From 4c463ca6bab0b48fec2b35c93a0b46ab7284a7ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tom Hughes Date: Tue, 2 Jun 2009 17:00:43 +0000 Subject: [PATCH] Pluralise related way text properly. --- app/views/browse/_way_details.rhtml | 2 +- config/locales/en.yml | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/views/browse/_way_details.rhtml b/app/views/browse/_way_details.rhtml index cd912984c..917582f82 100644 --- a/app/views/browse/_way_details.rhtml +++ b/app/views/browse/_way_details.rhtml @@ -11,7 +11,7 @@ <%= link_to h(printable_name(wn.node)), :action => "node", :id => wn.node_id.to_s %> <% related_ways = wn.node.ways.reject { |w| w.id == way_details.id } %> <% if related_ways.size > 0 then %> - (<%= t 'browse.way_details.also_part_of', :related_ways => related_ways.map { |w| link_to(h(printable_name(w)), :action => "way", :id => w.id.to_s) }.to_sentence %>) + (<%= t 'browse.way_details.also_part_of', :count => related_ways.size, :related_ways => related_ways.map { |w| link_to(h(printable_name(w)), :action => "way", :id => w.id.to_s) }.to_sentence %>) <% end %> <% end %> diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index c285f2524..14f97f5fe 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -163,7 +163,9 @@ en: way_details: nodes: "Nodes:" part_of: "Part of:" - also_part_of: "also part of the ways {{related_ways}}" + also_part_of: + one: "also part of way {{related_ways}}" + other: "also part of ways {{related_ways}}" way_history: way_history: "Way History" way_history_title: "Way History: {{way_name}}" -- 2.43.2