From d560e6875e4faac26d21a99fa7be20cb670e987f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tom Hughes <tom@compton.nu>
Date: Tue, 10 Nov 2009 09:14:38 +0000
Subject: [PATCH] Correct bad variable reference.

---
 config/locales/hsb.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml
index 967fc998f..dfb053ecd 100644
--- a/config/locales/hsb.yml
+++ b/config/locales/hsb.yml
@@ -577,7 +577,7 @@ hsb:
       footer1: Móžeš tež powěsć na {{readurl}} čitać
       footer2: a móžeš na {{replyurl}} wotmołwić
       header: "{{from_user}} je ći přez OpenStreetMap powěsć z temowym nadpismom {{subject}} pósłał:"
-      hi: Witaj {{user}},
+      hi: Witaj {{to_user}},
       subject: "[OpenStreetMap] {{user}} je ći nowu powěsć pósłał"
     signup_confirm: 
       subject: "[OpenStreetMap] Twoju e-mejlowu adresu wobkrućić"
-- 
2.43.2