From 4cbba6fd8f16c5a5f3da18d072e64d22aefb2205 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 21 Jul 2025 14:16:30 +0200 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- config/locales/af.yml | 2 +- config/locales/ar.yml | 1 + config/locales/ast.yml | 1 + config/locales/be-Tarask.yml | 2 +- config/locales/be.yml | 1 + config/locales/bg.yml | 1 + config/locales/bn.yml | 3 + config/locales/br.yml | 1 + config/locales/bs.yml | 2 +- config/locales/ca.yml | 1 + config/locales/ce.yml | 49 ++++++- config/locales/cs.yml | 14 ++ config/locales/cy.yml | 11 +- config/locales/da.yml | 13 ++ config/locales/de.yml | 16 +++ config/locales/dsb.yml | 1 + config/locales/el.yml | 48 ++++--- config/locales/en-GB.yml | 1 + config/locales/eo.yml | 17 ++- config/locales/es.yml | 16 +++ config/locales/et.yml | 1 + config/locales/eu.yml | 1 + config/locales/fa.yml | 6 + config/locales/fi.yml | 1 + config/locales/fit.yml | 1 + config/locales/fr.yml | 256 ++++++++++++++++++----------------- config/locales/fur.yml | 2 +- config/locales/fy.yml | 1 + config/locales/ga.yml | 1 + config/locales/gd.yml | 1 + config/locales/gl.yml | 23 +++- config/locales/gu.yml | 2 +- config/locales/he.yml | 1 + config/locales/hi.yml | 2 +- config/locales/hr.yml | 233 +++++++++++++++++++++++-------- config/locales/hsb.yml | 1 + config/locales/hu.yml | 1 + config/locales/ia.yml | 13 ++ config/locales/id.yml | 1 + config/locales/is.yml | 1 + config/locales/it.yml | 12 ++ config/locales/ja.yml | 1 + config/locales/kab.yml | 2 +- config/locales/kk-cyrl.yml | 2 +- config/locales/kn.yml | 2 +- config/locales/ko.yml | 7 + config/locales/ksh.yml | 2 +- config/locales/ku-Latn.yml | 3 +- config/locales/lb.yml | 21 ++- config/locales/lt.yml | 1 + config/locales/lv.yml | 1 + config/locales/mk.yml | 15 ++ config/locales/mr.yml | 1 + config/locales/ms.yml | 1 + config/locales/my.yml | 26 +++- config/locales/nb.yml | 1 + config/locales/ne.yml | 2 +- config/locales/nl.yml | 1 + config/locales/nn.yml | 1 + config/locales/nqo.yml | 1 + config/locales/oc.yml | 1 + config/locales/pa.yml | 1 + config/locales/pl.yml | 1 + config/locales/pnb.yml | 1 + config/locales/pt-PT.yml | 15 ++ config/locales/pt.yml | 12 ++ config/locales/ro.yml | 1 + config/locales/ru.yml | 1 + config/locales/sc.yml | 1 + config/locales/scn.yml | 1 + config/locales/sh.yml | 152 +-------------------- config/locales/sk.yml | 23 ++++ config/locales/skr-arab.yml | 2 +- config/locales/sl.yml | 1 + config/locales/sr.yml | 3 + config/locales/sv.yml | 1 + config/locales/te.yml | 1 + config/locales/th.yml | 1 + config/locales/tl.yml | 1 + config/locales/tr.yml | 1 + config/locales/uk.yml | 32 +++++ config/locales/vi.yml | 5 + config/locales/zh-CN.yml | 1 + config/locales/zh-TW.yml | 15 ++ 84 files changed, 755 insertions(+), 372 deletions(-) diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index 4bf6b5b9c..783837bb2 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -1527,7 +1527,7 @@ af: older: Vorige Inskrywings newer: Jonger inskrywings site: - about: + about_section: local_knowledge_title: Plaaslike kennis community_driven_title: Gemeenskapsgedrewe open_data_title: Open Data diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index c5bb10d9e..a5c1a6dcd 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -1917,6 +1917,7 @@ ar: lede_text: تم بناء خريطة الشارع المفتوحة من قبل مجتمع من مصممي الخرائط، وتساهم وتحافظ على البيانات حول الطرق والممرات والمقاهي ومحطات السكك الحديدية، وأكثر من ذلك بكثير، في جميع أنحاء العالم. + about_section: local_knowledge_title: المعرفة المحلية local_knowledge_html: |- خريطة الشارع المفتوحة يؤكد على المعرفة المحلية، يستخدم المساهمون diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index 0ffbb290d..a23538ffd 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -1433,6 +1433,7 @@ ast: lede_text: OpenStreetMap ta construíu por una comunidá de cartógrafos que contribuyen y caltienen datos de carreteres, senderos, cafeteríes, estaciones de ferrocarril, y muncho más, pel mundu enteru. + about_section: local_knowledge_title: Conocimientu llocal local_knowledge_html: OpenStreetMap afala'l conocimientu llocal. Los collaboradores usen imaxes aérees, preseos GPS, y mapes de campu de baxa teunoloxía pa comprobar diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml index 4cf168367..e9edb1cf1 100644 --- a/config/locales/be-Tarask.yml +++ b/config/locales/be-Tarask.yml @@ -1041,7 +1041,7 @@ be-Tarask: older: Старэйшыя запісы newer: Навейшыя запісы site: - about: + about_section: open_data_title: Адкрытыя зьвесткі copyright: title: Аўтарскія правы і ліцэнзія diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index 3f5c075b5..76a6a0211 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -2003,6 +2003,7 @@ be: lede_text: OpenStreetMap створаны супольнасцю картографаў, якія дадаюць і падтрымліваюць даныя аб дарогах, сцежках, кафэ, вакзалах і многіх іншых аб'ектах па ўсім свеце. + about_section: local_knowledge_title: Веданне мясцовасці local_knowledge_html: OpenStreetMap надае асаблівае значэнне веданню мясцовасці. Удзельнікі выкарыстоўваюць аэрафотаздымкі, GPS-прылады і нізкатэхналагічныя diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml index b38371361..2e75c2762 100644 --- a/config/locales/bg.yml +++ b/config/locales/bg.yml @@ -1471,6 +1471,7 @@ bg: lede_text: OpenStreetMap е създадена от общност от картографи, които предоставят и поддържат данни за пътища, пътеки, кафенета, железопътни гари и много други по целия свят. + about_section: local_knowledge_title: Местно познание local_knowledge_html: OpenStreetMap набляга на местните познания. Сътрудниците използват въздушни снимки, GPS устройства и нискотехнологични полеви карти, diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml index 90590181b..c58339f3b 100644 --- a/config/locales/bn.yml +++ b/config/locales/bn.yml @@ -1658,6 +1658,7 @@ bn: lede_text: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ মানচিত্রাঙ্কনকারীদের একটি সম্প্রদায় দ্বারা নির্মিত যা সারা বিশ্বের রাস্তা, গমনপথ, ক্যাফে, রেলস্টেশন এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কিত উপাত্ত যোগ ও রক্ষণাবেক্ষণ করে। + about_section: local_knowledge_title: স্থানীয় অভিজ্ঞতা community_driven_title: সম্প্রদায় চালক community_driven_community_blogs: সম্প্রদায়ের ব্লগ @@ -2154,6 +2155,8 @@ bn: way: রাস্তা relation: সম্পর্ক nothing_found: বৈশিষ্ট্য খুঁজে পাওয়া যায়নি + element: + wikipedia: উইকিপিডিয়া context: add_note: এখানে একটি টীকা যোগ করুন show_address: ঠিকানা দেখান diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index cdae1a670..fb614ea9e 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -2162,6 +2162,7 @@ br: lede_text: Savet eo OpenStreetMap gant ur gumuniezh gartennerien a-youl vat a genlabour hag a gempenn roadennoù diwar-benn hentoù, gwenodennoù, kafedioù, tiez-gar, ha muioc'h c'hoazh, er bed a-bezh. + about_section: local_knowledge_title: Gouiziegezh lec'hel local_knowledge_html: OpenStreetMap a laka ar pouez war an anaoudegezh eus an dachenn. Implijout a ra ar genlabourerien skeudennoù tapet diwar nij, mekanikoù diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml index 19038ac0e..e74ade454 100644 --- a/config/locales/bs.yml +++ b/config/locales/bs.yml @@ -1083,7 +1083,7 @@ bs: older: Starije trase newer: Novije trase site: - about: + about_section: open_data_title: Open Data copyright: title: Autorska prava i dozvola diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index e6075d164..4554f6bbe 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -1932,6 +1932,7 @@ ca: lede_text: OpenStreetMap està fet per una comunitat de cartògrafs que aporten i actualitzen dades sobre carreteres, senders, cafeteries, estacions de ferrocarril i molt més arreu del món. + about_section: local_knowledge_title: Coneixement local local_knowledge_html: OpenStreetMap valora el coneixement local. Els col·laboradors usen imatges aèries, dispositius GPS i mapes de paper per tal de verificar diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml index 16c53504d..90d33e5f9 100644 --- a/config/locales/ce.yml +++ b/config/locales/ce.yml @@ -258,7 +258,8 @@ ce: external auth: Арахьара аутентификаци contributor_terms: heading: Дакъалацарна хьоьлаш - agreed: Хьо реза хила керлачу дакъалацаран низаман. + agreed: Хьо реза хила керлачу дакъалацаран билламна %{date}. + not_agreed: Хьо хӀинца а реза ца хила дакъалацаран билламан. agreed_with_pd: Иштта ахь дӀакхайкхийна, хьайн хийцамаш Къоман Кхиам лоруш йу аьлла. not_agreed_with_pd: Ахь дӀахьедина дац, хьайн хийцамаш йукъараллин рицӀкехь @@ -430,6 +431,13 @@ ce: telephone_link: Телпо тоха %{phone_number} colour_preview: Басе %{colour_value} хьажа email_link: Электронан почта %{email} + versions_navigation: + node: ТӀадам + way: Сиз + relation: Йукъаметтиг + history: Истори + version: 'Верси #%{version}' + versions_label: 'Версеш:' feature_queries: show: title: ХӀун йу кхузахь? @@ -444,9 +452,14 @@ ce: title_html: 'Сизан истори: %{name}' relation: title_html: 'Хиларан истори: %{name}' + older_versions: Шира версеш + newer_versions: Керла версеш actions: view_redacted_data: Хьажа нисайина историга view_redaction_message: Хьажа нийсабина хаамига + nodes: + not_found_message: + sorry: 'Халахетарх, #%{id} тӀадам цакарий.' old_nodes: not_found_message: sorry: 'Бехк ма билла, шад #%{id} версин %{version} карийна бац.' @@ -1898,11 +1911,23 @@ ce: basic_preferences: show: title: Суна хазахеттарш + site_color_schemes: + auto: Авто + light: Сирла + dark: Бодане + map_color_schemes: + auto: Авто + light: Сирла + dark: Бодане save: Карладаха хазахеттарш profiles: profile_sections: navigation: + description: Цуьнах лаьцна + links: Хьажоргаш image: Сурт + company: Компани + location: Лаьтта меттиг descriptions: show: title: Профиль нисйан @@ -1911,8 +1936,15 @@ ce: links: show: title: Профиль нисйан + save: Карлайаккха профиль + cancel: Йухайаккхар + social_links: + remove: ДӀайаккха images: show: + title: Профиль нисйан + save: Карлайаккха профиль + cancel: Йухайаккхар gravatar: gravatar: Gravatar лелайар what_is_gravatar: Gravatar хIун йу? @@ -1921,8 +1953,16 @@ ce: delete image: ХӀинцалера сурт дӀадаккха replace image: ХӀинцалера сурт хийца image size hint: (квадратан суьрташ лаххара а 100x100 дика болх беш ду) + companies: + show: + title: Профиль нисйан + save: Карлайаккха профиль + cancel: Йухайаккхар locations: show: + title: Профиль нисйан + save: Карлайаккха профиль + cancel: Йухайаккхар no home location: Хьайн цӀера меттиг ца гайтина ахь. update home location on click: Карта тӀе хьаьжча цӀийнан меттиг карлайаккха? show: Гайта @@ -1971,9 +2011,15 @@ ce: preview: Хьажа help: ГӀо pagination: + changeset_comments: + older: Шира комменташ + newer: Керла комменташ + oldest: Уггаре а шира комментареш + newest: Керла комментареш diary_comments: older: Шира комменташ newer: Керла комменташ + oldest: Уггаре а шира комментареш diary_entries: older: Шира дӀайаздарш newer: Керла аккаунташ @@ -1997,6 +2043,7 @@ ce: lede_text: OpenStreetMap йина картографин юкъаралло, цара дӀало а, латтадо а некъаш, качнаш, кафеш, цӀерпоштнекъан вокзалш, кхин а дуккха а хӀуманаш, дерриг а дуьнентӀехь. + about_section: local_knowledge_title: Меттиг йовзар local_knowledge_html: |- OpenStreetMap-о чӀагӀдо меттиг йовзаро. Декъашхоша лелайо аэрофотосъемкаш, GPS-гӀирсаш, лахара технологийн аренан карташ, OSM diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index f40e7489c..c8ea87de7 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -2300,6 +2300,7 @@ cs: lede_text: OpenStreetMap tvoří komunita uživatelů, kteří přidávají a udržují data o silnicích, cestách, kavárnách, železničních stanicích a mnohém dalším po celém světě. + about_section: local_knowledge_title: Místní znalost local_knowledge_html: OpenStreetMap klade důraz na místní znalost. Přispěvatelé využívají letecké snímky, GPS přístroje a klasické mapy, aby ověřili, že OSM @@ -3109,8 +3110,16 @@ cs: delete_user: Odstranit tohoto uživatele confirm: Potvrdit report: Nahlásit tohoto uživatele + edit_profile_details: Upravit podrobnosti profilu + edit_description: Upravit popis + edit_links: Upravit odkazy + change_image: Změnit obrázek + edit_company: Upravit firmu + edit_location: Upravit polohu sidebar_section: home_location: Poloha domova + company: Firma + company_tooltip: Přidružení k firmě je nahlášeno uživatelem a není ověřeno go_public: flash success: Všechny vaše úpravy jsou nyní veřejné a máte oprávnění k úpravám. issued_blocks: @@ -3487,6 +3496,9 @@ cs: createnote_disabled_tooltip: Pro přidání poznámky přejděte na větší měřítko queryfeature_tooltip: Průzkum prvků queryfeature_disabled_tooltip: Pro průzkum prvků přejděte na větší měřítko + profile: + social_link_n: Odkaz na sociální profil %{n} + remove_social_link_n: Odebrat odkaz na sociální profil %{n} edit_help: Posuňte si mapu a zvětšete si místo, které chcete editovat, a klikněte zde. directions: @@ -3580,6 +3592,8 @@ cs: nothing_found: Žádné nalezené objekty error: 'Chyba při připojování k %{server}: %{error}' timeout: Vypršel čas při připojování k %{server} + element: + wikipedia: Wikipedie context: directions_from: Navigovat odtud directions_to: Navigovat sem diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index f957a7452..15492da9d 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -308,11 +308,16 @@ cy: external auth: Dilysu Allanol contributor_terms: heading: Telerau Cyfranwyr - agreed: Rydych chi wedi cytuno â'r Telerau Cyfranwyr newydd. + agreed: Rydych chi wedi cytuno â'r Telerau Cyfranwyr newydd ar %{date}. agreed_with_pd: Rydych hefyd wedi datgan eich bod yn ystyried bod eich golygiadau yn y Parth Cyhoeddus. not_agreed_with_pd: Nid ydych wedi datgan eich bod yn ystyried bod eich golygiadau yn y Parth Cyhoeddus. + review: Adolygu'r Telerau + review_and_accept: Adolygu a derbyn y Telerau + terms_of_use: + heading: Telerau Defnydd + review: Adolygu'r Telerau save changes button: Cadw Newidiadau delete_account: Dileu Cyfrif... go_public: @@ -1666,6 +1671,7 @@ cy: kilometers: cilometrau miles_feet: milltiroedd, troedfeddi miles_yards: milltiroedd, llathiau + distance_units_settings: Gosodiadau Unedau Pellter download: Lawrlwytho'r llwybr fel GeoJSON filename: ffordd directions_courtesy_html: Cyfarwyddiadau trwy garedigrwydd %{link} @@ -2252,6 +2258,7 @@ cy: lede_text: Mae OpenStreetMap yn cael ei greu gan gymuned o fapwyr sy'n cyfrannu ac yn cynnal a chadw data am ffyrdd, llwybrau, caffis, gorsafoedd trenau, a llawer mwy ledled y byd. + about_section: local_knowledge_title: Gwybodaeth Leol local_knowledge_html: Mae OpenStreetMap yn rhoi pwyslais ar wybodaeth leol. Mae cyfranwyr yn defnyddio delweddaeth o'r awyr, dyfeisiau GPS, a mapiau maes @@ -3560,6 +3567,8 @@ cy: nothing_found: Heb ganfod nodweddion error: 'Gwall wrth gysylltu â %{server}: %{error}' timeout: Goramser wrth gysylltu â %{server} + element: + wikipedia: Wicipedia context: directions_from: Cyfarwyddiadau oddi yma directions_to: Cyfarwyddiadau i yma diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index d81b467c7..79e30e85f 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -478,6 +478,9 @@ da: key: Wikisiden med beskrivelse af egenskaben %{key} tag: Wikisiden med beskrivelse af egenskaben %{key}=%{value} wikidata_link: Elementet %{page} på Wikidata + wikidata_preview: + one: Forhåndsvisning af Wikidata-element + other: Forhåndsvisning af Wikidata-elementer wikipedia_link: Artiklen %{page} på Wikipedia wikimedia_commons_link: Elementet %{page} på Wikimedia Commons telephone_link: Ring til %{phone_number} @@ -560,6 +563,15 @@ da: changes: one: '%{count} ændring' other: '%{count} ændringer' + n_elements_created: + one: '%{count} element oprettet' + other: '%{count} elementer oprettet' + n_elements_modified: + one: '%{count} element ændret' + other: '%{count} elementer ændret' + n_elements_deleted: + one: '%{count} element slettet' + other: '%{count} elementer sletter' index: title: Ændringssæt title_user: Ændringssæt af %{user} @@ -2285,6 +2297,7 @@ da: lede_text: OpenStreetMap er bygget af et fællesskab af kortlæggere, der bidrager og vedligeholder data om veje, stier, caféer, jernbanestationer og meget mere, over hele verden. + about_section: local_knowledge_title: Lokal viden local_knowledge_html: OpenStreetMap lægger vægt på lokal viden. Bidragsydere bruger luftfotografier, GPS-enheder og lavteknologiske feltkort til at kontrollere diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 286878bd1..17851e9f1 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -57,6 +57,7 @@ # Author: Inkowik # Author: Jacobbraeutigam # Author: John07 +# Author: JorgeElias2302 # Author: Jupiter # Author: Justman10000 # Author: KPFC @@ -569,6 +570,9 @@ de: key: Die Wiki-Erläuterungsseite für den Schlüssel %{key} tag: Die Wiki-Erläuterungsseite für das Attribut %{key}=%{value} wikidata_link: Das Objekt %{page} auf Wikidata + wikidata_preview: + one: Vorschau auf Wikidata-Element + other: Vorschau auf Wikidata-Elementen wikipedia_link: Der Artikel zu %{page} in der Wikipedia wikimedia_commons_link: Das %{page} Element auf Wikimedia Commons telephone_link: '%{phone_number} anrufen' @@ -656,6 +660,15 @@ de: changes: one: '%{count} Änderung' other: '%{count} Änderungen' + n_elements_created: + one: '%{count} Element erstellt' + other: '%{count} Elemente erstellt' + n_elements_modified: + one: '%{count} Element geändert' + other: '%{count} Elemente geändert' + n_elements_deleted: + one: '%{count} Element gelöscht' + other: '%{count} Elemente gelöscht' index: title: Änderungssätze title_user: Änderungssätze von %{user} @@ -2408,6 +2421,7 @@ de: lede_text: |- OpenStreetMap wird von einer Vielzahl von Mappern erstellt, die Daten zu Wegen, Gebäuden und allerlei Weiterem weltweit erfassen und pflegen. + about_section: local_knowledge_title: Lokales Wissen local_knowledge_html: |- OpenStreetMap legt Wert auf lokales Wissen. Autoren benutzen @@ -3802,6 +3816,8 @@ de: nothing_found: Keine Objekte gefunden error: 'Fehler beim Kontaktieren von %{server}: %{error}' timeout: Zeitüberschreitung beim Kontaktieren von %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Route von hier directions_to: Route nach hier diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index dc9994832..b7049288f 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -1083,6 +1083,7 @@ dsb: lede_text: OpenStreetMap twóri se wót zgromaźeństwa kartěrowarjow, kótarež pśinosuju a woplěwaju daty wó drogach, puśach, kafejownjach, dwórnišćach a wjele wěcej na cełem swěśe. + about_section: local_knowledge_title: Lokalna wěda local_knowledge_html: Za OpenStreetMap jo wažna lokalna wěda. Sobustatkujuce wužywaju wobraze z powětša, GPS-graty a pólne kórty, aby pśeglědali, aby OSM diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index 78ec03903..3cada1b3f 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -493,6 +493,9 @@ el: key: Η σελίδα περιγραφής του wiki για την ετικέτα %{key} tag: Η σελίδα περιγραφής του wiki για την ετικέτα %{key}=%{value} wikidata_link: Το αντικείμενο %{page} στο Wikidata + wikidata_preview: + one: Προεπισκόπηση στοιχείου Wikidata + other: Προεπισκόπηση στοιχείων Wikidata wikipedia_link: Το λήμμα %{page} στη Βικιπαίδεια wikimedia_commons_link: Το αντικείμενο %{page} στο Wikimedia Commons telephone_link: Καλέστε στο %{phone_number} @@ -580,6 +583,15 @@ el: changes: one: '%{count} αλλαγή' other: '%{count} αλλαγές' + n_elements_created: + one: '%{count} στοιχείο δημιουργήθηκε' + other: '%{count} στοιχεία δημιουργήθηκαν' + n_elements_modified: + one: '%{count} στοιχείο τροποποιήθηκε' + other: '%{count} στοιχεία τροποποιήθηκαν' + n_elements_deleted: + one: '%{count} στοιχείο διαγράφηκε' + other: '%{count} στοιχεία διαγράφηκαν' index: title: Σύνολα αλλαγών title_user: Σύνολα αλλαγών από %{user} @@ -1110,8 +1122,8 @@ el: path: Διαδρομή pedestrian: Πεζόδρομος platform: Πλατφόρμα - primary: Κύρια οδός - primary_link: Κύρια οδός + primary: Κύριος δρόμος + primary_link: Κύριος δρόμος proposed: Προτεινόμενος δρόμος raceway: Πίστα αγώνων αυτοκινήτων residential: Δρόμος σε κατοικημένη περιοχή @@ -2306,8 +2318,8 @@ el: diary_entries: older: Παλιότερες καταχωρίσεις newer: Νεότερες καταχωρίσεις - oldest: Παλαιότερες καταχωρήσεις - newest: Νεότερες καταχωρήσεις + oldest: Παλαιότερες καταχωρίσεις + newest: Νεότερες καταχωρίσεις issues: older: Παλαιότερα ζητήματα newer: Νεότερα ζητήματα @@ -2336,6 +2348,7 @@ el: lede_text: Το OpenStreetMap αναπτύσσεται από μια κοινότητα χαρτογράφων που συνεισφέρουν και διατηρούν δεδομένα σχετικά με δρόμους, μονοπάτια, καφετέριες, σιδηροδρομικούς σταθμούς και πολλά περισσότερα, σε όλον τον κόσμο. + about_section: local_knowledge_title: Τοπική γνώση local_knowledge_html: Το OpenStreetMap τονίζει την τοπική γνώση. Οι συνεισφέροντες χρησιμοποιούν αεροφωτογραφίες, συσκευές GPS και τοπικούς χάρτες χαμηλής τεχνολογίας @@ -2612,12 +2625,12 @@ el: too_large: advice: 'Αν η εξαγωγή αποτυγχάνει, παρακαλούμε δοκιμάστε μία από τις πηγές που αναφέρονται παρακάτω:' - body: 'Αυτή η περιοχή είναι πολύ μεγάλη για να εξαχθεί ως δεδομένα OpenStreetMap - XML. Παρακαλούμε κάνετε μεγέθυνση, επιλέξτε μικρότερη περιοχή, ή χρησιμοποιήστε + body: 'Αυτή η περιοχή είναι πολύ μεγάλη για να εξαχθεί ως XML δεδομένα OpenStreetMap. + Παρακαλούμε κάντε μεγέθυνση, επιλέξτε μικρότερη περιοχή, ή χρησιμοποιήστε μία από της ακόλουθες πηγές για μαζικές λήψεις δεδομένων:' planet: title: Πλανήτης OSM - description: Τακτικά-ενημερωμένα αντίγραφα της πλήρης βάσης δεδομένων του + description: Τακτικά-ενημερωμένα αντίγραφα της πλήρους βάσης δεδομένων του OpenStreetMap overpass: title: Overpass API @@ -2660,8 +2673,8 @@ el: του OpenStreetMap. beginners_guide: url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/El:Beginners%27_guide - title: Οδηγός αρχαρίων - description: Οδηγός αρχαρίων διατηρούμενος από την κοινότητα. + title: Οδηγός για αρχάριους + description: Οδηγός για αρχάριους συντηρούμενος από την κοινότητα. community: title: Φόρουμ κοινότητας & βοήθειας description: Ένα κοινόχρηστο μέρος για αναζήτηση βοήθειας και για συνομιλίες @@ -2684,7 +2697,7 @@ el: Βρείτε ότι χρειάζεται στο Welcome Mat. wiki: title: OpenStreetMap Wiki - description: Περιηγηθείτε το wiki για επιμελής τεκμηρίωση του OpenStreetMap. + description: Περιηγηθείτε στο wiki για εις βάθος τεκμηρίωση του OpenStreetMap. potlatch: removed: Ο Potlatch έχει τεθεί ως ο προεπιλεγμένος σας επεξεργαστής για το OpenStreetMap. Επειδή το Adobe Flash Player έχει αποσυρθεί, ο Potlatch δεν @@ -2810,9 +2823,9 @@ el: show: entries: motorway: Αυτοκινητόδρομος - main_road: Κύρια οδός + main_road: Κύριος δρόμος trunk: Εθνική οδός - primary: Κύρια οδός + primary: Κύριος δρόμος secondary: Δευτερεύουσα οδός unclassified: Αταξινόμητη οδός pedestrian: Πεζόδρομος @@ -2835,7 +2848,7 @@ el: bus: Λεωφορείο cable_car: Τελεφερίκ chair_lift: Αναβατήρας - runway: Διάδρομος Αεροδρομίου + runway: Διάδρομος αεροδρομίου taxiway: Τροχόδρομος apron: Πίστα προσγείωσης αεροδρομίου admin: Διοικητικό όριο @@ -2920,7 +2933,8 @@ el: visibility: private: Ιδιωτικό (διαμοιρασμός μόνο ως ανώνυμα, μη χρονοσημασμένα σημεία) public: Δημόσιο (εμφανίση στη λίστα ιχνών ως ανώνυμα, μη χρονοσημασμένα σημεία) - trackable: Ανιχνεύσιμο (κοινοποιείται ως ανώνυμα, διατεταγμένα σημεία με χρονοσημάνσεις) + trackable: Ανιχνεύσιμο (διαμοιρασμός μόνο ως ανώνυμα, διατεταγμένα σημεία με + χρονοσημάνσεις) identifiable: Αναγνωρίσιμο (εμφάνιση στη λίστα ιχνών ως αναγνωρίσιμα, διατεταγμένα σημεία με χρονοσημάνσεις) new: @@ -3642,8 +3656,8 @@ el: profile: social_link_n: Σύνδεσμος προφίλ κοινωνικής δικτύωσης %{n} remove_social_link_n: Αφαίρεση συνδέσμου προφίλ κοινωνικής δικτύωσης %{n} - edit_help: Μετακινήστε το χάρτη και να κάνετε ζουμ σε μια τοποθεσία που θέλετε - να επεξεργαστείτε, στη συνέχεια, κάντε κλικ εδώ. + edit_help: Μετακινήστε το χάρτη και κάντε μεγέθυνση σε μια τοποθεσία που θέλετε + να επεξεργαστείτε, στη συνέχεια κάντε κλικ εδώ. directions: distance_in_units: m: '%{distance} μ' @@ -3737,6 +3751,8 @@ el: nothing_found: Δεν βρέθηκαν χαρακτηριστικά error: 'Σφάλμα επικοινωνίας με τον %{server}: %{error}' timeout: Έληξε το χρονικό όριο επικοινωνίας με %{server} + element: + wikipedia: Βικιπαίδεια context: directions_from: Οδηγίες από εδώ directions_to: Οδηγίες προς τα εδώ diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml index fd21b13bb..07cf8efb8 100644 --- a/config/locales/en-GB.yml +++ b/config/locales/en-GB.yml @@ -1297,6 +1297,7 @@ en-GB: lede_text: OpenStreetMap is built by a community of mappers that contribute and maintain data about roads, trails, cafés, railway stations, and much more, all over the world. + about_section: local_knowledge_title: Local Knowledge local_knowledge_html: |- OpenStreetMap emphasises local knowledge. Contributors use diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 03ed98b56..6a95e9246 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -467,10 +467,13 @@ eo: key: La viki-paĝo priskribanta la ŝlosilon “%{key}” tag: La viki-paĝo priskribanta la etikedon “%{key}=%{value}” wikidata_link: La elemento %{page} en Vikidatumoj + wikidata_preview: + one: antaŭmontri eron de Vikidatumoj + other: antaŭmontri erojn de Vikidatumoj wikipedia_link: La artikolo %{page} en Vikipedio wikimedia_commons_link: Objekto %{page} ĉe Vikimedia Komunejo telephone_link: Telefoni %{phone_number} - colour_preview: Antaŭvido de koloro “%{colour_value}” + colour_preview: antaŭvido de koloro «%{colour_value}» email_link: Sendi retleteron al %{email} versions_navigation: node: Nodo @@ -553,6 +556,15 @@ eo: changes: one: '%{count} ŝanĝo' other: '%{count} ŝanĝoj' + n_elements_created: + one: '%{count} objekto kreita' + other: '%{count} objektoj kreitaj' + n_elements_modified: + one: '%{count} ŝanĝita objekto' + other: '%{count} ŝanĝitaj objektoj' + n_elements_deleted: + one: '%{count} forigita objekto' + other: '%{count} forigitaj objektoj' index: title: Ŝanĝaroj title_user: Ŝanĝaroj de %{user} @@ -2261,6 +2273,7 @@ eo: lede_text: OpenStreetMap estas kreata de komunumo de mapigistoj kiuj aldonas kaj prizorgas datumojn pri vojoj, kursoj, kafejoj, stacidomoj kaj pli da aliaj, en la tuta mondo. + about_section: local_knowledge_title: Loka scio local_knowledge_html: OpenStreetMap emfazas lokan scion. Kontribuantoj uzas aerfotojn, GPS-aparatojn kaj normajn mapojn por verigi ĉu datumoj de OSM estas @@ -3588,6 +3601,8 @@ eo: nothing_found: Neniu objekto trovita error: 'Eraro dum komunikado kun %{server}: %{error}' timeout: Atingis tempolimon dum kontakto kun %{server} + element: + wikipedia: Vikipedio context: directions_from: Direktoj el ĉi tie directions_to: Direktoj al ĉi tie diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index d154b131e..a62894383 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -56,6 +56,7 @@ # Author: Jmabel # Author: Joanmp17 # Author: Johnarupire +# Author: JorgeElias2302 # Author: Josuert # Author: Juenti el toju # Author: Jynus @@ -541,6 +542,9 @@ es: key: La página en la wiki con la descripción de la etiqueta %{key} tag: La página en la wiki con la descripción de la etiqueta %{key}=%{value} wikidata_link: El elemento %{page} en Wikidata + wikidata_preview: + one: Vista previa del elemento de Wikidata + other: Vista previa de elementos de Wikidata wikipedia_link: El artículo %{page} en Wikipedia wikimedia_commons_link: El item %{page} en Wikipedia Commons telephone_link: Llamar al %{phone_number} @@ -626,6 +630,15 @@ es: changes: one: '%{count} cambio' other: '%{count} cambios' + n_elements_created: + one: '%{count} elemento creado' + other: '%{count} elementos creados' + n_elements_modified: + one: '%{count} elemento modificado' + other: '%{count} elementos modificados' + n_elements_deleted: + one: '%{count} elemento eliminado' + other: '%{count} elementos eliminados' index: title: Conjuntos de Cambios title_user: Conjunto de cambios de %{user} @@ -2334,6 +2347,7 @@ es: lede_text: OpenStreetMap lo crea una gran comunidad de mapeadores que aportan y mantienen datos sobre caminos, senderos, cafeterías, estaciones de ferrocarril y muchas cosas más a lo largo de todo el mundo. + about_section: local_knowledge_title: Conocimiento local local_knowledge_html: OpenStreetMap valora mucho el conocimiento local. Los colaboradores utilizan imágenes aéreas, dispositivos GPS y otras fuentes de @@ -3713,6 +3727,8 @@ es: nothing_found: No se encontraron elementos error: 'Error al contactar con %{server}: %{error}' timeout: Tiempo de espera agotado al contactar con %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Indicaciones desde aquí directions_to: Indicaciones hasta aquí diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml index e84b20751..4fa809025 100644 --- a/config/locales/et.yml +++ b/config/locales/et.yml @@ -2005,6 +2005,7 @@ et: lede_text: OpenStreetMapi koostab kaardistajate kogukond, mis täiendab ja haldab andmeid teede, radade, kohvikute, raudteejaamade ja paljude teiste objektide kohta üle kogu maailma. + about_section: local_knowledge_title: Kohalik teave local_knowledge_html: OpenStreetMapi rõhuasetus on kohalikul teabel. Kaastöölised kasutavad aerofotosid, GPS-seadmeid ja muid välikaardistuse vahendeid, et diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index 6c0153241..c9c5392f7 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -1892,6 +1892,7 @@ eu: lede_text: OpenStreetMap mundu osoan zehar errepideak, bideak, kafetegiak, tren geltokiak eta askoz gehiago mapatzaileen komunitate batek eskeinitako datuen eta haien mantentzearen laguntzaz eraiki ditu. + about_section: local_knowledge_title: Tokiko Ezagutza local_knowledge_html: OpenStreetMap tokiko ezagutzak azpimarratzen ditu. Laguntzaileek aireko irudiak erabiltzen dituzte, GPS gailuak eta teknologia baxuko eremuko diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index dd3ad591a..cdaebd361 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -444,6 +444,9 @@ fa: key: صفحهٔ توضیحات ویکی برای برچسب %{key} tag: صفحهٔ توضیحات ویکی برای برچسب %{key}=%{value} wikidata_link: آیتم %{page} در ویکی‌داده + wikidata_preview: + one: پیش‌نمایش آیتم ویکی‌داده + other: پیش‌نمایش آیتم‌های ویکی‌داده wikipedia_link: مقالۀ %{page} در ویکی‌پدیا wikimedia_commons_link: آیتم %{page} در ویکی‌انبار telephone_link: ' تماس با %{phone_number}' @@ -1832,6 +1835,7 @@ fa: lede_text: OpenStreetMap را جامعه‌ای از نقشه‌کشان ساخته‌اند که در ایجاد و نگهداری داده‌های مربوط به جاده‌ها، مسیرهای تریل، کافه‌ها، ایستگاه‌های راه‌آهن و بسیاری موارد دیگر در سرتاسر جهان نقش ایفا می‌کنند. + about_section: local_knowledge_title: دانش محلی local_knowledge_html: OpenStreetMap بر دانش محلی تأکید دارد. مشارکت‌کنندگان با استفاده از تصاویر هوایی، دستگاه‌های GPS و نقشه‌های میدانی با فناوری سطح @@ -2661,6 +2665,8 @@ fa: خطا هنگام ارتباط با %{server}:‏ %{error} timeout: اتمام مهلت ارتباط با %{server} + element: + wikipedia: ویکی‌پدیا context: directions_from: مسیریابی از اینجا directions_to: مسیریابی به اینجا diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index c84ee2c82..da1d5e5e0 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -2038,6 +2038,7 @@ fi: lede_text: OpenStreetMapia rakentavat vapaaehtoiset yhteisön jäsenet, jotka tuottavat ja ylläpitävät karttatietoja teistä, rautateistä, kahviloista, rautatieasemista ja monista muista kohteista kaikkialla maailmassa. + about_section: local_knowledge_title: Paikallistuntemus local_knowledge_html: OpenStreetMapissa korostuu paikallistuntemus. Kartoittajat käyttävät ilmakuvia, GPS-paikantamia ja jalkautumista pitääkseen OpenStreetMap-kartan diff --git a/config/locales/fit.yml b/config/locales/fit.yml index 82cc09e32..4878d2101 100644 --- a/config/locales/fit.yml +++ b/config/locales/fit.yml @@ -678,6 +678,7 @@ fit: lede_text: OpenStreetMapia rakentavat vapaaehtoiset yhteisön jäsenet, jotka tuottavat ja ylläpitävät karttatietoja teistä, rautateistä, kahviloista, rautatieasemista ja monista muista kohteista kaikkialla maailmassa. + about_section: local_knowledge_title: Paikallistuntemus local_knowledge_html: OpenStreetMapissa korostuu paikallistuntemus. Kartoittajat käyttävät ilmakuvia, GPS-paikantamia ja jalkautumista pitääkseen OpenStreetMap-kartan diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 818cb86a5..469a83c6f 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -585,6 +585,9 @@ fr: key: La description de l’attribut %{key} sur le wiki tag: La description de l’attribut %{key}=%{value} sur le wiki wikidata_link: L’élément %{page} sur Wikidata + wikidata_preview: + one: Aperçu de l’élément Wikidata + other: Aperçu des éléments Wikidata wikipedia_link: L’article « %{page} » sur Wikipédia wikimedia_commons_link: L’élément %{page} sur Wikimedia Commons telephone_link: Appeler %{phone_number} @@ -673,6 +676,15 @@ fr: changes: one: '%{count} changement' other: '%{count} changements' + n_elements_created: + one: Un élément créé + other: '%{count} éléments créés' + n_elements_modified: + one: Un élément modifié + other: '%{count} éléments modifiés' + n_elements_deleted: + one: Un élément supprimé + other: '%{count} éléments supprimés' index: title: Groupes de modifications title_user: Groupes de modifications par %{user} @@ -2428,6 +2440,7 @@ fr: lede_text: OpenStreetMap est bâti par une communauté de cartographes bénévoles qui contribuent et maintiennent les données des routes, sentiers, cafés, stations ferroviaires et bien plus encore, partout dans le monde. + about_section: local_knowledge_title: Connaissance locale local_knowledge_html: OpenStreetMap encourage et met en avant la connaissance locale du terrain. Les contributeurs utilisent l’imagerie aérienne, les récepteurs @@ -2438,7 +2451,7 @@ fr: La communauté d’OpenStreetMap est diverse, passionnée et grossit chaque jour. Nos contributeurs incluent des cartographes enthousiastes, des professionnels du SIG, des ingénieurs qui font fonctionner les serveurs d’OSM, des humanitaires cartographiant les zones dévastées par une catastrophe et beaucoup d’autres. Pour en savoir plus sur la communauté, consultez le %{osm_blog_link}, les %{user_diaries_link}, les %{community_blogs_link} et le site web de la %{osm_foundation_link}. community_driven_osm_blog: blogue d’OpenStreetMap - community_driven_user_diaries: agendas d’utilisateurs + community_driven_user_diaries: journaux d’utilisateurs community_driven_community_blogs: blogues de la communauté community_driven_osm_foundation: Fondation OSM open_data_title: Données libres @@ -2478,7 +2491,7 @@ fr: title: À propos de cette page html: Vous lisez la version anglaise originale de la page au sujet des droits d’auteur. Vous pouvez retourner à la %{native_link} de cette page ou arrêter - de lire à son sujet et %{mapping_link}. + de lire à leur sujet et %{mapping_link}. native_link: traduction française mapping_link: commencer à contribuer legal_babble: @@ -2766,6 +2779,7 @@ fr: title: Guide du débutant description: Guide maintenu par la communauté pour les débutants. community: + url: https://forum.openstreetmap.fr/ title: Aide & forum de la communauté description: Un lieu partagé pour demander de l'aide et discuter d'OpenStreetMap. mailing_lists: @@ -2871,7 +2885,7 @@ fr: automated_edits: Modifications automatisées automated_edits_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Code_de_conduite_des_modifications_automatis%C3%A9es start_mapping: Commencer à cartographier - continue_authorization: Continuer l'autorisation + continue_authorization: Continuer l’autorisation add_a_note: title: Pas le temps d’effectuer les modifications ? Ajoutez une note ! para_1: Si vous voulez juste une petite correction et n’avez pas le temps de @@ -2911,8 +2925,8 @@ fr: website: site web layers_panes: show: - map_notes_zoom_in_tooltip: Zoomez pour lire les notes sur la carte - map_data_zoom_in_tooltip: Zoomez pour lire voir les données sur la carte + map_notes_zoom_in_tooltip: Zoomez en avant pour lire les notes sur la carte + map_data_zoom_in_tooltip: Zoomez en avant pour voir les données sur la carte legend_panes: show: entries: @@ -2944,7 +2958,7 @@ fr: chair_lift: Télésiège runway: Piste d’aéroport taxiway: Piste de circulation d'un aéroport - apron: Stationnement d’avions + apron: Aire de stationnement d’aéronefs admin: Limite administrative capital: Capitale city: Ville @@ -2968,8 +2982,8 @@ fr: heathland: Lande scrubland: Fruticée lake: Lac - reservoir: Réservoir - intermittent_water: plan d’eau intermittent + reservoir: Bassin de retenue + intermittent_water: Plan d’eau intermittent glacier: Glacier reef: Récif wetland: Zone humide @@ -2993,7 +3007,7 @@ fr: summit: Sommet peak: Pic tunnel: Bordure pointillée = tunnel - bridge: Bord noir = pont + bridge: Bordure noire = pont private: Accès privé destination: Accès réservé aux riverains construction: Routes en construction @@ -3013,11 +3027,11 @@ fr: embed: HTML embed_html_disabled: L’intégration de HTML n’est pas disponible pour cette couche de carte - paste_html: Coller le HTML à inclure dans le site web + paste_html: Copier le code HTML à intégrer dans un site web geo_uri: URI géo image: Image only_layers_exported_as_image: 'Seules les couches suivantes peuvent être exportées - sous forme d''image :' + sous forme d’image :' format: 'Format :' scale: 'Échelle :' custom_dimensions: Définir les dimensions personnalisées @@ -3025,7 +3039,7 @@ fr: download: Télécharger traces: visibility: - private: Privé (partagé anonymement, points non ordonnés) + private: Privé (partagé uniquement de façon anonyme, points non ordonnés) public: Public (affiché dans la liste des traces et anonymisé, points non ordonnés) trackable: Pistable (partagé uniquement de façon anonyme, points ordonnés avec les dates) @@ -3165,7 +3179,7 @@ fr: share: share: title: Partager - alt: Partager l'icône + alt: Icône de partage email: title: Partager par courriel alt: Icône de courriel @@ -3201,7 +3215,7 @@ fr: write_gpx: Mettre à jour les traces GPC write_notes: Modifier les notes write_redactions: Caviarder les données cartographiques - write_blocks: Créer et révoquer les blocages d'utilisateurs + write_blocks: Créer et révoquer les blocages d’utilisateurs read_email: Lire l’adresse courriel de l’utilisateur consume_messages: Lire, modifier l’état et supprimer les messages de l’utilisateur send_messages: Envoyer des messages privés à d’autres utilisateurs @@ -3266,36 +3280,36 @@ fr: signup_to_authorize_html: Se connecter à OpenStreetMap pour accéder à %{client_app_name}. no_auto_account_create: Malheureusement, nous ne sommes actuellement pas en mesure de vous créer un compte automatiquement. - please_contact_support_html: Veuillez contacter %{support_link} pour organiser + please_contact_support_html: Veuillez contacter l’%{support_link} pour organiser la création d’un compte — nous essaierons de traiter la demande le plus rapidement possible. support: assistance about: - header: Libre et modifiable + header: Libre et modifiable. paragraph_1: Contrairement à d’autres cartes, OpenStreetMap est entièrement créé par des personnes comme vous et il permet à quiconque de librement la réparer, la mettre à jour, la télécharger et l’utiliser. paragraph_2: Se connecter pour commencer à contribuer. welcome: Bienvenue dans OpenStreetMap duplicate_social_email: Si vous possédez déjà un compte OpenStreetMap et souhaitez - utiliser un fournisseur d'identité tiers, veuillez vous connecter en utilisant + utiliser un fournisseur d’identité tiers, veuillez vous connecter en utilisant votre mot de passe et modifier les paramètres de votre compte. display name description: Votre nom d’utilisateur affiché publiquement. Vous pouvez changer ceci ultérieurement dans les préférences. by_signing_up: - html: En vous inscrivant, vous acceptez nos %{tou_link}, %{privacy_policy_link} - et %{contributor_terms_link}. - tou: Conditions d’utilisation + html: En vous inscrivant, vous acceptez nos %{tou_link}, notre %{privacy_policy_link} + et nos %{contributor_terms_link}. + tou: conditions d’utilisation privacy_policy: politique de confidentialité - privacy_policy_title: Politique de confidentialité de l’OSMF, qui comprend - une section sur les adresses de courriel + privacy_policy_title: politique de confidentialité de l’OSMF, qui comprend + une section sur les adresses courriel contributor_terms_url: https://osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms/FR - contributor_terms: Conditions de contribution + contributor_terms: conditions de contribution continue: S’inscrire email_help: privacy_policy: politique de confidentialité - privacy_policy_title: Politique de confidentialité d'OSMF, y compris une section - sur les adresses e-mail + privacy_policy_title: politique de confidentialité de l’OSMF, qui comprend + une section sur les adresses courriel html: Votre adresse n’est pas affichée publiquement, consultez notre %{privacy_policy_link} pour plus d’informations. or: ou @@ -3326,31 +3340,31 @@ fr: edits: Modifications traces: Traces notes: Notes de carte - unfollow: Cesser de suivre + unfollow: Ne plus suivre follow: Suivre mapper since: 'Cartographe depuis :' last map edit: 'Dernière modification de la carte :' - no activity yet: Pas encore d'activité + no activity yet: Pas encore d’activité uid: 'Identifiant utilisateur :' ct status: 'Conditions de contribution :' ct undecided: Indécis ct declined: Refusées - email address: 'Adresse de courriel :' + email address: 'Adresse courriel :' created from: 'Créé depuis :' status: 'État :' spam score: 'Indice de pollution :' role: administrator: C’est un administrateur ou une administratrice moderator: C’est un modérateur ou une modératrice - importer: Cet utilisateur est un importateur + importer: C’est un importateur grant: administrator: Octroyer l’accès administrateur moderator: Octroyer l’accès modérateur - importer: Accorder le droit d’importation + importer: Octroyer le droit d’importation revoke: administrator: Révoquer l’accès administrateur moderator: Révoquer l’accès modérateur - importer: Supprimer le droit d’importation + importer: Révoquer le droit d’importation block_history: Blocages actifs moderator_history: Blocages donnés revoke_all_blocks: Révoquer tous les blocages @@ -3388,7 +3402,7 @@ fr: empty: « %{name} » n’a pas encore effectué de blocages. received_blocks: show: - title: Blocages de « %{name} » + title: Blocages sur « %{name} » heading_html: Liste des blocages sur « %{name} » empty: « %{name} » n’a pas encore été bloqué. edit: @@ -3397,16 +3411,16 @@ fr: empty: '%{name} n’a pas de blocages actifs.' confirm: Êtes-vous sûr de vouloir révoquer %{active_blocks} ? active_blocks: - one: '%{count} blocage actif' + one: un blocage actif other: '%{count} blocages actifs' - revoke: Révoquer + revoke: Révoquer ! destroy: flash: Tous les blocages actifs ont été révoqués. lists: show: title: Utilisateurs heading: Utilisateurs - select_status: Sélectionnez le statut + select_status: Sélectionnez un état states: pending: En attente active: Actif @@ -3417,7 +3431,7 @@ fr: ip_address: Adresse IP edits: Modifications ? has_edits: A des modifications - no_edits: Aucune modification + no_edits: N’a aucune modification search: Rechercher page: found_users: @@ -3433,7 +3447,7 @@ fr: index: heading_html: Commentaires de %{user} changesets: Groupes de modifications - diary_entries: Entrées du journal + diary_entries: Entrées de journal no_comments: Aucun commentaire changeset_comments: index: @@ -3456,7 +3470,7 @@ fr: automatically_suspended: Désolé, votre compte a été automatiquement suspendu en raison d’une activité suspecte. contact_support_html: Cette décision sera bientôt examinée par un administrateur - ou vous pouvez contacter %{support_link} si vous souhaitez en discuter. + ou vous pouvez contacter l’%{support_link} si vous souhaitez en discuter. auth_failure: connection_failed: Échec de la connexion au fournisseur d’authentification invalid_credentials: Informations d’authentification non valides @@ -3470,7 +3484,7 @@ fr: compte à l’aide du formulaire ci-dessous. option_2: Si vous avez déjà un compte, vous pouvez vous y connecter avec en utilisant votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, puis associer le - compte avec votre ID dans vos préférences utilisateur. + compte avec votre identifiant dans vos préférences utilisateur. user_role: filter: not_a_role: La chaîne « %{role} » n’est pas un rôle valide. @@ -3508,14 +3522,13 @@ fr: create: flash: Blocage créé sur l’utilisateur « %{name} ». update: - only_creator_can_edit: Seul le modérateur ou la modératrice qui a créé ce blocage - peut le modifier. + only_creator_can_edit: Seul le modérateur qui a créé ce blocage peut le modifier. only_creator_can_edit_without_revoking: Seul le modérateur qui a créé ce blocage peut modifier le texte sans annuler le blocage. - only_creator_or_revoker_can_edit: Seuls les modérateurs ayant créé ou annulé + only_creator_or_revoker_can_edit: Seuls les modérateurs qui ont créé ou annulé ce blocage peuvent le modifier. - inactive_block_cannot_be_reactivated: Ce bloc est inactif et ne peut pas être - réactivé. + inactive_block_cannot_be_reactivated: Ce blocage est inactif et ne peut pas + être réactivé. success: Blocage mis à jour. index: title: Blocages d’utilisateur @@ -3524,9 +3537,9 @@ fr: helper: time_future_html: Prend fin dans %{time}. until_login: Actif jusqu’à ce que l’utilisateur se connecte. - time_future_and_until_login_html: Finit dans %{time} et une fois que l’utilisateur + time_future_and_until_login_html: Prends fin dans %{time} et une fois que l’utilisateur s’est connecté. - time_past_html: Terminé à %{time}. + time_past_html: A pris fin %{time}. block_duration: hours: one: '%{count} heure' @@ -3547,10 +3560,10 @@ fr: ended: terminé revoked_html: révoqué par %{name} active: actif - active_until_read: actif jusqu'à la lecture + active_until_read: actif jusqu’à la lecture read_html: lu à %{time} - time_in_future_title: '%{time_absolute}; dans %{time_relative}' - time_in_past_title: '%{time_absolute}; %{time_relative}' + time_in_future_title: '%{time_absolute} ; dans %{time_relative}' + time_in_past_title: '%{time_absolute} ; %{time_relative}' show: title: « %{block_on} » bloqué par « %{block_by} » heading_html: « %{block_on} » bloqué par « %{block_by} » @@ -3576,7 +3589,7 @@ fr: blocks_on_user_html: Blocages sur %{user} blocks_by_me: Blocages de ma part blocks_by_user_html: Blocages effectués par %{user} - block: 'Blocage #%{id}' + block: Blocage nº %{id} new_block: Nouveau blocage user_mutes: index: @@ -3588,8 +3601,8 @@ fr: user_mute_explainer: Les messages des utilisateurs mis en sourdine sont déplacés vers une boîte de réception distincte et vous ne recevrez pas de notifications par courriel. - user_mute_admins_and_moderators: Vous pouvez désactiver le son des administrateurs - et des modérateurs, mais leurs messages ne seront pas mis en sourdine. + user_mute_admins_and_moderators: Vous pouvez mettre des administrateurs et modérateurs + en sourdine, mais leurs messages ne seront pas mis en sourdine. table: thead: muted_user: Utilisateur en sourdine @@ -3599,7 +3612,7 @@ fr: send_message: Envoyer un message create: notice: Vous avez mis %{name} en sourdine. - error: '%{name} n''a pas pu être mis en sourdine. %{full_message}.' + error: '%{name} n’a pas pu être mis en sourdine. %{full_message}.' destroy: notice: Vous avez rétabli le son de %{name}. error: Le son de l’utilisateur n’a pas pu être rétabli. Veuillez réessayer. @@ -3607,9 +3620,9 @@ fr: index: title: Notes soumises ou commentées par « %{user} » heading: Notes de « %{user} » - subheading_html: Notes %{submitted} ou %{commented} par %{user} - subheading_submitted: soumis - subheading_commented: commenté + subheading_html: Notes %{submitted} ou %{commented} par « %{user} » + subheading_submitted: soumises + subheading_commented: commentées no_notes: Aucune note id: Identifiant creator: Créateur @@ -3617,9 +3630,9 @@ fr: created_at: Créée le last_changed: Dernière modification apply: Appliquer - all: Tous - open: Ouvert - closed: Fermé + all: Toutes + open: Ouverte + closed: Fermée status: État show: title: 'Note : %{id}' @@ -3629,15 +3642,15 @@ fr: hidden_title: Note masquée nº %{note_name} description_when_author_is_deleted: supprimé description_when_there_is_no_opening_comment: inconnu - event_opened_by_html: Créé par %{user} %{time_ago} - event_opened_by_anonymous_html: Créé par un anonyme %{time_ago} + event_opened_by_html: Créée par %{user} %{time_ago} + event_opened_by_anonymous_html: Créée par un anonyme %{time_ago} event_commented_by_html: Commentaire de %{user} %{time_ago} event_commented_by_anonymous_html: Commentaire d’un anonyme %{time_ago} - event_closed_by_html: Résolu par %{user} %{time_ago} - event_closed_by_anonymous_html: Résolu par un anonyme %{time_ago} - event_reopened_by_html: Réactivé par %{user} %{time_ago} - event_reopened_by_anonymous_html: Réactivé par un anonyme %{time_ago} - event_hidden_by_html: Masqué par %{user} %{time_ago} + event_closed_by_html: Résolue par %{user} %{time_ago} + event_closed_by_anonymous_html: Résolue par un anonyme %{time_ago} + event_reopened_by_html: Réactivée par %{user} %{time_ago} + event_reopened_by_anonymous_html: Réactivée par un anonyme %{time_ago} + event_hidden_by_html: Masquée par %{user} %{time_ago} report: signaler cette note coordinates_html: '%{latitude} ; %{longitude}' anonymous_warning: Cette note comprend des commentaires d’utilisateurs anonymes, @@ -3659,19 +3672,19 @@ fr: disappear_date_html: Cette note résolue disparaîtra de la carte dans %{disappear_in}. new: title: Nouvelle note - intro: Vous avez repéré une erreur ou un manque ? Faites-le savoir aux autres - cartographes afin qu’ils puissent y remédier. Déplacez le marqueur à la position - exacte et écrivez une note pour expliquer le problème. - anonymous_warning_html: Vous n'êtes pas connecté. Veuillez %{log_in} ou %{sign_up} + intro: Vous avez repéré une erreur ou un élément manquant ? Faites-le savoir + aux autres cartographes afin qu’ils puissent y remédier. Déplacez le marqueur + à la position exacte et écrivez une note pour expliquer le problème. + anonymous_warning_html: Vous n’êtes pas connecté. Veuillez %{log_in} ou %{sign_up} pour recevoir des mises à jour de votre note et aider les cartographes à la résoudre. - anonymous_warning_log_in: se connecter + anonymous_warning_log_in: vous connecter anonymous_warning_sign_up: créer un compte - counter_warning_html: Vous avez déjà posté au moins %{x_anonymous_notes}, c'est + counter_warning_html: Vous avez déjà posté au moins %{x_anonymous_notes}, c’est génial pour la communauté, merci ! Mais les notes anonymes sont plus compliquées à traiter, nous vous demandons expressément de NE PLUS POSTER DE NOTES ANONYMES et de vous créer un compte pour que vos notes soient reliées à votre compte. - Vous pourrez même %{contribute_by_yourself}, ce n'est pas si compliqué, et + Vous pourrez même %{contribute_by_yourself}, ce n’est pas si compliqué, et %{community_can_help}. x_anonymous_notes: one: une note anonyme @@ -3688,14 +3701,14 @@ fr: add: Ajouter une note new_readonly: title: Nouvelle note - warning: De nouvelles notes ne peuvent pas être créées car l'API OpenStreetMap + warning: De nouvelles notes ne peuvent pas être créées car l’API d’OpenStreetMap est actuellement en mode lecture seule. notes_paging_nav: showing_page: Page %{page} - next: Suivant - previous: Précédent + next: Suivante + previous: Précédente not_found_message: - sorry: 'Désolé, la note #%{id} n''a pas pu être trouvée.' + sorry: Désolé, la note nº %{id} est introuvable. javascripts: close: Fermer share: @@ -3746,11 +3759,11 @@ fr: edit_tooltip: Modifier la carte edit_disabled_tooltip: Zoomez en avant pour modifier la carte createnote_tooltip: Suggérer une amélioration de la carte - createnote_disabled_tooltip: Zoomer pour ajouter une note sur la carte + createnote_disabled_tooltip: Zoomez en avant pour ajouter une note sur la carte queryfeature_tooltip: Interroger les objets - queryfeature_disabled_tooltip: Zoomer plus pour rechercher des objets + queryfeature_disabled_tooltip: Zoomer en avant pour rechercher des objets profile: - social_link_n: Liens du profil social %{n} + social_link_n: Lien du profil social %{n} remove_social_link_n: Supprimer le lien du profil social %{n} edit_help: Déplacez la carte et zoomez sur un emplacement que vous voulez modifier, puis cliquez dessus. @@ -3760,72 +3773,71 @@ fr: km: '%{distance} km' ft: '%{distance} pieds' yd: '%{distance} yards' - mi: '%{distance} milles' + mi: '%{distance} mi' errors: no_route: Impossible de trouver une route entre ces deux lieux. no_place: Désolé, impossible de trouver « %{place} ». instructions: continue_without_exit: Continuez sur %{name} slight_right_without_exit: Tournez légèrement à droite sur %{name} - offramp_right: Prendre la bretelle à droite - offramp_right_with_exit: Prendre la sortie %{exit} à droite - offramp_right_with_exit_name: Prendre la sortie %{exit} à droite sur %{name} - offramp_right_with_exit_directions: Prendre la sortie %{exit} à droite vers + offramp_right: Prenez la bretelle à droite + offramp_right_with_exit: Prenez la sortie %{exit} à droite + offramp_right_with_exit_name: Prenez la sortie %{exit} à droite sur %{name} + offramp_right_with_exit_directions: Prenez la sortie %{exit} à droite vers %{directions} - offramp_right_with_exit_name_directions: Prendre la sortie %{exit} à droite + offramp_right_with_exit_name_directions: Prenez la sortie %{exit} à droite sur %{name}, vers %{directions} - offramp_right_with_name: Prendre la bretelle à droite sur %{name} - offramp_right_with_directions: Prendre la bretelle à droite vers %{directions} - offramp_right_with_name_directions: Prendre la bretelle à droite sur %{name}, + offramp_right_with_name: Prenez la bretelle à droite sur %{name} + offramp_right_with_directions: Prenez la bretelle à droite vers %{directions} + offramp_right_with_name_directions: Prenez la bretelle à droite sur %{name}, vers %{directions} - onramp_right_without_exit: Tourner à droite sur la bretelle sur %{name} - onramp_right_with_directions: Tourner à droite sur la bretelle vers %{directions} - onramp_right_with_name_directions: Tourner à droite sur la bretelle sur %{name}, + onramp_right_without_exit: Tournez à droite sur la bretelle sur %{name} + onramp_right_with_directions: Tournez à droite sur la bretelle vers %{directions} + onramp_right_with_name_directions: Tournez à droite sur la bretelle sur %{name}, vers %{directions} - onramp_right_without_directions: Tourner à droite sur la bretelle - onramp_right: Tourner à droite sur la bretelle - endofroad_right_without_exit: À la fin de la route, tourner à droite sur %{name} - merge_right_without_exit: Rejoindre à droite sur %{name} - fork_right_without_exit: À l’embranchement, tourner à droite sur %{name} + onramp_right_without_directions: Tournez à droite sur la bretelle + onramp_right: Tournez à droite sur la bretelle + endofroad_right_without_exit: À la fin de la route, tournez à droite sur %{name} + merge_right_without_exit: Rejoignez à droite sur %{name} + fork_right_without_exit: À l’embranchement, tournez à droite sur %{name} turn_right_without_exit: Tournez à droite sur %{name} sharp_right_without_exit: Tournez vivement à droite sur %{name} uturn_without_exit: Faites demi-tour sur %{name} sharp_left_without_exit: Tournez vivement à gauche sur %{name} turn_left_without_exit: Tournez à gauche sur %{name} - offramp_left: Prendre la bretelle à gauche - offramp_left_with_exit: Prendre la sortie %{exit} à gauche - offramp_left_with_exit_name: Prendre la sortie %{exit} à gauche sur %{name} - offramp_left_with_exit_directions: Prendre la sortie %{exit} à gauche vers + offramp_left: Prenez la bretelle à gauche + offramp_left_with_exit: Prenez la sortie %{exit} à gauche + offramp_left_with_exit_name: Prenez la sortie %{exit} à gauche sur %{name} + offramp_left_with_exit_directions: Prenez la sortie %{exit} à gauche vers %{directions} - offramp_left_with_exit_name_directions: Prendre la sortie %{exit} à gauche + offramp_left_with_exit_name_directions: Prenez la sortie %{exit} à gauche sur %{name}, vers %{directions} - offramp_left_with_name: Prendre la bretelle à gauche sur %{name} - offramp_left_with_directions: Prendre la bretelle à gauche vers %{directions} - offramp_left_with_name_directions: Prendre la bretelle à gauche sur %{name}, + offramp_left_with_name: Prenez la bretelle à gauche sur %{name} + offramp_left_with_directions: Prenez la bretelle à gauche vers %{directions} + offramp_left_with_name_directions: Prenez la bretelle à gauche sur %{name}, vers %{directions} - onramp_left_without_exit: Tourner à gauche sur la bretelle sur %{name} - onramp_left_with_directions: Tourner à gauche sur la bretelle vers %{directions} - onramp_left_with_name_directions: Tourner à gauche sur la bretelle sur %{name}, + onramp_left_without_exit: Tournez à gauche sur la bretelle sur %{name} + onramp_left_with_directions: Tournez à gauche sur la bretelle vers %{directions} + onramp_left_with_name_directions: Tournez à gauche sur la bretelle sur %{name}, vers %{directions} - onramp_left_without_directions: Tourner à gauche sur la bretelle - onramp_left: Tourner à gauche sur la bretelle - endofroad_left_without_exit: À la fin de la route, tourner à gauche sur %{name} - merge_left_without_exit: Rejoindre à gauche sur %{name} - fork_left_without_exit: À la bifurcation, tourner à gauche sur %{name} + onramp_left_without_directions: Tournez à gauche sur la bretelle + onramp_left: Tournez à gauche sur la bretelle + endofroad_left_without_exit: À la fin de la route, tournez à gauche sur %{name} + merge_left_without_exit: Rejoignez à gauche sur %{name} + fork_left_without_exit: À la bifurcation, tournez à gauche sur %{name} slight_left_without_exit: Tournez légèrement à gauche sur %{name} via_point_without_exit: (par le point) follow_without_exit: Suivez %{name} - roundabout_without_exit: Au rond-point, prendre la sortie %{name} + roundabout_without_exit: Au rond-point, prenez la sortie %{name} leave_roundabout_without_exit: Quittez le rond-point – %{name} stay_roundabout_without_exit: Restez sur le rond-point – %{name} start_without_exit: Démarrez sur %{name} destination_without_exit: Atteignez la destination against_oneway_without_exit: Remontez à contre-sens sur %{name} end_oneway_without_exit: Fin du sens unique sur %{name} - roundabout_with_exit: Au rond-point prendre la sortie %{exit} sur %{name} - roundabout_with_exit_ordinal: Au rond-point prendre la sortie %{exit} sur - %{name} - exit_roundabout: Sortir du rond-point sur %{name} + roundabout_with_exit: Au rond-point prenez la sortie %{exit} sur %{name} + roundabout_with_exit_ordinal: Au rond-point prenez la sortie %{exit} sur %{name} + exit_roundabout: Sortez du rond-point sur %{name} ferry_without_exit: Prenez le ferry %{name} unnamed: voie sans nom exit_counts: @@ -3846,6 +3858,8 @@ fr: nothing_found: Aucun objet trouvé error: 'Erreur en contactant %{server} : %{error}' timeout: Délai dépassé en contactant %{server} + element: + wikipedia: Wikipédia context: directions_from: Itinéraire à partir d’ici directions_to: Itinéraire vers ici @@ -3853,15 +3867,15 @@ fr: show_address: Afficher l’adresse query_features: Interroger les objets centre_map: Centrer la carte ici - scroll_to_changeset: Faites défiler jusqu'au groupe de modifications + scroll_to_changeset: Faites défiler jusqu’au groupe de modifications home: marker_title: Emplacement de mon domicile - not_set: L'emplacement du domicile n'est pas défini pour votre compte + not_set: L’emplacement du domicile n’est pas défini pour votre compte heatmap: tooltip: no_contributions: Pas de contributions le %{date} contributions: - one: '%{count} contribution le %{date}' + one: Une contribution le %{date} other: '%{count} contributions le %{date}' redactions: edit: diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index af24d3a4f..dd5407f98 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -1114,7 +1114,7 @@ fur: older: Percors plui vieris newer: Percors plui gnûfs site: - about: + about_section: local_knowledge_title: Cognossince locâl community_driven_osm_blog: Blog di OpenStreetMap community_driven_user_diaries: diaris dai utents diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index 66078e00e..e821c5640 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -1755,6 +1755,7 @@ fy: lede_text: OpenStreetMap wurdt makke troch in mienskip fan kaartmakkers, dy't gegevens bydrage en ûnderhâlde oer diken, rûtes, kafees, spoarweistasjons en folle mear, oer de hiele wrâld. + about_section: local_knowledge_title: Lokale kennis local_knowledge_html: |- OpenStreetMap leit de klam op lokale kennis. De bydragers brûke diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml index 8755e1dd6..10e712970 100644 --- a/config/locales/ga.yml +++ b/config/locales/ga.yml @@ -1294,6 +1294,7 @@ ga: about: used_by_html: Cumhachtaíonn %{name} sonraí léarscáile ar na mílte suíomh gréasáin, feidhmchlár móibíleach agus gléas crua-earraí + about_section: local_knowledge_title: Eolas Áitiúil community_driven_title: Faoi Smacht an Phobail open_data_title: Sonraí Oscailte diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml index cc0e59899..fb2d3f348 100644 --- a/config/locales/gd.yml +++ b/config/locales/gd.yml @@ -1365,6 +1365,7 @@ gd: lede_text: Tha OpenStreetMap 'ga thogail le coimhearsnachd de luchd-mapachaidh a bheir dàta dhuinn mu rathaidean, slighean cafaidhean, stèiseanan-rèile agus mòran a bharrachd air feadh an t-saoghail agus a nì obair-càraidh air. + about_section: local_knowledge_title: Eòlas ionadail local_knowledge_html: '''S ann gu bheil eòlas ionadail air aire OpenStreetMap. cleachdaich na co-thabhartaichean dealbhan adhair, uidheaman GPS agus mapaichean-làraich diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index b8805e366..99f18cbdd 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -465,6 +465,9 @@ gl: key: A páxina de descrición da etiqueta %{key} tag: A páxina de descrición da etiqueta %{key}=%{value} wikidata_link: O elemento %{page} en Wikidata + wikidata_preview: + one: Vista previa do elemento de Wikidata + other: Vista previa dos elementos de Wikidata wikipedia_link: O artigo sobre %{page} na Wikipedia wikimedia_commons_link: O elemento %{page} en Wikimedia Commons telephone_link: Chamar a %{phone_number} @@ -549,6 +552,15 @@ gl: changes: one: '%{count} modificación' other: '%{count} modificacións' + n_elements_created: + one: '%{count} elemento creado' + other: '%{count} elementos creados' + n_elements_modified: + one: '%{count} elemento modificado' + other: '%{count} elementos modificados' + n_elements_deleted: + one: '%{count} elemento eliminado' + other: '%{count} elementos eliminados' index: title: Conxuntos de modificacións title_user: Conxuntos de modificacións de %{user} @@ -577,7 +589,7 @@ gl: closed_ago_html: Pechado %{time_ago} created_ago_by_html: Creado %{time_ago} por %{user} closed_ago_by_html: Pechado %{time_ago} por %{user} - discussion: Conversa + discussion: Parola join_discussion: Inicia a sesión para unirte á parola still_open: O conxunto de modificacións segue aberto. Abrirase a parola cando o conxunto de modificacións estea pechado. @@ -665,7 +677,7 @@ gl: show: title: Diario de %{user} | %{title} user_title: Diario de %{user} - discussion: Conversa + discussion: Parola subscribe: Subscribirse unsubscribe: Cancelar a subscrición leave_a_comment: Deixar un comentario @@ -2290,6 +2302,7 @@ gl: lede_text: |- O OpenStreetMap é obra dunha comunidade de xente que achega e mantén datos de todo o mundo sobre camiños, vías, cafetarías, estacións e moitas máis cousas. + about_section: local_knowledge_title: Coñecemento local local_knowledge_html: |- O OpenStreetMap fai fincapé nos coñecementos locais. Os colaboradores axúdanse @@ -3479,7 +3492,7 @@ gl: report: denunciar esta nota anonymous_warning: Esta nota inclúe comentarios de usuarios anónimos que deben verificarse de xeito independente. - discussion: Conversa + discussion: Parola subscribe: Subscribirse unsubscribe: Cancelar a subscrición hide: Agochar @@ -3582,7 +3595,7 @@ gl: queryfeature_tooltip: Consultar os elementos queryfeature_disabled_tooltip: Achegar para consultar os elementos profile: - social_link_n: Ligazóns de perfil social %{n} + social_link_n: Ligazón de perfil social %{n} remove_social_link_n: Eliminar a ligazón de perfil social %{n} edit_help: Despraza o mapa e achégao á localización que queiras editar; logo, preme aquí. @@ -3678,6 +3691,8 @@ gl: nothing_found: Non se atoparon elementos error: 'Erro ó contactar con %{server}: %{error}' timeout: Tempo de agarda esgotado ó contactar con %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Indicacións dende aquí directions_to: Indicacións até aquí diff --git a/config/locales/gu.yml b/config/locales/gu.yml index f42100d43..ccfd7dba5 100644 --- a/config/locales/gu.yml +++ b/config/locales/gu.yml @@ -653,7 +653,7 @@ gu: older: જૂના વપરાશકર્તાઓ newer: નવા વપરાશકર્તાઓ site: - about: + about_section: local_knowledge_title: સ્થાનિક જ્ઞાન legal_1_1_terms_of_use: વપરાશની શરતો legal_1_1_privacy_policy: ગોપનિયતા નીતિ diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index 06ffb0178..fc14f5e63 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -2176,6 +2176,7 @@ he: שונים' lede_text: את OpenStreetMap בונה קהילת ממפים שתורמים ומתחזקים נתונים על דרכים, שבילים, בתי־קפה, תחנות רכבת ועוד הרבה יותר, מסביב לעולם. + about_section: local_knowledge_title: ידע מקומי local_knowledge_html: |- OpenStreetMap מדגישה ידע מקומי. התורמים משתמשים diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml index feac17d4a..e68fe8321 100644 --- a/config/locales/hi.yml +++ b/config/locales/hi.yml @@ -932,7 +932,7 @@ hi: older: पुरानी समस्याएं newer: नए मुद्दे site: - about: + about_section: legal_1_1_terms_of_use: उपयोग की शर्तें legal_1_1_privacy_policy: गोपनीयता नीति partners_title: हमारे साथी diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index 081d5ab0e..bc8e618fe 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -393,7 +393,10 @@ hr: already_declared: Već ste izjavili da vaša uređivanja smatrate javnom domenom. did_not_confirm: Niste potvrdili da vaša uređivanja smatrate javnom domenom. browse: + deleted_ago_by_html: Izbrisao %{time_ago} korisnik %{user} + edited_ago_by_html: Uredio %{time_ago} korisnik %{user} version: Inačica + redacted_version: Redigirana verzija in_changeset: Set promjena anonymous: anonimno no_comment: (bez komentara) @@ -407,6 +410,7 @@ hr: few: '%{count} puta' other: '%{count} puta' download_xml: Preuzmi XML + view_unredacted_history: Prikaži neredigiranu povijest location: 'Lokacija:' node: title_html: 'Točka: %{name}' @@ -435,7 +439,10 @@ hr: relation: Relacija containing_relation: entry_role_html: '%{relation_name} (kao %{relation_role})' + not_found: + title: Nije nađeno timeout: + title: Greška vremenskog ograničenja sorry: Žao mi je, predugo traje učitavanje podataka za %{type} sa id %{id} type: node: točka @@ -452,8 +459,10 @@ hr: way: put relation: relacija start_rjs: - feature_warning: Učitavam %{num_features} elemenata, što može usporiti ili zaglaviti - tvoj internet preglednik. Jesi li siguran/na da želiš prikazati ove podatke? + feature_warning: Učitavanje %{num_features} značajki može usporiti ili uzrokovati + nereagiranje vašeg internet preglednika. Jeste li sigurani da želite prikazati + ove podatke? + feature_error: 'Nije moguće učitati značajke: %{message}' load_data: Učitaj podatke loading: Učitavanje... tag_details: @@ -462,9 +471,20 @@ hr: key: Opis wiki stranica za oznaku %{key} (tag) tag: Opis wiki stranica za oznaku %{key}=%{value} (tag) wikidata_link: '%{page} Predmet na Wikidata' + wikidata_preview: '{{PLURAL|jedan=pregled Wikidata stavke|few=pregled Wikidata + stakvi|Pregled Wikidata stavki}' wikipedia_link: Članak o %{page} na Wikipediji wikimedia_commons_link: '%{page} element na Wikimedia Commons' telephone_link: Nazovi %{phone_number} + colour_preview: Pregled boje %{colour_value} + email_link: E-mail %{email} + versions_navigation: + node: Točka + way: Put + relation: Relacija + history: Povijest + version: 'Inačica #%{version}' + versions_label: 'Inačice:' feature_queries: show: title: Provjeri elemente karte @@ -479,6 +499,41 @@ hr: title_html: 'Povijest puta: %{name}' relation: title_html: 'Povijest relacije: %{name}' + older_versions: Starije verzije + newer_versions: Novije verzije + actions: + view_redacted_data: Prikaz redigiranih podataka + view_redaction_message: Prikaži poruku o redakciji + nodes: + not_found_message: + sorry: 'Nažalost, točka #%{id} se ne može naći.' + timeout: + sorry: Nažalost, dohvaćanje podataka za čvora ID %{id} traje predugo. + old_nodes: + not_found_message: + sorry: 'Nažalost, čvor #%{id} verzija %{version} nije pronađena.' + timeout: + sorry: Nažalost, dohvaćanje povijesti čvora ID %{id} traje predugo. + ways: + not_found_message: + sorry: 'Nažalost, put #%{id} se ne može naći.' + timeout: + sorry: Nažalost, dohvaćanje podataka za put ID %{id} traje predugo. + old_ways: + not_found_message: + sorry: 'Nažalost, čvor #%{id} verzija %{version} se ne može pronaći.' + timeout: + sorry: Nažalost, dohvaćanje povijesti puta ID %{id} traje predugo. + relations: + not_found_message: + sorry: 'Nažalost, relacija #%{id} se ne može pronaći.' + timeout: + sorry: Nažalost, dohvaćanje podataka za relaciju ID %{id} traju predugo. + old_relations: + not_found_message: + sorry: 'Nažalost, relacija #%{id} verzija %{version} se ne može pronaći.' + timeout: + sorry: Nažalost, dohvaćanje povijesti relacije ID %{id} traje predugo. changeset_comments: feeds: comment: @@ -487,10 +542,35 @@ hr: show: title_all: Rasprava o OpenStreetMap setu promjena title_particular: 'Rasprava o OpenStreetMap setu promjena #%{changeset_id}' + timeout: + sorry: Nažalost, preuzimanje popisa komentara skupova promjena predugo traje. changesets: + changeset_line: + comments: + one: '%{count} komentar' + few: '%{count} komentara' + other: '%{count} komentara' + changes: + one: '%{count} promjena' + few: '%{count} promjena' + other: '%{count} promjena' + n_elements_created: + one: '%{count} element stvoren' + few: '%{count} elemenata stvoreno' + other: '%{count} elemenata stovreno' + n_elements_modified: + one: '%{count} element promijenjen' + few: '%{count} elementa promijenjeno' + other: '%{count} elemenata promijenjeno' + n_elements_deleted: + one: '%{count} element obrisan' + few: '%{count} elemenata obrisano' + other: '%{count} elemenata obrisano' index: title: Setovi promjena title_user: Setovi promjena od %{user} + title_user_link_html: Skupovi promjena %{user_link} + title_followed: Skupovi promjena korisnika koje pratite title_nearby: Setovi promjena obližnjih korisnika empty: Nisu pronađeni setovi promjena. empty_area: Nema setova promjena na ovom području. @@ -498,6 +578,8 @@ hr: no_more: Nema više pronađenih setova promjena. no_more_area: Nema više paketa uređivanja na ovom području. no_more_user: Nema više setova promjena ovog korisnika. + older_changesets: Stari skupovi promjena + newer_changesets: Noviji skupovi promjena feed: title: Set promjena %{id} title_comment: Set promjena %{id} - %{comment} @@ -506,21 +588,47 @@ hr: belongs_to: Autor show: title: 'Set promjena: %{id}' + created: 'Uređeno: %{when}' + closed: 'Zatvoreno: %{when}' + created_ago_html: Uređeno %{time_ago} + closed_ago_html: Zatvoreno %{time_ago} + created_ago_by_html: Uredio %{time_ago} korisnik %{user} + closed_ago_by_html: Zatvorio %{time_ago} korisnik %{user} discussion: Razgovor join_discussion: Prijavi se za uključivanje u raspravu + still_open: Skup promjena je još uvijek otvoren - rasprava će se otvoriti nakon + što se skup promjena zatvori. subscribe: Pretplati se unsubscribe: Otkaži pretplatu + comment_by_html: Komentar %{user} %{time_ago} + hidden_comment_by_html: Skriveni komentar %{user} %{time_ago} hide_comment: sakrij unhide_comment: vrati sakriveno comment: Komentiraj changesetxml: XLM Set promjena osmchangexml: osmChange XML paging_nav: + nodes_title: Čvorovi nodes_paginated: Točke (%{x}-%{y} od %{count}) + ways_title: Putevi ways_paginated: Putovi(%{x}-%{y} od %{count}) + relations_title: Relacije relations_paginated: Relacije(%{x}-%{y} od %{count}) + range: '%{x}-%{y} od %{count}' + not_found_message: + sorry: 'Nažalost, skup promjena #%{id} nije pronađen.' timeout: sorry: Nažalost, preuzimanje popisa setova promjena predugo traje. + changeset_subscriptions: + show: + subscribe: + heading: Želite li se pretplatiti na slijedeću raspravu o skupu promjena? + button: Pretplatite se na raspravu + unsubscribe: + heading: Želite li se odjaviti sa sljedeće rasprave o skupu promjena? + button: Odjavite se s rasprave + heading: + title: Skup promjena %{id} dashboards: contact: km away: udaljen %{count}km @@ -569,8 +677,8 @@ hr: comment_link: Komentiraj ovaj zapis reply_link: Pošalji poruku autoru comment_count: - zero: Nema komentara one: '%{count} komentar' + few: '%{count} komentara' other: '%{count} komentara' edit_link: Uredi ovaj zapis hide_link: Sakrij ovaj unos @@ -611,12 +719,12 @@ hr: aerodrome: Zračna luka airstrip: Uzletno/sletna pista apron: Pristanišna platforma - gate: Izlaz + gate: Izlaz zračne luke hangar: Hangar helipad: Heliodrom runway: Pista taxiway: Rulnica - terminal: Terminal + terminal: Terminal zračne luke amenity: animal_boarding: Hotel za kućne ljubimce animal_shelter: Sklonište za životinje @@ -657,7 +765,7 @@ hr: fire_station: Vatrogasna postaja food_court: Blagovaonski kutak fountain: Fontana - fuel: Benzinska + fuel: Benzinska crpka gambling: Kockarnica grave_yard: Groblje hospital: Bolnica @@ -1006,7 +1114,7 @@ hr: deli: Delikatesni dućan department_store: Robna kuća discount: Diskont - doityourself: Uradi sam + doityourself: '''Sam svoj majstor'' trgovina' dry_cleaning: Kemijska čistionica electronics: Trgovina elektronikom erotic: Erotska trgovina @@ -1025,7 +1133,7 @@ hr: grocery: Trgovina prehranom hairdresser: Frizer hardware: Željezar - hifi: Hi-Fi + hifi: Trgovina Hi-Fi opremom jewelry: Zlatarna kiosk: Kiosk laundry: Praonica rublja @@ -1056,7 +1164,7 @@ hr: artwork: Umjetničko djelo attraction: Atrakcija bed_and_breakfast: Noćenje i doručak - cabin: Koliba + cabin: Turistička kabina camp_site: Kamp caravan_site: Kamp-kućice (mjesto) chalet: Planinska kuća @@ -1092,14 +1200,14 @@ hr: weir: Brana "yes": Vodotok admin_levels: - level2: Državna granica - level3: Granica regije - level5: Granica regije - level6: Granica županije - level7: Granica općine/grada - level8: Granica naselja - level9: Granica sela - level10: Granica predgrađa + level2: Međunarodna granica + level3: Administrativna granica (razina 3) + level5: Administrativna granica (razina 5) + level6: Administrativna granica (razina 6) + level7: Administrativna granica (razina 7) + level8: Administrativna granica (razina 8) + level9: Administrativna granica (razina 9) + level10: Administrativna granica (razina 10) searches: queries: create: @@ -1147,7 +1255,7 @@ hr: follow_notification: see_their_profile: Možeš vidjeti njihov profil na %{userurl}. gpx_failure: - failed_to_import: 'Import nije uspio. Ovdje je greška:' + failed_to_import: Izgleda da nije uspio uvoz vaše datoteke kao GNSS traga. subject: '[OpenStreetMap] GPX Import nije uspio' gpx_success: subject: '[OpenStreetMap] GPX Import uspješan' @@ -1219,9 +1327,9 @@ hr: unread_button: Označi kao nepročitano destroy_button: Obriši back: Natrag - wrong_user: 'Prijavljeni ste kao: `%{user}'', ali poruka za koju ste zamoljeni - da pročitate nije poslana od ili prema tom korisniku. Molimo, prijavite se - kao ispravan korisnik kako bi ste pročitali.' + wrong_user: Prijavljeni ste kao `%{user}', ali poruka koju ste zamoljeni pročitati + nije poslana od ili prema tom korisniku. Molimo, prijavite se kao ispravni + korisnik kako bi ste je pročitali. destroy: destroyed: Poruka obrisana read_marks: @@ -1267,14 +1375,14 @@ hr: destroy_button: Obriši replies: new: - wrong_user: 'Prijavljeni ste kao: `%{user}'', ali poruka za koju ste zamoljeni - da odgovorite nije poslana na tom korisniku. Molimo, prijavite se kao ispravan - korisnik kako bi se odgovorili.' + wrong_user: Prijavljeni ste kao `%{user}', ali poruka koju ste zamoljeni odgovoriti + nije poslana tom korisniku. Molimo, prijavite se kao ispravni korisnik kako + bi ste odgovorili. passwords: new: title: Izgubljena zaporka heading: Zaboravljena zaporka? - email address: 'Email adresa:' + email address: 'E-mail adresa:' new password button: Reset lozinke help_text: Unesite email adresu koju ste koristili za otvaranje računa i poslati ćemo vam poveznicu kojom možete resetirati zaporku. @@ -1288,7 +1396,7 @@ hr: profiles: profile_sections: navigation: - image: 'Slika:' + image: Slika images: show: gravatar: @@ -1308,13 +1416,13 @@ hr: update home location on click: Ažuriraj lokaciju doma kada kliknem na kartu? sessions: new: - tab_title: Prijava - email or username: 'Email adresa ili korisničko ime:' - password: 'Lozinka:' + tab_title: Prijavite se + email or username: E-mail adresa ili korisničko ime + password: Zaporka remember: Zapamti me lost password link: Izgubljena zaporka? - login_button: Prijava - with external: 'Ili koristite drugi servis za prijavljivanje:' + login_button: Prijavite se + with external: ili koristite prijavu treće strane auth failure: Žao mi je, ne mogu prijaviti s ovim detaljima. destroy: title: Odjava @@ -1338,6 +1446,7 @@ hr: lede_text: OpenStreetMap je izgradila zajednica kartografa koji donose i održavaju podatke o cestama, stazama, kafićima, željezničkim postajama i još mnogo čemu drugom diljem cijelog svijeta. + about_section: local_knowledge_title: Lokalno znanje local_knowledge_html: OpenStreetMap pridodaje posebnu važnost lokalnom znanju. Doprinositelji koriste zračne snimke, GPS uređaje i vlastite terenske podatke @@ -1425,11 +1534,11 @@ hr: export_button: Export help: welcome: - title: Dobrodošao/la na OSM + title: Dobrodošao/la na OpenStreetMap beginners_guide: url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hr:Beginners%27_guide wiki: - title: wiki.openstreetmap.org + title: OpenStreetMap Wiki any_questions: title: Ima li pitanja? sidebar: @@ -1581,7 +1690,10 @@ hr: visibility: 'Vidljivost:' trace: pending: U TIJEKU - count_points: '%{count} točaka' + count_points: + one: '%{count} točka' + few: '%{count} točke' + other: '%{count} točaka' more: više trace_details: Vidi detalje traga view_map: Prikaži kartu @@ -1596,7 +1708,7 @@ hr: description: Pretraži nedavno objavljene GNSS tragove tagged_with: ' označeni sa %{tags}' upload_trace: Postavi GNSS trag - my_traces: Moji GNSS tragovi + my_traces: Moji tragovi destroy: scheduled_for_deletion: Trase raspoređene za brisanje offline_warning: @@ -1614,37 +1726,37 @@ hr: cookies_needed: Čini se da su vam cookie-i onemogućeni, molim omogućite cookie u vašem pregledniku prije nastavka. setup_user_auth: - blocked: Tvoj pristup API-u je blokiran. Prijavite se na web sučelje da saznate - više. + blocked: Vaš pristup API-ju je blokiran. Prijavite se na web sučelje kako biste + saznali više. auth_providers: google: - title: Prijavi se sa Google-om - alt: Prijavi se sa Google-ovim OpenID-om + title: Prijavite se pomoću Googlea + alt: Logotip Googlea facebook: - title: Prijavi se sa Facebook-om - alt: Prijavi se sa računom Facebook-a + title: Prijavite se pomoću Facebooka + alt: Logotip Facebooka microsoft: - title: Prijavi se sa Windows Live-om - alt: Prijavi se sa računom Windows Live-a + title: Prijavite se pomoću Microsofta + alt: Microsoftov logotip github: - title: Prijavi se sa Github-om - alt: Prijavi se sa računom Github-a + title: Prijavite se pomoću GitHuba + alt: Logotip GitHuba wikipedia: - title: Prijavi se preko Wikipedije - alt: Prijavi se s Wikipedijinim računom + title: Prijavi se pomoću Wikipedije + alt: Logotip Wikipedije users: new: title: Otvori račun no_auto_account_create: Nažalost nismo u mogućnosti automatski otvarati korisničke račune. about: - header: Slobodna i svatko je može uređivati + header: Besplatno i s mogućnošću uređivanja display name description: Javno prikazano korisničko ime. Možete ga promjeniti i kasnije u postavkama. by_signing_up: tou: Uvjeti upotrebe continue: Otvori račun - use external auth: Alternativno, koristite drugi servis za prijavljivanje + use external auth: ili se prijavite pomoću treće strane no_such_user: title: Nema takvog korisnika heading: Korisnik %{user} ne postoji @@ -1729,15 +1841,15 @@ hr: heading: Račun suspendiran user_role: filter: - not_a_role: String `%{role}' nije valjana uloga. + not_a_role: Niz '%{role}' nije valjana uloga. already_has_role: Korisnik već ima ulogu %{role}. doesnt_have_role: Korisnik nema ulogu %{role}. grant: - are_you_sure: Jeste li sigurni da želite dodjeliti ulogu `%{role}' korisniku - `%{name}'? + are_you_sure: Jeste li sigurni da želite dodjeliti ulogu '%{role}' korisniku + '%{name}'? revoke: - are_you_sure: Jeste li sigurni da želite opozvati ulogu `%{role}' iz korisnika - `%{name}'? + are_you_sure: Jeste li sigurni da želite opozvati ulogu '%{role}' od korisnika + '%{name}'? user_blocks: model: non_moderator_update: Morate biti moderator da stvorite ili ažurirate blokadu. @@ -1770,22 +1882,23 @@ hr: time_past_html: Završeno %{time}. block_duration: hours: - one: 1 sat + one: '%{count} sat' + few: '%{count} sata' other: '%{count} sati' days: - one: 1 dan + one: '%{count} dan' few: '%{count} dana' other: '%{count} dana' weeks: - one: 1 tjedan + one: '%{count} tjedan' few: '%{count} tjedna' other: '%{count} tjedana' months: - one: 1 mjesec + one: '%{count} mjesec' few: '%{count} mjeseca' other: '%{count} mjeseci' years: - one: 1 godina + one: '%{count} godina' few: '%{count} godine' other: '%{count} godina' show: @@ -1808,7 +1921,7 @@ hr: index: title: Bilješke stvorio ili komentirao %{user} heading: Bilješke korisnika %{user} - subheading_html: Bilješke stvorio ili komentirao %{user} + subheading_html: Bilješke %{submitted} ili %{commented} %{user} id: Id creator: Tvorac description: Opis diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml index e588125f4..127b99345 100644 --- a/config/locales/hsb.yml +++ b/config/locales/hsb.yml @@ -1819,6 +1819,7 @@ hsb: lede_text: OpenStreetMap twori so wot zhromadźenstwa kartěrowarjow, kiž přinošuja a hladaja daty wo pućach, twarjenjach, dwórnišćach a wjele wjace na cyłym swěće. + about_section: local_knowledge_title: Lokalna wěda local_knowledge_html: OpenStreetMap kładźe wažnosć na lokalnu wědu. Sobuskutkowacy wužiwaja powětrowe wobrazy, GPS-nastroje a pólne karty za přepruwowanje, zo diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 6160cc743..e43d8a780 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -2273,6 +2273,7 @@ hu: lede_text: Az OpenStreetMapet egy térképszerkesztő-közösség építi, akik hozzáadnak és karbantartanak adatokat világszerte utakról, ösvényekről, kávézókról, vasútállomásokról és még sok mindenről. + about_section: local_knowledge_title: Helyi tudásbázis local_knowledge_html: Az OpenStreetMap hangsúlyt fektet a helyi ismeretekre. A közreműködők műholdképeket, GPS-eszközöket és hagyományos térképeket használnak, diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index 22c6b86c5..5867f6075 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -450,6 +450,9 @@ ia: key: Le pagina wiki que describe le etiquetta %{key} tag: Le pagina wiki que describe le etiquetta %{key}=%{value} wikidata_link: Le elemento %{page} in Wikidata + wikidata_preview: + one: Previsualisation de un elemento Wikidata + other: Previsualisation de elementos Wikidata wikipedia_link: Le articulo %{page} in Wikipedia wikimedia_commons_link: Le objecto %{page} sur Wikimedia Commons telephone_link: Telephonar %{phone_number} @@ -538,6 +541,15 @@ ia: changes: one: '%{count} modification' other: '%{count} modificationes' + n_elements_created: + one: '%{count} elemento create' + other: '%{count} elementos create' + n_elements_modified: + one: '%{count} elemento modificate' + other: '%{count} elementos modificate' + n_elements_deleted: + one: '%{count} elemento delite' + other: '%{count} elementos delite' index: title: Gruppos de modificationes title_user: Gruppos de modificationes facite per %{user} @@ -2276,6 +2288,7 @@ ia: lede_text: OpenStreetMap es construite per un communitate de cartographos que contribue e mantene datos sur stratas, sentieros, cafés, stationes ferroviari e multo plus, in tote le mundo. + about_section: local_knowledge_title: Cognoscentia local local_knowledge_html: |- OpenStreetMap mitte le emphase sur le cognoscentia local. Contributores usa diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml index 2399c3b7e..e893dd373 100644 --- a/config/locales/id.yml +++ b/config/locales/id.yml @@ -1940,6 +1940,7 @@ id: lede_text: "OpenStreetMap dibangun oleh komunitas pembuat peta yang berkontribusi dan memelihara data \ntentang jalan, jalur, kafe, stasiun kereta api, dan masih banyak lagi, di seluruh dunia." + about_section: local_knowledge_title: Pengetahuan Lokal local_knowledge_html: "OpenStreetMap menekankan pengetahuan lokal. Kontributor menggunakan \ncitra udara, perangkat GPS, dan peta lapangan berteknologi rendah diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml index 83950c8a9..35bd87528 100644 --- a/config/locales/is.yml +++ b/config/locales/is.yml @@ -2164,6 +2164,7 @@ is: lede_text: OpenStreetMap er byggt upp af heilu samfélagi kortagerðarfólks sem leggur inn og viðheldur gögnum um vegi, stíga, kaffihús, járnbrautir og margt, margt fleira, út um víða veröld. + about_section: local_knowledge_title: Staðbundin þekking local_knowledge_html: |- OpenStreetMap leggur áherslu á staðbundna þekkingu. Þátttakendurnir nota diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index dc52bc9e0..59e707530 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -515,6 +515,9 @@ it: key: La pagina wiki per la descrizione dell'etichetta %{key} tag: La pagina wiki per la descrizione dell'etichetta %{key}=%{value} wikidata_link: L'elemento %{page} su Wikidata + wikidata_preview: + one: Anteprima elemento Wikidata + other: Anteprima elementi Wikidata wikipedia_link: La voce di Wikipedia su %{page} wikimedia_commons_link: L’elemento %{page} su Wikimedia Commons telephone_link: Chiama %{phone_number} @@ -601,6 +604,12 @@ it: changes: one: '%{count} modifica' other: '%{count} modifiche' + n_elements_created: + one: '%{count} elemento creato' + other: '%{count} elementi creati' + n_elements_modified: + one: '%{count} elemento modificato' + other: '%{count} elementi modificati' index: title: Gruppi di modifiche title_user: Gruppi di modifiche di %{user} @@ -2338,6 +2347,7 @@ it: lede_text: OpenStreetMap è realizzato da una comunità di mappatori che contribuiscono e gestiscono i dati sulle strade, sentieri, caffè, stazioni ferroviarie e molto altro ancora, in tutto il mondo. + about_section: local_knowledge_title: Conoscenza locale local_knowledge_html: OpenStreetMap enfatizza la conoscenza locale. I contributori usano immagini aeree, dispositivi GPS e mappe sul campo low-tech per verificare @@ -3709,6 +3719,8 @@ it: nothing_found: Nessun elemento trovato error: Errore durante la connessione a %{server}, %{error} timeout: Tempo scaduto per la connessione a %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Indicazioni da qui directions_to: Indicazioni fino a qua diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index b0f2432fe..d4dce3dc9 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -1951,6 +1951,7 @@ ja: heading_html: '%{copyright}OpenStreetMap %{br} 貢献者' used_by_html: '%{name} は数千ものウェブサイト、モバイル アプリ、ハードウェア機器に地図データを提供しています' lede_text: OpenStreetMapは、道路、通路、カフェ、鉄道駅など、世界中にあるすべてのものに関するデータを提供・メンテナンスしているマッパーのコミュニティによって構築されています。 + about_section: local_knowledge_title: 地元の情報 local_knowledge_html: OpenStreetMapは地域の知識を強調します。協力者は航空写真やGPS機器、ローテクのフィールド地図を使用して、OpenStreetMapが正確で最新の状態であることを確認します。 community_driven_title: コミュニティ主導 diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml index 7c8d41d5d..bb138572a 100644 --- a/config/locales/kab.yml +++ b/config/locales/kab.yml @@ -942,7 +942,7 @@ kab: traces: newer: Lɣerrat timaynutin site: - about: + about_section: open_data_title: Isefka ilelliyen legal_title: Asaḍuf partners_title: Imendiden diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml index 97885b12b..3d4d7fe78 100644 --- a/config/locales/kk-cyrl.yml +++ b/config/locales/kk-cyrl.yml @@ -999,7 +999,7 @@ kk-cyrl: older: Ескілеу жазбалар newer: Жаңалау жазбалар site: - about: + about_section: open_data_title: Ашық дерек copyright: foreign: diff --git a/config/locales/kn.yml b/config/locales/kn.yml index e813a5bef..b7bf080d4 100644 --- a/config/locales/kn.yml +++ b/config/locales/kn.yml @@ -792,7 +792,7 @@ kn: older: ಹಳೆಯ ದಾಖಲಾತಿಗಳು newer: ಹೊಸದಾದ ದಾಖಲಾತಿಗಳು site: - about: + about_section: local_knowledge_title: ಸ್ಥಳೀಯ ಜ್ಞಾನ open_data_title: ಮುಕ್ತ ದತ್ತಾಂಶ copyright: diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index 4c4711560..a722489ec 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -11,6 +11,7 @@ # Author: Asdfqwer51 # Author: B891202 # Author: Backni +# Author: CHK2605 # Author: CYAN # Author: Cerulean # Author: Codenstory @@ -457,6 +458,8 @@ ko: email_link: 이메일 %{email} versions_navigation: node: 노드 + way: 길 + relation: 관계 history: 역사 version: '버전 #%{version}' versions_label: '버전:' @@ -474,6 +477,7 @@ ko: title_html: '길 역사: %{name}' relation: title_html: '관계 역사: %{name}' + older_versions: 이전 버전 actions: view_redacted_data: 수정된 데이터 보기 view_redaction_message: 수정 메시지 보기 @@ -690,6 +694,7 @@ ko: latest_diaries: 최근 일기 comments: other: 댓글 %{count}개 + title_label: 일기 항목 comments_label: 의견 date_label: 날짜 diary_comments: @@ -1085,6 +1090,7 @@ ko: "yes": 유적지 information: map: 지도 + office: 관광 안내소 junction: "yes": 교차로 landuse: @@ -2049,6 +2055,7 @@ ko: used_by_html: '%{name}은 수많은 웹사이트와 모바일 앱, 하드웨어 장치를 위해 지도 자료를 제공합니다' lede_text: OpenStreetMap은 전 세계의 도로나 오솔길, 카페, 기차역을 비롯한 다양한 정보를 관리하고 기여하는 지도 편집자 공동체가 만들어 나갑니다. + about_section: local_knowledge_title: 지역 지식 local_knowledge_html: OpenStreetMap은 지역 지식을 강조합니다. 기여자들은 항공 사진과 GPS 장치, 현장 지도를 사용해 OSM이 정확하고 최신 상태인지 확인합니다. diff --git a/config/locales/ksh.yml b/config/locales/ksh.yml index 7be6ab68c..bb2806ac8 100644 --- a/config/locales/ksh.yml +++ b/config/locales/ksh.yml @@ -219,7 +219,7 @@ ksh: lost password link: Paßwoot verschött jejange? login_button: Enlogge site: - about: + about_section: legal_title: Rääschlesch copyright: foreign: diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml index 1c7c211a7..b80a961ed 100644 --- a/config/locales/ku-Latn.yml +++ b/config/locales/ku-Latn.yml @@ -281,7 +281,7 @@ ku-Latn: eşkerekirin. not_reversible: Ev fiîl nayê vegerandin û vê gavê hemû bikarhênerên nû otomatîk giştî ne. - make_edits_public_button: Hemû guherandinên min bila ji her kesê re vekirî be + make_edits_public_button: Ber hemû guhertinên min ji her kesî re vekirî bin update: success_confirm_needed: Agahiyên bikarhêner bi awayekî serkeftî hate nûkirin. Ji bo pejirandina navnîşana e-nameya xwe ya nû e-nameya xwe kontrol bike. @@ -1858,6 +1858,7 @@ ku-Latn: lede_text: OpenStreetMap ji alî civata nexşesazên ku ji seransera dinyayê der barê kolanan, kafeyan, stasyonên trênan û zêdetirê wan de daneyan tevlî vir dike û diparêze. + about_section: local_knowledge_title: Zanyariya herêmî local_knowledge_html: OpenStreetMap girîngiyê dide zanyariyên xwecihî. Beşdarên me ji bo tesdîq bikin ku OSM rast û rojane ye, wêneyên hewayî, cîhazên GPSê diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml index de1b1ce4a..18599be60 100644 --- a/config/locales/lb.yml +++ b/config/locales/lb.yml @@ -276,8 +276,8 @@ lb: warning: Opgepasst! De Läschprozess vum Benotzerkont ass definitiv a kann net réckgängeg gemaach ginn. delete_account: Benotzerkont läschen - delete_introduction: 'Dir kënnt Ären OpenStreetMap Kont läschen mat dem Knäppchen - hei drënner. Notéiert w.e.g. déi folgend Detailer:' + delete_introduction: 'Dir kënnt Ären OpenStreetMap-Kont mam Knäppchen hei + drënner läschen. Bedenkt wgl. déi follgend Detailer:' delete_profile: Är Profilinformatiounen, wéi Ären Avatar, Beschreiwung an Heemplaz ginn geläscht. delete_display_name: Ären affichéierten Numm gëtt geläscht, a ka vun anere @@ -468,6 +468,15 @@ lb: changes: one: '%{count} Ännerung' other: '%{count} Ännerungen' + n_elements_created: + one: '%{count} Element ugeluecht' + other: '%{count} Elementer ugeluecht' + n_elements_modified: + one: '%{count} Element geännert' + other: '%{count} Elementer geännert' + n_elements_deleted: + one: '%{count} Element geläscht' + other: '%{count} Elementer geläscht' index: title: Sette vun Ännerungen title_user: Sette vun Ännerunge vum %{user} @@ -507,8 +516,11 @@ lb: changesetxml: XML mam Set vun Ännerungen osmchangexml: osmChange XML paging_nav: + nodes_title: Kniet nodes_paginated: Kniet (%{x}–%{y} vu(n) %{count}) + ways_title: Weeër ways_paginated: Weeër (%{x}–%{y} vu(n) %{count}) + relations_title: Relatiounen relations_paginated: Relatiounen (%{x}-%{y} vu(n) %{count}) not_found_message: sorry: 'Entschëllegt, den Changeset #%{id} konnt net fonnt ginn.' @@ -1628,7 +1640,7 @@ lb: imported_points: Zuel vun importéierte Punkten gpx_failure: hi: Salut %{to_user}, - failed_to_import: Et schéngt, datt Äre Fichier net als GPS-Spuer konnt importéiert + failed_to_import: Et schéngt, wéi wann Äre Fichier net als GPS-Spuer konnt importéiert ginn. more_info_html: Weider Informatiounen iwwer Feeler bei GPX-Importer a wéi se vermidde kënne gi fanne sech ënner %{url} @@ -2029,6 +2041,7 @@ lb: Appen an Hardware-Geräter zur Verfügung' lede_text: OpenStreetMap gëtt vun enger Panoplie vu Mapperen erstallt, déi Donnéeën zu Weeër, Gebaier an allerlee Weiderem weltwäit erfaassen a fleegen. + about_section: local_knowledge_title: Lokaalt Wëssen local_knowledge_html: OpenStreetMap leet Wäert op lokaalt Wëssen. Auteure benotze Loftbiller, GPS-Geräter a Feldkaarte fir d'Verifizéierung, sou dass OSM korrekt @@ -2822,6 +2835,8 @@ lb: node: Knuet way: Wee relation: Relatioun + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Vun hei fort directions_to: Heihin diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml index d7b920208..66f22bd4a 100644 --- a/config/locales/lt.yml +++ b/config/locales/lt.yml @@ -1966,6 +1966,7 @@ lt: mobilių aplikacijų ir techninės įrangos įrenginių' lede_text: OpenStreetMap kuria bendruomenė žymėtojų, kuriančių ir prižiūrinčių kelių, takų, kavinių, stočių ir kitokius pasaulio duomenis. + about_section: local_knowledge_title: Vietinės žinios local_knowledge_html: OpenStreetMap išskiria vietines žinias. Talkininkai naudoja orotofoto nuotraukas, GPS įrenginius ir paprastus lauko žemėlapius, tikrindami, diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml index 52f0ae6d4..87969f552 100644 --- a/config/locales/lv.yml +++ b/config/locales/lv.yml @@ -1435,6 +1435,7 @@ lv: lede_text: OpenStreetMap būvē kartētāju kopiena, kuri iegulda un uztur datus par ceļiem, takām, kafejnīcām, dzelzceļa stacijām un daudz ko vairāk visā pasaulē. + about_section: local_knowledge_title: Vietējo zināšanas local_knowledge_html: OpenStreetMap liek uzsvaru uz vietējo zināšanām. Datu veidotāji lieto satelītbildes, GPS ierīces, un parastas papīra kartes, lai diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml index 0aecadd06..6e941794f 100644 --- a/config/locales/mk.yml +++ b/config/locales/mk.yml @@ -443,6 +443,9 @@ mk: key: Викистраницата за опис на ознаката %{key} tag: Викистраницата за ознаката %{key}=%{value} wikidata_link: Предметот за %{page} на Википодатоци + wikidata_preview: + one: Преглед на предмет на Википодатоците + other: Преглед на ставки на Википодатоците wikipedia_link: Статијата %{page} на Википедија wikimedia_commons_link: Ставката %{page} на Ризницата telephone_link: Јави се на %{phone_number} @@ -527,6 +530,15 @@ mk: changes: one: '%{count} промена' other: '%{count} промени' + n_elements_created: + one: Создаден %{count} елемент + other: Создадени %{count} елементи + n_elements_modified: + one: Изменет %{count} елемент + other: Изменети %{count} елементи + n_elements_deleted: + one: Избришан %{count} елемент + other: Избришани %{count} елементи index: title: Измени title_user: Измени на %{user} @@ -2254,6 +2266,7 @@ mk: lede_text: |- OpenStreetMap ја гради заедница од учесници што придонесуваат со свои содржини и ги одржуваат податоците за патишта, патеки, кафеани, железнички станици и многу друго ширум светот. + about_section: local_knowledge_title: Месни сознанија local_knowledge_html: |- OpenStreetMap полага особена важност на месни сознија. Учесниците користат @@ -3618,6 +3631,8 @@ mk: nothing_found: Не пронајдов ниеден елемент error: 'Грешка при поврзувањето со %{server}: %{error}' timeout: Истече времето за поврзување со %{server} + element: + wikipedia: Википедија context: directions_from: Насоки оттука directions_to: Насоки дотука diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml index 3c4ae9b37..e20f1d1fc 100644 --- a/config/locales/mr.yml +++ b/config/locales/mr.yml @@ -989,6 +989,7 @@ mr: lede_text: OpenStreetMap हा मानचित्रकारांनी उभारलेला एक प्रकल्प आहे ज्यात जगभरातील रस्ते, पायवाट, कॅफे, रेल्वे स्थानक व इतर बऱ्याच गोष्टींचा डेटा योगदानातून तयार व व्यवस्थापित केला जातो. + about_section: local_knowledge_title: स्थानिक ज्ञान local_knowledge_html: OpenStreetMap स्थानिक ज्ञानावर भर देते. OSM अचूक आणि अद्ययावत असल्याची पडताळणी करण्यासाठी योगदानकर्ते उपग्रह प्रतिमा, GPS उपकरणे व सामान्य diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml index c4ba9dbed..a217fe9a2 100644 --- a/config/locales/ms.yml +++ b/config/locales/ms.yml @@ -1440,6 +1440,7 @@ ms: lede_text: OpenStreetMap dibina oleh sekumpulan pemeta yang menyumbangkan dan menyelenggarakan data tentang jalan raya, denai, kedai kopi, stesen keretapi, dan banyak lagi di seluruh dunia. + about_section: local_knowledge_title: Pengetahuan Tempatan local_knowledge_html: OpenStreetMap menekankan pengetahuan tempatan. Para penyumbang menggunakan imejan udara, peranti GPS, dan peta lapangan berteknologi rendah diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml index 6b662cb5d..19842c1cc 100644 --- a/config/locales/my.yml +++ b/config/locales/my.yml @@ -3,12 +3,16 @@ # Export driver: phpyaml # Author: Dr Lotus Black # Author: Ninjastrikers +# Author: Phosai # Author: Sithu015 # Author: Zyh333222 # Author: ခွန်ပညာႏ(တောင်ႏကီꩻ) # Author: သူထွန်း --- my: + date: + formats: + heatmap: '%B %-d' time: formats: friendly: |- @@ -19,7 +23,7 @@ my: prompt: ဖိုင်ရွေးပါ submit: diary_comment: - create: သိမ်းရန် + create: မှတ်ချက် diary_entry: create: လွှင့်တင်ရန် update: မွမ်းမံ @@ -30,11 +34,29 @@ my: oauth2_application: create: မှတ်ပုံတင်ရန် update: မွမ်းမံ + redaction: + create: ပြင်ဆင်တည်းဖြတ်မှု ဖန်တီးရန် + update: ပြင်ဆင်တည်းဖြတ်မှု သိမ်းဆည်းရန် trace: create: တင်ရန် update: ပြောင်းလဲမှုများကို သိမ်းရန် + user_block: + create: ပိတ်ဆို့တားဆီးမှု ဖန်တီးရန် + update: ပိတ်ဆို့တားဆီးမှု အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် activerecord: + errors: + messages: + display_name_is_user_n: n သည် သင့်အသုံးပြုသူ အိုင်ဒီ မဟုတ်လျှင် အသုံးပြုသူ_n + သည် မဖြစ်နိုင် + models: + user_mute: + is_already_muted: အသံတိတ်ဖုံးကွယ်ထားနှင့်ပြီးဖြစ်သည် + social_link: + attributes: + url: + http_parse_error: Url သည် http:// သို့မဟုတ် https:// ဖြင့်သာ အစပြုသင့်သည်။ models: + acl: ထိန်းချုပ်မှုစာရင်း ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် country: နိုင်ငံ friend: သူငယ်ချင်း language: ဘာသာစကား @@ -653,7 +675,7 @@ my: older: ပိုဟောင်းသော မှတ်ချက်များ newer: ပိုသစ်သော မှတ်ချက်များ site: - about: + about_section: local_knowledge_title: ဒေသန္တရ ဗဟုသုတ legal_title: တရားဝင် partners_title: လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml index 598d8fba3..a007ffe8c 100644 --- a/config/locales/nb.yml +++ b/config/locales/nb.yml @@ -1642,6 +1642,7 @@ nb: lede_text: OpenStreetMap er bygd av et fellesskap av kartleggere som oppretter og vedlikeholder data om veier, stier, kafeer, jernbanestasjoner og diverse annet, over hele verdien. + about_section: local_knowledge_title: Lokalkunnskap local_knowledge_html: OpenStreetMap understreker viktigheten av lokalkunnskap. Bidragsytere bruker flyfotografier, GPS-enheter og enkle feltkart for å gå diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml index 19b931ede..9e15c8a4d 100644 --- a/config/locales/ne.yml +++ b/config/locales/ne.yml @@ -1150,7 +1150,7 @@ ne: older: पुराना अभिलेखहरू newer: नयाँ अभिलेखहरू site: - about: + about_section: local_knowledge_title: स्थानीय ज्ञान community_driven_title: समूदायबाट सञ्चालित community_driven_osm_blog: ओपनस्ट्रिटम्याप ब्लग diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 7201625c7..f18409f45 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -2330,6 +2330,7 @@ nl: lede_text: OpenStreetMap wordt gemaakt door een gemeenschap van kaartmakers die gegevens over wegen, paden, cafés, treinstations en nog veel meer, over de hele wereld bijdragen en onderhouden. + about_section: local_knowledge_title: Lokale kennis local_knowledge_html: OpenStreetMap legt de nadruk op lokale kennis. Bijdragers gebruiken luchtfoto's, gps-apparaten en low-tech veldkaarten om te controleren diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index 1592d1066..8c7a59321 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -1745,6 +1745,7 @@ nn: lede_text: OpenStreetMap er bygd av eit fellesskap av kartleggjarar som bidreg og held ved like data om vegar, stigar, kafear, jarnbanestasjonar og mykje meir kring verda. + about_section: local_knowledge_title: Lokalkunnskap local_knowledge_html: OpenStreetMap framhevar lokalkunnskap. Bidragsytarar bruker flyfotografi, GPS-apparat og lågteknologiske feltkart for å stadfesta at OSM diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml index 3347a87c5..58040cf89 100644 --- a/config/locales/nqo.yml +++ b/config/locales/nqo.yml @@ -1327,6 +1327,7 @@ nqo: ߠߎ߬ ߦߋ߫ ߡߊ߬ߜߍ߲ ߞߍ߫ ߟߊ߫ ߓߟߏߡߟߊߞߏ ߘߐ߫߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߞߵߊ߬ ߘߊߘߐߓߍ߲߬. \nߞߊ߬ ߓߍ߲߬ ߛߌߟߊ ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߜߋ߬ߙߋ ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߞߊߝߋ ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߣߍ߰ߛߌߟߊ ߟߐ߬ߦߙߐ ߟߎ߬ ߡߊ߬߸ ߊ߬ ߣߌ߫ ߝߋ߲߫ ߜߘߍ߫ ߛߌߦߊߡߊ߲߫ ߠߎ߫ ߘߎߢߊ߫ ߝߊ߲߭ ߓߍ߯ ߝߍ߬." + about_section: local_knowledge_title: ߕߌ߲߬ߞߎߘߎ߲ ߡߊ߬ߟߐ߲߬ߠߌ߲ community_driven_title: ߘߍ߬ߘߊ ߟߊ߬ߓߏ߬ߙߌ߬ߟߌ open_data_title: ߓߟߏߡߟߊ߫ ߘߊߦߟߍ߬ߣߍ߲ diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml index 10e6a5fc9..50f253c31 100644 --- a/config/locales/oc.yml +++ b/config/locales/oc.yml @@ -1750,6 +1750,7 @@ oc: lede_text: OpenStreetMap es bastit per una comunautat de cartografes benevòls que contribuisson e mantenon las donadas de las rotas, caminòls, cafès, estacions ferroviàrias e plan mai encara, pertot dins lo mond. + about_section: local_knowledge_title: Coneissença locala local_knowledge_html: OpenStreetMap valoriza la coneissença locala. Lei contribuïdors usan d'imatges aerians, de dispositius GPS, e de mapas de bassa tecnologia diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml index f8f565e36..9901b11ba 100644 --- a/config/locales/pa.yml +++ b/config/locales/pa.yml @@ -1620,6 +1620,7 @@ pa: site: about: heading_html: '%{copyright}ਖੁੱਲ੍ਹਾ-ਗਲੀ-ਨਕਸ਼ਾ %{br} ਯੋਗਦਾਨੀ' + about_section: local_knowledge_title: ਸਥਾਨੀ ਗਿਆਨ community_driven_user_diaries: ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਨਾਮਚੇ open_data_title: ਡਾਟਾ ਖੋਲ੍ਹੋ diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index 52a98e460..45ab54861 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -2386,6 +2386,7 @@ pl: oraz urządzeń' lede_text: OpenStreetMap jest tworzony przez społeczność dodającą dane o drogach, ścieżkach, kawiarniach, dworcach i wielu innych, na całym świecie. + about_section: local_knowledge_title: Wiedza lokalna local_knowledge_html: OpenStreetMap wyróżnia wiedzę lokalną. Autorzy używają zdjęć satelitarnych, lotniczych, nawigacji GPS i zwykłych map, aby zweryfikować, diff --git a/config/locales/pnb.yml b/config/locales/pnb.yml index e73c8ba66..a19e2a284 100644 --- a/config/locales/pnb.yml +++ b/config/locales/pnb.yml @@ -1411,6 +1411,7 @@ pnb: used_by_html: ویب سائیٹ، اَیپ تے ہارڈویر لئی %{name} توں نقشے دے ڈیٹا دیندے اے۔ lede_text: اِتھے سڑک، پِنڈ، شہر، نگر تے ہور نشان لئی نقشے والے نقش پاؤندے گیئے + about_section: local_knowledge_title: ستھانی گیان local_knowledge_html: اِتھے نیڑے تیڑے دے جاݨ نقشے والے چاہیدے۔ تصویراں، سیٹلائیٹ دا کھرا تے ہور نقشے لیکھک ورتدے جو نقشہ نواں کرن تے دُرُست اے۔ diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index 182558ac9..eeb2e9f13 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -494,6 +494,9 @@ pt-PT: key: A página wiki com a descrição da etiqueta %{key} tag: A página wiki com a descrição da etiqueta %{key}=%{value} wikidata_link: O item %{page} como Wikidata + wikidata_preview: + one: Pré-visualização de itens da Wikidata + other: Pré-visualização de itens da Wikidata wikipedia_link: A página %{page} na Wikipédia wikimedia_commons_link: O elemento %{page} na Wikimédia Commons telephone_link: Telefonar %{phone_number} @@ -578,6 +581,15 @@ pt-PT: changes: one: '%{count} alteração' other: '%{count} alterações' + n_elements_created: + one: '%{count} elemento criado' + other: '%{count} elements created' + n_elements_modified: + one: '%{count} elemento modificado' + other: '%{count} elements modified' + n_elements_deleted: + one: '%{count} elemento removido' + other: '%{count} elements deleted' index: title: Conjuntos de alterações title_user: Conjuntos de alterações de %{user} @@ -2316,6 +2328,7 @@ pt-PT: lede_text: O OpenStreetMap é desenvolvido por uma comunidade de mapeadores voluntários que contribuem e mantêm atualizados os dados sobre estradas, trilhos, cafés, estações ferroviárias e muito mais por todo o mundo. + about_section: local_knowledge_title: Conhecimento Local local_knowledge_html: O OpenStreetMap valoriza o conhecimento local. Os contribuidores utilizam fotografias aéreas, dispositivos de GPS e mapas do terreno para verificar @@ -3683,6 +3696,8 @@ pt-PT: nothing_found: Nenhum elemento encontrado error: 'Erro ao comunicar com %{server}: %{error}' timeout: Tempo limite excedido ao ligar a %{server} + element: + wikipedia: Wikipedia context: directions_from: Indicações a partir daqui directions_to: Indicações para aqui diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml index ceae6ec64..488738498 100644 --- a/config/locales/pt.yml +++ b/config/locales/pt.yml @@ -329,10 +329,18 @@ pt: contributor_terms: heading: Termos do contribuidor agreed: Você aceitou os novos termos do contribuidor em %{date}. + not_agreed: Você ainda não concordou com os termos do colaborador. agreed_with_pd: Você também declara que considera suas edições em Domínio Público. not_agreed_with_pd: Você não declarou que considera suas edições como sendo de Domínio Público. + review: Rever os termos + review_and_accept: Rever e aceitar os termos + consider_pd: Considerar domínio público + terms_of_use: + heading: Termos de uso + review: Rever os termos + review_and_accept: Rever e aceitar os termos save changes button: Salvar alterações delete_account: Eliminar Conta... go_public: @@ -2324,6 +2332,7 @@ pt: lede_text: O OpenStreetMap é desenvolvido por uma comunidade voluntária de mapeadores que contribuem e mantêm atualizados os dados sobre estradas, trilhos, cafés, estações ferroviárias e muito mais por todo o mundo. + about_section: local_knowledge_title: Conhecimento local local_knowledge_html: O OpenStreetMap valoriza o conhecimento local. Os contribuidores utilizam fotografias aéreas, dispositivos GPS, e mapas do terreno para verificar @@ -3155,6 +3164,7 @@ pt: by_signing_up: html: Ao se inscrever, você concorda com nossos %{tou_link}, %{privacy_policy_link} e %{contributor_terms_link}. + tou: Termos de uso privacy_policy: politica de privacidade privacy_policy_title: Política de privacidade da OSMF incluindo seção sobre endereços de e-mail @@ -3705,6 +3715,8 @@ pt: nothing_found: Nenhum elemento encontrado error: 'Erro ao contatar %{server}: %{error}' timeout: Tempo esgotado com %{server} + element: + wikipedia: Wikipédia context: directions_from: Início de rota a partir daqui directions_to: Fim de rota até daqui diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml index e38d95c0e..d967dd9ae 100644 --- a/config/locales/ro.yml +++ b/config/locales/ro.yml @@ -2002,6 +2002,7 @@ ro: lede_text: |- OpenStreetMap este construit de o comunitate de cartografi care contribuie și întrețin datele despre drumuri, trasee, cafenele, stații de cale ferată și multe altele din întreaga lume. + about_section: local_knowledge_title: Cunoaștere locală local_knowledge_html: |- OpenStreetMap îndrăgește cunoștințele locale. Colaboratorii folosesc imaginile aeriene, dispozitivele GPS și hărțile câmpurilor de joasă tehnologie pentru a verifica faptul că OSM diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 92bfb4f47..624068a2d 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -2262,6 +2262,7 @@ ru: lede_text: OpenStreetMap создан сообществом картографов, которые добавляют и поддерживают данные о дорогах, тропах, кафе, вокзалах и о многих других объектах по всему миру. + about_section: local_knowledge_title: Знание местности local_knowledge_html: OpenStreetMap придаёт особое значение знанию местности. Участники также используют аэрофотоснимки, GPS-устройства и низкотехнологичных diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml index 5876bc7ff..203916a8b 100644 --- a/config/locales/sc.yml +++ b/config/locales/sc.yml @@ -1876,6 +1876,7 @@ sc: lede_text: OpenStreetMap est fraigadu dae una comunidade de mapadores chi frunint e agiornant datos subra de caminos, camineras, cafeterias, istatziones de ferrovia e meda de prus in totu su mundu. + about_section: local_knowledge_title: Connoschèntzia locale local_knowledge_html: |- OpenStreetMap daet valore a sa connoschèntzia locale. Sos collaboradores impreant immàgines aèreas, dispositivos GPS e mapas clàssicas de su terrinu pro verificare chi OSM diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml index f3e6baeb8..711ab8b00 100644 --- a/config/locales/scn.yml +++ b/config/locales/scn.yml @@ -1294,6 +1294,7 @@ scn: lede_text: |- OpenStreetMap veni custruutu di na cumunità di mappatura chi cuntribbuìscinu e mantèninu dati c'arriguàrdanu strati, trazzeri, bar, stazzioni dî treni, e tanti àutri cosi, nta tuttu lu munnu. + about_section: local_knowledge_title: Canuscenza lucali local_knowledge_html: OpenStreetMap metti l'accentu supra â canuscenza lucali. Li cuntribbutura adòpiranu mmàggini aèrii, dispusitivi GPS, accussì comu cartini diff --git a/config/locales/sh.yml b/config/locales/sh.yml index 37836bcca..076fd99ab 100644 --- a/config/locales/sh.yml +++ b/config/locales/sh.yml @@ -3,6 +3,7 @@ # Export driver: phpyaml # Author: Aca # Author: Vlad5250 +# Author: Winston Sung --- sh: time: @@ -180,17 +181,7 @@ sh: comment: Komentar full: Cijela napomena accounts: - show: - title: Uredi račun - current email address: Trenutna e-adresa - contributor_terms: - heading: Uslovi za doprinosioce - agreed: Prihvatili ste nove Uslove za doprinosioce. - agreed_with_pd: Također ste proglasili da će vaše izmjene biti u javnom vlasništvu. - save changes button: Sačuvaj promjene - delete_account: Izbriši račun... go_public: - heading: Javno uređivanje currently_not_public: Trenutno su vaše izmjene anonimne i ljudi vam ne mogu slati poruke niti vidjeti vašu lokaciju. Da biste prikazali što ste uredili i omogućili ljudima da vas kontaktiraju putem veb-stranice, kliknite gumb @@ -200,53 +191,22 @@ sh: email_not_revealed: Vaša imejl adresa neće biti otkrivena drugima. not_reversible: Ova se radnja ne može poništiti i svi novi korisnici sada su prema zadanim postavkama javni. - make_edits_public_button: Neka sve moje izmjene budu javne update: success_confirm_needed: Korisničke informacije su uspješno osvježene. Provjerite imejl za porukom za potvrdu nove adrese. success: Korisničke informacije su uspješno osvježene. - deletions: - show: - title: Izbriši moj račun - warning: Upozorenje! Proces brisanja računa je konačan i ne može se poništiti. - delete_account: Izbriši račun - delete_introduction: 'Svoj OpenStreetMap račun možete izbrisati uporabom gumba - ispod. Imajte na umu sljedeće detalje:' - delete_profile: Bit će uklonjene informacije o vašem profilu, uključujući - vaš avatar, opis i kućnu lokaciju. - delete_display_name: Bit će uklonjeno vaše ime za prikaz, i moći će ga ponovno - koristiti drugi račun. - retain_caveats: 'Međutim, OpenStreetMap će zadržati neke informacije o vama, - čak i nakon brisanja vašeg računa:' - retain_edits: Vaše izmjene baze podataka karte. - retain_traces: Vaši otpremljeni tragovi. - retain_diary_entries: Vaši dnevnički zapisi i komentari. - retain_notes: Vaše bilješke i komentari na karti (ali skriveni od pogleda). - retain_changeset_discussions: Vaše rasprave o skupu promjena. - retain_email: Vaše imejl adrese. - confirm_delete: Da li ste sigurni? - cancel: Otkaži browse: tag_details: wikidata_link: '%{page} stavka na Wikidata' wikipedia_link: Članak o %{page} na Wikipediji wikimedia_commons_link: '%{page} stavka na Wikimedijinoj ostavi' telephone_link: Nazovi %{phone_number} - feature_queries: - show: - title: Informacije o objektima changesets: index: title: Setovi promjena title_user: Setovi promjena od %{user} title_user_link_html: Setovi promjena od %{user_link} title_nearby: Promjene obližnjih korisnika - show: - discussion: Razgovor - join_discussion: Prijavite se za uključivanje u raspravu - dashboards: - contact: - no_edits: (nema izmjena) diary_entries: new: title: Novi zapis u dnevnik @@ -259,8 +219,6 @@ sh: user_title: Dnevnik korisnika %{user} in_language_title: 'Zapisi u dnevniku na jeziku: %{language}' no_entries: Nema zapisa u dnevniku - page: - recent_entries: Nedavni zapisi u dnevnik edit: title: Uredi zapis u dnevnik marker_text: Lokacija unosa u dnevnik @@ -305,10 +263,6 @@ sh: all: title: Zapisi u dnevniku description: Nedavni zapisi u dnevnik korisnika OpenStreetMapa - navigation: - my_diary: Moj dnevnik - new: Novi zapis u dnevnik - new_title: Sročite novi zapis u vaš korisnički dnevnik errors: contact: contact: kontakt @@ -429,21 +383,9 @@ sh: prison: Zatvor pub: Pub public_bath: Javno kupalište - searches: - queries: - create: - no_results: Nema rezultata - more_results: Više rezultata - directions: - show: - time: Vrijeme issues: index: search: Pretraga - page: - user_not_found: Korisnik ne postoji - status: Status - last_updated: Posljednja podnova layouts: edit: Uredi history: Historija @@ -503,39 +445,8 @@ sh: title: Nema takve poruke heading: Nema takve poruke body: Nema poruke s tim ID-jem. - mailboxes: - messages_table: - to: Za - message: - destroy_button: Izbriši - outboxes: - show: - title: Odlazna pošta - no_sent_messages_html: Još uvijek nemate poslanih poruka. Zašto ne biste iskontaktirali - s nekim %{people_mapping_nearby_link}? - people_mapping_nearby: ljudima u vašoj okolini - profiles: - profile_sections: - navigation: - image: Slika - descriptions: - show: - title: Uredi profil - save: Podnovi profil - cancel: Otkaži - images: - show: - gravatar: - gravatar: Koristi Gravatar - what_is_gravatar: Šta je Gravatar? - new image: Dodaj sliku - keep image: Zadrži trenutnu sliku - delete image: Ukloni trenutnu sliku - replace image: Zamijeni trenutnu sliku - image size hint: (kvadratne slike od barem 100x100 piksela su najbolje) sessions: new: - tab_title: Prijava email or username: 'Imejl adresa ili korisničko ime:' password: 'Lozinka:' remember: Zapamti me @@ -552,10 +463,6 @@ sh: richtext_field: edit: Uredi preview: Pregled - pagination: - diary_entries: - older: Stariji zapisi - newer: Noviji zapisi site: about: used_by_html: '%{name} snabdijeva geografskim podacima tisuće internetskih stranica, @@ -563,6 +470,7 @@ sh: lede_text: OpenStreetMap je izgradila zajednica kartografa koji donose i održavaju podatke o cestama, stazama, kafićima, željezničkim postajama i još mnogo čemu drugom diljem cijelog svijeta. + about_section: local_knowledge_title: Lokalno znanje local_knowledge_html: |- OpenStreetMap pridodaje posebnu važnost lokalnom znanju. Doprinositelji koriste @@ -618,12 +526,6 @@ sh: otvorenom licencom remote_failed: Uređivanje nije uspjelo - provjerite da li je JOSM ili Merkaartor učitan i da je udaljeni pristup omogućen - not_public_flash: - not_public: Niste podesili da promjene vam budu javne. - not_public_description_html: Ne možete uređivati kartu dok to ne uradite. Možete - podesiti izmjene da vam budu javne na svojoj %{user_page}. - user_page_link: korisničkoj stranici - anon_edits_link_text: Otkrijte zašto je to slučaj. edit: id_not_configured: Uređivački program "iD" nije konfiguriran export: @@ -655,56 +557,6 @@ sh: basic_terms: title: Osnovni pojmovi za mapiranje editor: uređivač - legend_panes: - show: - entries: - motorway: Autoput - main_road: Glavna cesta - trunk: Brza cesta - primary: Primarna cesta - secondary: Sekundarna cesta - unclassified: Nerazvrstana cesta - track: Staza - bridleway: Konjička staza - cycleway: Biciklistička staza - national_bike_route: Državna biciklistička staza - regional_bike_route: Regionalna biciklistička staza - local_bike_route: Lokalna biciklistička staza - footway: Pješačka staza - rail: Željeznica - subway: Podzemna željeznica - cable_car: Kabinska žičara - chair_lift: sedežnica - runway: Aerodromska pista - taxiway: rulna staza - apron: Parking za avione - admin: Administrativna granica - forest: Šuma - wood: Šume (prirodne, neodržavane) - golf: Golf teren - park: Park - common: Travnjaci - resident: Stambeno područje - retail: Maloprodajno područje - industrial: Industrijsko područje - commercial: Poslovno područje - heathland: Vriština - lake: Jezero - reservoir: rezervoar - farm: Farma - brownfield: Gradilište - cemetery: Groblje - allotments: Vrtovi - pitch: Sportski teren - centre: Sportski centar - reserve: Rezervat prirode - military: Vojno područje - school: Škola - university: univerzitet - building: Značajna zgrada - station: Željeznička stanica - summit: Vrh - peak: vrh application: settings_menu: account_settings: Postavke računa diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index d6af4ef07..5945dcc53 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -499,6 +499,11 @@ sk: key: Stránka s popisom značky %{key} na wiki tag: Stránka s popisom značky %{key}=%{value} na wiki wikidata_link: Položka %{page} na Wikidata + wikidata_preview: + one: Náhľad položky Wikidát + few: Náhľad položiek Wikidát + many: Náhľad položiek Wikidát + other: Náhľad položiek Wikidát wikipedia_link: Článok %{page} na Wikipédii wikimedia_commons_link: Položka %{page} na Wikimedia Commons telephone_link: Vytočiť %{phone_number} @@ -583,6 +588,21 @@ sk: few: '%{count} zmeny' many: '%{count} zmien' other: '%{count} zmien' + n_elements_created: + one: '%{count} prvok vytvorený' + few: '%{count} prvky vytvorené' + many: '%{count} prvkov vytvorených' + other: '%{count} prvkov vytvorených' + n_elements_modified: + one: '%{count} prvok upravený' + few: '%{count} prvky upravené' + many: '%{count} prvkov upravených' + other: '%{count} prvkov upravených' + n_elements_deleted: + one: '%{count} prvok odstránený' + few: '%{count} prvky odstránené' + many: '%{count} prvkov odstránených' + other: '%{count} prvkov odstránených' index: title: Sady zmien title_user: Sady zmien používateľa %{user} @@ -2303,6 +2323,7 @@ sk: lede_text: OpenStreetMap tvorí komunita používateľov, ktorí pridávajú a udržiavajú údaje o cestách, turistických trasách, kaviarňach, železničných staniciach a mnohých ďalších miestach na celom svete. + about_section: local_knowledge_title: Miestna znalosť local_knowledge_html: OpenStreetMap kladie dôraz na miestnu znalosť. Prispievatelia využívajú letecké snímky, GPS prístroje a klasické mapy, aby overili, že OSM @@ -3697,6 +3718,8 @@ sk: nothing_found: Neboli nájdené žiadne objekty error: 'Chyba pri pripájaní k %{server}: %{error}' timeout: Vypršal čas pri pripájaní k %{server} + element: + wikipedia: Wikipédia context: directions_from: Navigovať odtiaľto directions_to: Navigovať sem diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml index 60fdcdcb5..8fafccf0e 100644 --- a/config/locales/skr-arab.yml +++ b/config/locales/skr-arab.yml @@ -1158,7 +1158,7 @@ skr-arab: older: پراݨے مسئلے newer: نویں مسئلے site: - about: + about_section: community_driven_community_blogs: برادری بلاگ community_driven_osm_foundation: او ایس ایم فاؤنڈیشن open_data_open_data: کھلا ڈیٹا diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index 623cbb055..c8b931c1a 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -1962,6 +1962,7 @@ sl: lede_text: |- OpenStreetMap ustvarja skupnost kartografov, ki prispevajo in vzdržujejo podatke o cestah, poteh, kavarnah, železniških postajah in številnem drugem po vsem svetu. + about_section: local_knowledge_title: Lokalno znanje local_knowledge_html: |- OpenStreetMap poudarja lokalno znanje. Sodelujoči preverjajo in diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml index b9579aa33..7714ea548 100644 --- a/config/locales/sr.yml +++ b/config/locales/sr.yml @@ -1718,6 +1718,7 @@ sr: lede_text: OpenStreetMap је направила заједница картографа који додају и одржавају податке о путевима, стазама, кафићима, железничким станицама и многим другим објектима широм света. + about_section: local_knowledge_title: Локално знање local_knowledge_html: OpenStreetMap придаје значај локалном знању. Учесници користе снимке из ваздуха, GPS уређаје и обичне теренске мапе у циљу провере @@ -2564,6 +2565,8 @@ sr: nothing_found: Нема објеката у близини error: 'Грешка при повезивању са %{server}: %{error}%{error}' timeout: Истекло је време за повезивање са %{server} + element: + wikipedia: Википедија context: directions_from: Упути одавде directions_to: Упути довде diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index 891179fe7..aef25485e 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -2175,6 +2175,7 @@ sv: lede_text: OpenStreetMap är byggt av en gemenskap av kartografer som bidrar och underhåller data om vägar, stigar, caféer, järnvägsstationer och mycket mer, över hela världen. + about_section: local_knowledge_title: Lokalkännedom local_knowledge_html: OpenStreetMap betonar lokal kunskap. Bidragsgivare använder flygbilder, GPS-enheter och lågteknologiska fältkartor för att kontrollera diff --git a/config/locales/te.yml b/config/locales/te.yml index 82344bd98..2f31bd9e8 100644 --- a/config/locales/te.yml +++ b/config/locales/te.yml @@ -1727,6 +1727,7 @@ te: lede_text: OpenStreetMap ను మ్యాపర్ల సముదాయం నిర్మిస్తోంది. ఈ సముదాయ సభ్యులు ప్రపంచ వ్యాప్తంగా రోడ్లు, రెస్టారెంట్లు, రైల్వే స్టేషన్లు లాంటి ఎన్నో అంశాల గురించి డేటాను చేర్చడం, నిర్వహించడం చేస్తున్నారు. + about_section: local_knowledge_title: స్థానిక పరిజ్ఞానం local_knowledge_html: OpenStreetMap స్థానిక పరిజ్ఞానానికి ప్రాముఖ్యత నిస్తుంది. ఇక్కడ తోడ్పాటునందించేవారు విహంగ చిత్రాలను, GPS డివైసులను, లో టెక్ క్షేత్య్ర diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index a35534c99..901c2174a 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -1787,6 +1787,7 @@ th: lede_text: OpenStreetMap เป็นโครงการซึ่งสร้างสรรค์ขึ้นจากชุมชนของผู้ใช้และผู้สนใจ ที่ได้ทำการสำรวจ ปรับปรุง แบ่งปันข้อมูลแผนที่ถนน ทางหลวง ทางเดินป่า, ร้านกาแฟ, สถานีรถไฟ, และอื่นๆ อีกมากมายจากทั่วทุกมุมโลก + about_section: local_knowledge_title: ความรู้จากท้องถิ่น local_knowledge_html: OpenStreetMap มุ่งเน้นส่งเสริมการใช้และเผยแพร่ความรู้จากคนท้องถิ่น โดยผู้ร่วมให้ข้อมูลสามารถใช้ทั้งภาพถ่ายดาวเทียม อุปกรณ์ระบุตำแหน่งจีพีเอส diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml index a57726134..a6b57ff28 100644 --- a/config/locales/tl.yml +++ b/config/locales/tl.yml @@ -1448,6 +1448,7 @@ tl: lede_text: Ang OpenStreetMap ay nilikha ng isang komunidad ng mga nagmamapa na nag-aambag at nagpapanatili ng dato tungkol sa mga kalsada, mga daanan, mga kapihan, mga istasyon ng tren, at iba pa, sa buong mundo. + about_section: local_knowledge_title: Kaalamang Lokal community_driven_title: Hinimok ng Komunidad open_data_title: Bukas na Dato diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml index 944b620ba..54aab8f25 100644 --- a/config/locales/tr.yml +++ b/config/locales/tr.yml @@ -2237,6 +2237,7 @@ tr: lede_text: OpenStreetMap, dünyanın dört bir yanındaki yollar, patikalar, kafeler, tren istasyonları ve daha fazlası hakkında veri toplayan ve bunları koruyan bir haritacılar topluluğu tarafından oluşturulmuştur. + about_section: local_knowledge_title: Yerel Bilgi local_knowledge_html: |- OpenStreetMap, piyasa bilgisi üzerinde durmaktadır. Katkıda bulunanlar, diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml index 9ec8765df..1ce18a20a 100644 --- a/config/locales/uk.yml +++ b/config/locales/uk.yml @@ -532,6 +532,11 @@ uk: key: Сторінка вікі, що описує теґ %{key} tag: Сторінка вікі, що описує теґ %{key}=%{value} wikidata_link: '%{page} елемент на Вікіданих' + wikidata_preview: + one: Попередній перегляд елемента Вікіданих + few: Попередній перегляд елементів Вікіданих + many: Попередній перегляд елементів Вікіданих + other: Попередній перегляд елементів Вікіданих wikipedia_link: Стаття %{page} у Вікіпедії wikimedia_commons_link: Сторінка %{page} у Вікісховищі telephone_link: Зателефонуйте на %{phone_number} @@ -622,6 +627,21 @@ uk: few: '%{count} зміни' many: '%{count} змін' other: "" + n_elements_created: + one: Створено %{count} елемент + few: Створено %{count} елементи + many: Створено %{count} елементів + other: Створено %{count} елементів + n_elements_modified: + one: Змінено %{count} елемент + few: Змінено %{count} елементи + many: Змінено %{count} елементів + other: Змінено %{count} елементів + n_elements_deleted: + one: Вилучено %{count} елемент + few: Вилучено %{count} елементи + many: Вилучено %{count} елементів + other: Вилучено %{count} елементів index: title: Набори змін title_user: Набори змін від %{user} @@ -2369,6 +2389,7 @@ uk: lede_text: OpenStreetMap створений спільнотою маперів, які вносять і підтримують дані про дороги, стежки, кав’ярні, вокзали і багато чого іншого по всьому світу. + about_section: local_knowledge_title: Знання місцевості local_knowledge_html: OpenStreetMap надає виразності місцевим даним. Мапери використовують аерофотознімки, GPS пристрої та прості створені на місцевості @@ -2378,9 +2399,12 @@ uk: Спільнота OpenStreetMap — різноманітна, затята і щоденно зростаюча. Серед учасників спільноти є мапери ентузіасти, фахівці ГІС, інженери що підтримують роботу серверів OSM, фахівці, які із гуманістичних причин, допомагають у створені мап для районів, постраждалих від стихійних лих, і багато інших. Щоб дізнатися більше про спільноту, подивіться %{osm_blog_link}, %{user_diaries_link}, %{community_blogs_link}, а також сайт %{osm_foundation_link}. community_driven_osm_blog: Блог OpenStreetMap + community_driven_osm_blog_url: https://blog.openstreetmap.org/?lang=uk community_driven_user_diaries: щоденники учасників community_driven_community_blogs: блоги спільноти + community_driven_community_blogs_url: https://blog.openstreetmap.org/?lang=uk community_driven_osm_foundation: Фундації OSM + community_driven_osm_foundation_url: https://osmfoundation.org/ open_data_title: Відкриті дані open_data_1_html: 'OpenStreetMap — це %{open_data}: Ви можете вільно використовувати їх для будь-яких цілей доти, поки посилаєтесь OpenStreetMap та його учасників. @@ -2395,16 +2419,22 @@ uk: сервісів, підконтрольних OSMF, здійснюється на основі %{terms_of_use_link}, %{aup_link} та нашій %{privacy_policy_link}." legal_1_1_openstreetmap_foundation: Фундацією OpenStreetMap + legal_1_1_openstreetmap_foundation_url: https://osmfoundation.org/ legal_1_1_terms_of_use: Умов використання + legal_1_1_terms_of_use_url: https://osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use legal_1_1_aup: Правил щодо прийнятного використання + legal_1_1_aup_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Acceptable_Use_Policy legal_1_1_privacy_policy: Політиці конфіденційності + legal_1_1_privacy_policy_url: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy legal_2_1_html: |- Будь ласка, %{contact_the_osmf_link} якщо у вас є питання щодо ліцензування, авторського права чи інші юридичні питання. legal_2_1_contact_the_osmf: звертайтесь до OSMF + legal_2_1_contact_the_osmf_url: https://osmfoundation.org/Contact legal_2_2_html: OpenStreetMap, логотип у вигляді лупи та State of the Map є %{registered_trademarks_link}. legal_2_2_registered_trademarks: зареєстрованими торговими марками OSMF + legal_2_2_registered_trademarks_url: https://osmfoundation.org/wiki/Trademark_Policy partners_title: Партнери copyright: title: Авторські права та ліцензування @@ -3768,6 +3798,8 @@ uk: nothing_found: Об’єкти не знайдені error: 'Помилка зв’язку %{server}: %{error}' timeout: Сервер не відповідає %{server} + element: + wikipedia: Вікіпедія context: directions_from: Маршрут звідси directions_to: Маршрут сюди diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index 4938cc7be..490baa05d 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -2060,6 +2060,7 @@ vi: lede_text: OpenStreetMap được xây dựng bởi cộng đồng những người đóng góp và bảo quản dữ liệu về đường sá, tòa nhà, quán cà phê, nhà ga, và đủ mọi thứ ở khắp thế giới. + about_section: local_knowledge_title: Kiến thức Địa phương local_knowledge_html: OpenStreetMap chú trọng vào kiến thức địa phương. Những người đóng góp sử dụng hình ảnh từ không trung, các thiết bị GPS, và các bản @@ -2070,9 +2071,12 @@ vi: Cộng đồng gồm những người tình nguyện vẽ bản đồ, các chuyên gia GIS, các kỹ sư bảo quản các máy chủ OSM. Chúng ta vẽ bản đồ quê hưởng, những nơi du lịch, những nơi bị thiên tai (để hỗ trợ cơ quan nhân đạo), và nhiều hơn nữa. Để tìm hiểu thêm về cộng đồng này, hãy đọc %{osm_blog_link}, các %{user_diaries_link}, %{community_blogs_link}, và trang chủ %{osm_foundation_link}. community_driven_osm_blog: Blog OpenStreetMap + community_driven_osm_blog_url: https://blog.openstreetmap.org community_driven_user_diaries: nhật ký của người dùng community_driven_community_blogs: blog của cộng đồng + community_driven_community_blogs_url: https://blogs.openstreetmap.org/ community_driven_osm_foundation: Quỹ OSM + community_driven_osm_foundation_url: https://www.osmfoundation.org/?uselang=vi open_data_title: Dữ liệu Mở open_data_1_html: 'OpenStreetMap là %{open_data}: bạn được tự do sử dụng nó cho bất cứ mục đích nào, miễn là bạn ghi công OpenStreetMap và những người @@ -2086,6 +2090,7 @@ vi: Trang này và nhiều dịch vụ có liên quan do %{openstreetmap_foundation_link} (OSMF) hoạt động thay mặt cho cộng đồng. Việc sử dụng tất cả các dịch vụ do OSMF hoạt động phải tuân theo %{terms_of_use_link}, %{aup_link}, và %{privacy_policy_link} của chúng tôi. legal_1_1_openstreetmap_foundation: Quỹ OpenStreetMap + legal_1_1_openstreetmap_foundation_url: https://www.osmfoundation.org/?uselang=vi legal_1_1_terms_of_use: Điều khoản Sử dụng legal_1_1_aup: Quy định Sử dụng Đàng hoàng legal_1_1_privacy_policy: Quy định về Quyền riêng tư diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 09734446c..d5334ade9 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -2217,6 +2217,7 @@ zh-CN: heading_html: '%{copyright}OpenStreetMap %{br} 贡献者' used_by_html: '%{name} 为数以千计的网站、移动应用以及硬件设备提供地图数据' lede_text: OpenStreetMap 是一个由地图制作爱好者组成的社区。这些爱好者提供并维护世界各地关于道路、小道、咖啡馆、铁路车站等各种各样的数据。 + about_section: local_knowledge_title: 本地知识库 local_knowledge_html: OpenStreetMap 强调使用本地知识。贡献者们使用航空图像、GPS 设备与传统的地区地图来确保 OSM 的精确性和时效性。 diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index 97c7293d6..095c6dc0a 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -450,6 +450,9 @@ zh-TW: key: '%{key} 標籤的 Wiki 說明頁面' tag: '%{key}=%{value} 標籤的 Wiki 說明頁面' wikidata_link: 維基數據上的 %{page} 項目 + wikidata_preview: + one: 維基數據項目預覽} + other: 維基數據項目預覽} wikipedia_link: 維基百科上的 %{page} 條目 wikimedia_commons_link: 在維基共享資源上的%{page}項目 telephone_link: 致電 %{phone_number} @@ -529,6 +532,15 @@ zh-TW: changes: one: '%{count} 變更' other: '%{count} 變更' + n_elements_created: + one: 已建立 %{count} 個元素 + other: 已建立 %{count} 個元素 + n_elements_modified: + one: 已修改 %{count} 個元素 + other: 已修改 %{count} 個元素 + n_elements_deleted: + one: 已刪除 %{count} 個元素 + other: 已刪除 %{count} 個元素 index: title: 變更集 title_user: '%{user} 的變更集' @@ -2173,6 +2185,7 @@ zh-TW: heading_html: '%{copyright}開放街圖 %{br} 貢獻者' used_by_html: '%{name} 為數以千計的網站、行動應用程式和硬體提供地圖資料' lede_text: 開放街圖是由圖客社群所建立,他們提供及不斷更新包括有關世界各地的道路、路徑、咖啡館、火車站等等的資料。 + about_section: local_knowledge_title: 地方知識 local_knowledge_html: |- 開放街圖強調地方知識。貢獻者們使用 @@ -3369,6 +3382,8 @@ zh-TW: nothing_found: 找不到圖徵 error: '%{server} 連線錯誤:%{error}' timeout: '%{server} 連線逾時' + element: + wikipedia: 維基百科 context: directions_from: 從這裡的路線 directions_to: 到這裡的路線 -- 2.39.5