From 5397fc05ab1a6a184b09a5be65ccb949beb8e02c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?utf8?q?=C5=A0tefan=20Baebler?= Date: Thu, 2 Jul 2009 05:49:43 +0000 Subject: [PATCH] pluralized some phrases --- config/locales/sl.yml | 18 +++++++++++++++--- 1 file changed, 15 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index 8ba2b216a..1004e32fb 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -91,9 +91,21 @@ sl: no_bounding_box: "Ta paket nima določenega pravokotnega področja." show_area_box: "Prikaži pravokotno področje" box: "področje" - has_nodes: "Vsebuje naslednjih {{count}} vozlišč:" - has_ways: "Vsebuje naslednjih {{count}} poti:" - has_relations: "Vsebuje naslednjih {{count}} relacij:" + has_nodes: + one: "Vsebuje naslednje {{count}} vozlišče:" + two: "Vsebuje naslednji {{count}} vozlišči:" + few: "Vsebuje naslednja {{count}} vozlišča:" + other: "Vsebuje naslednjih {{count}} vozlišč:" + has_ways: + one: "Vsebuje naslednjo {{count}} pot:" + two: "Vsebuje naslednji {{count}} poti:" + few: "Vsebuje naslednje {{count}} poti:" + other: "Vsebuje naslednjih {{count}} poti:" + has_relations: + one: "Vsebuje naslednjo {{count}} relacijo:" + two: "Vsebuje naslednji {{count}} relaciji:" + few: "Vsebuje naslednje {{count}} relacije:" + other: "Vsebuje naslednjih {{count}} relacij:" common_details: edited_at: "Urejeno ob:" edited_by: "Uredil:" -- 2.43.2