From 2db5e905783fe6393a7e8cce350b2022c3a03a90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Fri, 18 Apr 2025 16:14:19 +0200
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 config/locales/el.yml    | 16 ++++++++++++++++
 config/locales/eo.yml    |  1 +
 config/locales/id.yml    | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 config/locales/ko.yml    |  1 +
 config/locales/pl.yml    |  1 +
 config/locales/zh-TW.yml |  5 ++++-
 6 files changed, 50 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index f802c7a62..4bf64cfa0 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -694,6 +694,7 @@ el:
     diary_entry:
       posted_by_html: Δημοσιεύτηκε από τον/την %{link_user} στις %{created} στα %{language_link}.
       updated_at_html: Τελευταία ενημέρωση στις %{updated}.
+      full_entry: Δείτε την πλήρη καταχώρηση
       comment_link: Σχολιάστε την καταχώρηση
       reply_link: Αποστολή μηνύματος στον συγγραφέα
       comment_count:
@@ -1647,7 +1648,9 @@ el:
       title: Ζητήματα
       select_status: Επιλογή κατάστασης
       select_type: Επιλογή τύπου
+      select_last_managed_by: Επιλογή Τελευταίας Διαχείρισης Από
       reported_user: Αναφερόμενος χρήστης
+      not_managed: Δεν Διαχειρίζεται
       search: Αναζήτηση
       search_guidance: 'Αναζήτηση ζητημάτων:'
       states:
@@ -1661,6 +1664,7 @@ el:
       status: Κατάσταση
       reports: Αναφορές
       last_updated: Τελευταία ενημέρωση
+      last_managed: Τελευταία Διαχείριση
       reporting_users: Αναφερόμενοι Χρήστες
       reports_count:
         one: '%{count} Αναφορά'
@@ -1708,7 +1712,17 @@ el:
       reportable_title:
         diary_comment: '%{entry_title}, σχόλιο #%{comment_id}'
         note: 'Σημείωση #%{note_id}'
+      reportable_heading:
+        diary_comment_html: Σχόλιο Ημερολογίου %{title} δημιουργήθηκε στις %{datetime_created},
+          ενημερώθηκε στις %{datetime_updated}
+        diary_entry_html: Καταχώρηση Ημερολογίου %{title} δημιουργήθηκε στις %{datetime_created},
+          ενημερώθηκε στις %{datetime_updated}
+        note_html: '%{title} δημιουργήθηκε στις %{datetime_created}, ενημερώθηκε στις
+          %{datetime_updated}'
+        user_html: Χρήστης %{title} δημιουργήθηκε στις %{datetime_created}
     reporters:
+      index:
+        title: 'Ζήτημα #%{issue_id} Αναφερόμενοι'
       reporters:
         more_reporters: και %{count} ακόμη
   issue_comments:
@@ -2643,6 +2657,7 @@ el:
         track: Αγροτικός / Δασικός δρόμος
         bridleway: Μονοπάτι για άλογα
         cycleway: Ποδηλατόδρομος
+        international_bike_route: Διεθνής ποδηλατική διαδρομή
         national_bike_route: Εθνικός ποδηλατόδρομος
         regional_bike_route: Περιφερειακός ποδηλατόδρομος
         local_bike_route: Τοπικός ποδηλατόδρομος
@@ -3528,6 +3543,7 @@ el:
         roundabout_with_exit_ordinal: Στον κυκλικό κόμβο, πάρτε την %{exit} έξοδο
           προς %{name}
         exit_roundabout: Βγείτε από τον κυκλικό κόμβο προς %{name}
+        ferry_without_exit: Πάρτε το πλοίο %{name}
         unnamed: ανώνυμος δρόμος
         courtesy: Οι οδηγίες είναι προσφορά του %{link}
         exit_counts:
diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 4b49d31b6..a190b7b34 100644
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -664,6 +664,7 @@ eo:
     diary_entry:
       posted_by_html: Publikigita de %{link_user} je %{created} en %{language_link}.
       updated_at_html: Antaŭe ĝisdatigita je %{updated}.
+      full_entry: Montri la plenan afiŝon
       comment_link: Komenti pri ĉi tiu afiŝo
       reply_link: Sendi mesaĝon al la aŭtoro
       comment_count:
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 1fe6bd489..320f26877 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -20,6 +20,7 @@
 # Author: Hanif Al Husaini
 # Author: HarryMahar
 # Author: Hidayatsrf
+# Author: ID Owly01
 # Author: Ilham151096
 # Author: Irwangatot
 # Author: Iwan Novirion
@@ -95,6 +96,7 @@ id:
       message: Pesan
       node: Titik noda
       node_tag: Tag titik noda
+      note: Catatan
       old_node: Titik noda Lama
       old_node_tag: Tag Titik noda Lama
       old_relation: Relasi Lama
@@ -127,6 +129,7 @@ id:
         allow_write_prefs: memodifikasi pengaturan mereka sebagai pengguna
         allow_write_diary: buat entri buku harian dan komentar
         allow_write_api: memodifikasi peta
+        allow_write_changeset_comments: komentar pada set perubahan
         allow_read_gpx: baca jejak GPS pribadi mereka
         allow_write_gpx: unggah jejak GPS
         allow_write_notes: memodifikasi catatan
@@ -269,6 +272,7 @@ id:
   accounts:
     show:
       title: Edit akun
+      my_account: Akun saya
       current email address: Alamat surel saat ini
       external auth: Autentikasi Eksternal
       openid:
@@ -282,6 +286,9 @@ id:
         agreed_with_pd: Anda juga telah menyatakan bahwa Anda mempertimbangkan suntingan
           Anda berada dalam Domain publik.
         link text: Apa ini?
+        not_agreed_with_pd: Anda belum menyatakan bahwa Anda mempertimbangkan suntingan
+          Anda berada dalam Domain Publik.
+        pd_link_text: menyatakan
       save changes button: Simpan Perubahan
       delete_account: Hapus Akun...
     go_public:
@@ -350,6 +357,7 @@ id:
         readable_summary: ringkasan dasar
         informal_translations: terjemahan tidak resmi
         continue: Lanjutkan
+        cancel: Batal
         you need to accept or decline: Silahkan baca dan setujui atau tolak Persyaratan
           Kontributor yang baru untuk melanjutkan.
         legale_select: 'Silahkan pilih negara tempat tinggal Anda:'
@@ -363,10 +371,24 @@ id:
         terms_declined_html: Kami mohon maaf Anda tidak menerima Persyaratan Kontributor
           baru. Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat %{terms_declined_link}.
         terms_declined_link: halaman wiki ini
+    pd_declarations:
+      show:
+        title: Anggap kontribusi saya berada dalam Domain Publik
+        consider_pd: Saya menganggap kontribusi saya berada pada Domain Publik
+        consider_pd_why: Mengapa saya mau kontribusi saya berada dalam Domain Publik?
+        confirm: Konfirmasi
+      create:
+        successfully_declared: Anda telah menyatakan bahwa Anda mempertimbangkan suntingan
+          Anda berada dalam Domain Publik.
+        already_declared: Anda juga telah menyatakan bahwa Anda mempertimbangkan suntingan
+          Anda berada dalam Domain publik.
+        did_not_confirm: Anda tidak mengonfirmasi bahwa Anda mempertimbangkan suntingan
+          Anda berada pada Domain Publik.
   browse:
     deleted_ago_by_html: Dihapus %{time_ago} oleh %{user}
     edited_ago_by_html: Disunting %{time_ago} oleh %{user}
     version: Versi
+    redacted_version: Versi yang direduksi
     in_changeset: Set Perubahan
     anonymous: Anonimitas
     no_comment: (tidak ada komentar)
@@ -377,6 +399,7 @@ id:
       other: '%{count} arah'
     download_xml: Unduh XML
     view_history: Versi terdahulu
+    view_unredacted_history: Lihat Riwayat yang Tidak Direduksi
     view_details: Lihat Rincian
     location: 'Lokasi:'
     node:
@@ -424,6 +447,7 @@ id:
     start_rjs:
       feature_warning: Memuat %{num_features} fitur, yang dapat membuat peramban Anda
         lambat atau tidak responsif. Apakah Anda yakin ingin menampilkan data ini?
+      feature_error: 'Fitur yang tidak dapat dimuat: %{message}'
       load_data: Memuat Data
       loading: Memuat...
     tag_details:
@@ -451,6 +475,9 @@ id:
         title_html: 'Riwayat Jalan: %{name}'
       relation:
         title_html: 'Riwayat Hubungan: %{name}'
+    actions:
+      view_redacted_data: Lihat Data yang Direduksi
+      view_redaction_message: Lihat Pesan Redaksi
   old_nodes:
     not_found_message:
       sorry: 'Maaf, titik #%{id} versi %{version} tidak dapat ditemukan.'
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index f4d77c330..c6472ef5a 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -631,6 +631,7 @@ ko:
       heading: 다음 일기 항목 토론에 구독하시겠습니까?
       button: 토론 구독
     unsubscribe:
+      heading: 다음 일기 항목 토론에 구독 취소하시겠습니까?
       button: 토론 구독 취소
   doorkeeper:
     errors:
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index c996c1a47..9932cb567 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -754,6 +754,7 @@ pl:
     diary_entry:
       posted_by_html: Opublikowany przez %{link_user}, %{created} w języku %{language_link}.
       updated_at_html: Ostatnio zaktualizowany %{updated}.
+      full_entry: Zobacz cały wpis
       comment_link: Skomentuj ten wpis
       reply_link: Napisz do autora
       comment_count:
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 2c3743333..fcf0d9630 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -58,7 +58,7 @@
 zh-TW:
   time:
     formats:
-      friendly: '%Y年%m月%e日　%H時%M分'
+      friendly: '%Y年%m月%e日 %H時%M分'
       blog: '%Y年%B%e日'
   helpers:
     file:
@@ -633,6 +633,7 @@ zh-TW:
     diary_entry:
       posted_by_html: 於 %{created} 由 %{link_user} 以%{language_link}發表。
       updated_at_html: 上一次更新在 %{updated}。
+      full_entry: 查看完整日記項目
       comment_link: 對這個項目的評論
       reply_link: 發送訊息給作者
       comment_count:
@@ -2386,6 +2387,7 @@ zh-TW:
         track: 產業道路
         bridleway: 馬道
         cycleway: 自行車道
+        international_bike_route: 國際自行車道
         national_bike_route: 國家自行車道
         regional_bike_route: 地區自行車道
         local_bike_route: 地方自行車道
@@ -3185,6 +3187,7 @@ zh-TW:
         roundabout_with_exit: 從出口 %{exit} 離開圓環到 %{name}
         roundabout_with_exit_ordinal: 從出口 %{exit} 離開圓環到 %{name}
         exit_roundabout: 離開圓環到 %{name}
+        ferry_without_exit: 搭乘%{name}渡輪
         unnamed: 未命名道路
         courtesy: 感謝 %{link} 提供路線資訊
         exit_counts:
-- 
2.39.5