ur gemennadenn + no_such_message: + heading: N'eus ket eus ar gemennadenn-se + title: N'eus ket eus ar gemennadenn-se no_such_user: body: Ho tigarez, n'eus implijer ebet na kemennadenn ebet gant an anv pe an id-se - heading: N'eus ket un implijer pe ur gemennadenn evel-se - title: N'eus ket un implijer pe ur gemennadenn evel-se + heading: N'eus implijer ebet evel-se + title: N'eus implijer ebet evel-se outbox: date: Deiziad inbox: boest resev @@ -1194,6 +1213,9 @@ br: sidebar: close: Serriñ search_results: Disoc'hoù an enklask + time: + formats: + friendly: "%e %B %Y da %H:%M" trace: create: trace_uploaded: Kaset eo bet ho restr GPX hag emañ en gortoz a vezañ ensoc'het en diaz roadennoù. C'hoarvezout a ra dindan un hanter-eurvezh peurvuiañ, ha kaset e vo ur postel deoc'h pa vo echu. @@ -1265,6 +1287,10 @@ br: traces_waiting: Bez' hoc'h eus {{count}} roud a c'hortoz bezañ kaset. Gwell e vefe gortoz a-raok kas re all, evit chom hep stankañ al lostennad evit an implijerien all. trace_optionals: tags: Balizennoù + trace_paging_nav: + next: War-lerc'h » + previous: "« A-raok" + showing_page: O tiskouez ar bajenn {{page}} view: delete_track: Dilemel ar roudenn-mañ description: "Deskrivadur :" @@ -1291,14 +1317,19 @@ br: trackable: A c'haller treseal (rannet evel dizanv hepken, poent uzhiet gant deiziadoù) user: account: + current email address: "Chomlec'h postel a-vremañ :" + delete image: Dilemel ar skeudenn a-vremañ email never displayed publicly: (n'eo ket diskwelet d'an holl morse) flash update success: Hizivaet eo bet titouroù an implijer. flash update success confirm needed: Hizivaet eo bet titouroù an implijer. Gwiriit ho posteloù evit kadarnaat ho chomlec'h postel nevez. home location: "Lec'hiadur ar gêr :" + image: "Skeudenn :" + keep image: Derc'hel ar skeudenn a-vremañ latitude: "Ledred :" longitude: "Hedred :" make edits public button: Lakaat ma holl aozadennoù da vezañ foran my settings: Ma arventennoù + new image: Ouzhpennañ ur skeudenn no home location: N'hoc'h eus ket ebarzhet lec'hiadur ho kêr. preferred languages: "Yezhoù gwellañ karet :" profile description: "Deskrivadur ar profil :" @@ -1342,6 +1373,7 @@ br: lost password link: Kollet hoc'h eus ho ker-tremen ? password: "Ger-tremen :" please login: Kevreit, mar plij, pe {{create_user_link}}. + remember: "Derc'hel soñj ac'hanon :" title: Kevreañ lost_password: email address: "Chomlec'h postel :" @@ -1355,9 +1387,6 @@ br: already_a_friend: Mignon oc'h gant {{name}} dija. failed: Ho tigarez, n'eus ket bet gallet ouzhpennañ {{name}} evel mignon. success: "{{name}} zo ho mignon bremañ." - map: - nearby mapper: "Kartennour en ardremez : [[nearby_user]]" - your location: Ho lec'hiadur new: confirm email address: "Kadarnaat ar chomlec'h postel :" confirm password: "Kadarnaat ar ger-tremen :" @@ -1378,6 +1407,10 @@ br: body: Ho tigarez, n'eus implijer ebet en anv {{user}}. Gwiriit hag-eñ eo skrivet mat, pe marteze hoc'h eus kliket war ul liamm fall. heading: N'eus ket eus an implijer {{user}} title: N'eus ket un implijer evel-se + popup: + friend: Mignon + nearby mapper: Kartennour en ardremez + your location: Ho lec'hiadur remove_friend: not_a_friend: "{{name}} n'eo ket unan eus ho mignoned." success: "{{name}} zo bet lamet eus ho mignoned." @@ -1417,10 +1450,11 @@ br: my edits: ma aozadennoù my settings: ma arventennoù my traces: ma roudoù - nearby users: "Implijerien tost deoc'h :" + nearby users: "Implijerien all tost deoc'h :" new diary entry: enmoned nevez en deizlevr no friends: N'hoc'h eus ouzhpennet mignon ebet c'hoazh. no nearby users: N'eus implijer ebet en ardremez c'hoazh. + oauth settings: arventennoù oauth remove as friend: Lemel evel mignon role: administrator: Ur merour eo an implijer-mañ diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index ca53d4f76..ebc7afb6a 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -238,11 +238,16 @@ ca: user: Usuari list: description: Canvis recents + description_bbox: Conjunt de canvis dins de {{bbox}} + description_user_bbox: Conjunt de canvis de {{user}} dins de {{bbox}} heading: Conjunt de canvis heading_bbox: Conjunt de canvis heading_user: Conjunt de canvis heading_user_bbox: Conjunt de canvis title: Conjunt de canvis + title_bbox: Conjunt de canvis dins de {{bbox}} + title_user: Conjunt de canvis de {{user}} + title_user_bbox: Conjunt de canvis de {{user}} dins de {{bbox}} diary_entry: diary_comment: confirm: Confirmar @@ -272,6 +277,8 @@ ca: osm_xml_data: OpenStreetMap XML Data output: Sortida scale: Escala + too_large: + heading: L'àrea és massa gran zoom: Zoom start_rjs: export: Exporta @@ -279,6 +286,8 @@ ca: description: types: cities: Ciutats + places: Llocs + towns: Municipis description_osm_namefinder: prefix: "{{distance}} {{direction}} de {{type}}" direction: @@ -321,6 +330,7 @@ ca: car_rental: Lloguer de cotxes casino: Casino cinema: Cinema + clinic: Clínica club: Club courthouse: Jutjat crematorium: Crematori @@ -349,6 +359,7 @@ ca: police: Policia post_box: Bustia post_office: Oficina de correus + preschool: Pre-Escola prison: Presó pub: Pub public_building: Edifici públic @@ -363,6 +374,7 @@ ca: taxi: Taxi telephone: Telèfon públic theatre: Teatre + toilets: Banys townhall: Ajuntament university: Universitat wifi: Accés a internet WiFi @@ -503,6 +515,7 @@ ca: tram_stop: Parada de tramvia shop: bakery: Fleca + bicycle: Tenda de bicicletes books: Llibreria butcher: Carnisseria car_repair: Reparació d'automòbils @@ -553,6 +566,7 @@ ca: history: Historial home: Inici intro_1: L'OpenStreetMap és un mapa editable i lliure de tot el món. Està fet per gent com vós. + intro_3_partners: wiki logo: alt_text: logotip de l'OpenStreetMap shop: Botiga @@ -564,6 +578,7 @@ ca: inbox: date: Data from: De + outbox: sortida title: Safata d'entrada message_summary: delete_button: Suprimeix @@ -578,6 +593,7 @@ ca: date: Data inbox: Entrada my_inbox: El meu {{inbox_link}} + outbox: sortida subject: Assumpte title: Sortida to: A @@ -618,6 +634,8 @@ ca: edit: user_page_link: pàgina d'usuari index: + license: + project_name: projecte OpenStreetMap permalink: Enllaç permanent shortlink: Enllaç curt key: @@ -734,13 +752,17 @@ ca: visibility: "Visibilitat:" user: account: + current email address: "Adreça de correu electrònic actual:" email never displayed publicly: (no es mostrarà mai en públic) image: "Imatge:" latitude: "Latitud:" longitude: "Longitud:" my settings: La meva configuració + new image: Afegir una imatge preferred languages: "Llengües preferents:" + profile description: "Descripció del perfil:" public editing: + enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits enabled link text: què és això? heading: "Edició pública:" public editing note: @@ -770,14 +792,15 @@ ca: title: contrasenya perduda make_friend: success: "{{name}} ara és el vostre amic." - map: - your location: La teva situació new: confirm password: "Confirmeu la contrasenya:" email address: "Adreça de correu:" heading: Crea un compte d'usuari password: "Contrasenya:" signup: Registre + popup: + friend: Amic + your location: La teva situació reset_password: confirm password: "Confirmeu la contrasenya:" flash changed: S'ha canviat la contrasenya. diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index 3233c0367..5490db9aa 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -295,9 +295,13 @@ cs: mapnik_image: Obrázek z Mapniku max: max. options: Nastavení + osmarender_image: Obrázek z Osmarenderu output: Výstup paste_html: Ke vložení na stránku použijte toto HTML scale: Měřítko + too_large: + body: Tato oblast je pro export do XML formátu OpenStreetMap příliÅ¡ velká. Přejděte na větší měřítko nebo zvolte menší oblast. + heading: PříliÅ¡ velká oblast start_rjs: add_marker: Přidat do mapy značku change_marker: Změnit umístění značky @@ -639,12 +643,17 @@ cs: trackable: Trackable (dostupný jedině jako anonymní, uspořádané body s časovými značkami) user: account: + current email address: "Stávající e-mailová adresa:" email never displayed publicly: (nikde se veřejně nezobrazuje) home location: "Poloha domova:" + image: "Obrázek:" + image size hint: (nejlépe fungují čtvercové obrázky velikosti nejméně 100×100) latitude: "Šířka:" longitude: "Délka:" make edits public button: Zvěřejnit vÅ¡echny moje úpravy my settings: Moje nastavení + new email address: "Nová e-mailová adresa:" + new image: Přidat obrázek no home location: Nezadali jste polohu svého bydliÅ¡tě. preferred languages: "Preferované jazyky:" profile description: "Popis profilu:" @@ -674,6 +683,7 @@ cs: lost password link: Ztratili jste heslo? password: "Heslo:" please login: Prosím přihlaÅ¡te se, nebo si můžete {{create_user_link}}. + remember: "Zapamatuj si mě:" title: Přihlásit se lost_password: email address: "E-mailová adresa:" @@ -687,9 +697,6 @@ cs: already_a_friend: Již jste přátelé s {{name}}. failed: Je mi líto, nepodařilo se přidat {{name}} jako přítele. success: "{{name}} je nyní váš přítel." - map: - nearby mapper: "Nedaleký uživatel: [[nearby_user]]" - your location: VaÅ¡e poloha new: confirm email address: "Potvrdit e-mailovou adresu:" confirm password: "Potvrdit heslo:" @@ -708,6 +715,9 @@ cs: body: Je mi líto, ale uživatel {{user}} neexistuje. Zkontrolujte překlepy nebo jste možná klikli na chybný odkaz. heading: Uživatel {{user}} neexistuje title: Uživatel nenalezen + popup: + nearby mapper: Nedaleký uživatel + your location: VaÅ¡e poloha remove_friend: not_a_friend: "{{name}} není mezi vaÅ¡imi přáteli." success: "{{name}} byl odstraněn z vaÅ¡ich přátel." @@ -737,9 +747,11 @@ cs: my diary: můj deníček my edits: moje editace my settings: moje nastavení - nearby users: "Uživatelé poblíž:" + nearby users: Další uživatelé poblíž new diary entry: nový záznam do deníčku no friends: Zatím jste nepřidali žádné přátele. + no nearby users: Nejsou známi žádní uživatelé, kteří by uvedli domov blízko vás. + oauth settings: nastavení oauth remove as friend: odstranit jako přítele send message: poslat zprávu settings_link_text: nastavení diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 9a114cea6..e7324d736 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -576,8 +576,6 @@ da: already_a_friend: Du er allerede ven med {{name}}. failed: Desværre, kunne ikke tilføje {{name}} som din ven. success: "{{name}} er nu din ven." - map: - your location: Din position new: confirm email address: "Bekræft e-mail-adresse:" confirm password: "Bekræft adgangskode:" @@ -591,6 +589,8 @@ da: body: Der findes desværre ingen bruger ved navn {{user}}. Tjek venligst stavningen, ellers kan linket du trykkede pÃ¥ være forkert. heading: Brugeren {{user}} findes ikke title: Ingen sÃ¥dan bruger + popup: + your location: Din position reset_password: confirm password: "Bekræft adgangskode:" flash changed: Din adgangskode er ændret. diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index b6987fcb2..9806bc800 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -1415,10 +1415,6 @@ de: already_a_friend: Du bist bereits mit {{name}} befreundet. failed: Sorry, {{name}} konnte nicht als dein Freund hinzugefügt werden. success: "{{name}} ist nun dein Freund." - map: - friend: "Freund: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Mapper in der Nähe: [[nearby_user]]" - your location: Eigener Standort new: confirm email address: "Bestätige deine E-Mail-Adresse:" confirm password: "Passwort bestätigen:" @@ -1439,6 +1435,10 @@ de: body: Es gibt leider keinen Benutzer mit dem Namen {{user}}. Bitte überprüfe deine Schreibweise oder der Link war beschädigt. heading: Der Benutzer {{user}} existiert nicht title: Benutzer nicht gefunden + popup: + friend: Freund + nearby mapper: Mapper in der Nähe + your location: Eigener Standort remove_friend: not_a_friend: "{{name}} ist nicht dein Freund." success: "{{name}} wurde als Freund entfernt." diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index 0241a8c63..3be9cb08d 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -1301,9 +1301,6 @@ dsb: already_a_friend: Sy južo z {{name}} spśijaśelony. failed: Bóžko njejo se raźiło, {{name}} ako twójogo pśijaśela pśidaś. success: "{{name}} jo něnto twój pśijaśel." - map: - nearby mapper: "Kartěrowaŕ w bliskosći: [[nearby_user]]" - your location: Twójo městno new: confirm email address: "E-mailowu adresu wobkÅ¡uśiś:" confirm password: "Gronidło wobkÅ¡uśiś:" @@ -1324,6 +1321,9 @@ dsb: body: Bóžko njejo wužywaŕ z mjenim {{user}}. PÅ¡osym pśekontrolěruj swój pÅ¡awopis, abo wótkaz, na kótaryž sy kliknuł, jo njepłaśiwy. heading: Wužywaŕ {{user}} njeeksistěrujo title: Toś ten wužywaŕ njejo + popup: + nearby mapper: Kartěrowaŕ w bliskosći + your location: Twójo městno remove_friend: not_a_friend: "{{name}} njejo twój pśijaśel." success: "{{name}} jo se z twójich pśijaśelow wótpórał." diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 4771b148d..ab18da65b 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -678,9 +678,6 @@ eo: already_a_friend: Vi jam estas amiko de {{name}}. failed: BedaÅ­rinde, malsukcesis aldoni {{name}} kiel amiko. success: "{{name}} nun estas via amiko." - map: - nearby mapper: "Proksima uzanto: [[nearby_user]]" - your location: Via loko new: confirm email address: "Konfirmi retpoŝtadreson:" confirm password: "Konfirmi Pasvorton:" @@ -695,6 +692,9 @@ eo: no_such_user: heading: La uzanto {{user}} ne ekzistas title: Neniu tiel uzanto + popup: + nearby mapper: Proksima uzanto + your location: Via loko remove_friend: not_a_friend: "{{name}} ne estas amiko via." success: "{{name}} estis forviŝita el viaj amikoj." diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index c5aab06f6..6479d9b39 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -1402,10 +1402,6 @@ es: already_a_friend: Ya son amigos failed: Lo sentimos, no se ha podido añadir a {{name}} como un amigo. success: "{{name}} es tu amigo ahora" - map: - friend: "Amigo: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Mapeadores cercanos:" - your location: "Tu lugar de origen:" new: confirm email address: Confirmar la dirección de correo confirm password: "Confirmar contraseña:" @@ -1426,6 +1422,10 @@ es: body: Perdón, No existe usuario con el nombre {{user}}. Por favor verifica las letras, o posiblemente el vínculo que has hecho click está equivocado. heading: El usuario {{user}} no existe title: Este usuario no existe + popup: + friend: Amigo + nearby mapper: Mapeadores cercanos + your location: "Tu lugar de origen:" remove_friend: not_a_friend: "{{name}} no es uno de tus amigos." success: Has quitado a {{name}} de tus amigos. diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index 1a6dad4b2..62213b589 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -697,9 +697,6 @@ eu: heading: Pasahitza ahaztuta? new password button: Pasahitza berrezarri title: Ahaztutako pasahitza - map: - nearby mapper: "Hurbileko mapeatzaileak: [[nearby_user]]" - your location: Zure kokapena new: confirm email address: "Eposta Helbidea baieztatu:" confirm password: "Pasahitza berretsi:" @@ -708,6 +705,9 @@ eu: password: "Pasahitza:" signup: Izena eman title: Kontua sortu + popup: + nearby mapper: Hurbileko mapeatzaileak + your location: Zure kokapena remove_friend: not_a_friend: "{{name}} ez da zure laguna." reset_password: diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index 1d67d987d..ce2ddb8c7 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -1067,6 +1067,7 @@ fi: flash update success confirm needed: Käyttäjätiedot on päivitetty onnistuneesti. Vahvista sähköpostiosoitteesi sinulle lähetettyjen ohjeiden mukaisesti. home location: "Kodin sijainti:" image: "Kuva:" + image size hint: (parhaiten toimivat neliöt kuvat, joiden koko on vähintään 100x100) keep image: Säilytä nykyinen kuva latitude: "Leveyspiiri:" longitude: "Pituuspiiri:" @@ -1130,10 +1131,6 @@ fi: already_a_friend: "{{name}} on jo kaverisi." failed: Käyttäjää {{name}} ei voitu lisätä kaverilistaasi. success: "{{name}} on nyt kaverisi." - map: - friend: "Ystävä: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Lähellä oleva kartoittaja: [[nearby_user]]" - your location: Oma sijaintisi new: confirm email address: "Sähköpostiosoite uudelleen:" confirm password: "Salasana uudelleen:" @@ -1154,6 +1151,10 @@ fi: body: Käyttäjää {{user}} ei löytynyt. Tarkista oikeikirjoitus. heading: Käyttäjää {{user}} ei ole olemassa title: Haettua käyttäjää ei ole olemassa + popup: + friend: Ystävä + nearby mapper: Lähellä oleva kartoittaja + your location: Oma sijaintisi remove_friend: not_a_friend: "{{name}} ei ole enää kaverisi." success: "{{name}} poistettiin kaverilistastasi." diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 5f3a397ed..9ec55ff91 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -1404,10 +1404,6 @@ fr: already_a_friend: Vous êtes déjà ami avec {{name}}. failed: Désolé, échec lors de l'ajout de {{name}} comme votre ami success: "{{name}} est à présent votre ami." - map: - friend: "Ami : [[friend_user]]" - nearby mapper: "Mappeur dans les environs: [[nearby_user]]" - your location: Votre emplacement new: confirm email address: "Confirmer l'adresse e-mail :" confirm password: "Confirmer le mot de passe :" @@ -1428,6 +1424,10 @@ fr: body: Désolé, il n'y a pas d'utilisateur avec le nom {{user}}. Veuillez vérifier l'orthographe, ou le lien que vous avez cliqué n'est pas valide. heading: L'utilisateur {{user}} n'existe pas title: Utilisateur inexistant + popup: + friend: Ami + nearby mapper: Mappeur dans les environs + your location: Votre emplacement remove_friend: not_a_friend: "{{name}} n'est pas parmi vos amis." success: "{{name}} a été retiré de vos amis." diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index c0aa52d06..6c192ab14 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -744,9 +744,6 @@ fur: make_friend: already_a_friend: Tu sês za amì di {{name}}. success: "{{name}} al è cumò to amì." - map: - nearby mapper: "Mapadôr dongje: [[nearby_user]]" - your location: La tô posizion new: confirm email address: "Conferme direzion pueste:" display name: "Non di mostrâ:" @@ -761,6 +758,9 @@ fur: body: Nol esist un utent di non {{user}}. Controle par plasê la grafie o che tu vedis seguît il leam just. heading: L'utent {{user}} nol esist title: Utent no cjatât + popup: + nearby mapper: Mapadôr dongje + your location: La tô posizion remove_friend: not_a_friend: "{{name}} nol è un dai tiei amîs." success: "{{name}} al è stât gjavât dai tiei amîs." diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index 8f1c8d2fe..341b96980 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -1372,9 +1372,6 @@ hr: already_a_friend: Već jesi prijatelj s {{name}}. failed: Žao mi je, nije uspjelo dodavanje {{name}} kao prijatelja. success: "{{name}} je sada tvoj prijatelj." - map: - nearby mapper: "Obližnji maper: [[nearby_user]]" - your location: VaÅ¡a lokacija new: confirm email address: "Potvrdi e-mail:" confirm password: "Potvrdi lozinku:" @@ -1395,6 +1392,9 @@ hr: body: Žao mi je, ne postoji korisnik s imenom {{user}}. Molim provjerite ukucano ili je link na koji ste kliknuli neispravan. heading: Korisnik {{user}} ne postoji title: Nema takvog korisnika + popup: + nearby mapper: Obližnji maper + your location: VaÅ¡a lokacija remove_friend: not_a_friend: "{{name}} nije tvoj prijatelj." success: "{{name}} je izbačen iz prijatelja." diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml index 7779483de..66c39718b 100644 --- a/config/locales/hsb.yml +++ b/config/locales/hsb.yml @@ -326,6 +326,10 @@ hsb: recent_entries: "NajnowÅ¡e dźenikowe zapiski:" title: Dźeniki wužiwarjow user_title: dźenik wužiwarja {{user}} + location: + edit: Wobdźěłać + location: "Městno:" + view: Pokazać new: title: Nowy dźenikowy zapisk no_such_entry: @@ -341,7 +345,7 @@ hsb: login: Přizjew so login_to_leave_a_comment: "{{login_link}}, zo by komentar spisał" save_button: Składować - title: Dźeniki wužiwarja | {{user}} + title: Dźenik {{user}} | {{title}} user_title: dźenik wužiwarja {{user}} export: start: @@ -365,6 +369,9 @@ hsb: output: Wudaće paste_html: HTML-kod kopěrować, zo by so do websydła zasunył scale: Měritko + too_large: + body: Tutón wobłuk je přewulki za eksportowanje jako XML-daty OpenStreetMap. ProÅ¡u powjetÅ¡ abo wubjer mjeńši wobłuk. + heading: Wobłuk přewulki zoom: Skalowanje start_rjs: add_marker: Karće marku přidać @@ -856,7 +863,11 @@ hsb: cycle_map: Kolesowa karta noname: ŽaneMjeno site: + edit_disabled_tooltip: Za wobdźěłowanje karty powjetÅ¡ić + edit_tooltip: Kartu wobdźěłać edit_zoom_alert: DyrbiÅ¡ powjetÅ¡ić, zo by kartu wobdźěłał + history_disabled_tooltip: Za zwobraznjenje změnow za tutón wobłuk powjetÅ¡ić + history_tooltip: Změny za tutón wobłuk pokazać history_zoom_alert: DyrbiÅ¡ powjetÅ¡ić, zo by wobdźěłowansku historiju widźał layouts: donate: Podpěraj OpenStreetMap přez {{link}} k fondsej aktualizacije hardwary. @@ -865,7 +876,7 @@ hsb: export: Eksport export_tooltip: Kartowe daty eksportować gps_traces: GPS-ćěrje - gps_traces_tooltip: Ćěrje zrjadować + gps_traces_tooltip: GPS-ćěrje zrjadować help_wiki: Pomoc & wiki help_wiki_tooltip: Sydło Pomoc & wiki za projekt history: Historija @@ -880,7 +891,8 @@ hsb: zero: Twój póstowy kašćik žane njepřečitane powěsće njewobsahuje. intro_1: OpenStreetMap je swobodna wobdźěłujomna karta cyłeho swěta. Bu za ludźi kaž wy wutworjena. intro_2: OpenStreetMap ći dowola geografiske daty na zhromadne waÅ¡nje wot něhdźe na zemi pokazać, wobdźěłać a wužiwać. - intro_3: Hospodowanje OpenStreetMap so přećelnje wot {{ucl}} a {{bytemark}} podpěruje. + intro_3: Hospodowanje OpenStreetMap so přećelnje wot {{ucl}} a {{bytemark}} podpěruje. Druzy podpěraćeljo projekta su we {{partners}} nalistowani. + intro_3_partners: wiki license: alt: CC by-sa 2.0 title: Daty OpenStreetMap licencuja so pod licencu Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic @@ -906,7 +918,7 @@ hsb: user_diaries: Dźeniki user_diaries_tooltip: Wužiwarske dźeniki čitać view: Karta - view_tooltip: Karty pokazać + view_tooltip: Kartu pokazać welcome_user: Witaj, {{user_link}} welcome_user_link_tooltip: Twoja wužiwarska strona message: @@ -939,10 +951,14 @@ hsb: send_message_to: Wužiwarjej {{name}} nowu powěsć pósłać subject: Temowe nadpismo title: Powěsć pósłać + no_such_message: + body: Bohužel powěsć z tutym ID njeje. + heading: Powěsć njeeksistuje + title: Powěsć njeeksistuje no_such_user: - body: Bohužel wužiwar abo powěsć z tym mjenom resp. id njeje - heading: Wužiwar abo powěsć njeeksistuje - title: Wužiwar abo powěsć njeeksistuje + body: Bohužel wužiwar z tym mjenom njeeksistuje. + heading: Wužiwar njeeksistuje + title: Wužiwar njeeksistuje outbox: date: Datum inbox: póstowy kašćik @@ -986,8 +1002,9 @@ hsb: hopefully_you_1: Něchtó (najskerje ty) chce swoju e-mejlowu adresu hopefully_you_2: na {{server_url}} do {{new_address}} změnić. friend_notification: + befriend_them: MóžeÅ¡ jich na {{befriendurl}} jako přećelow přidać. had_added_you: "{{user}} je će na OpenStreetMap jako přećela přidał." - see_their_profile: MóžeÅ¡ sej jich profil na {{userurl}} wobhladać a přidaj jich jako přećelow, jeli to chceÅ¡. + see_their_profile: MóžeÅ¡ jeho abo jeje profil na {{userurl}} widźeć. subject: "[OpenStreetMap] {{user}} je će jako přećela přidał" gpx_notification: and_no_tags: a žane atributy. @@ -1213,6 +1230,9 @@ hsb: sidebar: close: Začinić search_results: Pytanske wuslědki + time: + formats: + friendly: "%e %B %Y %H:%M" trace: create: trace_uploaded: Twoja GPX-dataja je so nahrała a čaka na zasunjenje do datoweje banki. To so zwjetÅ¡a za poł hodźiny stawa a po dokónčenju budźe so ći e-mejl słać. @@ -1314,14 +1334,21 @@ hsb: trackable: Čarujomny (jenož jako anonymny dźěleny, zrjadowane dypki z časowymi kołkami) user: account: + current email address: "Aktualna e-mejlowa adresa:" + delete image: Aktualny wobraz wotstronić email never displayed publicly: (njeje ženje zjawnje widźomna) flash update success: Wužiwarske informacije wuspěšnje zaktualizowane. flash update success confirm needed: Wužiwarske informacije wuspěšnje zaktualizowane. DóstanjeÅ¡ e-mejl z namołwu, swoju nowu e-mejlowu adresu wobkrućić. home location: "Domjace stejnišćo:" + image: "Wobraz:" + image size hint: (kwadratiske wobrazy z wulkosću wot znajmjeńša 100x100 najlěpje funguja) + keep image: Aktualny wobraz wobchować latitude: "Šěrokostnik:" longitude: "Dołhostnik:" make edits public button: Wšě moje změny zjawne činić my settings: Moje nastajenja + new email address: "Nowa e-mejlowa adresa:" + new image: Wobraz přidać no home location: Njejsy swoje domjace stejnišćo zapodał. preferred languages: "Preferowane rěče:" profile description: "Profilowe wopisanje:" @@ -1335,6 +1362,7 @@ hsb: public editing note: heading: Zjawne wobdźěłowanje text: Tuchwilu twoje změny su anonymne a ludźo njemóžeja ći powěsće pósłać abo twoje stejnišćo widźeć. Zo by pokazał, Å¡tož sy wobdźěłał a ludźom dowolił, so z tobu přez websydło do zwiska stajić, klikń deleka na tłóčatko. Wot přeńdźenja do API 0.6, jenož zjawni wužiwarjo móžeja kartowe daty wobdźěłać. (hlej přičiny). + replace image: Aktualny wobraz narunać return to profile: Wróćo k profilej save changes button: Změny składować title: Konto wobdźěłać @@ -1365,6 +1393,7 @@ hsb: lost password link: Swoje hesło zabył? password: "Hesło:" please login: ProÅ¡u přizjew so abo {{create_user_link}}. + remember: "Spomjatkować sej:" title: Přizjewjenje lost_password: email address: "E-mejlowa adresa:" @@ -1378,9 +1407,6 @@ hsb: already_a_friend: Sy hižo přećel wužiwarja {{name}}. failed: Wodaj, {{name}} njeda so jako přećel přidać. success: "{{name}} je nětko twój přećel." - map: - nearby mapper: "Kartěrowar w bliskosći: [[nearby_user]]" - your location: Twoje městno new: confirm email address: "E-mejlowu adresu wobkrućić:" confirm password: "Hesło wobkrućić:" @@ -1401,6 +1427,10 @@ hsb: body: Bohužel žadyn wužiwar z mjenom {{user}} njeje. ProÅ¡u skontroluj prawopis, abo wotkaz, na kotryž sy kliknył, je njepłaćiwy. heading: Wužiwar {{user}} njeeksistuje title: Wužiwar njeeksistuje + popup: + friend: Přećel + nearby mapper: Kartěrowar w bliskosći + your location: Twoje městno remove_friend: not_a_friend: "{{name}} twój přećel njeje." success: "{{name}} je so jako přećel wotstronił." @@ -1440,10 +1470,11 @@ hsb: my edits: moje změny my settings: moje nastajenja my traces: moje ćěrje - nearby users: "Wužiwarjo w bliskosći:" + nearby users: Druzy wužiwarjo w bliskosći new diary entry: nowy dźenikowy zapisk no friends: Hišće njejsy přećelow přidał. - no nearby users: Hišće wužiwarjo njejsu, kotřiž w bliskosći kartěruja. + no nearby users: Njejsu druzy wužiwarjo, kotřiž w bliskosći kartěruja. + oauth settings: OAUTH-nastajenja remove as friend: jako přećela wotstronić role: administrator: Tutón wužiwar je administrator diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 8b6318476..9b0da856a 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -1410,10 +1410,6 @@ hu: already_a_friend: "{{name}} már a barátod." failed: Sajnálom, {{name}} felvétele barátnak sikertelen. success: "{{name}} mostantól a barátod." - map: - friend: "Barát: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Közeli térképszerkesztő: [[nearby_user]]" - your location: Helyed new: confirm email address: "E-mail cím megerősítése:" confirm password: "Jelszó megerősítése:" @@ -1434,6 +1430,10 @@ hu: body: Sajnálom, nincs {{user}} nevű felhasználó. Ellenőrizd a helyességét, vagy lehet, hogy a link, amire kattintottál, rossz. heading: "{{user}} felhasználó nem létezik" title: Nincs ilyen felhasználó + popup: + friend: Barát + nearby mapper: Közeli térképszerkesztő + your location: Helyed remove_friend: not_a_friend: "{{name}} nem tartozik a barátaid közé." success: "{{name}} eltávolítva a barátaid közül." diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index 6cb88d1e7..b55d05d63 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -1268,10 +1268,6 @@ ia: already_a_friend: Tu es ja amico de {{name}}. failed: Pardono, non poteva adder {{name}} como amico. success: "{{name}} es ora tu amico." - map: - friend: "Amico: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Cartographo vicin: [[nearby_user]]" - your location: Tu position new: confirm email address: "Confirmar adresse de e-mail:" confirm password: "Confirmar contrasigno:" @@ -1292,6 +1288,10 @@ ia: body: Non existe un usator con le nomine {{user}}. Per favor verifica le orthographia, o pote esser que le ligamine que tu sequeva es incorrecte. heading: Le usator {{user}} non existe title: Nulle tal usator + popup: + friend: Amico + nearby mapper: Cartographo vicin + your location: Tu position remove_friend: not_a_friend: "{{name}} non es un de tu amicos." success: "{{name}} ha essite removite de tu amicos." diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml index eb22e0661..8c63e02fb 100644 --- a/config/locales/is.yml +++ b/config/locales/is.yml @@ -1024,10 +1024,6 @@ is: already_a_friend: "{{name}} er þegar vinur þinn." failed: Gat ekki bætt {{name}} á vinalistann þinn. success: "{{name}} er núna vinur þinn." - map: - friend: "Vinur: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Nálægur notandi: [[nearby_user]]" - your location: Þín staðsetning new: confirm email address: "Staðfestu netfang:" confirm password: "Staðfestu lykilorðið:" @@ -1048,6 +1044,10 @@ is: body: Það er ekki til notandi með nafninu {{user}}. Kannski slóstu nafnið rangt inn eða fylgdir ógildum tengli. heading: Notandinn {{user}} er ekki til title: Notandi ekki til + popup: + friend: Vinur + nearby mapper: Nálægur notandi + your location: Þín staðsetning remove_friend: not_a_friend: "{{name}} er ekki vinur þinn." success: "{{name}} er ekki lengur vinur þinn." diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index 0ac2d7633..37fecd410 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -1027,9 +1027,6 @@ it: already_a_friend: Sei già amico di {{name}}. failed: Spiacenti, non è stato possibile aggiungere {{name}} come un amico. success: "{{name}} è ora tuo amico." - map: - nearby mapper: "Mappatore vicino: [[nearby_user]]" - your location: Propria posizione new: confirm email address: "Conferma indirizzo email:" confirm password: "Conferma password:" @@ -1050,6 +1047,9 @@ it: body: Spiacenti, non c'è alcun utente con il nome {{user}}. Controllare la digitazione, oppure potrebbe essere che il collegamento che si è seguito sia errato. heading: L'utente {{user}} non esiste title: Nessun utente + popup: + nearby mapper: Mappatore vicino + your location: Propria posizione remove_friend: not_a_friend: "{{name}} non è uno dei tuoi amici." success: "{{name}} è stato rimosso dai tuoi amici." diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index b08b83813..8e6bc1bd1 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -835,9 +835,6 @@ ja: already_a_friend: あなたは {{name}} と既に友達です。 failed: "{{name}} を友達と登録できませんでした。" success: "{{name}} はあなたの友達になりました。" - map: - nearby mapper: "周辺のマッパー: [[nearby_user]]" - your location: あなたの位置 new: confirm email address: "メールアドレスの確認:" confirm password: "パスワードの再入力:" @@ -857,6 +854,9 @@ ja: body: "{{user}}. という名前のユーザは存在しません。スペルミスが無いかチェックしてください。もしくはリンク元が間違っています。" heading: "{{user}} というユーザは存在しません。" title: ユーザが存在しません + popup: + nearby mapper: 周辺のマッパー + your location: あなたの位置 remove_friend: not_a_friend: "{{name}} はあなたの友達ではありません。" success: "{{name}} はあなたの友達から外しました。" diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml index 0a9699fc6..c466e629a 100644 --- a/config/locales/mk.yml +++ b/config/locales/mk.yml @@ -1399,10 +1399,6 @@ mk: already_a_friend: Веќе сте пријатели со {{name}}. failed: Жалам, не можев да го додадам корисникот {{name}} како пријател. success: Сега сте пријатели со {{name}}. - map: - friend: "Пријател: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Соседен картограф: [[nearby_user]]" - your location: Ваша локација new: confirm email address: "Потврдете ја е-поштата:" confirm password: "Потврдете ја лозинката:" @@ -1423,6 +1419,10 @@ mk: body: Жалиме, но не постои корисник по име {{user}}. Проверете да не сте згрешиле во пишувањето, или пак да не сте кликнале на погрешна врска. heading: Корисникот {{user}} не постои. title: Нема таков корисник + popup: + friend: Пријател + nearby mapper: Соседен картограф + your location: Ваша локација remove_friend: not_a_friend: "{{name}} не е меѓу вашите пријатели." success: Корисникот {{name}} е отстранет од вашите пријатели. diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 217b1e022..f1ddc6ea5 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -1401,10 +1401,6 @@ nl: already_a_friend: U bent al bevriend met {{name}}. failed: Sorry, het toevoegen van {{name}} als vriend is mislukt. success: "{{name}} is nu uw vriend." - map: - friend: "Vriend: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Dichtbijzijnde mapper: [[nearby_user]]" - your location: Uw locatie new: confirm email address: "E-mailadres bevestigen:" confirm password: "Wachtwoord bevestigen:" @@ -1425,6 +1421,10 @@ nl: body: Sorry, er is geen gebruiker met de naam {{user}}. Controleer de spelling, of misschien is de link waarop je klikte onjuist. heading: De gebruiker {{user}} bestaat niet title: Deze gebruiker bestaat niet + popup: + friend: Vriend + nearby mapper: Dichtbijzijnde mapper + your location: Uw locatie remove_friend: not_a_friend: "{{name}} staat niet in uw vriendelijst." success: "{{name}} is verwijderd uit uw vriendenlijst." diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml index ccb7a0e9d..7381cdff2 100644 --- a/config/locales/no.yml +++ b/config/locales/no.yml @@ -1191,10 +1191,6 @@ already_a_friend: Du er allerede venner med {{name}}. failed: Klarte ikke legge til {{name}} som venn. success: "{{name}} er nÃ¥ din venn." - map: - friend: "Venn: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Bruker i nærheten: [[nearby_user]]" - your location: Din posisjon new: confirm email address: "Bekreft e-postadresse:" confirm password: "Bekreft passord:" @@ -1209,6 +1205,10 @@ no_such_user: heading: Brukeren {{user}} finnes ikke title: Ingen bruker funnet + popup: + friend: Venn + nearby mapper: Bruker i nærheten + your location: Din posisjon remove_friend: not_a_friend: "{{name}} er ikke en av dine venner." success: "{{name}} ble fjernet fra dine venner" diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index 83fc4a73d..520c2fd99 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -1335,9 +1335,6 @@ pl: already_a_friend: "{{name}} już jest Twoim gronie znajomych." failed: Niestety dodanie {{name}} jako znajomego nie powiodło się. success: "{{name}} jest teraz Twoim znajomym." - map: - nearby mapper: "Mapowicz z okolicy: [[nearby_user]]" - your location: Twoje położenie new: confirm email address: "Potwierdzenie adresu e-mail:" confirm password: "Potwierdzenie hasła:" @@ -1358,6 +1355,9 @@ pl: body: Niestety nie znaleziono użytkownika o nazwie {{user}}, sprawdź pisownię. Być może użyłeś(aś) linku który był niepoprawny. heading: Użytkownik{{user}} nie istnieje title: Nie znaleziono użytkownika + popup: + nearby mapper: Mapowicz z okolicy + your location: Twoje położenie remove_friend: not_a_friend: "{{name}} nie był Twoim znajomym." success: "{{name}} został wyłączony z grona Twoich znajomych." diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml index ca9abdf2c..9e732b209 100644 --- a/config/locales/pt-BR.yml +++ b/config/locales/pt-BR.yml @@ -1441,10 +1441,6 @@ pt-BR: already_a_friend: Você já é amigo de {{name}}. failed: Desculpe, erro ao adicionar {{name}} como seu amigo. success: "{{name}} agora é seu amigo." - map: - friend: "Amigo: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Mapeador próximo: [[nearby_user]]" - your location: Sua localização new: confirm email address: "Confirme o Endereço de Email:" confirm password: "Confirme a Senha:" @@ -1465,6 +1461,10 @@ pt-BR: body: Desculpe, não há nenhum usuário com o nome {{user}}. Por favor verifique se você digitou corretamente, ou talvez o link que você tenha clicado esteja errado. heading: O usuário {{user}} não existe title: Usuário não existe + popup: + friend: Amigo + nearby mapper: Mapeador próximo + your location: Sua localização remove_friend: not_a_friend: "{{name}} não é um de seus amigos." success: "{{name}} foi removido de seus amigos." diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 609943631..ad5027d87 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -1415,10 +1415,6 @@ ru: already_a_friend: Вы уже друзья с {{name}}. failed: Не удалось добавить {{name}} в друзья. success: Теперь {{name}} является вашим другом. - map: - friend: "\nДруг: [[friend_user]]" - nearby mapper: "Ближайший пользователь: [[nearby_user]]" - your location: Ваше местоположение new: confirm email address: "Подтвердите адрес эл. почты:" confirm password: "Повторите пароль:" @@ -1439,6 +1435,10 @@ ru: body: Извините, нет пользователя с именем {{user}}. Пожалуйста, проверьте правильность ввода. Возможно, вы перешли по ошибочной ссылке. heading: Пользователя {{user}} не существует title: Нет такого пользователя + popup: + friend: Друг + nearby mapper: Ближайший пользователь + your location: Ваше местоположение remove_friend: not_a_friend: "{{name}} не является вашим другом." success: "{{name}} удалён из вашего списка друзей." diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index 486d356a7..780d372fc 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -938,9 +938,6 @@ sk: already_a_friend: Ste už priatelia s {{name}}. failed: Prepáčte, neúspeÅ¡né pridanie {{name}} ako priateľa. success: "{{name}} je teraz váš priateľ." - map: - nearby mapper: "Blízky mapovač: [[nearby_user]]" - your location: VaÅ¡a poloha new: confirm email address: "PotvrdiÅ¥ emailovú adresu:" confirm password: "PotvrdiÅ¥ Heslo:" @@ -959,6 +956,9 @@ sk: body: Prepáčte, užívateľ s týmto menom sa tu nenachádza {{user}}. Prosím skontrolujte váš text, alebo možno ste klikli na nesprávny odkaz. heading: Užívateľ {{user}} neexistuje title: Taký užívateľ nie je + popup: + nearby mapper: Blízky mapovač + your location: VaÅ¡a poloha remove_friend: not_a_friend: "{{name}} nie je nikto z vaÅ¡ich priateľov." success: "{{name}} bol z vaÅ¡ich priateľov vymazaný." diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index 83c60449a..da3b6661b 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -763,9 +763,6 @@ sl: already_a_friend: Z uporabnikom {{name}} ste že prijatelja. failed: Oprostite, uporabnika {{name}} ni bilo mogoče dodati med prijatelje. success: Uporabnik {{name}} je sedaj vaÅ¡ prijatelj. - map: - nearby mapper: "Bližnji kartograf: [[nearby_user]]" - your location: VaÅ¡a lokacija new: confirm email address: "Potrdite naslov e-poÅ¡te:" confirm password: "Potrdite geslo:" @@ -785,6 +782,9 @@ sl: body: Oprostite, uporabnika z imenom {{user}} ni. Prosimo, preverite črkovanje in povezavo, ki ste jo kliknili. heading: Uporabnik {{user}} ne obstaja title: Ni tega uporabnika + popup: + nearby mapper: Bližnji kartograf + your location: VaÅ¡a lokacija remove_friend: not_a_friend: Uporabnika {{name}} ni med vaÅ¡imi prijatelji. success: Uporabnika {{name}} ste odstranili izmed svojih prijateljev. diff --git a/config/locales/sr-EC.yml b/config/locales/sr-EC.yml index 420da1dc2..9297d5419 100644 --- a/config/locales/sr-EC.yml +++ b/config/locales/sr-EC.yml @@ -235,6 +235,7 @@ sr-EC: changeset_paging_nav: next: Следећа » previous: "« Претходна" + showing_page: Приказ стране {{page}} changesets: area: Област comment: Напомена @@ -242,6 +243,7 @@ sr-EC: saved_at: Сачувано у user: Корисник list: + description: Скорашње измене description_bbox: Скупови измена унутар {{bbox}} heading: Скупови измена heading_bbox: Скупови измена @@ -602,7 +604,7 @@ sr-EC: history: Историја home: мој дом home_tooltip: Иди на почетну локацију - inbox: примљено ({{count}}) + inbox: поруке ({{count}}) inbox_tooltip: few: Имате {{count}} непрочитане поруке one: Имате једну непрочитану поруку @@ -611,6 +613,7 @@ sr-EC: intro_1: OpenStreetMap је слободна мапа целог света. Сачињавају је корисници као што сте ви. intro_2: OpenStreetMap вам омогућава да прегледате, уређујете и користите географске податке са било ког места на Земљи. intro_3: Одржавање OpenStreetMap је подржано од стране {{ucl}} и {{bytemark}}. + intro_3_partners: вики license: title: Подаци OpenStreetMap сајта су лиценцирани под Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 општом лиценцом log_in: пријавите се @@ -639,12 +642,12 @@ sr-EC: inbox: date: Датум from: Од - my_inbox: Моје долазне поруке + my_inbox: Моје примљене поруке no_messages_yet: Тренутно немате порука. Зашто не успоставите контакт са {{people_mapping_nearby_link}}? outbox: послате people_mapping_nearby: маперима у вашој околини subject: Тема - title: Моја долазна пошта + title: Моје примљене поруке you_have: Имате {{new_count}} нових порука и {{old_count}} старих порука mark: as_read: Порука је означена као прочитана @@ -664,9 +667,10 @@ sr-EC: title: Пошаљи поруку outbox: date: Датум - inbox: долазна пошта - my_inbox: Моја {{inbox_link}} - outbox: одлазна пошта + inbox: примљене поруке + my_inbox: Моје {{inbox_link}} + no_sent_messages: Тренутно немате послатих порука. Зашто не успоставите контакт са {{people_mapping_nearby_link}}? + outbox: послате people_mapping_nearby: маперима у вашој околини subject: Тема title: Одлазна пошта @@ -922,11 +926,11 @@ sr-EC: title: Изгубљена лозинка make_friend: success: "{{name}} је постао ваш пријатељ." - map: - your location: Ваша локација new: confirm email address: "Потврдите адресу е-поште:" confirm password: "Потврдите лозинку:" + display name: "Приказано име:" + display name description: Име вашег корисничког налога. Можете га касније променити у подешавањима. email address: "Адреса е-поште:" fill_form: Попуните упитник и убрзо ћемо вам послати мејл како бисте активирали налог. heading: Креирајте кориснички налог @@ -938,6 +942,8 @@ sr-EC: no_such_user: heading: Корисник {{user}} не постоји title: Овде таквог нема + popup: + your location: Ваша локација reset_password: confirm password: "Потврдите лозинку:" flash changed: Ваша лозинка је промењена. @@ -956,14 +962,16 @@ sr-EC: diary: дневник edits: измене email address: "Е-мејл адреса:" - km away: удаљено {{count}}km + km away: "{{count}}km далеко" m away: "{{count}}m далеко" + mapper since: "Мапер од:" my diary: мој дневник my edits: моје измене my settings: моја подешавања my traces: моји трагови nearby users: "Остали корисници у близини:" new diary entry: нови дневнички унос + no friends: Још нисте додали ни једног пријатеља. remove as friend: уклони као пријатеља role: administrator: Овај корисник је администратор diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index bc3254a54..b160bedda 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -1010,9 +1010,6 @@ sv: already_a_friend: Du är redan vän med {{name}}. failed: Misslyckades med att lägga till {{name}} som vän. success: "{{name}} är nu din vän." - map: - nearby mapper: "Användare i närheten: [[nearby_user]]" - your location: Din position new: confirm email address: "Bekräfta e-postadress:" confirm password: "Bekräfta lösenord:" @@ -1026,6 +1023,9 @@ sv: body: Det finns ingen användare med namnet {{user}}. Kontrollera stavningen eller kanske länken är trasig. heading: Användaren {{user}} finns inte title: Ingen sÃ¥dan användare + popup: + nearby mapper: Användare i närheten + your location: Din position remove_friend: not_a_friend: "{{name}} är inte en av dina vänner." success: "{{name}} togs bort frÃ¥n dina vänner." diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml index a5f649186..a459b59ba 100644 --- a/config/locales/uk.yml +++ b/config/locales/uk.yml @@ -4,6 +4,7 @@ # Author: AS # Author: Andygol # Author: Prima klasy4na +# Author: Yurkoy uk: activerecord: attributes: @@ -322,6 +323,10 @@ uk: recent_entries: "Останні записи:" title: Щоденник user_title: Щоденник користувача {{user}} + location: + edit: Редагувати + location: "Місце:" + view: Переглянути new: title: Створити новий запис у щоденнику no_such_entry: @@ -361,6 +366,9 @@ uk: output: Результат paste_html: HTML-код для вбудовування до сайту scale: Масштаб + too_large: + body: Ця ділянка дуже велика для експорту у вигляді XML-даних OpenStreetMap. Будь ласка наблизьтесь або виберіть меншу ділянку. + heading: Завелика площа zoom: Збільшити start_rjs: add_marker: Додати маркер на мапу @@ -692,7 +700,9 @@ uk: moor: Мур municipality: Муніципалітет postcode: Індекс + region: Район sea: Море + state: Область/Штат subdivision: Підрозділ suburb: Передмістя town: Місто @@ -745,12 +755,14 @@ uk: copyshop: Послуги копіювання cosmetics: Магазин косметики department_store: Універмаг + discount: Уцінені товари doityourself: Зроби сам drugstore: Аптека dry_cleaning: Хімчистка electronics: Магазин електроніки estate_agent: Агентство нерухомості farm: Сільпо + fashion: Модний одяг fish: Риба florist: Квіти food: Продовольчі товари @@ -777,6 +789,7 @@ uk: newsagent: Газетний кіоск optician: Оптика organic: Продовольчий магазин + outdoor: Виносна торгівля pet: Зоомагазин photo: Фотомагазин salon: Салон @@ -836,7 +849,11 @@ uk: cycle_map: Мапа для велосипедистів noname: БезНазви site: + edit_disabled_tooltip: Збільшить масштаб для редагування мапи + edit_tooltip: Редагування мапи edit_zoom_alert: Потрібно збільшити масштаб мапи для її редагування + history_disabled_tooltip: Збільшить масштаб для перегляду правок на цій ділянці + history_tooltip: Перегляд правок для цієї ділянки history_zoom_alert: Потрібно збільшити масштаб мапи, щоб побачити історію правок layouts: donate: Підтримайте OpenStreetMap {{link}} у фонді оновлення обладнання. @@ -862,6 +879,7 @@ uk: intro_2: OpenStreetMap дозволяє спільно переглядати, змінювати і використовувати географічні дані в будь-якій точці Землі. intro_3: Послуги хостингу для OpenStreetMap привітно надають {{ucl}} та {{bytemark}}. Список інших партнерів, що надають підтримку проекту розміщено в {{partners}}. intro_3_bytemark: bytemark + intro_3_partners: вікі intro_3_ucl: UCL VR Centre license: title: Дані OpenStreetMap ліцензовано за Загальною Ліцензією Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 @@ -920,6 +938,10 @@ uk: send_message_to: Відправити нове повідомлення для {{name}} subject: "Тема:" title: Відправити повідомлення + no_such_message: + body: Вибачте, але повідомлення з цим ідентифікатором не існує. + heading: Повідомлення відсутнє + title: Повідомлення відсутнє no_such_user: body: На жаль, немає користувача з таким ім'ям. heading: Немає такого користувача @@ -947,6 +969,9 @@ uk: title: Перегляд повідомлення to: "Кому:" unread_button: Позначити як непрочитане + wrong_user: Ви увійшли як `{{user}}', але повідомлення, яке ви хочете прочитати, не було відправлено цим користувачем, чи призначено для цього користувача. Будь ласка, увійдіть під правильним ім'ям користувача, щоб прочитати його. + reply: + wrong_user: Ви увійшли як `{{user}}', але повідомлення, на яке ви хочете відповісти, було відправлено не цьому користувачу. Будь ласка, увійдіть за правильним ім'ям користувача щоб відповісти. sent_message_summary: delete_button: Вилучити notifier: @@ -967,6 +992,7 @@ uk: hopefully_you_1: Хтось (сподіваємось, ви) хоче змінити адресу електронної пошти з hopefully_you_2: "{{server_url}} на адресу: {{new_address}}." friend_notification: + befriend_them: Ви також можете додати їх у якості друзів {{befriendurl}}. had_added_you: "{{user}} додав Вас як друга у OpenStreetMap." see_their_profile: Ви можете побачити їх профіль на {{userurl}}. subject: "[OpenStreetMap] {{user}} додав Вас як друга" @@ -1071,7 +1097,7 @@ uk: list_tokens: "Наступні маркери були випущені для застосунків на ваше ім’я:" my_apps: Мої клієнтські застосунки my_tokens: Мої автентифіковані застосунки - no_apps: Чи є у вас програми, які б ви хотіли зареєструватися для взаємодії з нами через стандарт {{oauth}}? Ви повинні зареєструвати ваше веб-застосунок перед тим, як він зможе зробити OAuth-запит до цієї служби. + no_apps: Чи є у вас програми, які б ви хотіли зареєструватися для взаємодії з нами через стандарт {{oauth}}? Ви повинні зареєструвати ваш веб-застосунок перед тим, як він зможе зробити OAuth-запит до цієї служби. register_new: Зареєструвати ваш застосунок registered_apps: "У вас зареєстровані наступні клієнтські застосунки:" revoke: Відкликати! @@ -1195,6 +1221,9 @@ uk: sidebar: close: Закрити search_results: Результати пошуку + time: + formats: + friendly: "%e %B %Y в %H:%M" trace: create: trace_uploaded: Ваш GPX-файл був надісланий та чекає додання у базу даних. Це зазвичай відбувається протягом півгодини, після чого вам буде надіслано листа. @@ -1240,6 +1269,7 @@ uk: count_points: "{{count}} точок" edit: правити edit_map: Правити Мапу + identifiable: ІДЕНТИФІКОВУВАНИЙ in: у map: мапа more: більше @@ -1247,6 +1277,7 @@ uk: private: ПРИВАТНИЙ public: ЗАГАЛЬНИЙ trace_details: Показати дані треку + trackable: ВІДСТЕЖУВАННИЙ view_map: Перегляд Мапи trace_form: description: Опис @@ -1294,14 +1325,21 @@ uk: trackable: Відстежуванний (доступний тільки як анонімний, впорядковані точки з часовими позначками) user: account: - email never displayed publicly: /n(ніколи не показується загальнодоступно) + current email address: "Поточна адреса електронної пошти:" + delete image: Видалити поточне зображення + email never displayed publicly: "\n(ніколи не показується загальнодоступно)" flash update success: Інформацію про користувача успішно оновлено. flash update success confirm needed: Інформацію про користувача успішно оновлено. Перевірте свою електронну пошту, щоб підтвердити вашу нову адресу. home location: "Основне місце розташування:" + image: "Зображення:" + image size hint: (найкраще підходять квадратні зображення, принаймні 100х100) + keep image: Залишити поточне зображення latitude: "Широта:" longitude: "Довгота:" make edits public button: Зробити всі мої правки загальнодоступними my settings: Мої налаштування + new email address: "Нова адреса електронної пошти:" + new image: Додати зображення no home location: Ви не позначили своє основне місце розташування. preferred languages: "Бажані мови:" profile description: "Опис профілю:" @@ -1315,6 +1353,7 @@ uk: public editing note: heading: Загальнодоступна правка text: На даний момент ваші редагування анонімні й ніхто не може відправляти вам повідомлення або бачити ваше місце розташування. Щоб показати, що ви редагували і дозволити людям зв'язатися з вами через веб-сайт, натисніть на кнопку нижче. З переходом на API версії 0.6, тільки загальнодоступні користувачі можуть правити мапу. (З'ясувати, чому). + replace image: Замінити поточне зображення return to profile: Повернення до профілю save changes button: Зберегти зміни title: Правка облікового запису @@ -1345,6 +1384,7 @@ uk: lost password link: Забули пароль? password: "Пароль:" please login: Будь ласка, представтесь або {{create_user_link}}. + remember: "Запам'ятати мене:" title: Представтесь lost_password: email address: "Адреса ел. пошти:" @@ -1358,9 +1398,6 @@ uk: already_a_friend: Ви вже товаришуєте з {{name}}. failed: На жаль, {{name}} не вдалось додати до списку друзів. success: Тепер {{name}} є вашим другом. - map: - nearby mapper: "Найближчий користувач: [[nearby_user]]" - your location: Ваше місце розташування new: confirm email address: "Підтвердити адресу ел. пошти:" confirm password: "Повторіть пароль:" @@ -1381,6 +1418,10 @@ uk: body: Вибачте, немає користувача з ім'ям {{user}}. Будь ласка, перевірте правильність його введення. Можливо, ви перейшли з помилкового посилання. heading: Користувача {{user}} не існує. title: Немає такого користувача + popup: + friend: Друг + nearby mapper: Найближчий користувач + your location: Ваше місце розташування remove_friend: not_a_friend: "{{name}} не є вашим другом." success: "{{name}} вилучений з вашого списку друзів." @@ -1424,6 +1465,7 @@ uk: new diary entry: новий запис no friends: Ви не додали ще жодного друга. no nearby users: Поблизу поки немає користувачів, які займаються складанням мапи. + oauth settings: налаштування OAuth remove as friend: вилучити із списку друзів role: administrator: Цей користувач є адміністратором diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index 2ebe2d4e8..d6f3f87a6 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -1243,9 +1243,6 @@ vi: already_a_friend: "{{name}} đã là người bạn." failed: Rất tiếc, việc thêm {{name}} là người bạn bị thất bại. success: "{{name}} mới là người bạn." - map: - nearby mapper: "Người vẽ bản đồ ở gần: [[nearby_user]]" - your location: Vị trí của bạn new: confirm email address: "Xác nhận Địa chỉ ThÆ° điện tá»­:" confirm password: "Xác nhận Mật khẩu:" @@ -1266,6 +1263,9 @@ vi: body: Rất tiếc, không có người dùng với tên {{user}}. Xin hãy kiểm tra chính tả, hoặc có lẽ bạn đã theo một liên kết sai. heading: Người dùng {{user}} không tồn tại title: Người dùng không tồn tại + popup: + nearby mapper: Người vẽ bản đồ ở gần + your location: Vị trí của bạn remove_friend: not_a_friend: "{{name}} đã không phải người bạn." success: "{{name}} không còn là người bạn." diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 17569ee4a..b9cd9ae55 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -525,9 +525,6 @@ zh-CN: already_a_friend: 您已经是朋友了 failed: 对不起，加{{name}} 为好友失败。 success: "{{name}}现在是您的朋友" - map: - nearby mapper: "附近用户: [[nearby_user]]" - your location: 您的位置 new: confirm email address: "确认邮箱:" confirm password: "密码确认:" @@ -546,6 +543,9 @@ zh-CN: body: 对不起，没有此名{{user}}所对应的用户。请检查您的拼写，或者可能您点击了错误链接。 heading: 这个用户{{user}} 不存在 title: 没有此用户 + popup: + nearby mapper: 附近用户 + your location: 您的位置 remove_friend: not_a_friend: "{{name}}不是您的朋友。" success: "{{name}} 从您的朋友中删除。" diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index 11df5f2ce..7c558f404 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -848,9 +848,6 @@ zh-TW: already_a_friend: 您已經是 {{name}} 的朋友了。 failed: 抱歉，無法將 {{name}} 加入為朋友。 success: "{{name}} 現在成為您的朋友。" - map: - nearby mapper: 附近的製圖者： - your location: 您的位置 new: confirm email address: 確認電子郵件位址： confirm password: 確認密碼： @@ -870,6 +867,9 @@ zh-TW: body: 抱歉，沒有名為 {{user}} 的使用者。請檢查您的拼字，或者可能是按到錯誤的連結。 heading: 使用者 {{user}} 不存在 title: 沒有這個使用者 + popup: + nearby mapper: 附近的製圖者 + your location: 您的位置 remove_friend: not_a_friend: "{{name}} 並不在您的朋友裡。" success: "{{name}} 已從您的朋友中移除。" -- 2.43.2