From c9f1acdb1186a1a605a51d325105e29bf47a6477 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Mon, 16 Feb 2026 13:14:57 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- config/locales/af.yml | 2 + config/locales/aln.yml | 1 + config/locales/ar.yml | 1 + config/locales/arz.yml | 1 + config/locales/ast.yml | 1 + config/locales/az.yml | 93 ++++++++++++++++++++---- config/locales/ba.yml | 1 + config/locales/be-Tarask.yml | 134 +++++++++++++++++------------------ config/locales/be.yml | 1 + config/locales/br.yml | 1 + config/locales/bs.yml | 1 + config/locales/ca.yml | 1 + config/locales/ce.yml | 4 ++ config/locales/cs.yml | 3 +- config/locales/cy.yml | 2 + config/locales/da.yml | 2 +- config/locales/de.yml | 3 +- config/locales/dsb.yml | 1 + config/locales/el.yml | 3 +- config/locales/en-GB.yml | 17 +++++ config/locales/es.yml | 1 + config/locales/et.yml | 1 + config/locales/eu.yml | 2 + config/locales/fa.yml | 1 + config/locales/fi.yml | 1 + config/locales/fr.yml | 1 + config/locales/frp.yml | 3 +- config/locales/fur.yml | 1 + config/locales/fy.yml | 1 + config/locales/ga.yml | 2 +- config/locales/gcf.yml | 1 + config/locales/gd.yml | 1 + config/locales/gl.yml | 1 + config/locales/he.yml | 1 + config/locales/hi.yml | 1 + config/locales/hr.yml | 1 + config/locales/hsb.yml | 1 + config/locales/hu.yml | 1 + config/locales/ia.yml | 1 + config/locales/id.yml | 1 + config/locales/is.yml | 1 + config/locales/it.yml | 4 +- config/locales/ja.yml | 4 ++ config/locales/kab.yml | 1 + config/locales/ko.yml | 6 +- config/locales/ku-Latn.yml | 1 + config/locales/lb.yml | 1 + config/locales/lt.yml | 1 + config/locales/lv.yml | 13 ++++ config/locales/mk.yml | 1 + config/locales/mr.yml | 1 + config/locales/ms.yml | 1 + config/locales/nb.yml | 2 + config/locales/nn.yml | 26 +++++++ config/locales/oc.yml | 1 + config/locales/pl.yml | 1 + config/locales/pt-PT.yml | 1 + config/locales/pt.yml | 2 + config/locales/ro.yml | 1 + config/locales/ru.yml | 1 + config/locales/sc.yml | 1 + config/locales/scn.yml | 1 + config/locales/sco.yml | 1 + config/locales/sh.yml | 1 + config/locales/sk.yml | 1 + config/locales/skr-arab.yml | 1 + config/locales/sl.yml | 1 + config/locales/sr-Latn.yml | 1 + config/locales/sr.yml | 1 + config/locales/sv.yml | 2 + config/locales/te.yml | 1 + config/locales/th.yml | 1 + config/locales/tl.yml | 2 + config/locales/tr.yml | 6 +- config/locales/uk.yml | 8 +++ config/locales/vi.yml | 18 ++++- config/locales/zh-CN.yml | 70 ++++++++---------- config/locales/zh-TW.yml | 8 +-- 78 files changed, 352 insertions(+), 140 deletions(-) diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index 8f5fe4203..ddd2d972b 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -1335,6 +1335,8 @@ af: help: Hulp about: Aangaande copyright: Kopiereg + donate: Ondersteun OpenStreetMap deur aan die Fonds vir hardwareopgradering te + %{link}. learn_more: Meer inligting more: Meer user_mailer: diff --git a/config/locales/aln.yml b/config/locales/aln.yml index a141d6155..692cbbdaa 100644 --- a/config/locales/aln.yml +++ b/config/locales/aln.yml @@ -619,6 +619,7 @@ aln: gps_traces: GPS Gjurmët user_diaries: Përdoruesi Diaries copyright: Copyright & License + donate: OpenStreetMap Mbështetja nga %{link} në Fondin Hardware Upgrade. user_mailer: diary_comment_notification: subject: '[OpenStreetMap] %{user} ka komentu në shënimin tond të ditarit' diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index 08ced764f..85c42fc05 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -1583,6 +1583,7 @@ ar: about: حول copyright: حقوق النسخ communities: مجتمعات + donate: ادعم خريطة الشارع المفتوحة ب%{link} لتمويل ترقية العتاد. learn_more: التعرف على المزيد more: المزيد header: diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml index f5b7d0446..7b3121229 100644 --- a/config/locales/arz.yml +++ b/config/locales/arz.yml @@ -551,6 +551,7 @@ arz: export: صدِّر gps_traces: آثار جى بى أس user_diaries: يوميات المستخدمين + donate: ادعم خريطه الشارع المفتوحه ب%{link} لتمويل ترقيه العتاد. user_mailer: diary_comment_notification: subject: '[خريطه الشارع المفتوحة] %{user} أضاف تعليقًا على مدخلتك فى اليومية' diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index 03b6de757..25aa879b3 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -1175,6 +1175,7 @@ ast: help: Ayuda about: Tocante a copyright: Drechos d'autor + donate: Sofita OpenStreetMap %{link} al Fondu pal Anovamientu del Hardware. learn_more: Más información more: Más user_mailer: diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml index b06123750..6e1b555c2 100644 --- a/config/locales/az.yml +++ b/config/locales/az.yml @@ -253,7 +253,7 @@ az: show: title: Hesabı redaktə et my_account: Hesabım - current email address: Hazırki E-Poçt Ünvanı + current email address: Cari e-poçt ünvanı external auth: Xarici Doğrulama contributor_terms: heading: Töhfəçi Şərtləri @@ -1077,6 +1077,13 @@ az: swimming_pool: Üzgüçülük hovuzu track: Qaçış zolagı water_park: Aquapark + man_made: + bridge: Körpü + bunker_silo: Bunker + chimney: Baca + communications_tower: Rabitə qülləsi + crane: Kran + cross: Xaç military: airfield: Hərbi Aerodrom barracks: Kazarma @@ -1119,14 +1126,25 @@ az: wood: Meşə office: accountant: Mühasib + administrative: Administrativ + advertising_agency: Reklam agentliyi architect: Arxitektor + association: Assosiasiya company: Şirkət + diplomatic: Diplomatik ofis + educational_institution: Təhsil müəssisəsi employment_agency: Məşğulluq agentliyi + energy_supplier: Enerji təchizatçısı ofisi estate_agent: Əmlak agenti + financial: Maliyyə ofisi government: Dövlət idarəçiliyi insurance: Sığorta şirkəti + it: IT ofisi lawyer: Hüquqşünas + logistics: Logistika ofisi + newspaper: Qəzet ofisi ngo: GHT ofisi + notary: Notarius telecommunication: Telekommunikasi şirkətinin ofisi travel_agent: Səyahət Agentliyi "yes": Ofislər @@ -1278,18 +1296,53 @@ az: waterfall: Şəlalə weir: Su bəndi admin_levels: - level2: Ölkə sərhəddi - level4: Əyalət sərhəddi - level5: Bölgə Sərhəddi - level6: Ölkə sərhəddi - level8: Şəhər sərhəddi - level9: Kənd sərhəddi - level10: Məhəllə sərhəddi + level2: Beynəlxalq sərhəd + level3: İnzibati sərhəd (3-cü səviyyə) + level4: İnzibati sərhəd (4-cü səviyyə) + level5: İnzibati sərhəd (5-ci səviyyə) + level6: İnzibati sərhəd (6-cı səviyyə) + level7: İnzibati sərhəd (7-ci səviyyə) + level8: İnzibati sərhəd (8-ci səviyyə) + level9: İnzibati sərhəd (9-cu səviyyə) + level10: İnzibati sərhəd (10-cu səviyyə) + level11: İnzibati sərhəd (11-ci səviyyə) + border_types: + arrondissement: Arrondissement sərhədi searches: + show: + title: + latlon: Daxili + nominatim: Nominatim + nominatim_reverse: Nominatim queries: create: no_results: Nəticələr tapılmadı more_results: Daha çox nəticə + directions: + show: + title: İstiqamətlər + distance: Məsafə + time: Vaxt + kilometers: kilometr + miles_feet: mil, fut + miles_yards: mil, yard + distance_units_settings: Məsafə vahidləri parametrləri + download: Marşrutu GeoJSON olaraq yüklə + filename: marşrut + directions_courtesy_html: Marşrut %{link} tərəfindən təqdim olunur + check_demo_html: 'Daha çox məlumat üçün: %{link}' + issues: + index: + title: Problemlər + select_status: Status seç + select_type: Tipi seç + reported_user: Şikayət olunmuş istifadəçi + not_managed: İdarə olunmayan + search: Axtar + languages_panes: + select_language_list: + languages: + az: Azərbaycanca layouts: logo: alt_text: OpenStreetMap loqosu @@ -1316,13 +1369,28 @@ az: copyright: Müəllif hüququ communities: İcmalar learn_more: Daha ətraflı + offline_flash: + osm_offline: Texniki baxış aparıldığı üçün OpenStreetMap verilənlər bazası hazırda + oflayndır. + osm_read_only: Texniki baxış aparıldığı üçün OpenStreetMap verilənlər bazası + hal-hazırda yalnız oxuma rejimindədir. + expected_restore_html: Xidmətlərin %{time} ərzində bərpa olunması gözlənilir. + announcement: Elanı buradan oxuya bilərsiniz. user_mailer: diary_comment_notification: + description: 'OpenStreetMap gündəlik elementi #%{id}' subject: '[OpenStreetMap] %{user} adlı istifadəçi sənin gündəliy yazına şərh yazıb' hi: Salam %{to_user}, message_notification: hi: Salam %{to_user}, + follow_notification: + hi: Salam %{to_user}, + subject: '[OpenStreetMap] %{user} səni izləməyə başladı' + followed_you: '%{user} artıq OpenStreetMap-da izləyir.' + see_their_profile: Onun profilinə %{userurl} ünvanında baxa bilərsən. + gpx_details: + tags: Teqlər signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] "OpenStreetMap"ə xoş gəlmisiniz' greeting: Salam! @@ -1383,16 +1451,16 @@ az: inboxes: show: title: Gələnlər - messages: 'Sizin varınızdır: %{new_messages} və %{old_messages}.' + messages: '%{new_messages} yeni və %{old_messages} köhnə mesajınız var' new_messages: one: '%{count} yeni mesaj' other: '%{count} yeni mesaj' old_messages: one: '%{count} köhnə mesaj' other: '%{count} köhnə mesaj' - no_messages_yet_html: Sizin hələdə mesajınız yoxdur. Niyə də ki, %{people_mapping_nearby_link} - danışmırsınız? - people_mapping_nearby: yaxınlıqdakı istifadəçilərlə + no_messages_yet_html: Sizin hələdə mesajınız yoxdur. %{people_mapping_nearby_link} + danışa bilərsiniz. + people_mapping_nearby: Yaxınlıqdakı istifadəçilərlə outboxes: show: title: Göndərilənlər @@ -1594,6 +1662,7 @@ az: edit: redaktə et owner: 'Sahibi:' description: 'İzah:' + tags: 'Teqlər:' trace: view_map: Xəritəyə bax edit_map: Xəritəni redaktə et diff --git a/config/locales/ba.yml b/config/locales/ba.yml index 2b651b56f..6f29561f7 100644 --- a/config/locales/ba.yml +++ b/config/locales/ba.yml @@ -1528,6 +1528,7 @@ ba: about: Тураһында copyright: Авторлыҡ хоҡуҡтары communities: Берләшмәләр + donate: OpenStreetMap-ты Ҡоролмаларҙы яңыртыу фондына %{link} ярҙамында яҡлағыҙ. learn_more: Тулыраҡ белергә more: Тағы user_mailer: diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml index 9db1864b4..afa7f9cd2 100644 --- a/config/locales/be-Tarask.yml +++ b/config/locales/be-Tarask.yml @@ -67,10 +67,10 @@ be-Tarask: language: Мова message: Паведамленьне node: Вузел - node_tag: Тэґ вузла + node_tag: Тэґ вузлу note: Заўвага old_node: Стары вузел - old_node_tag: Стары тэг вузла + old_node_tag: Стары тэґ вузлу old_relation: Стары зьвязак old_relation_member: Стары аб'ект зьвязку old_relation_tag: Стары тэґ зьвязку @@ -339,7 +339,7 @@ be-Tarask: cancel: Скасаваць you need to accept or decline: Калі ласка, прачытайце, а потым згадзіцеся ці адхіліце новыя ўмовы ўдзельніцтва для працягу. - legale_select: 'Калі ласка, выберыце сваю краіну пражываньня:' + legale_select: Краіна пражываньня legale_names: france: Францыя italy: Італія @@ -562,8 +562,8 @@ be-Tarask: empty_area: Няма набораў зьменаў у гэтай зоне. empty_user: Няма набораў зьменаў ад гэтага карыстальніка. no_more: Набораў зьменаў болей ня знойдзена. - no_more_area: Больш няма набораў зьменаў у гэтай зоне. - no_more_user: Больш няма набораў зьменаў ад гэтага карыстальніка. + no_more_area: Болей няма набораў зьменаў у гэтай зоне. + no_more_user: Болей няма набораў зьменаў ад гэтага карыстальніка. older_changesets: Старэйшыя наборы зьменаў newer_changesets: Навейшыя наборы зьменаў feed: @@ -831,7 +831,7 @@ be-Tarask: holding_position: Месца чаканьня navigationaid: Авіяцыйная навіґацыйная дапамога parking_position: Месца стаянкі - runway: Узлётна-пасадачная паласа + runway: Узьлётна-пасадачная паласа taxilane: Рулёжная паласа taxiway: Рулёжная дарога terminal: Тэрмінал аэрапорту @@ -856,7 +856,7 @@ be-Tarask: bus_station: Аўтобусны прыпынак cafe: Кавярня car_rental: Арэнда аўтамабіляў - car_sharing: Кароткатэрміновая арэнда аўтамабіляў + car_sharing: Кароткачасовая арэнда аўтамабіляў car_wash: Аўтамабільная мыйка casino: Казіно charging_station: Станцыя сілкаваньня @@ -869,7 +869,7 @@ be-Tarask: conference_centre: Канфэрэнц-цэнтр courthouse: Суд crematorium: Крэматорый - dentist: Стаматалёгія + dentist: Стаматалёґія doctors: Дактары drinking_water: Пітная вада driving_school: Аўташкола @@ -882,7 +882,7 @@ be-Tarask: fountain: Фантан fuel: Заправачная станцыя gambling: Азартныя гульні - grave_yard: Могілкі + grave_yard: Цьвінтар grit_bin: Скрыня жвіру hospital: Шпіталь hunting_stand: Паляўнічая вежа @@ -893,7 +893,7 @@ be-Tarask: library: Бібліятэка loading_dock: Ладунковы док love_hotel: Гатэль каханьня - marketplace: Рынкавая плошча + marketplace: Базар mobile_money_agent: Аґэнт тэлефонавых грошай monastery: Кляштар money_transfer: Абмен валюты @@ -916,7 +916,7 @@ be-Tarask: public_bookcase: Грамадзкая кніжная шафа public_building: Грамадзкі будынак ranger_station: Станцыя рэйнджэраў - recycling: Месца перапрацоўкі адыходаў + recycling: Перапрацоўка сьмецьця restaurant: Рэстаран sanitary_dump_station: Станцыя санітарных адкідаў school: Школа @@ -977,7 +977,7 @@ be-Tarask: duplex: Двухкватэрны дом farm: Дом на фэрме farm_auxiliary: Гаспадарчы будынак - garage: Гараж + garage: Ґараж garages: Ґаражы greenhouse: Цяпліца hangar: Ангар @@ -992,7 +992,7 @@ be-Tarask: office: Офісны будынак public: Грамадзкі будынак residential: Жылы будынак - retail: Будынак розьнічнага гандлю + retail: Будынак розьнічнага ґандлю roof: Дах ruins: Разбураны будынак school: Школьны будынак @@ -1064,17 +1064,17 @@ be-Tarask: elevator: Ліфт emergency_access_point: Пункт хуткай дапамогі emergency_bay: Аварыйная затока - footway: Пешаходная сьцежка + footway: Пешая сьцежка ford: Брод give_way: Знак Дай дарогу living_street: Жыльлёвая зона milestone: Дарожны слуп motorway: Аўтастрада - motorway_junction: Скрыжаваньне аўтастрадаў + motorway_junction: Аўтастрадавы выезд motorway_link: Разьвязка аўтастрады passing_place: Разьездны пляц - path: Шлях - pedestrian: Пешаходная дарожка + path: Сьцежка + pedestrian: Пешая вуліца platform: Плятформа primary: Галоўная дарога primary_link: Галоўная дарога @@ -1083,7 +1083,7 @@ be-Tarask: residential: Дарога жылога раёну rest_area: Зона адпачынку road: Дарога - secondary: Друградная дарога + secondary: Другарадная дарога secondary_link: Другарадная дарога service: Службовая дарога services: Прыдарожны сэрвіс @@ -1091,7 +1091,7 @@ be-Tarask: steps: Прыступкі stop: Знак «Стоп» street_lamp: Вулічны ліхтар - tertiary: Дарога раённага значэньня + tertiary: Трэцярадная дарога tertiary_link: Трэцярадная дарога track: Ґрунтовая дарога traffic_mirror: Люстра дарожнае @@ -1105,7 +1105,7 @@ be-Tarask: "yes": Дарога historic: aircraft: Гістарычны лятак - archaeological_site: Археалягічныя раскопкі + archaeological_site: Археаляґічныя раскопкі bomb_crater: Кратэр ад бомбы battlefield: Поле гістарычнай бойкі boundary_stone: Памежны камень @@ -1152,8 +1152,8 @@ be-Tarask: landuse: allotments: Агароды aquaculture: Аквакультура - basin: Басэйн - brownfield: Прамысловая забруджаная глеба + basin: Тэхнічны басэйн + brownfield: Прамысловая занядбаная зямля cemetery: Могілкі commercial: Камэрцыйная зона conservation: Запаведная зона @@ -1163,7 +1163,7 @@ be-Tarask: forest: Лес garages: Ґаражы grass: Трава - greenfield: Незасвоеная тэрыторыя + greenfield: Зямля пад забудову industrial: Прамысловая зона landfill: Сьметнік meadow: Луг @@ -1173,7 +1173,7 @@ be-Tarask: plant_nursery: Гадавальнік расьлінаў quarry: Кар’ер railway: Чыгунка - recreation_ground: Зона адпачынку + recreation_ground: Прастора адпачынку religious: Рэліґійная тэрыторыя reservoir: Вадасховішча reservoir_watershed: Зона вадазбору @@ -1209,14 +1209,14 @@ be-Tarask: picnic_table: Стол для пікніку pitch: Спартовая пляцоўка playground: Дзіцячая пляцоўка - recreation_ground: Зона адпачынку + recreation_ground: Прастора адпачынку resort: Курорт sauna: Саўна slipway: Элінґ sports_centre: Спартовы цэнтар stadium: Стадыён swimming_pool: Басэйн - track: Бегавая дарожка + track: Спартовая дарожка (без рухавікоў) water_park: Аквапарк "yes": Вольны час lock: @@ -1295,13 +1295,13 @@ be-Tarask: coastline: Узьбярэжжа crater: Кратэр dune: Дзюна - fell: Узвышша + fell: Горнае ўзвышша fjord: Фіёрд forest: Лес - geyser: Гейзэр + geyser: Ґэйзэр glacier: Ледавік grassland: Луг - heath: Пусташ + heath: Верасовая пустэча hill: Узгорак hot_spring: Гарачая крыніца island: Выспа @@ -1318,7 +1318,7 @@ be-Tarask: rock: Скала saddle: Седлавіна sand: Пясок - scree: Шчэбень + scree: Каменны схіл scrub: Хмызьняк shingle: Галька spring: Крыніца @@ -1374,7 +1374,7 @@ be-Tarask: island: Выспа islet: Выспачка isolated_dwelling: Ізаляванае жытло - locality: Населены пункт + locality: Мясцовасьць municipality: Муніцыпалітэт neighbourhood: Мікрараён plot: Дзялянка @@ -1400,7 +1400,7 @@ be-Tarask: level_crossing: Чыгуначны пераезд light_rail: Хуткі трамвай miniature: Міні-чыгунка - monorail: Манарэльс + monorail: Манарэйка narrow_gauge: Вузкакалейка platform: Чыгуначная плятформа preserved: Чыгунка для старынных цягнікоў @@ -1446,15 +1446,15 @@ be-Tarask: coffee: Кавярня computer: Кампутарная крама confectionery: Кандытарская - convenience: Крама + convenience: Міні-крама copyshop: Паслугі капіяваньня cosmetics: Касмэтычная крама craft: Крама для творчасьці curtain: Салён штораў dairy: Малочная крама deli: Крама дэлікатэсаў - department_store: Унівэрсальная крама - discount: Крама тавараў са зьніжкамі + department_store: Буйная ўнівэрсальная крама + discount: Крама тавараў зь зьніжкамі doityourself: Крама „Зрабі сам“ dry_cleaning: Хімчыстка e-cigarette: Вэйп-шоп @@ -1462,7 +1462,7 @@ be-Tarask: erotic: Сэкс-шоп estate_agent: Аґенцтва нерухомасьці fabric: Крама тканінаў - farm: Сельская крама + farm: Фэрмэрская крама fashion: Крама моднага адзеньня fishing: Крама рыбацкага рыштунку florist: Кветкавая крама @@ -1503,13 +1503,13 @@ be-Tarask: newsagent: Ґазэтны шапік nutrition_supplements: Спартыўнае хачаваньне optician: Оптыка - organic: Харчовая крама - outdoor: Выязны гандаль + organic: Экаляґічная харчовая крама + outdoor: Турыстычныя тавары paint: Мастацкая крама pastry: Пякарня pawnbroker: Лямбард perfumery: Парфумэрыя - pet: Зоалягічная крама + pet: Зоаляґічная крама pet_grooming: Цырульня для жывёлаў photo: Фотакрама seafood: Морапрадукты @@ -1533,7 +1533,7 @@ be-Tarask: video: Відэакрама video_games: Крама відэагульняў wholesale: Аптовая крама - wine: Алькагольная крама + wine: Крама віна "yes": Крама tourism: alpine_hut: Горны прытулак @@ -1543,7 +1543,7 @@ be-Tarask: bed_and_breakfast: Танная гасьцініца cabin: Турыстычная хатка camp_pitch: Пляц для намёту - camp_site: Кемпінг + camp_site: Турыстычная база caravan_site: Пляцоўка для трэйлераў chalet: Шале gallery: Ґалерэя @@ -1581,7 +1581,7 @@ be-Tarask: derelict_canal: Пакінуты канал ditch: Роў dock: Док - drain: Дрэнажны канал + drain: Сьцёкавы канал lock: Шлюз lock_gate: Вароты шлюза mooring: Якарная стаянка @@ -1921,7 +1921,7 @@ be-Tarask: copyright: Аўтарства communities: Супольнасьці donate: Ахвяраваць - learn_more: Даведацца больш + learn_more: Даведацца болей more: Яшчэ header: select_language: Выбар мовы @@ -1985,10 +1985,10 @@ be-Tarask: ці архівам з GPX-файлам(і) у зразумелым фармаце (.tar.gz, .tar.bz2, .tar, .zip, .gpx.gz, .gpx.bz2). Мажліва праблема з фарматам файла? Такая памылка імпарту:' - more_info: 'Больш інфармацыі пра памылкі GPX імпарту й як іх пазьбегнуць, можна + more_info: 'Больш інфармацыі пра памылкі GPX імпарту й як іх унікаць, можна + праглядзець тут: %{url}' + more_info_html: 'Болей інфармацыі пра памылкі GPX імпарту й як іх унікаць, можна праглядзець тут: %{url}' - more_info_html: 'Болей інфармацыі пра памылкі GPX імпарту й як іх пазьбегнуць, - можна праглядзець тут: %{url}' subject: '[OpenStreetMap] памылка імпарту GPX' gpx_success: hi: Вітаем, %{to_user}, @@ -2088,7 +2088,7 @@ be-Tarask: press confirm button: Націсьніце кнопку «Пацьвердзіць» для актывацыі Вашага рахунку. button: Пацьвердзіць - success: Ваш рахунак пацьверджаны, дзякуй за рэгістрацыю! + success: Ваш рахунак пацьверджаны, дзякуй за рэґістрацыю! already active: Гэты рахунак ужо пацьверджаны. unknown token: Гэты код пацьверджаньня больш не дзейны ці не існуе. if_need_resend: Калі трэба перадаслаць код пацьверджаньня, цісьніце кнопку ніжэй. @@ -2239,12 +2239,12 @@ be-Tarask: dark: Цёмнае preferred_map_color_scheme: Пажаданае адценьне мапы map_color_schemes: - auto: Як у сайту + auto: Як у сайта light: Сьветлае dark: Цёмнае preferred_editor_color_scheme: Пажаданае адценьне рэдактару editor_color_schemes: - auto: Як у сайту + auto: Як у сайта light: Сьветлае dark: Цёмнае save: Абнавіць налады @@ -2648,7 +2648,7 @@ be-Tarask: прымаюць на сябе якую-небудзь адказнасьць. index: js_1: Вы ўжываеце браўзэр, у якім не працуе ці выключаны JavaScript. - js_2: OpenStreetMap выкарыстоўвае JavaScript для паказу мапы. + js_2: OpenStreetMap ужывае JavaScript для паказу мапы. license: copyright: Аўтарскія правы OpenStreetMap і ўдзельнікаў, знаходзяцца пад адкрытай ліцэнзыяй @@ -2657,7 +2657,7 @@ be-Tarask: not_public_description_html: Вы больш ня можаце рэдагаваць мапу ў такім рэжыме. Вы можаце зрабіць Вашыя рэдагаваньні публічнымі на Вашай %{user_page}. user_page_link: старонцы карыстальніка - anon_edits_link_text: Даведацца ў чым справа. + anon_edits_link_text: Даведацца ў чым рэч. export: title: Экспарт manually_select: Выбраць іншы абшар @@ -2851,9 +2851,9 @@ be-Tarask: main_road: Галоўная дарога trunk: Шаша primary: Галоўная дарога - secondary: Другасная дарога + secondary: Другарадная дарога unclassified: Дарога раённага значэньня - pedestrian: Пешаходная дарога + pedestrian: Пешая вуліца track: Ґрунтовая дарога bridleway: Дарога для коней cycleway: Роварная дарога @@ -2862,7 +2862,7 @@ be-Tarask: regional_bike_route: Рэгіянальны роварны шлях local_bike_route: Мясцовы роварны шлях mountain_bike_route: Горны роварны шлях - footway: Пешаходная дарога + footway: Пешая дарога rail: Чыгунка train: Цягнік subway: Мэтро @@ -2896,7 +2896,7 @@ be-Tarask: retail: Ґандлёвы раён industrial: Прамысловы раён commercial: Камэрцыйны раён - heathland: Пусташ + heathland: Верасовая зямля scrubland: Хмызьняк lake: Возера reservoir: Вадасховішча @@ -3047,7 +3047,7 @@ be-Tarask: offline_warning: message: Сыстэма прыёму GPX-файлаў у цяперашні момант недаступная offline: - heading: GPX-сховішча адключанае + heading: GPX-сховішча не працуе message: Сховішча GPX-файлаў і сыстэма іх прыёму, у цяперашні момант, недаступная. feeds: show: @@ -3062,8 +3062,8 @@ be-Tarask: application: permission_denied: Няма дазволу для доступа к гэтаму require_cookies: - cookies_needed: Здаецца, што ў Ва забароненыя закладкі (cookies). Калі ласка, - дазвольце іх ў Вашым браўзэры перад тым, як працягваць. + cookies_needed: Здаецца, у вас вымкнутыя кукі (cookies). Калі ласка, дазвольце + іх ў Вашым браўзэры перад тым, як працягваць. setup_user_auth: blocked_zero_hour: Прыйшло сьпешнае паведамленьне на сайт OpenStreetMap. Трэба прачытаць гэтае паведамленьне, перад тым як захаваць рэдагаваньне. @@ -3231,7 +3231,7 @@ be-Tarask: or: ці use external auth: альбо вайсьці праз вонкавы сэрвіс no_such_user: - title: Няма такога карыстальніка + title: Няма такога карыстальніку heading: Карыстальнік %{user} не існуе body: Прабачце, няма ўдзельніка зь іменем %{user}. Калі ласка, праверце дакладнасьць напісаньня, ці, магчыма, спасылка па якой Вы перайшлі, няслушная. @@ -3273,8 +3273,8 @@ be-Tarask: moderator_history: Пададзеныя блякаваньні revoke_all_blocks: Адклікаць усе блякаваньні comments: Камэнтары - create_block: Заблякаваць гэтага ўдзельніка - activate_user: Актываваць гэтага ўдзельніка + create_block: Заблякаваць гэтага карыстальніка + activate_user: Актываваць гэтага карыстальніка confirm_user: Пацьвердзіць гэтага карыстальніка unconfirm_user: Зьняць пацьверджаньне гэтага карыстальніка suspend_user: Прыпыніць гэтага карыстальніка @@ -3416,7 +3416,7 @@ be-Tarask: карыстальніка. user_blocks: model: - non_moderator_update: Трэба быць мадэратарам, каб стварыць ці адбавіць блякаваньне. + non_moderator_update: Трэба быць мадэратарам, каб стварыць ці зьмяніць блякаваньне. non_moderator_revoke: Трэба быць мадэратарам, каб адклікаць блякяваньне. not_found: sorry: На жаль, немагчыма знайсьці блякаваньне ўдзельніка з ідэнтыфікатарам @@ -3448,12 +3448,12 @@ be-Tarask: актываваць. success: Блякаваньне абноўленае. index: - title: Блякаваньні ўдзельніка + title: Блякаваньні карыстальнікаў heading: Сьпіс блякаваньняў карыстальнікаў empty: Блякаваньняў яшчэ не было. helper: time_future_html: Скончыцца праз %{time}. - until_login: Актыўнае да моманту ўваходу ўдзельніка ў сыстэму. + until_login: Актыўнае да моманту ўваходу карыстальніку ў сыстэму. time_future_and_until_login_html: Скончыцца праз %{time}, пасьля таго як карыстальнік зьявіцца ў сыстэме. time_past_html: Скончылася %{time}. @@ -3496,12 +3496,12 @@ be-Tarask: status: 'Статус:' edit: Рэдагаваць reason: 'Прычына блякаваньня:' - revoker: 'Адклікаўшы:' + revoker: 'Адклікаў:' block: show: Паказаць edit: Рэдагаваць page: - display_name: Заблякаваны ўдзельнік + display_name: Заблякаваны карыстальнік creator_name: Аўтар reason: Прычына блякаваньня start: Пачатак @@ -3525,7 +3525,7 @@ be-Tarask: many: Сьцішана %{count} карыстальнікаў other: "" user_mute_explainer: Паведамленьні сьцішаных карыстальнікаў будуць у васобнай - скрыні, бязь лістоў на электронную пошту. + скрыні, бяз абвесткаў на электронную пошту. user_mute_admins_and_moderators: Можна сьцішыць адміністратараў і мадэратараў, але іхныя паведамленьні сьцішаны ня будуць. table: diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index c7db441aa..be4d8d734 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -1630,6 +1630,7 @@ be: about: Пра праект copyright: Аўтарскае права communities: Супольнасці + donate: Падтрымайце OpenStreetMap %{link} у фонд абнаўлення тэхнікі. learn_more: Даведацца больш more: Больш падрабязна user_mailer: diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index f32163f46..2d44cbd6c 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -1841,6 +1841,7 @@ br: about: Diwar-benn copyright: Gwirioù oberour & Aotre-implijout communities: Kumuniezhioù + donate: Skoazellit OpenStreetMap dre %{link} d'an Hardware Upgrade Fund. learn_more: Gouzout hiroc'h more: Muioc'h header: diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml index 1310dd2d5..5deb9cdee 100644 --- a/config/locales/bs.yml +++ b/config/locales/bs.yml @@ -883,6 +883,7 @@ bs: help: Pomoć about: O nama copyright: Autorska prava i dozvola + donate: Podržite OpenStreetMap sa %{link} Hardware Upgrade Fond-om. learn_more: Saznaj više user_mailer: diary_comment_notification: diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index 1d426b097..ea2b8e3ac 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -1955,6 +1955,7 @@ ca: about: Informació copyright: Drets d'autor communities: Comunitats + donate: Ajudeu l'OpenStreetMap amb %{link} al Fons de Modernització del Maquinari. learn_more: Aprèn-ne més more: Més header: diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml index 264e6878e..a7375ce32 100644 --- a/config/locales/ce.yml +++ b/config/locales/ce.yml @@ -423,6 +423,9 @@ ce: key: Вики агӀонгахь гойту, тег %{key} tag: Вики агӀонгахь гойту, тег %{key}=%{value} wikidata_link: Элемент %{page} Викихаамашкахь + wikidata_preview: + one: Викихаамийн объекте хьалххе хьажар + other: Викихаамийн объекташка хьалххе хьажар wikipedia_link: АгӀо %{page} Википедин чохь wikimedia_commons_link: Викиларми тIера элемент %{page} telephone_link: Телпо тоха %{phone_number} @@ -1636,6 +1639,7 @@ ce: about: Проектах лаьцна copyright: Авторийн бакъонаш communities: Тобаш + donate: Дехар ду, гӀо де OpenStreetMap %{link} аппаратан фонда карлайоккхуш. learn_more: Цул совнаха хаа more: Кхин а user_mailer: diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index e1f00df35..d3c3c1efa 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -1297,7 +1297,7 @@ cs: sports_centre: Sportovní centrum stadium: Stadion swimming_pool: Bazén - track: Běžecká dráha + track: Závodní dráha (nemotorová) water_park: Aquapark "yes": Volný čas lock: @@ -1995,6 +1995,7 @@ cs: about: O projektu copyright: Autorská práva communities: Komunity + donate: Darujte learn_more: Více informací more: Další header: diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index 6e7917571..dd07d71bb 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -1703,6 +1703,7 @@ cy: download: Lawrlwytho'r llwybr fel GeoJSON filename: ffordd directions_courtesy_html: Cyfarwyddiadau trwy garedigrwydd %{link} + check_demo_html: Mwy o fanylion gan %{link} issues: index: title: Gwallau @@ -1972,6 +1973,7 @@ cy: about: Ynghylch copyright: Hawlfraint communities: Cymunedau + donate: Rhoi arian learn_more: Dysgu Rhagor more: Rhagor header: diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 0086ac8a2..a29f6b172 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -1237,7 +1237,7 @@ da: sports_centre: Sportscenter stadium: Stadion swimming_pool: Svømmebasin - track: Løbebane + track: Løbsbane (ikke motorsport) water_park: Vandland "yes": Fritid lock: diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index db17e5d04..e5d366f28 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -1345,7 +1345,7 @@ de: sports_centre: Sportzentrum stadium: Stadion swimming_pool: Schwimmbecken - track: Laufbahn + track: Rennstrecke (kein Motorsport) water_park: Wasserpark "yes": Freizeit lock: @@ -2048,6 +2048,7 @@ de: about: Über copyright: Urheberrecht communities: Gemeinschaften + donate: Spenden learn_more: Mehr erfahren more: Mehr header: diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index 1b4d2b33c..cf54c9dd5 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -834,6 +834,7 @@ dsb: about: Wó copyright: Awtorske pšawo communities: Zgromadnosći + donate: Pódprěj OpenStreetMap pśez %{link} do fondsa aktualizacije hardware learn_more: Dalšne informacije more: Wěcej user_mailer: diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index 5ca9dce52..232bdef08 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -1265,7 +1265,7 @@ el: sports_centre: Αθλητικό κέντρο stadium: Στάδιο swimming_pool: Πισίνα - track: Στίβος + track: Στίβος (Μη Μηχανοκίνητος Αθλητισμός) water_park: Υδάτινο πάρκο "yes": Ψυχαγωγία lock: @@ -1969,6 +1969,7 @@ el: about: Σχετικά copyright: Πνευματικά δικαιώματα communities: Κοινότητες + donate: Δωρεά learn_more: Μάθετε περισσότερα more: Περισσότερα header: diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml index f3189c321..b5f5f91e8 100644 --- a/config/locales/en-GB.yml +++ b/config/locales/en-GB.yml @@ -16,6 +16,7 @@ # Author: E THP # Author: EdLoach # Author: Eduard Popov +# Author: Flynn # Author: Gravitystorm # Author: Hufkratzer # Author: IknowJoseph @@ -40,6 +41,9 @@ # Author: ديفيد --- en-GB: + date: + formats: + heatmap: '%B %-d' time: formats: friendly: '%e %B %Y at %H:%M' @@ -47,6 +51,8 @@ en-GB: file: prompt: Choose file submit: + diary_comment: + create: Kampolla diary_entry: create: Publish update: Update @@ -54,6 +60,9 @@ en-GB: create: Add Comment message: create: Send + oauth2_application: + create: Kovskrifa + update: Nowedhi redaction: create: Create redaction update: Save redaction @@ -64,6 +73,12 @@ en-GB: create: Create block update: Update block activerecord: + errors: + messages: + display_name_is_user_n: ny yllir bos user_n marnas n yw dha id usyer + models: + user_mute: + is_already_muted: yw tawhys seulabrys models: acl: Access Control List changeset: Changeset @@ -128,6 +143,7 @@ en-GB: body: Body recipient: Recipient redaction: + title: Titel description: Description report: details: Please provide some more details about the problem (required). @@ -1067,6 +1083,7 @@ en-GB: help: Help about: About copyright: Copyright + donate: Support OpenStreetMap by %{link} to the Hardware Upgrade Fund. learn_more: Learn More more: More user_mailer: diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index eb7703d5e..1fc52995e 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -2048,6 +2048,7 @@ es: about: Acerca de copyright: Derechos de autor communities: Comunidades + donate: Apoya a OpenStreetMap %{link} al Fondo de modernización de hardware. learn_more: Más información more: Más header: diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml index f152ea4c4..7cc6f612b 100644 --- a/config/locales/et.yml +++ b/config/locales/et.yml @@ -1731,6 +1731,7 @@ et: about: Teave copyright: Autoriõigused communities: Kogukonnad + donate: Toeta OpenStreetMapi %{link} Riistvara Uuendamise Fondi. learn_more: Lisateave more: Veel header: diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index 8557e9c35..d41c80581 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -1566,6 +1566,8 @@ eu: about: Honi buruz copyright: Egile-eskubideak communities: Komunitateak + donate: OpenStreetMap lagundu, Hardware Berritze Funtsaren bidez %{link}-n klik + eginez. learn_more: Ikasi gehiago more: Gehiago user_mailer: diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index f337e4420..9ba2273d6 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -1521,6 +1521,7 @@ fa: about: درباره copyright: حق نشر communities: جوامع + donate: با %{link} به «صندوق ارتقای سخت‌افزار»، OpenStreetMap را حمایت کنید. learn_more: اطلاعات بیشتر more: بیشتر user_mailer: diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index 282e10924..8a4301fec 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -1741,6 +1741,7 @@ fi: about: Tietoja copyright: Tekijänoikeudet communities: Yhteisöt + donate: Tue OpenStreetMapia %{link} laitteistopäivitysrahastoon. learn_more: Lisätietoja more: Lisää header: diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index c0e8cd8ef..279ba9f69 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -2064,6 +2064,7 @@ fr: about: À propos copyright: Droits d’auteur communities: Communautés + donate: Soutenez OpenStreetMap, %{link} au fonds de mise à niveau du matériel. learn_more: En savoir plus more: Plus header: diff --git a/config/locales/frp.yml b/config/locales/frp.yml index ac964d915..b849960a9 100644 --- a/config/locales/frp.yml +++ b/config/locales/frp.yml @@ -1221,7 +1221,7 @@ frp: sports_centre: Centro sportif stadium: Stado swimming_pool: Piscena - track: Pista de corsa + track: Pista de corsa (nan motorisâye) water_park: Parc d'égoua "yes": Lèsirs lock: @@ -1924,6 +1924,7 @@ frp: about: A propôs copyright: Drêts d'ôtor communities: Comunôtâts + donate: Balyér learn_more: Nen savêr més more: Més header: diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index 1997f1674..3ffd49686 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -1086,6 +1086,7 @@ fur: about: Informazions copyright: Copyright communities: Comunitâts + donate: Sosten OpenStreetMap %{link} al font pal inzornament dal hardware. learn_more: Par savênt di plui more: Plui header: diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index b75855dac..ede0bf43c 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -1418,6 +1418,7 @@ fy: help: Help about: Oer copyright: Auteursrjochten + donate: Stypje OpenStreetMap en %{link} oan it Fernijingsfûns foar Kompjûtersystemen. learn_more: Mear witte more: Mear user_mailer: diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml index 8f349ed0b..3e28513e2 100644 --- a/config/locales/ga.yml +++ b/config/locales/ga.yml @@ -1294,7 +1294,7 @@ ga: sports_centre: Ionad Spóirt stadium: Staid swimming_pool: Linn Snámha - track: Raon Reatha + track: Ráschúrsa (Neamhspórt Mótair) water_park: Páirc Uisce "yes": Fóillíocht lock: diff --git a/config/locales/gcf.yml b/config/locales/gcf.yml index 6952c6183..fc3c3d6a6 100644 --- a/config/locales/gcf.yml +++ b/config/locales/gcf.yml @@ -463,6 +463,7 @@ gcf: intro_text: Openstreetmap, sé on kat a lèmonn-la ki fèt parapòt a moun kon-w é lib pou sèvi épi-y évè on lisans lib. help: Anmwé + donate: Ba OpenStreetMap on Fòs, %{link} Pou fè matériel la vansé. more: Plis user_mailer: diary_comment_notification: diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml index f634aba60..5f916316d 100644 --- a/config/locales/gd.yml +++ b/config/locales/gd.yml @@ -1087,6 +1087,7 @@ gd: help: Cobhair about: Mu dhèidhinn copyright: Còir-lethbhreac + donate: Cuir taic ri OpenStreetMap agus %{link} a chum àrdachadh a' bhathair-chruaidh. learn_more: Barrachd fiosrachaidh more: Barrachd user_mailer: diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index afe8044db..ba7254f6f 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -1933,6 +1933,7 @@ gl: about: Acerca de copyright: Dereitos de autoría communities: Comunidades + donate: Doazóns learn_more: Máis información more: Máis header: diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index d7117764a..e91074bf1 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -1933,6 +1933,7 @@ he: about: אודות copyright: זכויות יוצרים communities: קהילות + donate: תִמכו ב־OpenStreetMap על־ידי %{link} לקרן לשדרוג החומרה. learn_more: מידע נוסף more: עוד header: diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml index d4fdbb3d0..9de725b4d 100644 --- a/config/locales/hi.yml +++ b/config/locales/hi.yml @@ -863,6 +863,7 @@ hi: export: निर्यात issues: समस्याएं help: सहायता + donate: दान करें user_mailer: diary_comment_notification: subject: '[OpenStreetMap] %{user} ने एक दैनिकी पर प्रतिक्रिया दी' diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index b86098362..4597afc47 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -1939,6 +1939,7 @@ hr: about: O projektu copyright: Autorska prava communities: Zajednice + donate: Doniraj learn_more: Saznajte više more: Više header: diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml index 93aeaeeb8..d311a7d52 100644 --- a/config/locales/hsb.yml +++ b/config/locales/hsb.yml @@ -1623,6 +1623,7 @@ hsb: about: Wo projekće copyright: Awtorske prawo communities: Zhromadnosće + donate: Podpěraj darjensku akciju OpenStreetMap za hardware přez %{link}. learn_more: Wjace zhonić more: Wjace header: diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 2b6439f43..520079702 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -1937,6 +1937,7 @@ hu: about: Névjegy copyright: Szerzői jog és licenc communities: Közösségek + donate: Támogasd az OpenStreetMapet a Hardverfrissítési Alapba történő %{link}sal. learn_more: További info more: Több header: diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index 522f2b794..620a480f2 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -1921,6 +1921,7 @@ ia: about: A proposito copyright: Derectos de autor communities: Communitates + donate: Donar learn_more: Leger plus more: Plus header: diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml index a13c0eb41..18e7f173f 100644 --- a/config/locales/id.yml +++ b/config/locales/id.yml @@ -1627,6 +1627,7 @@ id: about: Tentang copyright: Hak Cipta communities: Komunitas + donate: Dukung OpenStreetMap %{link} untuk biaya upgrade Hardware. learn_more: Pelajari Lagi more: Selanjutnya meta: diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml index 1445d6237..37f6916a1 100644 --- a/config/locales/is.yml +++ b/config/locales/is.yml @@ -1893,6 +1893,7 @@ is: about: Um hugbúnaðinn copyright: Höfundaréttur communities: Samfélög + donate: Hjálpaðu OpenStreetMap verkefninu með %{link} í vélbúnaðarsjóðinn. learn_more: Vita meira more: Meira header: diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index 9132bf368..e505b76fd 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -1281,7 +1281,7 @@ it: sports_centre: Centro sportivo stadium: Stadio swimming_pool: Piscina - track: Pista da corsa + track: Pista da corsa (non motorsport) water_park: Parco acquatico "yes": Tempo libero lock: @@ -3175,7 +3175,7 @@ it: all'interfaccia web per visualizzare i termini di contribuzione. Non c'è bisogno che tu aderisca, però è necessario che tu li legga. settings_menu: - account_settings: Impostazioni account + account_settings: Impostazioni utenza oauth2_applications: Applicazioni OAuth 2 oauth2_authorizations: Autorizzazioni OAuth 2 muted_users: Utenti silenziati diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index 6587541b8..6d736d268 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -16,6 +16,7 @@ # Author: Fryed-peach # Author: Gravitystorm # Author: Great ones +# Author: Gurio318 # Author: Hayashi # Author: Hideki Yoshida # Author: Higa4 @@ -200,8 +201,10 @@ ja: active: アクティブ display_name: 表示名 description: プロフィールの説明 + company: 会社 home_lat: 緯度 home_lon: 経度 + home_location_name: 自宅所在地名 languages: 優先言語 preferred_editor: 優先エディター pass_crypt: パスワード @@ -1679,6 +1682,7 @@ ja: about: このサイトについて copyright: 著作権 communities: コミュニティ + donate: ハードウェア アップグレード基金への%{link}で、OpenStreetMap を支援します。 learn_more: 詳細 more: その他 header: diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml index 9e83eb0bc..5480cf8a3 100644 --- a/config/locales/kab.yml +++ b/config/locales/kab.yml @@ -758,6 +758,7 @@ kab: help: Tallelt about: Ɣef copyright: Izerfan n umeskar + donate: Mudd afus i OpenStreetMap s %{link}i usali n uswir n warrum-is. learn_more: Issin ugar more: Ugar user_mailer: diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index e217a79f5..79a95ce4e 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -3,6 +3,7 @@ # Export driver: phpyaml # Author: 22258 # Author: A Retired User +# Author: Aaei924 # Author: Adreamy # Author: Alatta # Author: Alattalatta @@ -64,7 +65,7 @@ ko: heatmap: '%B %-d' time: formats: - friendly: '%Y년 %B월 %e일 %H:%M' + friendly: '%Y년 %B %e일 %H:%M' blog: '%Y년 %B월 %e일' helpers: file: @@ -1600,6 +1601,8 @@ ko: show: title: latlon: 내부 + nominatim: Nominatim + nominatim_reverse: Nominatim queries: create: no_results: 결과가 없습니다 @@ -1857,6 +1860,7 @@ ko: about: 소개 copyright: 저작권 communities: 커뮤니티 + donate: 기부 learn_more: 더 알아보기 more: 더 보기 header: diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml index ab2b38421..357847b2d 100644 --- a/config/locales/ku-Latn.yml +++ b/config/locales/ku-Latn.yml @@ -1499,6 +1499,7 @@ ku-Latn: about: Derbar copyright: Mafê daneriyê communities: Civat + donate: Ji bo Fonda Pêşxistina Hişkalavê bi %{link} piştgiriyê bide OpenStreetMapê. learn_more: Zêdetir Hîn Bibe more: Zêdetir user_mailer: diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml index 0cc8914cb..60fcb24d1 100644 --- a/config/locales/lb.yml +++ b/config/locales/lb.yml @@ -1692,6 +1692,7 @@ lb: about: Iwwer copyright: Copyright communities: Communautéiten + donate: Don maachen learn_more: Méi gewuer ginn more: Méi header: diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml index 4b958f3e7..3d2eb89e6 100644 --- a/config/locales/lt.yml +++ b/config/locales/lt.yml @@ -1585,6 +1585,7 @@ lt: about: Apie copyright: Teisės ir licencija communities: Bendruomenės + donate: Paremkite OpenStreetMap %{link} aparatinės įrangos atnaujinimo fondui. learn_more: Sužinoti daugiau more: Daugiau user_mailer: diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml index 07ec83687..6da7efc7e 100644 --- a/config/locales/lv.yml +++ b/config/locales/lv.yml @@ -1478,9 +1478,13 @@ lv: issue_comments: create: comment_created: Jūsu komentārs ir veiksmīgi izveidots + issue_reassigned: Jūsu komentārs tika izveidots, un problēma tika pārdalīta. reports: new: title_html: Ziņot %{link} + disclaimer: + intro: 'Pirms ziņojuma nosūtīšanas vietnes moderatoriem, lūdzu, pārliecinieties, + ka:' categories: diary_entry: other_label: Cits @@ -1581,6 +1585,7 @@ lv: about: Par copyright: Autortiesības communities: Kopienas + donate: Atbalstiet OpenStreetMap, %{link} aparatūras uzlabošanas fondam. learn_more: Uzzināt Vairāk more: Vairāk header: @@ -2636,7 +2641,11 @@ lv: display name description: Vārds, kas tiks rādīts publiski. Jūs to vēlāk varēsiet izmainīt iestatījumos. by_signing_up: + tou: Lietošanas noteikumi privacy_policy: privātuma politika + privacy_policy_title: OSMF konfidencialitātes politika, tostarp sadaļa par + e-pasta adresēm + contributor_terms: līdzstrādnieku noteikumi continue: Reģistrēties email_help: privacy_policy: privātuma politika @@ -2750,6 +2759,7 @@ lv: diary_comments: page: post: Publicēt + when: Kad comment: Komentārs suspended: title: Konta darbība apturēta @@ -2823,6 +2833,8 @@ lv: zero: '%{count} stundu' one: '%{count} stunda' other: '%{count} stundas' + short: + active: aktīvs show: title: '%{block_on} bloķēts pēc %{block_by}' heading_html: '%{block_on} bloķēts pēc %{block_by}' @@ -3043,6 +3055,7 @@ lv: add_note: Pievienot piezīmi šeit show_address: Rādīt adresi query_features: Vaicājuma funkcijas + centre_map: Centra karte šeit home: marker_title: Mana mājas atrašanās vieta not_set: Jūsu kontam nav iestatīta mājas atrašanās vieta. diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml index 8848a6909..ba3678906 100644 --- a/config/locales/mk.yml +++ b/config/locales/mk.yml @@ -1906,6 +1906,7 @@ mk: about: За нас copyright: Авторски права communities: Заедници + donate: Дарувајте learn_more: Дознајте повеќе more: Повеќе header: diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml index 2055c502b..8118f06b1 100644 --- a/config/locales/mr.yml +++ b/config/locales/mr.yml @@ -809,6 +809,7 @@ mr: about: आमच्याबद्दल copyright: प्रताधिकार communities: समुदाय + donate: हार्डवेअर अपग्रेड फंडमध्ये योगदानाने%{link} ओपनस्ट्रीटमॅपला साहाय्य करा. learn_more: अधिक जाणून घ्या more: अधिक user_mailer: diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml index 489053d48..4eb2d63a1 100644 --- a/config/locales/ms.yml +++ b/config/locales/ms.yml @@ -1157,6 +1157,7 @@ ms: about: Perihal copyright: Hak Cipta communities: Masyarakat + donate: Sokong OpenStreetMap dengan %{link} kepada Dana Penaiktarafan Perkakas. learn_more: Ketahui Lebih Lanjut more: Selebihnya user_mailer: diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml index e04f8af27..9944b6c25 100644 --- a/config/locales/nb.yml +++ b/config/locales/nb.yml @@ -1351,6 +1351,8 @@ nb: about: Om copyright: Opphavsrett communities: Fellesskap + donate: Støtt OpenStreetMap ved %{link} til Hardware Upgrade Fund (et fond for + maskinvareoppgraderinger). learn_more: Lær mer more: Mer header: diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index 04b19e866..eda3d6d0b 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -1451,8 +1451,12 @@ nn: about: Om copyright: Opphavsrett communities: Fellesskap + donate: Støytt OpenStreetMap ved %{link} til Hardware Upgrade Fund (eit fond for + maskinvareoppgraderinger). learn_more: Les meir more: Meir + header: + select_language: Vel språk select_language_button: title: Vel språk user_mailer: @@ -1485,6 +1489,7 @@ nn: gpx_details: filename: Filnamn url: URL + description: Skildring tags: Merkelappar gpx_failure: hi: Hei, %{to_user} @@ -1705,9 +1710,12 @@ nn: failure: Kunne ikkje oppdatera innstillingane. update_success_flash: message: Innstillingane vart oppdaterte. + navigation: + preferences: Innstillingar basic_preferences: show: title: Innstillingar + preferred_language: Føretrekt språk site_color_schemes: auto: Auto light: Lyst @@ -1756,6 +1764,7 @@ nn: cancel: Avbryt locations: show: + save: Oppdater profil cancel: Avbryt no home location: Du har ikkje skrive inn din heimelokasjon. update home location on click: Oppdatere heimeplassering når eg klikkar på @@ -2096,6 +2105,7 @@ nn: start_mapping: Start kartlegging add_a_note: title: Ikkje tid til å kartleggje sjølv? Legg inn ein merknad. + the_map: kartet layers_panes: show: map_notes_zoom_in_tooltip: Zoom inn for å sjå kartmerknadar @@ -2117,15 +2127,27 @@ nn: local_bike_route: Lokal sykkelsti footway: Gangveg rail: Jernbane + train: Tog subway: Undergrunnsbane + ferry: Ferje + tram: Trikk + trolleybus: Trolleybuss + bus: Buss cable_car: Kabelvogn chair_lift: stolheis runway: Flystripe taxiway: taksebane apron: terminal admin: Administrativ grense + capital: Hovudstad + city: By + orchard: Frukthage + vineyard: Vingard forest: Skog wood: Ved + farmland: Jordbruksland + meadow: Eng + sand: Sand golf: Golfbane park: Park common: Vanleg @@ -2136,12 +2158,14 @@ nn: heathland: Heilandskap lake: Innsjø reservoir: reservoar + glacier: Isbre farm: Gard brownfield: Tidlegare industriområde cemetery: Gravplass allotments: Kolonihagar pitch: Sportsarena centre: Sportssenter + beach: Strand reserve: Naturreservat military: Militært område school: Skule @@ -2277,6 +2301,8 @@ nn: title: Logg inn med Wikipedia alt: Logg inn med ein Wikipedia-konto share: + share: + title: Del telegram: title: Del på Telegram alt: Telegram-ikon diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml index d420a49f4..a58ea6d04 100644 --- a/config/locales/oc.yml +++ b/config/locales/oc.yml @@ -1424,6 +1424,7 @@ oc: help: Ajuda about: A prepaus copyright: Dreits d’autor + donate: Sostenètz OpenStreetMap, %{link} al fons per melhorar lo material. learn_more: Ne saber mai more: Mai user_mailer: diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index ddcc94cfb..985e5656c 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -2043,6 +2043,7 @@ pl: about: Informacje copyright: Prawa autorskie communities: Społeczności + donate: Wspomóż projekt OpenStreetMap %{link} na fundusz rozbudowy sprzętu komputerowego. learn_more: Dowiedz się więcej more: Więcej header: diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index e1b9d6427..681720648 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -1967,6 +1967,7 @@ pt-PT: about: Sobre copyright: Direitos de Autor communities: Comunidades + donate: Apoia o OpenStreetMap %{link} para o Fundo de Atualização do Hardware. learn_more: Mais informações more: Mais header: diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml index d469aeda8..d6b285aa8 100644 --- a/config/locales/pt.yml +++ b/config/locales/pt.yml @@ -1986,6 +1986,8 @@ pt: about: Sobre copyright: Direitos autorais communities: Comunidades + donate: 'Ajude o OpenStreetMap fazendo doações para o Fundo de Melhoria de Hardware: + %{link}.' learn_more: Saiba Mais more: Mais header: diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml index cfe7c2911..e5a8f4166 100644 --- a/config/locales/ro.yml +++ b/config/locales/ro.yml @@ -1910,6 +1910,7 @@ ro: about: Despre copyright: Drepturi de autor communities: Comunități + donate: Sprijiniți OpenStreetMap cu %{link} la Fondul de Upgrade Hardware. learn_more: Aflați mai multe more: Mai multe header: diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index 40b146388..48f2cdbab 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -1922,6 +1922,7 @@ ru: about: О проекте copyright: Авторские права communities: Сообщества + donate: Поддержите OpenStreetMap %{link} в Фонд обновления оборудования. learn_more: Узнать больше more: Ещё header: diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml index 12ed45681..02af84d9e 100644 --- a/config/locales/sc.yml +++ b/config/locales/sc.yml @@ -1666,6 +1666,7 @@ sc: about: Informatziones copyright: Deretu de autore communities: Comunidades + donate: Agiuda a OpenStreetMap %{link} a su Fundu de Modernizatzione de s'Hardware. learn_more: Leghe àteru more: Àteru header: diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml index a10cbddd6..bd7fbe47d 100644 --- a/config/locales/scn.yml +++ b/config/locales/scn.yml @@ -1015,6 +1015,7 @@ scn: help: Guida about: Nfurmazzioni copyright: Dritti d'auturi + donate: Susteni a OpenStreetMap %{link} ô funnu pi l'aggiurnamentu di l'hardware. learn_more: Sapìrinni cchiossai more: Autru user_mailer: diff --git a/config/locales/sco.yml b/config/locales/sco.yml index dc50b259d..27b99b617 100644 --- a/config/locales/sco.yml +++ b/config/locales/sco.yml @@ -738,6 +738,7 @@ sco: help: Help about: Aboot copyright: Copyricht + donate: Support OpenStreetMap bi %{link} tae the Hardware Upgrade Fund. learn_more: Learn Mair more: Mair user_mailer: diff --git a/config/locales/sh.yml b/config/locales/sh.yml index 14daa4d41..c092deb68 100644 --- a/config/locales/sh.yml +++ b/config/locales/sh.yml @@ -393,6 +393,7 @@ sh: about: O nama copyright: Autorska prava communities: Zajednice + donate: Podržite OpenStreetMap za %{link} Fond održavanja potrebnog hardvera. learn_more: Saznajte više more: Više user_mailer: diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index 7d4cee8e3..bf25bef0a 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -1896,6 +1896,7 @@ sk: about: O projekte copyright: Autorské práva communities: Komunity + donate: Podporte OpenStreetMap %{link} Fondu na obnovu hardwaru learn_more: Viac info more: Ďalšie header: diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml index d9f31e51e..73172c86c 100644 --- a/config/locales/skr-arab.yml +++ b/config/locales/skr-arab.yml @@ -1842,6 +1842,7 @@ skr-arab: about: تعارف copyright: نقل حقوق communities: برادریاں + donate: عطیہ ݙیوو learn_more: ٻیا سِکھو more: ٻئے header: diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index 0c832d03b..4e86e6c82 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -1966,6 +1966,7 @@ sl: about: O projektu copyright: Avtorske pravice communities: Skupnosti + donate: Podprite OpenStreetMap z %{link} v fond za nadgradnjo strojne opreme. learn_more: Več o tem more: Več header: diff --git a/config/locales/sr-Latn.yml b/config/locales/sr-Latn.yml index f1faeb653..1b7404da6 100644 --- a/config/locales/sr-Latn.yml +++ b/config/locales/sr-Latn.yml @@ -704,6 +704,7 @@ sr-Latn: partners_partners: partneri help: Pomoć copyright: Autorska prava i licenca + donate: Pomozite nam tako što ćete %{link} radi održavanja potrebnog hardvera. user_mailer: diary_comment_notification: subject: '[OpenStreetMap] %{user} prokomentarisa vaš unos u dnevniku' diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml index 6a837573b..aad922743 100644 --- a/config/locales/sr.yml +++ b/config/locales/sr.yml @@ -1456,6 +1456,7 @@ sr: about: О нама copyright: Ауторска права communities: Заједнице + donate: Донирај learn_more: Детаљније more: Више header: diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index 9a6202950..17cd72ad4 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -32,6 +32,7 @@ # Author: Magol # Author: Malmis # Author: Marwin H.H. +# Author: Michael FOSS # Author: Mjälten # Author: Modin # Author: Myskoxen @@ -1957,6 +1958,7 @@ sv: about: Om copyright: Upphovsrätt communities: Gemenskaper + donate: Donera learn_more: Läs mer more: Mer header: diff --git a/config/locales/te.yml b/config/locales/te.yml index 215a76531..a94c2319d 100644 --- a/config/locales/te.yml +++ b/config/locales/te.yml @@ -1401,6 +1401,7 @@ te: help: సహాయం about: గురించి copyright: నకలుహక్కులు + donate: హార్డ్‌వేర్ అప్‌గ్రేడ్ నిధికి %{link} ఇచ్చి, OpenStreetMap కు మద్దతివ్వండి. learn_more: మరింత తెలుసుకోండి more: మరిన్ని user_mailer: diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index 55def1381..18c35eedd 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -1846,6 +1846,7 @@ th: about: เกี่ยวกับ copyright: ลิขสิทธิ์ communities: ชุมชน + donate: สนับสนุน OpenStreetMap โดย %{link} สมทบทุนปรับปรุงฮาร์ดแวร์ learn_more: เรียนรู้เพิ่มเติม more: เพิ่มเติม header: diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml index 82fc4b2bf..659c5ba4d 100644 --- a/config/locales/tl.yml +++ b/config/locales/tl.yml @@ -1149,6 +1149,8 @@ tl: help: Tulong about: Patungkol copyright: Karapatang-sipi + donate: Tangkilikin ang OpenStreetMap sa pamamagitan ng %{link} sa Pondo ng Pagpapataas + ng Uri ng Hardwer. learn_more: Umalam pa more: Marami pa user_mailer: diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml index 75f59dbff..e4bd6f97a 100644 --- a/config/locales/tr.yml +++ b/config/locales/tr.yml @@ -1254,7 +1254,7 @@ tr: sports_centre: Spor Merkezi stadium: Stadyum swimming_pool: Yüzme Havuzu - track: Koşuş yolu + track: Yarış pisti (Motor sporları dışı) water_park: Su Parkı "yes": Serbest Zaman lock: @@ -1957,7 +1957,7 @@ tr: about: Hakkında copyright: Telif Hakkı communities: Topluluklar - donate: Bağış yap + donate: Bağış Yap learn_more: Daha Fazla Bilgi more: Daha fazla header: @@ -3882,7 +3882,7 @@ tr: not_set: Hesabınız için bulunduğunuz konum ayarlanmamış heatmap: tooltip: - no_contributions: '%{date} tarihinde hiçbir katkı yapmadı' + no_contributions: '%{date} tarihinde hiç katkı yapmadı' contributions: one: '%{date} tarihinde %{count} katkı yaptı' other: '%{date} tarihinde %{count} katkı yaptı.' diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml index c9656699e..845c95378 100644 --- a/config/locales/uk.yml +++ b/config/locales/uk.yml @@ -2371,6 +2371,7 @@ uk: image: Зображення company: Компанія location: Розташування + heatmap: Теплова карта descriptions: show: title: Редагування профілю @@ -2432,7 +2433,13 @@ uk: failure: Не вдалося оновити розташування профілю. heatmaps: show: + title: Налаштувати теплову карту + show_heatmap_in_public: Показувати теплову карту на сторінці вашого профілю + save: Оновити конфігурацію теплової карти cancel: Скасувати + update: + success: Теплову карту оновлено. + failure: Не вдалося оновити теплову карту. sessions: new: tab_title: Вхід @@ -3429,6 +3436,7 @@ uk: change_image: Змінити зображення edit_company: Редагувати компанію edit_location: Редагувати розташування + edit_heatmap: Налаштувати теплову карту contributions: one: Кількість редагувань за останній рік — %{count} елемент few: Кількість редагувань за останній рік — %{count} елементи diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index c04ffc422..dbc53e4e2 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -1548,6 +1548,7 @@ vi: download: Tải về tuyến đường dưới dạng GeoJSON filename: tuyến đường directions_courtesy_html: Chỉ đường do %{link} cung cấp + check_demo_html: Xem thêm chi tiết tại %{link} issues: index: title: Vấn đề @@ -1782,6 +1783,7 @@ vi: layouts: logo: alt_text: Biểu trưng OpenStreetMap + layer_info: Thông tin lớp home: Về Vị trí Nhà ở logout: Đăng xuất log_in: Đăng nhập @@ -1807,6 +1809,7 @@ vi: about: Giới thiệu copyright: Bản quyền communities: Cộng đồng + donate: Quyên góp learn_more: Tìm hiểu Thêm more: Thêm header: @@ -2142,6 +2145,7 @@ vi: image: Hình company: Công ty location: Vị trí + heatmap: Bản đồ nhiệt descriptions: show: title: Sửa đổi Hồ sơ @@ -2201,6 +2205,15 @@ vi: update: success: Đã cập nhật vị trí trong hồ sơ. failure: Không thể cập nhật vị trí trong hồ sơ. + heatmaps: + show: + title: Thiết lập Bản đồ nhiệt + show_heatmap_in_public: Hiển thị bản đồ nhiệt trên trang hồ sơ của bạn + save: Cập nhật Cấu hình Bản đồ nhiệt + cancel: Hủy bỏ + update: + success: Bản đồ nhiệt đã được cập nhật. + failure: Không thể cập nhật bản đồ nhiệt. sessions: new: tab_title: Đăng nhập @@ -3090,8 +3103,8 @@ vi: signup_to_authorize_html: Mở tài khoản OpenStreetMap để truy cập %{client_app_name}. no_auto_account_create: Rất tiếc, chúng ta hiện không có khả năng tạo ra tài khoản tự động cho bạn. - please_contact_support_html: Vui lòng liên hệ với %{support_link} để yêu cầu - tạo tài khoản – chúng tôi sẽ cố gắng giải quyết yêu cầu nhanh nhất có thể. + please_contact_support_html: Vui lòng liên hệ với %{support_link} để được hỗ + trợ – chúng tôi sẽ cố gắng giải quyết yêu cầu nhanh nhất có thể. support: nhóm hỗ trợ about: header: Tự do sử dụng và sửa đổi. @@ -3180,6 +3193,7 @@ vi: change_image: Sửa đổi Hình ảnh edit_company: Sửa đổi Công ty edit_location: Sửa đổi Vị trí + edit_heatmap: Thiết lập Bản đồ nhiệt contributions: other: Đóng góp %{count} lần trong năm qua sidebar_section: diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index 20d7a52ab..287683226 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -2,6 +2,7 @@ # Exported from translatewiki.net # Export driver: phpyaml # Author: )8 +# Author: 0x48fe75df30 # Author: 500000000006城 # Author: A Chinese Wikipedian # Author: A Retired User @@ -14,6 +15,7 @@ # Author: By H # Author: C933103 # Author: Chimes +# Author: Clover Yan # Author: David S. Hwang # Author: Deathkon # Author: Dimension @@ -1237,7 +1239,7 @@ zh-CN: sports_centre: 体育中心 stadium: 体育场 swimming_pool: 游泳池 - track: 跑道 + track: 赛道（非赛车运动） water_park: 水上公园 "yes": 闲暇 lock: @@ -2403,7 +2405,7 @@ zh-CN: title: 著作权与许可 foreign: title: 关于本译文 - html: 当该翻译页面与%{english_original_link}冲突时，英语页面会被优先采用 + html: 如有歧义，请以%{english_original_link}为准。 english_link: 英语原文 native: title: 关于本页面 @@ -2412,68 +2414,52 @@ zh-CN: mapping_link: 开始绘制地图 legal_babble: lead_1_html: |- - OpenStreetMap 为数以千计的网站、移动应用程序和硬件设备提供开放地图数据。 - OpenStreetMap 是由像您一样的人们组成的社区创建的，他们贡献并维护有关世界各地道路、小径、咖啡馆、火车站等的地图数据！N!。 - lead_2_html: |- - 来 %{learn_more_about_osm_link} 并且 %{get_started_mapping_link} 吧！ - 您可以在 %{osm_blog_link} 了解更多信息，也可以订阅 %{weeklyosm_link} 哦。 - 在您本地的 %{osm_community_link} 寻找其他的贡献者吧。 - 通过加入 %{osm_foundation_link} 和 %{making_donation_link} 来支持这个我们都热爱的项目。 - lead_2_learn_more_about_osm: 了解有关OpenStreetMap的更多信息 + OpenStreetMap为数以千计的网站、移动应用程序和硬件设备提供开放地图数据。 + OpenStreetMap是一个由像您一样的志愿者们组成的社区，志愿者会维护涵盖世界各地道路、小径、咖啡馆、火车站等的地图数据。 + lead_2_html: '%{learn_more_about_osm_link}并%{get_started_mapping_link}吧！您可以访问 + %{osm_blog_link}，也可以订阅 %{weeklyosm_link}来了解更多信息。同时，您也可以访问本地的 %{osm_community_link}来寻找其他的贡献者。此外，您还可以通过加入 + %{osm_foundation_link}或%{making_donation_link}来支持这个我们热爱的项目。' + lead_2_learn_more_about_osm: 了解有关 OpenStreetMap 的更多信息 lead_2_get_started_mapping: 开始绘制地图 - lead_2_osm_blog: OpenStreetMap博客 - lead_2_weeklyosm: OSM周刊 - lead_2_osm_community: 开放街图社区 - lead_2_osm_foundation: OSM基金会 + lead_2_osm_blog: OpenStreetMap 博客 + lead_2_weeklyosm: OSM 周刊 + lead_2_osm_community: OSM 社区 + lead_2_osm_foundation: OSM 基金会 lead_2_making_donation: 捐款 licensing_title: OpenStreetMap许可 - licensing_1_html: |- - OpenStreetMap 是 %{open} 数据，由 %{osm_foundation_link}（OSMF）根据 - %{odc_odbl_link}（ODbL）许可协议发布。简而言之： + licensing_1_html: OpenStreetMap是%{open}数据，由%{osm_foundation_link}（OSMF）根据%{odc_odbl_link}（ODbL）许可协议发布。简而言之： licensing_1_open: 开放 licensing_1_odc_odbl: 开放数据共享开放数据库许可协议 licensing_1_osm_foundation: OpenStreetMap 基金会 licensing_2_html: |- - 您可以自由地复制、分发、传输和改编我们的数据， - 只要您注明OpenStreetMap及其 - 贡献者。如果您修改或基于我们的数据进行创作，您 - 只能在相同的许可协议下分发结果。 - %{legal_code_link} 解释了您的权利和责任。 - licensing_2_legal_code: 完整的法律代码可在开放数据共同体（Open Data Commons）获取。 - licensing_3_html: 我们的文档根据 %{creative_commons_license_link} 许可协议（CC BY-SA 2.0）获得许可。 + 在注明OpenStreetMap及其贡献者后，您可以自由地复制、分发、传输和改编我们的数据。如果您基于我们的数据进行创作或修改，您只能在相同的许可协议下分发您的创作和修改成果。 + 您的权利和责任可在%{legal_code_link}获取。 + licensing_2_legal_code: 开放数据共同体（Open Data Commons） + licensing_3_html: 我们的文档使用%{creative_commons_license_link}（CC BY-SA 2.0）许可协议。 licensing_3_creative_commons_license: 知识共享-署名-相同方式共享许可协议2.0 licensing_3_creative_commons_license_url: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ licensing_4_html: 请参阅 %{osmf_license_page_link} 了解有关使用我们数据的更多信息。 licensing_4_osmf_license_page: OSMF 许可页面 credit_title_html: 如何表明作者是 OpenStreetMap credit_1_html: 当您使用 OpenStreetMap 的数据，您会被要求遵循两件事： - credit_2_attribution: 通过显示我们的署名声明，为OpenStreetMap提供署名。 + credit_2_attribution: 为OpenStreetMap提供署名； credit_2_license: 明确数据在开放数据库许可证下可用。 credit_3_v2025_html: |- - 对于署名通知，我们根据您使用我们数据的方式，有不同的%{requirements_on_how_displayed_link}。 - 例如，关于如何展示署名通知，适用不同的规则，这取决于您是否 - 创建了一个可浏览的地图、打印的地图或静态图像。 - 更多详细信息可在%{licensing_requirements_link}的%{attribution_guidelines_link}部分中找到。 - credit_3_v2025_requirements_on_how_displayed: 关于如何显示的要求 + 根据您使用我们数据的方式，有不同的%{requirements_on_how_displayed_link}。 + 不同的地图种类，如可浏览的地图、打印的地图或静态图像可能适用不同的署名要求。 + 更多详细信息请参阅%{licensing_requirements_link}的%{attribution_guidelines_link}部分。 + credit_3_v2025_requirements_on_how_displayed: 署名要求 credit_3_v2025_attribution_guidelines: 署名指南 credit_3_v2025_licensing_requirements: 许可证要求 - credit_4_v2025_html: |- - 一般来说， - 为了明确数据遵循开放数据库许可协议， - 您可以链接至%{this_copyright_page_link}。 - 如果您正在分发OSM（开放街道地图） - 数据表格，请直接命名并链接至相关许可证。 - 若无法提供链接（如印刷作品）， - 请在页面上包含完整的URL，例如%{copyright_page_url}。 + credit_4_v2025_html: 若想要表明数据由开放数据共享开放数据库许可协议（ODbL）授权使用，您可以在您的作品中添加一个到%{this_copyright_page_link}的链接。如果您是以数据形式使用OpenStreetMap，请直接添加到ODbL许可证的链接。如果无法使用链接的形式（如在纸质出版物中），您可以直接在作品中添加完整的URL，如%{copyright_page_url}。 credit_4_v2025_this_copyright_page: 该版权页 - credit_5_v2025_html: 在此示例中，署名置于地图的角落： + credit_5_v2025_html: 您可将署名置于地图角落，如下例所示： attribution_example: alt: 如何在网页上署名 OpenStreetMap 的示例 title: 署名示例 infringement_title_html: 著作权侵犯 - infringement_1_html: OSM 的贡献者会被提醒，绝不要在没有著作权人的明确许可时添加来自任何有著作权的来源的数据(如谷歌地图或印刷地图)。 - infringement_2_1_html: 如果您认为受版权保护的材料已被不适当地添加到 OpenStreetMap 数据库或本网站，请参考、我们的 - %{takedown_procedure_link} 或直接在我们的 %{online_filing_page_link} 递交。 + infringement_1_html: 请各位OpenStreetMap贡献者注意，除非经明确许可，不要添加从任何受版权保护的地图上提取的数据（如谷歌地图或印刷版地图）。 + infringement_2_1_html: 如果您认为OpenStreetMap中已经添加受版权保护且未获适当授权的材料，请转到%{takedown_procedure_link}或在%{online_filing_page_link}提交申请。 infringement_2_1_takedown_procedure: 下架程序 infringement_2_1_online_filing_page: 在线申请页面 trademarks_title: 商标 diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index c76565292..8c9ceda52 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -62,7 +62,7 @@ zh-TW: heatmap: '%-m月%-d日' time: formats: - friendly: '%Y年%B月%e日 %H時%M分' + friendly: '%Y年%-m月%-d日 %-H時%M分' blog: '%Y年%B%e日' helpers: file: @@ -392,9 +392,7 @@ zh-TW: way: title_html: 路徑：%{name} nodes: 節點 - nodes_count: - one: '%{count} 個節點' - other: '%{count} 個節點' + nodes_count: '%{count} 個節點' also_part_of_html: one: 此路徑 %{related_ways} 的一部份 other: 此些路徑 %{related_ways} 的一部份 @@ -1190,7 +1188,7 @@ zh-TW: sports_centre: 運動中心 stadium: 體育館 swimming_pool: 游泳池 - track: 跑道 + track: 賽道（非賽車運動） water_park: 水上樂園 "yes": 休閒娛樂 lock: -- 2.39.5