From f8bbca1c6120df73a62dae26e25890f4b72ae8b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "translatewiki.net" Date: Thu, 22 Jan 2026 13:21:38 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. --- config/locales/af.yml | 10 +- config/locales/ar.yml | 10 +- config/locales/ast.yml | 10 +- config/locales/az.yml | 332 +++++++++++++++++++++++++++++-- config/locales/bcl.yml | 12 +- config/locales/be-Tarask.yml | 212 +++++++++++++------- config/locales/be.yml | 12 +- config/locales/bg.yml | 10 +- config/locales/bn.yml | 10 +- config/locales/br.yml | 10 +- config/locales/bs.yml | 10 +- config/locales/ca.yml | 12 +- config/locales/ce.yml | 10 +- config/locales/cs.yml | 18 +- config/locales/cy.yml | 12 +- config/locales/da.yml | 12 +- config/locales/de.yml | 14 +- config/locales/diq.yml | 6 +- config/locales/dsb.yml | 10 +- config/locales/el.yml | 12 +- config/locales/en-GB.yml | 10 +- config/locales/eo.yml | 12 +- config/locales/es.yml | 12 +- config/locales/et.yml | 10 +- config/locales/eu.yml | 10 +- config/locales/fa.yml | 10 +- config/locales/fi.yml | 10 +- config/locales/fr.yml | 10 +- config/locales/frp.yml | 12 +- config/locales/fur.yml | 10 +- config/locales/fy.yml | 10 +- config/locales/ga.yml | 375 ++++++++++++++++++++++++++++++++++- config/locales/gcf.yml | 4 +- config/locales/gd.yml | 10 +- config/locales/gl.yml | 12 +- config/locales/he.yml | 12 +- config/locales/hr.yml | 119 ++++++----- config/locales/hsb.yml | 10 +- config/locales/hu.yml | 10 +- config/locales/ia.yml | 22 +- config/locales/id.yml | 10 +- config/locales/is.yml | 10 +- config/locales/it.yml | 12 +- config/locales/ja.yml | 10 +- config/locales/kab.yml | 4 +- config/locales/kk-cyrl.yml | 10 +- config/locales/km.yml | 10 +- config/locales/ko.yml | 10 +- config/locales/ku-Latn.yml | 10 +- config/locales/lb.yml | 10 +- config/locales/lt.yml | 10 +- config/locales/lv.yml | 57 +++--- config/locales/mk.yml | 12 +- config/locales/mr.yml | 4 +- config/locales/ms.yml | 10 +- config/locales/nb.yml | 10 +- config/locales/ne.yml | 6 +- config/locales/nl.yml | 12 +- config/locales/nn.yml | 10 +- config/locales/nqo.yml | 10 +- config/locales/oc.yml | 10 +- config/locales/pa.yml | 30 ++- config/locales/pl.yml | 10 +- config/locales/pnb.yml | 10 +- config/locales/pt-PT.yml | 12 +- config/locales/pt.yml | 12 +- config/locales/ro.yml | 10 +- config/locales/ru.yml | 10 +- config/locales/sat.yml | 10 +- config/locales/sc.yml | 10 +- config/locales/scn.yml | 10 +- config/locales/shn.yml | 10 +- config/locales/sk.yml | 12 +- config/locales/skr-arab.yml | 10 +- config/locales/sl.yml | 12 +- config/locales/sr.yml | 12 +- config/locales/sv.yml | 12 +- config/locales/te.yml | 10 +- config/locales/th.yml | 10 +- config/locales/tl.yml | 8 +- config/locales/tr.yml | 13 +- config/locales/uk.yml | 12 +- config/locales/vi.yml | 12 +- config/locales/zh-CN.yml | 12 +- config/locales/zh-HK.yml | 211 ++++++++++---------- config/locales/zh-TW.yml | 12 +- 86 files changed, 1465 insertions(+), 708 deletions(-) diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml index fb5787904..8f5fe4203 100644 --- a/config/locales/af.yml +++ b/config/locales/af.yml @@ -1940,11 +1940,11 @@ af: title: Kaartsleutel tooltip: Kaartsleutel map: - zoom: - in: Zoem in - out: Zoem uit - locate: - title: Wys my ligging + navigation_control: + zoom_in: Zoem in + zoom_out: Zoem uit + geolocate_control: + find_my_location: Wys my ligging base: cycle_map: Fietskaart layers: diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml index fe50bce4c..08ced764f 100644 --- a/config/locales/ar.yml +++ b/config/locales/ar.yml @@ -2639,11 +2639,11 @@ ar: tooltip: أسطورة tooltip_disabled: الأسطورة غير متوفرة لهذه الطبقة map: - zoom: - in: تقريب - out: بَعِّدْ - locate: - title: أظهر موقعي + navigation_control: + zoom_in: تقريب + zoom_out: بَعِّدْ + geolocate_control: + find_my_location: أظهر موقعي metersPopup: zero: أنت على بعد %{count} متر من هذه النقطة one: أنت على بعد متر واحد من هذه النقطة diff --git a/config/locales/ast.yml b/config/locales/ast.yml index a14e0c956..03b6de757 100644 --- a/config/locales/ast.yml +++ b/config/locales/ast.yml @@ -2016,11 +2016,11 @@ ast: tooltip: Clave del mapa tooltip_disabled: La lleenda del mapa nun ta disponible nesta capa map: - zoom: - in: Ampliar - out: Amenorgar - locate: - title: Ver el mio allugamientu + navigation_control: + zoom_in: Ampliar + zoom_out: Amenorgar + geolocate_control: + find_my_location: Ver el mio allugamientu metersPopup: one: Tas a menos d'un metru d'esti puntu other: Tas a menos de %{count} metros d'esti puntu diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml index 41554b17e..01e47f0f1 100644 --- a/config/locales/az.yml +++ b/config/locales/az.yml @@ -380,22 +380,22 @@ az: one: '%{count} əlaqə' other: '%{count} əlaqə' part_of_ways: - one: '%{count} yol' - other: '%{count} yol' + one: '%{count} xətt' + other: '%{count} xətt' download_xml: XML endir view_unredacted_history: Redaktə edilməmiş tarixçəyə bax location: 'Yerləşməsi:' node: title_html: 'Nöqtə: %{name}' way: - title_html: 'Yol: %{name}' + title_html: 'Xətt: %{name}' nodes: Nöqtələr nodes_count: one: '%{count} nöqtə' other: '%{count} nöqtə' also_part_of_html: - one: '%{related_ways} yolunun hissəsi' - other: '%{related_ways} yollarının hissəsi' + one: '%{related_ways} xəttinin bir hissəsi' + other: '%{related_ways} xətlərinin bir hissəsi' relation: title_html: 'Əlaqə: %{name}' members: İştirakçılar @@ -431,6 +431,10 @@ az: way: xətt relation: əlaqə start_rjs: + feature_warning: '%{num_features} obyekt yüklənir, bu da brauzerinizi yavaşlada + və ya cavab verməməsinə səbəb ola bilər. Bu məlumatları göstərmək istədiyinizə + əminsiniz?' + feature_error: 'Obyektlər yüklənə bilmədi: %{message}' load_data: Məlumatları yüklənməsi loading: Yüklənir… tag_details: @@ -438,13 +442,127 @@ az: wiki_link: key: '%{key} teqini təsvir edən viki səhifəsi' tag: '%{key}=%{value} teqini təsvir edən viki səhifəsi' + wikidata_link: Vikidatada %{page} elementi + wikidata_preview: + one: Vikidata elementinin önizləməsi + other: Vikidata elementlərinin önizləməsi wikipedia_link: Vikipediyada %{page} məqaləsi + wikimedia_commons_link: Vikianbarda %{page} elementi + telephone_link: 'Zəng et: %{phone_number}' + colour_preview: '%{colour_value} eənginin önizləməsi' email_link: E-poçt %{email} + versions_navigation: + node: Nöqtə + way: Xətt + relation: Əlaqə + history: Tarixçə + version: 'Versiya #%{version}' + versions_label: 'Versiyalar:' + feature_queries: + show: + title: Obyektləri sorğula + introduction: Yaxınlıqdakı obyektlərə tapmaq üçün xəritəyə kliklə. + nearby: Yaxınlıqdakı obyektlər + enclosing: Əlavə obyektlər + old_elements: + index: + node: + title_html: 'Nöqtə tarixçəsi: %{name}' + way: + title_html: 'Xətt tarixçəsi: %{name}' + relation: + title_html: 'Əlaqə tarixçəsi: %{name}' + older_versions: Köhnə versiyalar + newer_versions: Yeni versiyalar + actions: + view_redacted_data: Redaktə edilmiş dataya bax + view_redaction_message: Redaksiya mesajına bax + nodes: + not_found_message: + sorry: Təəssüf ki, %{id} nömrəli nöqtə tapılmadı. + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli nöqtə üçün məlumatların alınması çox uzun çəkdi. + old_nodes: + not_found_message: + sorry: 'Bağışlayın, %{version} versiyalı nöqtə #%{id} tapılmadı.' + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli nöqtənin tarixçəsinin bərpası çox uzun çəkdi. + ways: + not_found_message: + sorry: Təəssüf ki, %{id} nömrəli xətt tapılmadı. + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli xətt üçün məlumatların alınması çox uzun çəkdi. + old_ways: + not_found_message: + sorry: 'Bağışlayın, %{version} versiyalı xətt #%{id} tapılmadı.' + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli xəttin tarixçəsinin əldə olunması çox uzun + çəkdi. + relations: + not_found_message: + sorry: 'Təəssüf ki, #%{id} nömrəli əlaqə tapılmadı.' + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli əlaqə üçün məlumatların alınması çox uzun çəkdi. + relation_members: + not_found_message: + sorry: 'Təəssüf ki, #%{id} nömrəli əlaqə tapılmadı.' + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli əlaqə üçün məlumatların alınması çox uzun çəkdi. + old_relations: + not_found_message: + sorry: 'Bağışlayın, %{version} versiyalı əlaqə #%{id} tapılmadı.' + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli əlaqənin tarixçəsinin əldə olunması çox uzun + çəkdi. + old_relation_members: + not_found_message: + sorry: 'Bağışlayın, %{version} versiyalı əlaqə #%{id} tapılmadı.' + timeout: + sorry: Bağışlayın, %{id} nömrəli əlaqənin üzvlərinin əldə olunması çox uzun + çəkdi. + changeset_comments: + feeds: + comment: + comment: '#%{changeset_id} dəyişikliklər dəstində %{author} tərəfindən yeni + şərh' + commented_at_by_html: '%{user} tərəfindən %{when} yenilənib' + show: + title_all: OpenStreetMap dəyişikliklər dəsti müzakirəsi + title_particular: 'OpenStreetMap dəyişikliklər dəsti #%{changeset_id} müzakirəsi' + timeout: + sorry: Üzr istəyirik, sorğuladığınız dəyişikliklər dəsti şərhlərini əldə etmək + çox uzun çəkdi. changesets: + changeset_line: + comments: + one: '%{count} şərh' + other: '%{count} şərh' + changes: + one: '%{count} dəyişiklik' + other: '%{count} dəyişiklik' + n_elements_created: + one: '%{count} element yaradıldı' + other: '%{count} element yaradıldı' + n_elements_modified: + one: '%{count} element redaktə olundu' + other: '%{count} elements redaktə olundu' + n_elements_deleted: + one: '%{count} element silindi' + other: '%{count} element silindi' index: title: Dəyişikliklər dəsti title_user: '%{user} tərəfindən edilmiş dəyişikliklər dəsti' + title_user_link_html: '%{user_link} tərəfindən edilmiş dəyişikliklər dəsti' + title_followed: İzlədiyiniz istifadəçilər tərəfindən dəyişikliklər dəsti title_nearby: Yaxınlıqdakı istifadəçilər tərəfindən edilmiş dəyişikliklər dəsti + empty: Dəyişiklik dəsti tapılmadı. + empty_area: Bu ərazidə heç bir dəyişiklik yoxdur. + empty_user: Bu istifadəçi tərəfindən heç bir dəyişiklik yoxdur. + no_more: Başqa dəyişiklik dəsti tapılmadı. + no_more_area: Bu ərazidə başqa dəyişiklik yoxdur. + no_more_user: Bu istifadəçi tərəfindən başqa heç bir dəyişiklik yoxdur. + older_changesets: Köhnə dəyişikliklər + newer_changesets: Yeni dəyişikliklər feed: title: Dəyişikliklər dəsti %{id} title_comment: Dəyişikliklər dəsti %{id} - %{comment} @@ -453,22 +571,78 @@ az: belongs_to: Müəllif show: title: 'Dəyişikliklər dəsti: %{id}' + created: 'Yaradılıb: %{when}' + closed: 'Bağlanıb: %{when}' + created_ago_html: '%{time_ago} yaradılıb' + closed_ago_html: '%{time_ago} bağlanıb' + created_ago_by_html: '%{user} tərəfindən %{time_ago} yaradılıb' + closed_ago_by_html: '%{user} tərəfindən %{time_ago} bağlanıb' + discussion: Müzakirə + join_discussion: Müzakirəyə qoşulmaq üçün daxil ol + still_open: Dəyişikliklər dəsti hələ də açıqdır - dəyişikliklər dəsti bağlandıqdan + sonra müzakirə açılacaq. + subscribe: Abunə ol + unsubscribe: Abunəlikdən çıx + comment_by_html: '%{user} tərəfindən %{time_ago} edilən şərh' + hidden_comment_by_html: '%{user} tərəfindən %{time_ago} edilən gizli şərh' hide_comment: gizlət + unhide_comment: göstər + comment: Şərh changesetxml: XML dəyişikliklər dəsti osmchangexml: osmChange XML + paging_nav: + nodes_title: Nöqtələr + nodes_paginated: Nöqtələr (%{x}-%{y}/%{count}) + ways_title: Xətlər + ways_paginated: Xətlər (%{x}-%{y}/%{count}) + relations_title: Əlaqələr + relations_paginated: Əlaqələr (%{x}-%{y}/%{count}) + range: '%{x}-%{y}/%{count}' + not_found_message: + sorry: Təəssüf ki, %{id} nömrəli dəyişiklik tapılmadı. timeout: sorry: Üzr istəyirik, sorğu etdiyiniz dəyişikliklərin siyahısını əldə etmək çox uzun çəkdi. + changeset_subscriptions: + show: + subscribe: + heading: Aşağıdakı dəyişikliklər dəsti müzakirəsinə abunə olunsun? + button: Müzakirəyə abunə ol + unsubscribe: + heading: Aşağıdakı dəyişikliklər dəsti müzakirəsindən çıxmaq istəyirsiniz? + button: Müzakirə abunəliyindən çıx + heading: + title: Dəyişikliklər dəsti %{id} + created_by_html: '%{link_user} tərəfindən %{created} yaradılıb.' + no_such_entry: + heading: '%{id} mövcud deyil' + body: Bağışlayın, %{id} identifikatoru ilə heç bir dəyişiklik yoxdur. Zəhmət + olmasa, bir daha yoxlayın, kliklədiyiniz link səhv ola bilər. dashboards: contact: + km away: '%{count}km uzaqda' + m away: '%{count}m uzaqda' latest_edit_html: 'Son redaktə (%{ago}):' no_edits: (redaktə yoxdur) view_changeset_details: Dəyişikliklər dəstinin ətraflı görüntüsü popup: your location: Yerləşdiyin yer + nearby mapper: Yaxınlıqdakı xəritəçi + following: İzlənilir show: + title: Panelim + no_home_location_html: '%{edit_profile_link} və yaxınlıqdakı istifadəçiləri + görmək üçün ev ünvanınızı təyin edin.' edit_your_profile: Profilinizi redaktə edin + followings: İzlədiyiniz istifadəçilər + no followings: Hələ heç bir istifadəçini izləməmisiniz. nearby users: Yaxınlıqdakı digər istifadəçilər + no nearby users: Hələlik yaxınlıqda xəritə çəkdiyini bildirən başqa istifadəçi + yoxdur. + followed_changesets: dəyişikliklər dəsti + followed_diaries: gündəlik yazıları + nearby_changesets: yaxınlıqdakı istifadəçilərin dəyişiklikləri + nearby_diaries: yaxınlıqdakı istifadəçilərin gündəlik yazıları diary_entries: new: title: Yeni Gündəlik Yazısı @@ -477,6 +651,7 @@ az: use_map_link: Xəritədən istifadə et index: title: İstifadəçi gündəlikləri + title_followed: İzlənən istifadəçilərin gündəlikləri title_nearby: Yaxınlıqdakı İstifadəçilərin Gündəlikləri user_title: '%{user}''nin gündəliyi' in_language_title: '%{language} dilində gündəlik qeydlər' @@ -489,15 +664,22 @@ az: show: title: '%{user} istifadəçisinin gündəliyi | %{title}' user_title: '%{user} istifadəçisinin gündəliyi' + discussion: Müzakirə + subscribe: Abunə ol + unsubscribe: Abunəlikdən çıx leave_a_comment: Şərh yaz login_to_leave_a_comment_html: Şərh yazmaq üçün %{login_link} login: Daxil ol no_such_entry: title: Belə bir gündəlik yazısı mövcud deyil heading: 'Bu nömrəyə sahib yazı mövcud deyil: %{id}' + body: Bağışlayın, %{id} identifikatoru ilə heç bir gündəlik yazısı və ya şərhi + yoxdur. Zəhmət olmasa, bir daha yoxlayın, kliklədiyiniz link səhv ola bilər. diary_entry: posted_by_html: '%{link_user} tərəfindən %{created} tarixində %{language_link} dilində paylaşılıb.' + updated_at_html: Sonuncu dəfə %{updated} yenilənib. + full_entry: Tam yazıya bax comment_link: Bu yazıya şərh yaz reply_link: Müəllifə mesaj göndər comment_count: @@ -508,9 +690,11 @@ az: hide_link: Bu yazını gizlət unhide_link: Bu yazını göstər confirm: Təsdiq et + report: Bu yazını şikayət et diary_comment: comment_from_html: Şərh %{link_user} tərəfindən %{comment_created_at} hide_link: Bu şərhi gizlət + unhide_link: Bu şərhi göstər confirm: Təsdiq et report: Bu şərhi şikayət et location: @@ -518,35 +702,140 @@ az: feed: user: title: '%{user} üçün OpenStreetMap gündəlik yazıları' - description: '%{user} üçün axırıncı OpenStreetMap gündəlik yazıları' + description: '%{user} istifadəçisinin son OpenStreetMap gündəlik yazıları' language: title: '%{language_name} dilində OpenStreetMap gündəlik yazıları' - description: '%{language_name} dilində OpenStreetMap istifadəçilərinin axırıncı + description: '%{language_name} dilində OpenStreetMap istifadəçilərinin son gündəlik yazıları' all: - title: OpenStreetMap gündəlik yazısı - description: OpenStreetMap istifadəçilərinin axırıncı gündəlik yazıları + title: OpenStreetMap gündəlik yazıları + description: OpenStreetMap istifadəçilərinin son gündəlik yazıları + subscribe: + heading: Aşağıdakı gündəlik yazısı müzakirəsinə abunə olunsun? + button: Müzakirəyə abunə ol + unsubscribe: + heading: Aşağıdakı gündəlik yazısı müzakirəsinin abunəliyindən çıxılsın? + button: Müzakirə abunəliyindən çıx navigation: + in_language: '%{language} dilində gündəlik yazıları' + my_diary: Gündəliyim new: Yeni Gündəlik Yazısı new_title: İstifadəçi gündəliyinizə yeni yazı əlavə etmək + profile_diaries: + latest_diaries: Son yazılar + comments: + one: '%{count} şərh' + other: '%{count} şərh' + title_label: Gündəlik yazısı + comments_label: Şərhlər + date_label: Tarix + diary_comments: + new: + heading: Aşağıdakı gündəlik yazısı müzakirəsinə şərh əlavə olunsun? + doorkeeper: + errors: + messages: + account_selection_required: Avtorizasiya serveri son istifadəçi hesabı seçimini + tələb edir + consent_required: Avtorizasiya serveri son istifadəçinin razılığını tələb + edir + interaction_required: Avtorizasiya serveri son istifadəçi qarşılıqlı əlaqəsini + tələb edir + login_required: Avtorizasiya serveri son istifadəçi identifikasiyası tələb + edir + flash: + applications: + create: + notice: Tətbiq qeydiyyatdan keçib. + openid_connect: + errors: + messages: + auth_time_from_resource_owner_not_configured: Doorkeeper::OpenidConnect.configure.auth_time_from_resource_owner + konfiqurasiyasının olmaması səbəbindən xəta. + reauthenticate_resource_owner_not_configured: Doorkeeper::OpenidConnect.configure.reauthenticate_resource_owner + konfiqurasiyasının olmaması səbəbindən xəta. + resource_owner_from_access_token_not_configured: Doorkeeper::OpenidConnect.configure.resource_owner_from_access_token + səhvi səbəbindən konfiqurasiya çatışmazlığı yaranıb. + select_account_for_resource_owner_not_configured: Doorkeeper::OpenidConnect.configure.select_account_for_resource_owner + konfiqurasiyasının olmaması səbəbindən xəta. + subject_not_configured: Doorkeeper::OpenidConnect.configure.subject faylında + konfiqurasiya çatışmazlığı səbəbindən ID Token generasiyası uğursuz oldu. + scopes: + address: Fiziki ünvanınıza baxın + email: E-poçt ünvanınıza baxın + openid: Hesabınızı təsdiqləyin + phone: Telefon nömrənizə baxın + profile: Profil məlumatlarınıza baxın errors: + contact: + contact_url_title: İzah edilən müxtəlif əlaqə kanalları + contact: əlaqə + contact_the_community_html: Əgər işləməyən link/səhv tapmısınızsa, OpenStreetMap + icması ilə %{contact_link} saxlamaqdan çəkinməyin. Sorğunuzun dəqiq URL-ini + qeyd edin. + bad_request: + title: Səhv sorğu + description: OpenStreetMap serverində tələb etdiyiniz əməliyyat etibarlı deyil + (HTTP 400) + forbidden: + title: Qadağandır + description: OpenStreetMap serverində tələb etdiyiniz əməliyyat yalnız administratorlar + üçün əlçatandır (HTTP 403) + internal_server_error: + title: Tətbiq xətası + description: OpenStreetMap serveri gözlənilməz bir vəziyyətlə qarşılaşdı və + bu vəziyyət sorğunu yerinə yetirməsinə mane oldu (HTTP 500) not_found: title: Fayl tapılmadı + description: OpenStreetMap serverində (HTTP 404) həmin adla fayl/qovluq/API + əməliyyatı tapa bilmədi. + export: + show: + title: OpenStreetMap Yerləşdirilmiş + follows: + show: + follow: + heading: '%{user} istifadəçisini izləmək istəyirsiniz?' + button: İstifadəçini izlə + unfollow: + heading: '%{user} istifadəçisini izləməkdən çıxmaq istəyirsiniz?' + button: İzləmədən çıxart + create: + success: Artıq %{name} istifadəçisini izləyirsiniz! + failed: Üzr istəyirik, %{name} istifadəçisini izləmək üçün göndərdiyiniz sorğu + uğursuz oldu. + already_followed: Siz onsuz da %{name} istifadəçisini izləyirsiniz. + limit_exceeded: Siz yaxın vaxtlarda çox istifadəçi izləməyə başlamısınız. Göndərməzdən + əvvəl bir az gözləyin. + destroy: + success: '%{name} istifadəçisini uğurla izləmədən çıxdınız.' + not_followed: '%{name} istifadəçisini izləmirsiniz.' geocoder: search_osm_nominatim: prefix: + aerialway: + cable_car: Kanat + chair_lift: Oturacaqlı lift + drag_lift: Xizək lifti + gondola: Qondol Lifti + magic_carpet: Sehrli Xalça Lifti + station: Kanat stansiyası + t-bar: T-Bar Lifti aeroway: aerodrome: Aerodrom - apron: Perron - gate: Enmə zonasına çıxış + apron: Hava limanı perronu + gate: Hava limanı qapısı hangar: Anqar helipad: Vertalyot meydançası holding_position: Gözləmə yeri + navigationaid: Aviasiya Naviqasiya Yardımı parking_position: Parkinq yeri runway: Uçuş-enmə zolağı taxiway: Sürmə yolu - terminal: Terminal + terminal: Hava limanı terminalı amenity: + animal_boarding: Heyvanların saxlanması + animal_shelter: Heyvan sığınacağı arts_centre: İncəsənət mərkəzi atm: Bankomat bank: Bank @@ -555,7 +844,10 @@ az: bench: Skameyka bicycle_parking: Relosiped dayanacağı bicycle_rental: Relosiped icarəsi + bicycle_repair_station: Velosiped təmiri stansiyası biergarten: Açıq havada Pivəxana + blood_bank: Qan bankı + boat_rental: Qayıq kirayəsi brothel: Bardel bureau_de_change: Valyuta mübadiləsi bus_station: Avtobus Stansiyası @@ -661,11 +953,11 @@ az: phone: Fövqəladə hallar üçün telefon water_tank: Fövqəladə hallar üçün su çəni highway: - abandoned: İstifadəsiz Yol + abandoned: İstifadəsiz magistral yol bridleway: Atlı yolu bus_guideway: Gəzinti Avtobus xətti bus_stop: Avtobus dayanacağı - construction: Yol təmirdədir + construction: Təmirdə olan yol corridor: Koridor cycleway: Velocığır elevator: Lift @@ -1296,11 +1588,11 @@ az: showing_page: Səhifə %{page} javascripts: map: - zoom: - in: Yaxınlaşdır - out: Uzaqlaşdır - locate: - title: Yerimi göstər + navigation_control: + zoom_in: Yaxınlaşdır + zoom_out: Uzaqlaşdır + geolocate_control: + find_my_location: Yerimi göstər base: standard: Standart transport_map: Nəqliyyat Xəritəsi @@ -1310,7 +1602,7 @@ az: edit_tooltip: Xəritəni redaktə et edit_disabled_tooltip: Redaktə etmək üçün yaxınlaşdır createnote_disabled_tooltip: Xəritəyə qeyd əlavə etmək üçün yaxınlaşdır - queryfeature_disabled_tooltip: Xüsusiyyətləri sorğulamaq üçün yaxınlaşdır + queryfeature_disabled_tooltip: Obyektləri görmək üçün yaxınlaşdır edit_help: Xəritəni açın və redaktə etmək istədiyiniz yerə yaxınlaşdırın, sonra bura klikləyin. redactions: diff --git a/config/locales/bcl.yml b/config/locales/bcl.yml index 067652047..25b4e0506 100644 --- a/config/locales/bcl.yml +++ b/config/locales/bcl.yml @@ -3516,12 +3516,12 @@ bcl: map: popup: close: Isara - zoom: - in: Padakulaon - out: Pasaditon - locate: - title: Ipahiling an Sakong Kinamumugtakan - not_available: Dai makukua an kinamumugtakan + navigation_control: + zoom_in: Padakulaon + zoom_out: Pasaditon + geolocate_control: + find_my_location: Ipahiling an Sakong Kinamumugtakan + location_not_available: Dai makukua an kinamumugtakan metersPopup: one: Yaon ka sa laog nin %{count} metro kan puntong ini other: Yaon ka sa laog nin %{count} metro kan puntong ini diff --git a/config/locales/be-Tarask.yml b/config/locales/be-Tarask.yml index 9238e7e08..444271ebc 100644 --- a/config/locales/be-Tarask.yml +++ b/config/locales/be-Tarask.yml @@ -474,7 +474,7 @@ be-Tarask: relation: title_html: 'Гісторыя зьвязкаў: %{name}' older_versions: Старэйшыя вэрсіі - newer_versions: Сьвяжэйшыя вэрсіі + newer_versions: Навейшыя вэрсіі actions: view_redacted_data: Прагляд рэдактаваных зьвестак view_redaction_message: Прагляд рэдактаванага паведамленьня @@ -564,8 +564,8 @@ be-Tarask: no_more: Набораў зьменаў болей ня знойдзена. no_more_area: Больш няма набораў зьменаў у гэтай зоне. no_more_user: Больш няма набораў зьменаў ад гэтага карыстальніка. - older_changesets: Старыя наборы зьменаў - newer_changesets: Новыя наборы зьменаў + older_changesets: Старэйшыя наборы зьменаў + newer_changesets: Навейшыя наборы зьменаў feed: title: Набор зьменаў %{id} title_comment: Набор зьменаў %{id} - %{comment} @@ -629,7 +629,7 @@ be-Tarask: view_changeset_details: Паказаць падрабязнасьці набору зьменаў popup: your location: Вашая лякацыя - nearby mapper: Бліжэйшы стваральнік мапаў + nearby mapper: Мапер паблізу following: Пільную show: title: Панэль агляду @@ -1159,7 +1159,7 @@ be-Tarask: rail: Чыгунка spur: Чыгуначнае разгалінаваньне station: Чыгуначная станцыя - stop: Прыпынак першага вагону + stop: Прыпынак першага ваґону subway: Мэтро subway_entrance: Уваход у мэтро switch: Чыгуначная стрэлка @@ -1336,11 +1336,13 @@ be-Tarask: download: Сьцягнуць маршрут як GeoJSON filename: маршрут directions_courtesy_html: Маршрут выдадзены %{link} + check_demo_html: Падрабязьней на %{link} issues: index: title: Праблемы select_status: Абраць статус select_type: Выбраць тып + select_last_managed_by: Выбраць апошняе кіраваньне reported_user: Карыстальнік на якога ёсьць скаргі not_managed: Не зьмянялася search: Пошук @@ -1388,6 +1390,8 @@ be-Tarask: reports_of_this_issue: Паведаміць пра праблему read_reports: Чытаць скаргі new_reports: Новыя скаргі + other_issues_against_this_user: Іншыя праблемы з гэтым карыстальнікам + no_other_issues: Няма іншых праблемаў з гэтым карыстальнікам comments_on_this_issue: Камэнтары да гэтай праблемы resolve: resolved: Статус праблемы быў пазначаны на «Разьвязаная» @@ -1572,6 +1576,7 @@ be-Tarask: layouts: logo: alt_text: Ляґатып OpenStreetMap + layer_info: Пра пласт home: Перайсьці дамоў logout: Выйсьці log_in: Увайсьці @@ -1612,6 +1617,7 @@ be-Tarask: osm_read_only: База зьвестак OpenStreetMap часова толькі для чытаньня, пакуль вядуцца тэхнічныя работы. expected_restore_html: Праца адновіцца працягам %{time} + announcement: Можна прачытаць аб'яву тут. user_mailer: diary_comment_notification: description: 'Допіс у дзёньніку OpenStreetMap #%{id}' @@ -1642,6 +1648,7 @@ be-Tarask: follow_them: Вы таксама можаце пільнаваць іх на %{followurl}. follow_them_html: Вы таксама можаце пільнаваць іх на %{followurl}. gpx_details: + details: 'Падрабязнасьці пра файл:' filename: Назва файлу url: URL description: Апісаньне @@ -2018,6 +2025,9 @@ be-Tarask: shared: markdown_help: heading_html: Разабрана з %{kramdown_link} + headings: Загалоўкі + heading: Загаловак + subheading: Падзагаловак unordered: Ненумараваны сьпіс ordered: Нумараваны сьпіс first: Першы элемэнт @@ -2034,47 +2044,47 @@ be-Tarask: help: Дапамога pagination: changeset_comments: - older: Старыя камэнтары - newer: Новыя камэнтары - oldest: Старэйшыя камэнтары - newest: Навейшыя камэнтары + older: Старэйшыя камэнтары + newer: Навейшыя камэнтары + oldest: Найстарэйшыя камэнтары + newest: Найнавейшыя камэнтары diary_comments: - older: Старыя камэнтары - newer: Новыя камэнтары - oldest: Старэйшыя камэнтары - newest: Навейшыя камэнтары + older: Старэйшыя камэнтары + newer: Навейшыя камэнтары + oldest: Найстарэйшыя камэнтары + newest: Найнавейшыя камэнтары diary_entries: - older: Старыя допісы - newer: Новыя допісы - oldest: Старэйшыя допісы - newest: Навейшыя допісы + older: Старэйшыя допісы + newer: Навейшыя допісы + oldest: Найстарэйшыя допісы + newest: Найнавейшыя допісы issues: - older: Старыя праблемы - newer: Новыя праблемы - oldest: Старэйшыя праблемы - newest: Навейшыя праблемы + older: Старэйшыя праблемы + newer: Навейшыя праблемы + oldest: Найстарэйшыя праблемы + newest: Найнавейшыя праблемы traces: - older: Старыя трэкі - newer: Новыя трэкі - oldest: Старэйшыя трэкі - newest: Навейшыя трэкі + older: Старэйшыя трэкі + newer: Навейшыя трэкі + oldest: Найстарэйшыя трэкі + newest: Найнавейшыя трэкі user_blocks: - older: Старыя блякіроўкі - newer: Новыя блякіроўкі - oldest: Старэйшыя блякіроўкі - newest: Навейшыя блякіроўкі + older: Старэйшыя блякаваньні + newer: Навейшыя блякаваньні + oldest: Найстарэйшыя блякаваньні + newest: Найнавейшыя блякаваньні users: - older: Старыя карыстальнікі - newer: Новыя карыстальнікі - oldest: Старэйшыя карыстальнікі - newest: Навейшыя карыстальнікі + older: Старэйшыя карыстальнікі + newer: Навейшыя карыстальнікі + oldest: Найстарэйшыя карыстальнікі + newest: Найнавейшыя карыстальнікі site: about: heading_html: '%{copyright}OpenStreetMap %{br} удзельнікі' used_by_html: '%{name} забясьпечвае зьвесткамі тысячы сайтаў, праґрамаў і прыладаў' - lede_text: OpenStreetMap пабудавана супольна людзьмі накшталт вас, што ствараюць - і падтрымліваюць зьвесткі пра дарогі, маршруты, харчоўні, чыгуначныя станцыі - ды многае іншае па ўсяму сьвету. + lede_text: OpenStreetMap створаны згуртаваньнем мапэраў, што дадаюць і абслужваюць + зьвесткі пра дарогі, сьцежкі, харчоўні, чыгуначныя станцыі ды многае іншае + па ўсім сьвеце. about_section: local_knowledge_title: Веды мясцовасьці local_knowledge_html: OpenStreetMap робіць акцэнт на ведах мясцовасьці. Удзельнікі @@ -2143,12 +2153,12 @@ be-Tarask: legal_babble: lead_1_html: |- OpenStreetMap забясьпечвае зьвесткамі тысячы сайтаў, праґрамаў і прыладаў. - OpenStreetMap пабудавана супольна людзьмі накшталт вас, што ствараюць і падтрымліваюць зьвесткі пра дарогі, маршруты, харчоўні, чыгуначныя станцыі ды многае іншае па ўсяму сьвету. + OpenStreetMap створаны супольна людзьмі як вы, што дадаюць і абслужваюць зьвесткі пра дарогі, сьцежкі, харчоўні, чыгуначныя станцыі ды многае іншае па ўсім сьвеце. lead_2_html: |- %{learn_more_about_osm_link} і %{get_started_mapping_link}! Даведацца больш на %{osm_blog_link} і падпісацца на %{weeklyosm_link}. Адшукаць іншых мапераў у мясцовай %{osm_community_link}. - Падтрымаць праект, далучыўшыся да %{osm_foundation_link} і %{making_donation_link}. + Дапамагчы праекту, далучыўшыся да %{osm_foundation_link} і %{making_donation_link}. lead_2_learn_more_about_osm: Пачытайце больш пра OpenStreetMap lead_2_get_started_mapping: пачынайце мапіць lead_2_osm_blog: OpenStreetMap блёґу @@ -2172,6 +2182,9 @@ be-Tarask: знакаў. credit_2_license: Выразна давесьці, што зьвесткі даступныя паводле ліцэнзіі Open Database. + attribution_example: + title: Прыклад атрыбуцыі + infringement_title_html: Парушэньне аўтарскіх правоў infringement_2_1_takedown_procedure: працэдура выдаленьня trademarks_title: Ґандлёвыя знакі trademarks_1_1_html: "OpenStreetMap, лягатып з лупай і State of the Map ёсьць @@ -2196,16 +2209,26 @@ be-Tarask: contributors_at_stadt_wien: горада Вена contributors_at_land_vorarlberg: Зямлі Форарльбэрґ contributors_at_cc_by_at_with_amendments: CC BY AT зь зьменамі + contributors_au_australia: Аўстралія + contributors_ca_canada: Канада + contributors_cz_czechia: Чэхія + contributors_fi_finland: Фінляндыя + contributors_fr_france: Францыя contributors_hr_croatia: Харватыя + contributors_nl_netherlands: Нідэрлянды + contributors_nz_new_zealand: Новая Зэляндыя + contributors_rs_serbia: Сэрбія + contributors_si_slovenia: Славенія contributors_es_spain: Гішпанія contributors_za_south_africa: Паўднёвая Афрыка + contributors_gb_united_kingdom: Вялікабрытанія contributors_2_contributors_page: Старонка ўдзельнікаў contributors_footer_2_html: |- - Уключэньне зьвестак у OpenStreetMap не азначае, што пастаўшчыкі пачатковых зьвестак - якім-небудзь чынам падтрымліваюць OpenStreetMap, прадстаўляюць гарантыі, ці + Уключэньне зьвестак у OpenStreetMap не азначае, што правайдэры арыґінальных зьвестак + якім-небудзь чынам дапамагаюць OpenStreetMap, даюць гарантыі, ці прымаюць на сябе якую-небудзь адказнасьць. index: - js_1: Вы карыстаецеся браўзэрам, які не падтрымлівае ці мае забаронены JavaScript. + js_1: Вы ўжываеце браўзэр, у якім не працуе ці выключаны JavaScript. js_2: OpenStreetMap выкарыстоўвае JavaScript для паказу мапы. license: copyright: Аўтарскія правы OpenStreetMap і ўдзельнікаў, знаходзяцца пад адкрытай @@ -2385,10 +2408,9 @@ be-Tarask: local_chapters: title: Мясцовыя падрозьдзелы about_text: Мясцовыя падрозьдзелы - згуртаваньні краіны альбо рэгіёна, афіцыйна - створаныя некамерцыйнымі юрыдычнымі асобамі. Ад імя стваральнікаў мапы, - яны падтрымліваюць кантакт зь мясцовымі ўладамі, бізнэсам і СМІ. Іхная супраца - з OpenStreetMap Foundation (OSMF) дазваляе спалучыць юрыдычныя і аўтарскія - бакі. + створаныя некамерцыйнымі юрыдычнымі асобамі. Ад імя творцаў мапы, яны маюць + кантакт зь мясцовымі ўладамі, бізнэсам і СМІ. Іхная супраца з OpenStreetMap + Foundation (OSMF) дазваляе спалучыць юрыдычны й аўтарскі бок. list_text: 'Наступныя супольнасьці афіцыйна маюць пасаду мясцовых падрозьдзелаў:' other_groups: title: Іншыя супольнасьці @@ -2497,6 +2519,7 @@ be-Tarask: see_external_legend: Глядзець поўную леґенду на новай старонцы share_panes: show: + link: Спасылка ці HTML include_marker: Паказаць маркер long_link: Спасылка short_link: Кароткая @@ -2757,9 +2780,9 @@ be-Tarask: ў OpenStreetMap. no_auto_account_create: На жаль, мы зараз ня можам стварыць для Вас рахунак аўтаматычна. - please_contact_support_html: Зьвяжыцеся з %{support_link} для дамовы на стварэньне - рахунку - мы разглядзім зварот як мага хутчэй. - support: службай падтрымкі + please_contact_support_html: Зьвяжыцеся з %{support_link} - мы разглядзім зварот + як мага хутчэй. + support: службай дапамогі about: header: Вольная й дармовая. paragraph_1: У параўнаньні зь іншымі мапамі, OpenStreetMap цалкам створана @@ -2831,7 +2854,11 @@ be-Tarask: comments: Камэнтары create_block: Заблякаваць гэтага ўдзельніка activate_user: Актываваць гэтага ўдзельніка - confirm_user: Пацьвердзіць гэтага ўдзельніка + confirm_user: Пацьвердзіць гэтага карыстальніка + unconfirm_user: Зьняць пацьверджаньне гэтага карыстальніка + suspend_user: Прыпыніць гэтага карыстальніка + unsuspend_user: Зьняць прыпыненьне гэтага карыстальніка + undelete_user: Зьняць выдаленьне гэтага карыстальніка confirm: Пацьвердзіць report: Паскардзіцца на карыстальніка edit_profile_details: Рэдагаваць зьвесткі профілю @@ -2862,15 +2889,18 @@ be-Tarask: heading_html: Сьпіс блякаваньняў %{name} empty: '%{name} ня быў яшчэ заблякаваны.' edit: - title: Прыбраць усе блякіроўкі ў %{block_on} - heading_html: Прыбраць усе блякіроўкі ў %{block_on} - empty: '%{name} не мае актыўных блякіровак.' + title: Прыбраць усе блякаваньні ў %{block_on} + heading_html: Прыбраць усе блякаваньні ў %{block_on} + empty: '%{name} ня мае актыўных блякаваньняў.' confirm: Адклікаць %{active_blocks}? active_blocks: - one: '%{count} актыўная блякіроўка' - other: '%{count} актыўныя блякіроўкі' + one: '%{count} актыўнае блякаваньне' + few: '%{count} актыўныя блякаваньні' + many: '%{count} актыўных блякаваньняў' + other: "" + revoke: Адклікаць! destroy: - flash: Усе актыўныя блякіроўкі прыбраны. + flash: Усе актыўныя блякаваньні прыбраны. lists: show: title: Карыстальнікі @@ -2921,10 +2951,18 @@ be-Tarask: suspended: title: Рахунак заблякаваны heading: Рахунак заблякаваны + support: службай дапамогі automatically_suspended: На жаль, ваш рахунак быў аўтаматычна заблякаваны праз падазроную актыўнасьць. + contact_support_html: Гэты вырак будзе разгледжаны адміністратарам бліжэйшым + часам, альбо, пры жаданьні абмяркаваць сытуацыю, можна зьвязацца з %{support_link}. auth_failure: + connection_failed: Памылка падключэньня да правайдэру аўтэнтыфікацыі invalid_credentials: Хібныя аўтэнтыфікацыйныя зьвесткі + no_authorization_code: Няма коду аўтарызацыі + unknown_signature_algorithm: Невядомы альґарытм подпісу + invalid_scope: Няслушны дыяпазон + unknown_error: Памылка аўтэнтыфікацыі auth_association: heading: Ваш ID яшчэ не зьвязаны з рахункам OpenStreetMap. option_1: Упершыню ў OpenStreetMap? Калі ласка, стварыце новы рахунак з дапамогай @@ -2935,14 +2973,17 @@ be-Tarask: title: administrator: Гэты карыстальнік зьяўляецца адміністратарам moderator: Гэты карыстальнік зьяўляецца мадэратарам + importer: Гэты карыстальнік - імпарцёр grant: administrator: Надаць правы адміністратара moderator: Надаць правы мадэратара + importer: Даць дазвол на імпарт are_you_sure: Вы ўпэўнены, што жадаеце надаць ролю '%{role}' карытальніку '%{name}'? revoke: administrator: Прыбраць правы адміністратара moderator: Прыбраць правы мадэратара + importer: Адклікаць дазвол на імпарт are_you_sure: Вы ўпэўнены, што жадаеце скасаваць ролю '%{role}' карыстальніка '%{name}'? user_role: @@ -2970,7 +3011,7 @@ be-Tarask: heading_html: Рэдагаваньне блякаваньня для %{name} period: Як доўга, пачынаючы з гэтага моманту, карыстальнік будзе заблякаваны ад API. - revoke: Прыбраць блякіроўку + revoke: Прыбраць блякаваньне filter: block_period: Час блякаваньня павінен быць выбраны са значэньняў з разгортваемага сьпісу. @@ -2982,12 +3023,12 @@ be-Tarask: можа яго рэдагаваць без адкліканьня. only_creator_or_revoker_can_edit: Толькі мадэратары, якія стварылі ці адклікалі блякаваньне, могуць яго рэдагаваць. - inactive_block_cannot_be_reactivated: Гэта блякіроўка не актыўна і яе нельга + inactive_block_cannot_be_reactivated: Гэтае блякаваньне не актыўнае і яго нельга актываваць. success: Блякаваньне абноўленае. index: title: Блякаваньні ўдзельніка - heading: Сьпіс блякіровак карыстальнікаў + heading: Сьпіс блякаваньняў карыстальнікаў empty: Блякаваньняў яшчэ не было. helper: time_future_html: Скончыцца праз %{time}. @@ -3029,6 +3070,7 @@ be-Tarask: show: title: '%{block_on} заблякаваны %{block_by}' heading_html: '%{block_on} заблякаваны %{block_by}' + created: 'Створана:' duration: 'Працягласьць:' status: 'Статус:' edit: Рэдагаваць @@ -3039,17 +3081,17 @@ be-Tarask: edit: Рэдагаваць page: display_name: Заблякаваны ўдзельнік - creator_name: Стваральнік + creator_name: Аўтар reason: Прычына блякаваньня start: Пачатак end: Канец status: Статус navigation: - all_blocks: Усе блякіроўкі - blocks_on_me: Блякіроўкі на мне - blocks_on_user_html: Блякіроўкі ў %{user} + all_blocks: Усе блякаваньні + blocks_on_me: Блякаваньні на мне + blocks_on_user_html: Блякаваньні ў %{user} blocks_by_me: Заблякаваныя мной - blocks_by_user_html: Блякіроўкі ад %{user} + blocks_by_user_html: Блякаваньні ад %{user} block: 'Блёк #%{id}' new_block: Новы блёк user_mutes: @@ -3068,8 +3110,10 @@ be-Tarask: table: thead: muted_user: Сьцішаны карыстальнік + actions: Дзеі tbody: unmute: Скасаваць сьцішанасьць + send_message: Адаслаць паведамленьне create: notice: '%{name} сьцішаны.' error: '%{name} нельга сьцішыць. %{full_message}.' @@ -3163,6 +3207,7 @@ be-Tarask: not_found_message: sorry: 'На жаль, заўвага #%{id} ня знойдзена.' javascripts: + close: Закрыць share: title: Абагуліць view_larger_map: Глядзець павялічаную мапу @@ -3175,11 +3220,20 @@ be-Tarask: tooltip: Леґенда tooltip_disabled: Няма леґенды на гэты пласт мапы map: - zoom: - in: Бліжэй - out: Далей - locate: - title: Знайсьці мяне + popup: + close: Закрыць + navigation_control: + zoom_in: Бліжэй + zoom_out: Далей + geolocate_control: + find_my_location: Знайсьці мяне + location_not_available: Лякацыя недаступная + metersPopup: + one: вы ў межах %{count} мэтру ад гэтага пункту + other: вы ў межах %{count} мэтраў ад гэтага пункту + feetPopup: + one: вы ў межах %{count} футу ад гэтага пункту + other: вы ў межах %{count} футаў ад гэтага пункту base: standard: Звычайная мапа cycle_map: Роварная мапа @@ -3187,6 +3241,7 @@ be-Tarask: tracestracktop_topo: Тапаґрафічная мапа hot: Гуманітарная мапа shortbread: Shortbread + openmaptiles_osm: MapTiler OMT layers: header: Пласты мапы notes: Заўвагі на мапе @@ -3199,6 +3254,8 @@ be-Tarask: website_and_api_terms: Правілы сайта і API cyclosm_credit: Тайлы %{cyclosm_link} забясьпечаны %{osm_france_link} osm_france: OpenStreetMap Францыя + thunderforest_credit: Тайлы выдаў %{thunderforest_link} + andy_allan: Andy Allan tracestrack_credit: Крыніца тайлаў %{tracestrack_link} hotosm_credit: Тайлы %{hotosm_link} забясьпечаны %{osm_france_link} hotosm_name: Humanitarian OpenStreetMap Team @@ -3306,6 +3363,8 @@ be-Tarask: nothing_found: Аб'екты ня знойдзены error: 'Памылка сувязі %{server}: %{error}' timeout: Няма адказу %{server} + element: + wikipedia: Вікіпэдыя context: directions_from: Рушыць адсюль directions_to: Рушыць сюды @@ -3325,6 +3384,7 @@ be-Tarask: other: '%{count} унёскаў %{date}' remote_edit: failed: + title: Памылка рэдагаваньня body: Варта пераканацца, што JOSM ці Merkaartor заладаваны і опцыя аддаленага кіраваньня ўключана edit: @@ -3332,11 +3392,27 @@ be-Tarask: title: iD не быў наладжаны body: Глядзець CONFIGURE.md для дадатковай інфармацыі redactions: + edit: + heading: Рэдагаваць рэдакцыю + title: Рэдагаваць рэдакцыю index: + empty: Няма рэдакцый да паказу. + heading: Сьпіс рэдакцый title: Сьпіс рэдакцый + new: Новая рэдакцыя + new: + heading: Увод інфармацыі для новай рэдакцыі + title: Стварэньне новай рэдакцыі show: description: 'Апісаньне:' + heading: Паказана рэдакцыя "%{title}" + title: Паказана рэдакцыя + user: 'Аўтар:' + edit: Рэдагаваць гэтую рэдакцыю destroy: Выдаліць праўку + confirm: Ёсьць упэўненасьць? + create: + flash: Рэдакцыя створана. update: flash: Праўкі захаваныя. destroy: diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index 8bdb9e450..c7db441aa 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -2081,7 +2081,7 @@ be: якім-небудзь чынам падтрымліваюць OpenStreetMap, прадстаўляюць гарантыі, ці прымаюць на сябе якую-небудзь адказнасць. index: - js_1: Вы карыстаецеся вандроўнікам без падтрымкі JavaScript. + js_1: Вы ўжываеце браўзэр, у якім не працуе ці выключаны JavaScript. js_2: OpenStreetMap выкарыстоўвае JavaScript для адлюстравання карты на сайце. license: copyright: Аўтарскія правы належаць OpenStreetMap і яго ўдзельнікам на ўмовах @@ -2722,11 +2722,11 @@ be: tooltip: Умоўныя абазначэнні tooltip_disabled: Умоўныя абазначэнні даступныя толькі для звычайнай карты map: - zoom: - in: Павялічыць - out: Паменшыць - locate: - title: Паказаць маё месцазнаходжанне + navigation_control: + zoom_in: Павялічыць + zoom_out: Паменшыць + geolocate_control: + find_my_location: Паказаць маё месцазнаходжанне metersPopup: one: Вы знаходзіцеся ў адным метры ад гэтага пункту few: Вы знаходзіцеся ў %{count} метрах ад гэтага пункту diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml index be272d6ae..847914f99 100644 --- a/config/locales/bg.yml +++ b/config/locales/bg.yml @@ -2028,11 +2028,11 @@ bg: tooltip: Легенда tooltip_disabled: Легендата не е достъпна за този слой map: - zoom: - in: Приближаване - out: Отдалечаване - locate: - title: Моето местоположение + navigation_control: + zoom_in: Приближаване + zoom_out: Отдалечаване + geolocate_control: + find_my_location: Моето местоположение base: standard: Стандартна карта cycle_map: Колоездачна карта diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml index bc3c365c6..52545ea09 100644 --- a/config/locales/bn.yml +++ b/config/locales/bn.yml @@ -2323,11 +2323,11 @@ bn: tooltip: ব্যাখ্যা tooltip_disabled: এই স্তরের জন্য ব্যাখ্যা উপলব্ধ নয় map: - zoom: - in: জুম ইন করুন - out: জুম আউট করুন - locate: - title: আমার অবস্থান দেখান + navigation_control: + zoom_in: জুম ইন করুন + zoom_out: জুম আউট করুন + geolocate_control: + find_my_location: আমার অবস্থান দেখান base: standard: মানক cycle_map: সাইকেল মানচিত্র diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml index 79bd4d663..58e4b1484 100644 --- a/config/locales/br.yml +++ b/config/locales/br.yml @@ -3364,11 +3364,11 @@ br: map: popup: close: Serriñ - zoom: - in: Zoumañ - out: Dizoumañ - locate: - title: Diskouez al lec'h m'emaon + navigation_control: + zoom_in: Zoumañ + zoom_out: Dizoumañ + geolocate_control: + find_my_location: Diskouez al lec'h m'emaon metersPopup: one: Emaoc'h dindan %{count} metr diouzh ar poent-mañ two: Emaoc'h dindan %{count} vetr diouzh ar poent-mañ diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml index 313d44f4b..1310dd2d5 100644 --- a/config/locales/bs.yml +++ b/config/locales/bs.yml @@ -1473,11 +1473,11 @@ bs: title: Legenda tooltip_disabled: Legenda nije dostupna za ovaj sloj map: - zoom: - in: Približi - out: Udalji - locate: - title: Prikaži moju lokaciju + navigation_control: + zoom_in: Približi + zoom_out: Udalji + geolocate_control: + find_my_location: Prikaži moju lokaciju base: standard: Standardni cycle_map: Biciklistička karta diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml index cf12f3f2c..1d426b097 100644 --- a/config/locales/ca.yml +++ b/config/locales/ca.yml @@ -3689,12 +3689,12 @@ ca: map: popup: close: Tanca - zoom: - in: Amplia - out: Allunya - locate: - title: Mostra la meva ubicació - not_available: Ubicació no disponible + navigation_control: + zoom_in: Amplia + zoom_out: Allunya + geolocate_control: + find_my_location: Mostra la meva ubicació + location_not_available: Ubicació no disponible metersPopup: one: Sou a menys d'un metre del punt other: Sou a menys de %{count} metres del punt diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml index ee297ee6b..264e6878e 100644 --- a/config/locales/ce.yml +++ b/config/locales/ce.yml @@ -3062,11 +3062,11 @@ ce: tooltip: Картан догIа tooltip_disabled: Картан догIа мегаш дац цу чкъоьран map: - zoom: - in: Йоккха йе - out: Жима йе - locate: - title: Со волу меттиг гайта + navigation_control: + zoom_in: Йоккха йе + zoom_out: Жима йе + geolocate_control: + find_my_location: Со волу меттиг гайта metersPopup: one: Хьо лаьтташ ву %{count} метр цу точкан other: Хьо лаьтташ ву %{count} метр цу точкан diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml index 2681f567a..309f7b61d 100644 --- a/config/locales/cs.yml +++ b/config/locales/cs.yml @@ -2405,7 +2405,7 @@ cs: show: title: Konfigurace teplotní mapy show_heatmap_in_public: Zobrazit teplotní mapu na stránce vaÅ¡eho profilu - save: Aktualizace konfigurace teplotní mapy + save: Uložit konfiguraci teplotní mapy cancel: ZruÅ¡it update: success: Teplotní mapa aktualizována. @@ -3298,8 +3298,8 @@ cs: k %{client_app_name}. no_auto_account_create: Bohužel za vás momentálně nejsme schopni vytvořit účet automaticky. - please_contact_support_html: Kontaktujte prosím %{support_link} a domluvte se - na vytvoření účtu – pokusíme se žádost vyřídit co nejrychleji. + please_contact_support_html: Pro pomoc prosím kontaktujte %{support_link} – + pokusíme se žádost vyřídit co nejrychleji. support: podporu about: header: Svobodná a editovatelná. @@ -3745,12 +3745,12 @@ cs: map: popup: close: Zavřít - zoom: - in: Přiblížit - out: Oddálit - locate: - title: Ukázat moji polohu - not_available: Poloha není k dispozici + navigation_control: + zoom_in: Přiblížit + zoom_out: Oddálit + geolocate_control: + find_my_location: Ukázat moji polohu + location_not_available: Poloha není k dispozici metersPopup: one: Od tohoto bodu jste méně než %{count} metr few: Od tohoto bodu jste méně než %{count} metry diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml index 7b2b5b139..6e7917571 100644 --- a/config/locales/cy.yml +++ b/config/locales/cy.yml @@ -3635,12 +3635,12 @@ cy: map: popup: close: Cau - zoom: - in: Chwyddo Mewn - out: Chwyddo Allan - locate: - title: Dangos Fy Lleoliad - not_available: Nid yw'r lleoliad ar gael + navigation_control: + zoom_in: Chwyddo Mewn + zoom_out: Chwyddo Allan + geolocate_control: + find_my_location: Dangos Fy Lleoliad + location_not_available: Nid yw'r lleoliad ar gael metersPopup: zero: Rydych chi o fewn %{count} metr i'r pwynt hwn one: Rydych chi o fewn %{count} metr i'r pwynt hwn diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml index 8dddd37d1..8738c455f 100644 --- a/config/locales/da.yml +++ b/config/locales/da.yml @@ -3670,12 +3670,12 @@ da: map: popup: close: Luk - zoom: - in: Zoom ind - out: Zoom ud - locate: - title: Vis min placering - not_available: Placering ikke tilgængelig + navigation_control: + zoom_in: Zoom ind + zoom_out: Zoom ud + geolocate_control: + find_my_location: Vis min placering + location_not_available: Placering ikke tilgængelig metersPopup: one: Du er indenfor %{count} meter fra dette punkt other: Du er indenfor %{count} meter fra dette punkt diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml index 0b1e21a3a..5612489f7 100644 --- a/config/locales/de.yml +++ b/config/locales/de.yml @@ -68,6 +68,7 @@ # Author: Killarnee # Author: KimKelting # Author: Kjon +# Author: LeoGe25 # Author: Lonvia # Author: MGChecker # Author: Malenki @@ -1782,6 +1783,7 @@ de: download: Route als GeoJSON herunterladen filename: route directions_courtesy_html: Routenanweisungen stammen von %{link} + check_demo_html: Weitere Details über den %{link} issues: index: title: Probleme @@ -3850,12 +3852,12 @@ de: map: popup: close: Schließen - zoom: - in: Vergrößern - out: Verkleinern - locate: - title: Aktuellen Standort anzeigen - not_available: Standort nicht verfügbar + navigation_control: + zoom_in: Vergrößern + zoom_out: Verkleinern + geolocate_control: + find_my_location: Aktuellen Standort anzeigen + location_not_available: Standort nicht verfügbar metersPopup: one: Du bist weniger als 1 Meter von diesem Punkt entfernt other: Du bist weniger als %{count} Meter von diesem Punkt entfernt diff --git a/config/locales/diq.yml b/config/locales/diq.yml index 33b880ef6..3d480dac7 100644 --- a/config/locales/diq.yml +++ b/config/locales/diq.yml @@ -1110,9 +1110,9 @@ diq: share: title: Vıla ke map: - zoom: - in: Nêzdi ke - out: Dûri fiye + navigation_control: + zoom_in: Nêzdi ke + zoom_out: Dûri fiye base: standard: Standard cycle_map: Xeritay Topoğrafiki diff --git a/config/locales/dsb.yml b/config/locales/dsb.yml index c689794bf..1b4d2b33c 100644 --- a/config/locales/dsb.yml +++ b/config/locales/dsb.yml @@ -1570,11 +1570,11 @@ dsb: tooltip: Legenda tooltip_disabled: Legenda stoj jano za standardnu rowninu k dispoziciji map: - zoom: - in: PówětÅ¡yś - out: Pómjeńšyś - locate: - title: Aktualne městno pokazaś + navigation_control: + zoom_in: PówětÅ¡yś + zoom_out: Pómjeńšyś + geolocate_control: + find_my_location: Aktualne městno pokazaś base: standard: Standard cycle_map: Kórta za kolesowarjow diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml index b485e09f5..a09cd62eb 100644 --- a/config/locales/el.yml +++ b/config/locales/el.yml @@ -3754,12 +3754,12 @@ el: map: popup: close: Κλείσιμο - zoom: - in: Μεγέθυνση - out: Σμίκρυνση - locate: - title: Προβολή της τοποθεσίας μου - not_available: Η τοποθεσία δεν είναι διαθέσιμη + navigation_control: + zoom_in: Μεγέθυνση + zoom_out: Σμίκρυνση + geolocate_control: + find_my_location: Προβολή της τοποθεσίας μου + location_not_available: Η τοποθεσία δεν είναι διαθέσιμη metersPopup: one: Είστε εντός %{count} μέτρου από το σημείο other: Είστε εντός %{count} μέτρων από το σημείο diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml index 485d3c5b1..f3189c321 100644 --- a/config/locales/en-GB.yml +++ b/config/locales/en-GB.yml @@ -1790,11 +1790,11 @@ en-GB: embed: report_problem: Report a problem map: - zoom: - in: Zoom In - out: Zoom Out - locate: - title: Show My Location + navigation_control: + zoom_in: Zoom In + zoom_out: Zoom Out + geolocate_control: + find_my_location: Show My Location base: standard: Standard cycle_map: Cycle Map diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml index 06a71b901..9e4ca9d3f 100644 --- a/config/locales/eo.yml +++ b/config/locales/eo.yml @@ -3622,12 +3622,12 @@ eo: map: popup: close: Fermi - zoom: - in: Pligrandigi - out: Malgrandigi - locate: - title: Montri mian pozicion - not_available: Pozicio ne trovita + navigation_control: + zoom_in: Pligrandigi + zoom_out: Malgrandigi + geolocate_control: + find_my_location: Montri mian pozicion + location_not_available: Pozicio ne trovita metersPopup: one: Vi estas %{count} metro for de tiu punkto other: Vi estas %{count} metroj for de tiu punkto diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 56f331336..584424fd0 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -3857,12 +3857,12 @@ es: map: popup: close: Cerrar - zoom: - in: Acercar - out: Alejar - locate: - title: Mostrar Mi Ubicación - not_available: Ubicación no disponible + navigation_control: + zoom_in: Acercar + zoom_out: Alejar + geolocate_control: + find_my_location: Mostrar Mi Ubicación + location_not_available: Ubicación no disponible metersPopup: one: Estás a %{count} metro de este punto other: Estás a %{count} metros de este punto diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml index b8aac7ed3..cfb671c38 100644 --- a/config/locales/et.yml +++ b/config/locales/et.yml @@ -3321,11 +3321,11 @@ et: tooltip: Legend tooltip_disabled: Legend ei ole nähtav sellel kihil map: - zoom: - in: Suurenda - out: Vähenda - locate: - title: Näita minu asukohta + navigation_control: + zoom_in: Suurenda + zoom_out: Vähenda + geolocate_control: + find_my_location: Näita minu asukohta base: standard: Tavakaart cycle_map: Rattakaart diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml index 2467837f4..8557e9c35 100644 --- a/config/locales/eu.yml +++ b/config/locales/eu.yml @@ -2762,11 +2762,11 @@ eu: tooltip: Maparen gakoa tooltip_disabled: Maparen gakoa ez dago eskuragarri geruza honetarako map: - zoom: - in: Handiagotu - out: Txikiagotu - locate: - title: Erakutsi nire kokapena + navigation_control: + zoom_in: Handiagotu + zoom_out: Txikiagotu + geolocate_control: + find_my_location: Erakutsi nire kokapena metersPopup: one: Puntu honetatik gehienez metro batera zaude other: Puntu honetatik %{count} metrora zaude diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml index 99edc3986..f337e4420 100644 --- a/config/locales/fa.yml +++ b/config/locales/fa.yml @@ -2602,11 +2602,11 @@ fa: tooltip: کلید نقشه tooltip_disabled: کلید نقشه برای این لایه در دسترس نیست map: - zoom: - in: بزرگ‌نمایی - out: کوچک‌نمایی - locate: - title: نمایش مکان من + navigation_control: + zoom_in: بزرگ‌نمایی + zoom_out: کوچک‌نمایی + geolocate_control: + find_my_location: نمایش مکان من metersPopup: one: شما در یک متری این نقطه هستید other: شما در %{count} متری این نقطه هستید diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml index fd2d39e3f..282e10924 100644 --- a/config/locales/fi.yml +++ b/config/locales/fi.yml @@ -3262,11 +3262,11 @@ fi: tooltip: Merkkien selitykset tooltip_disabled: Ei käytettävissä tässä karttanäkymässä map: - zoom: - in: Lähennä - out: Loitonna - locate: - title: Näytä oma sijaintini + navigation_control: + zoom_in: Lähennä + zoom_out: Loitonna + geolocate_control: + find_my_location: Näytä oma sijaintini metersPopup: one: Olet %{count} metrin etäisyydellä tästä pisteessä other: Olet %{count} metrin etäisyydellä tästä pisteestä diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 1230f856f..c0e8cd8ef 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -3849,11 +3849,11 @@ fr: map: popup: close: Fermer - zoom: - in: Vue rapprochée - out: Vue éloignée - locate: - title: Afficher mon emplacement + navigation_control: + zoom_in: Vue rapprochée + zoom_out: Vue éloignée + geolocate_control: + find_my_location: Afficher mon emplacement metersPopup: one: Vous êtes à moins de %{count} mètre de ce point other: Vous êtes à moins de %{count} mètres de ce point diff --git a/config/locales/frp.yml b/config/locales/frp.yml index 3793caef3..99f245b99 100644 --- a/config/locales/frp.yml +++ b/config/locales/frp.yml @@ -3664,12 +3664,12 @@ frp: map: popup: close: Cllôre - zoom: - in: S'aprochiér - out: S'èluegnér - locate: - title: Afichiér mon emplacement - not_available: Localisacion pas disponibla + navigation_control: + zoom_in: S'aprochiér + zoom_out: S'èluegnér + geolocate_control: + find_my_location: Afichiér mon emplacement + location_not_available: Localisacion pas disponibla metersPopup: one: Vos éte a muens de %{count} mètro de cét pouent other: Vos éte a muens de %{count} mètros de cét pouent diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index 41a355bbd..534efb85d 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -1603,11 +1603,11 @@ fur: tooltip: Leiende tooltip_disabled: La leiende no je disponibile par chest nivel map: - zoom: - in: Aumente zoom - out: Diminuìs zoom - locate: - title: Mostre la mê posizion + navigation_control: + zoom_in: Aumente zoom + zoom_out: Diminuìs zoom + geolocate_control: + find_my_location: Mostre la mê posizion metersPopup: one: Tu sês a mancul di %{count} metri di chest pont other: Tu sês a mancul di %{count} metris di chest pont diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml index 3b30dded7..b75855dac 100644 --- a/config/locales/fy.yml +++ b/config/locales/fy.yml @@ -2418,11 +2418,11 @@ fy: tooltip: Leginda tooltip_disabled: Gjin leginda beskikber foar dizze laach map: - zoom: - in: Ynsûme - out: Utsûme - locate: - title: Myn lokaasje oanjaan + navigation_control: + zoom_in: Ynsûme + zoom_out: Utsûme + geolocate_control: + find_my_location: Myn lokaasje oanjaan metersPopup: one: Jo sitte binnen ien meter fan dit punt other: Jo sitte binnen %{count} meter fan dit punt diff --git a/config/locales/ga.yml b/config/locales/ga.yml index 5d161e6ca..c39e034c2 100644 --- a/config/locales/ga.yml +++ b/config/locales/ga.yml @@ -1009,6 +1009,7 @@ ga: shed: Seid stable: Cobhsaí static_caravan: Carbhán + sty: Seid muc temple: Foirgneamh an Teampaill terrace: Foirgneamh Ardáin train_station: Foirgneamh Stáisiún Traenach @@ -1125,6 +1126,7 @@ ga: citywalls: Ballaí Cathrach fort: Dún/Ráth heritage: Láithreán Oidhreachta + hollow_way: Bealach log house: Teach manor: Mainéar memorial: Leac cuimhneacháin @@ -1151,6 +1153,7 @@ ga: office: Oifig Turasóireachta terminal: Teirminéal Faisnéise sign: Comhartha Faisnéise + stele: Stéil Faisnéise junction: "yes": Acomhal landuse: @@ -1683,12 +1686,17 @@ ga: open: Oscail resolved: Réitithe show: + title: + open: 'Oscail an Fhadhb #%{issue_id}' + ignored: 'Neamhaird déanta ar an bhFadhb #%{issue_id}' + resolved: 'Fadhb #%{issue_id} Réitithe' reports: one: '%{count} tuairisc' two: '%{count} tuairiscí' few: '%{count} tuairiscí' many: '%{count} tuairiscí' other: '%{count} tuairiscí' + no_reports: Gan aon tuairiscí report_created_at_html: Tuairiscíodh den chéad uair ag %{datetime} last_resolved_at_html: Réitithe den uair dheirineach ag %{datetime} last_updated_at_html: Rinne %{displayname} an nuashonrú is déanaí ag %{datetime} @@ -1707,8 +1715,35 @@ ga: ignored: Stádas na faidhbe socraithe go 'Neamhaird' reopen: reopened: Stádas na faidhbe socraithe go 'Oscailte' + comments: + comment_from_html: Trácht ó %{user_link} ar %{comment_created_at} + reassign_to_moderators: Athshann an Cheist do Mhodhnóirí + reassign_to_administrators: Athshann an Fhadhb do Riarthóirí + reports: + reported_by_html: Tuairiscíodh mar %{category} ag %{user} ar %{updated_at} + helper: + reportable_title: + diary_comment: '%{entry_title}, trácht #%{comment_id}' + note: 'Nóta #%{note_id}' + reportable_heading: + diary_comment_html: Trácht Dialainne %{title} cruthaithe ar %{datetime_created}, + nuashonraithe ar %{datetime_updated} + diary_entry_html: Iontráil Dialainne %{title} cruthaithe ar %{datetime_created}, + nuashonraithe ar %{datetime_updated} + note_html: '%{title} cruthaithe ar %{datetime_created}, nuashonraithe ar %{datetime_updated}' + user_html: Úsáideoir %{title} cruthaithe ar %{datetime_created} + reporters: + index: + title: 'Fadhb #%{issue_id} Tuairisceoirí' + reporters: + more_reporters: agus %{count} eile + issue_comments: + create: + comment_created: Cruthaíodh do thrácht go rathúil + issue_reassigned: Cruthaíodh do thrácht agus athshannadh an cheist reports: new: + title_html: Gearán %{link} disclaimer: intro: 'Sula gcuire tú do thuairisc chuig modhnóirí an tsuímh, déan cinnte:' not_just_mistake: Go bhfuil tú deimhin de nach díreach botún atá san fhadhb @@ -1741,9 +1776,124 @@ ga: create: successful_report: Cláraíodh an tuairisc uait provide_details: Tabhair na sonraí is gá le do thoil + languages_panes: + select_language_list: + search_language: Cuardaigh... + languages: + af: Afracáinis + gsw: Alemannach + frp: Arpitan + ast: Astúiris + az: Asarbaiseáinis + id: Indinéisis + ms: Malaeis + bcl: Lárnach Bikol + bs: Boisnis + br: Briotáinis + ca: Catalóinis + cs: Seiceach + cy: Breatnais + da: Danmhairgis + de: Gearmáinis + dsb: Sorbais Íochtarach + et: Eastóinis + en: Béarla + en-GB: Béarla (RA) + es: Spáinnis + eo: Esperanto + eu: Bascais + fr: Fraincis + fy: An Fhreaslainnis Thiar + fur: Friúilis + ga: Gaeilge + gd: Gaidhlig + gl: Gailíseach + aln: Gheg Albanian + hsb: Uachtarach-Shórbaí + hr: Cróitis + ia: Idirtheangach + is: Íoslainnis + it: Iodáilis + gcf: Creole Guadalúip + ku-Latn: Cúirdís (Laidin) + lv: Laitvis + lb: Lucsambuirgise + lt: Liotuáinis + hu: Ungáiris + fit: Tornedalen Fionlainnis + nl: Ollainnis + nb: Ioruais BokmÃ¥l + nn: Ioruais Nynorsk + oc: Ocsaíneach + nds: Íseal-Gearmáinis + pl: Polainnis + pt-PT: Portaingéilis + pt: Portaingéilis (an Bhrasaíl) + ksh: Kölnais + ro: Rómáinis + sc: Sairdínis + sco: Albainise + sq: Albáinis + scn: Sicileach + sk: Slóvaicis + sl: Slóivéinis + sr-Latn: Seirbis (Laidin) + sh: Seirbea-Chróitis (Laidin) + fi: Fionlainnis + sv: Sualainnis + tl: Tagálaigis + kab: Cabile + vi: Vítneamach + tr: Tuircis + yo: Iarúba + diq: Dimli + el: Gréigis + ba: Baiscíris + be: Bealarúisis + be-Tarask: Bealarúisis (TaraÅ¡k.) + bg: Bulgáiris + mk: Macadóinis + mo: Moldóvach + ce: Seisnis + ru: Rúisis + sr: Seirbis (Coireallach) + tt: Tatairis (Coireallach) + uk: Úcránach + kk-cyrl: Casaicis (Coireallach) + yi: Giúdais + he: Eabhrais + ar: Araibis + skr-arab: Saraiki + fa: Peirsis + arz: Araibis Éigipteach + pnb: Punjabi Thiar + ps: Paistis + nqo: N’Ko + ne: Neipeálach + mr: Maraitis + hi: Hiondúis + bn: Beangáilis + pa: Puinseáibis + gu: Gúisearáitis + ta: Tamailis + te: Teileagúis + kn: Cannadais + th: Téalainnis + my: Burmais + shn: Shan + xmf: Mhingréilis + ka: Seoirseach + km: Ciméireach + sat: Santalí + zh-CN: Sínis (Simplithe) + zh-TW: Sínis (Traidisiúnta) + zh-HK: Sínis (Hong Cong) + ja: Seapánach + ko: Cóiréach layouts: logo: alt_text: Lógó OpenStreetMap + layer_info: Eolas Sraithe home: Gabh chuig an Suíomh Baile logout: Logáil Amach log_in: Logáil isteach @@ -1759,34 +1909,97 @@ ga: intro_header: Fáilte go OpenStreetMap! intro_text: Is léarscáil den domhan é OpenStreetMap, a chruthaigh daoine cosúil leatsa agus atá saor in aisce le húsáid faoi cheadúnas oscailte. + hosting_partners_2024_html: Tacaíonn %{fastly}, %{corpmembers}, agus %{partners} + eile leis an óstáil. + partners_corpmembers: Baill chorparáideacha OSMF partners_partners: comhpháirtithe + tou: Téarmaí Úsáide + nothing_to_preview: Níl aon rud le réamhamharc. help: Cabhair about: Maidir linn copyright: Cóipcheart + communities: Pobail learn_more: Tuilleadh Eolais more: Tuilleadh + header: + select_language: Roghnaigh Teanga + loading: Ag lódáil... + meta: + openstreetmap_search: Cuardach OpenStreetMap + select_language_button: + title: Roghnaigh Teanga + offline_flash: + osm_offline: Tá bunachar sonraí OpenStreetMap as líne faoi láthair agus obair + chothabhála riachtanach ar siúl. + osm_read_only: Tá bunachar sonraí OpenStreetMap i mód léite amháin faoi láthair + agus obair chothabhála riachtanach ar siúl. + expected_restore_html: Táthar ag súil go mbeidh na seirbhísí ar ais i gceann + %{time}. + announcement: Is féidir leat an fógra a léamh anseo. user_mailer: diary_comment_notification: + description: 'Iontráil Dialainne OpenStreetMap #%{id}' subject: '[OpenStreetMap] Rinne %{user} nóta tráchta faoi iontráil dialainne' hi: A %{to_user}, a chara, header: 'Rinne %{from_user} nóta tráchta faoin iontráil dialainne OpenStreetMap a bhfuil %{subject} mar ábhar aige:' + header_html: 'Tá trácht déanta ag %{from_user} ar an iontráil dialainne OpenStreetMap + leis an ábhar %{subject}:' footer: Is féidir leat an nóta tráchta a léamh freisin ag %{readurl} agus is féidir leat nóta tráchta a dhéanamh ag %{commenturl} nó freagra a thabhairt ag %{replyurl} + footer_html: Is féidir leat an trácht a léamh ag %{readurl} freisin agus is + féidir leat trácht a dhéanamh ag %{commenturl} nó teachtaireacht a sheoladh + chuig an údar ag %{replyurl} + footer_unsubscribe: Is féidir leat díliostáil ón bplé ag %{unsubscribeurl} + footer_unsubscribe_html: Is féidir leat díliostáil ón bplé ag %{unsubscribeurl} message_notification: + subject: '[OpenStreetMap] %{message_title}' hi: A %{to_user}, a chara, header: 'Sheol %{from_user} teachtaireacht chugat trí OpenStreetMap leis an ábhar %{subject}:' + header_html: 'Sheol %{from_user} teachtaireacht chugat trí OpenStreetMap leis + an ábhar %{subject}:' + footer: Is féidir leat an teachtaireacht a léamh ag %{readurl} freisin agus + is féidir leat teachtaireacht a sheoladh chuig an údar ag %{replyurl} footer_html: Is féidir leat an teachtaireacht a léamh ag %{readurl} freisin agus is féidir leat freagra a scríobh ag %{replyurl} follow_notification: hi: A %{to_user}, a chara, + subject: Lean %{user} thú [OpenStreetMap] + followed_you: Tá %{user} ag leanúint thú ar OpenStreetMap anois. see_their_profile: Is féidir leat a p(h)róifíl a fheiceáil ag %{userurl}. + see_their_profile_html: Is féidir leat a bpróifíl a fheiceáil ag %{userurl}. + follow_them: Is féidir leat iad a leanúint ag %{followurl} freisin. + follow_them_html: Is féidir leat iad a leanúint ag %{followurl} freisin. + gpx_details: + details: 'Sonraí do chomhaid:' + filename: Ainm comhaid + url: URL + description: Cur síos + tags: Clibeanna + total_points: Líon iomlán na bpointí + imported_points: Líon na bpointí allmhairithe gpx_failure: + hi: Haigh %{to_user}, failed_to_import: Is cosúil nár éirigh le d’chomhad a iompórtáil mar rian GPS. + verify: 'Deimhnigh le do thoil gur comhad GPX bailí nó cartlann ina bhfuil comhad(í) + GPX san fhormáid a dtacaítear léi (.tar.gz, .tar.bz2, .tar, .zip, .gpx.gz, + .gpx.bz2) atá i do chomhad. An bhféadfadh fadhb formáide nó comhréire a bheith + i do chomhad? Seo an earráid allmhairithe:' + more_info: Is féidir tuilleadh eolais faoi theipeanna allmhairithe GPX agus + conas iad a sheachaint a fháil ag %{url} + more_info_html: Is féidir tuilleadh eolais faoi theipeanna allmhairithe GPX + agus conas iad a sheachaint a fháil ag %{url}. subject: '[OpenStreetMap] Theip ar Iompórtáil GPX' gpx_success: + hi: Haigh %{to_user}, + imported_successfully: Is cosúil gur iompórtáladh do chomhad go rathúil mar + rian GPS. + all_your_traces: Is féidir na rianta GPX uile a uaslódáil tú go rathúil a fháil + ag %{url} + all_your_traces_html: Is féidir na rianta GPX uile a d’uaslódáil tú go rathúil + a fháil ag %{url}. subject: '[OpenStreetMap] Iompórtáladh an GPX' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Fáilte go OpenStreetMap' @@ -1813,6 +2026,7 @@ ga: click_the_link: Más tusa a bhí ann, cliceáil ar an nasc thíos chun do phasfhocal a athshocrú. note_comment_notification: + description: 'Nóta OpenStreetMap #%{id}' anonymous: Úsáideoir gan ainm greeting: A chara, commented: @@ -1822,16 +2036,24 @@ ga: a bhfuil suim agat ann' your_note: D'fhág %{commenter} nóta tráchta ar cheann de na nótaí léarscáile atá agat in aice le %{place}. + your_note_html: D’fhág %{commenter} trácht ar cheann de do nótaí léarscáile + in aice le %{place}. commented_note: D'fhág %{commenter} nóta tráchta ar nóta léarscáile ar fhág tú nóta tráchta faoi. Tá an nóta gar do %{place}. + commented_note_html: D’fhág %{commenter} trácht ar nóta léarscáile ar thug + tú trácht air. Tá an nóta gar do %{place}. closed: subject_own: '[OpenStreetMap] Réitigh %{commenter} ceann de do chuid nótaí' subject_other: '[OpenStreetMap] Réitigh %{commenter} nóta a bhfuil suim agat ann' your_note: 'Réitigh %{commenter} ceann de na nótaí léarscáile atá agat gar don áit seo: %{place}.' + your_note_html: Tá %{commenter} tar éis ceann de do nótaí léarscáile in aice + le %{place} a réiteach. commented_note: 'Réitigh %{commenter} nóta léarscáile ar fhág tú nóta tráchta faoi. Tá an nóta gar don áit seo: %{place}.' + commented_note_html: Tá nóta léarscáile ar thug tú trácht air réitithe ag + %{commenter}. Tá an nóta gar do %{place}. reopened: subject_own: '[OpenStreetMap] D''athoscail %{commenter} ceann de do chuid nótaí' @@ -1839,10 +2061,16 @@ ga: agat ann' your_note: 'D''athoscail %{commenter} ceann de na nótaí léarscáile atá agat gar don áit seo: %{place}.' + your_note_html: Tá %{commenter} tar éis ceann de do nótaí léarscáile a athghníomhachtú + in aice le %{place}. commented_note: 'D''athoscail %{commenter} nóta léarscáile ar fhág tú nóta tráchta faoi. Tá an nóta gar don áit seo: %{place}.' + commented_note_html: Tá nóta léarscáile ar thug tú trácht air athghníomhachtaithe + ag %{commenter}. Tá an nóta gar do %{place}. details: Freagair nó faigh tuilleadh eolais faoin nóta ag %{url}. + details_html: Freagair nó faigh tuilleadh eolais faoin nóta ag %{url}. changeset_comment_notification: + description: 'Tacar Athruithe OpenStreetMap #%{id}' hi: A %{to_user}, a chara, commented: subject_own: '[OpenStreetMap] D''fhág %{commenter} nóta tráchta ar cheann @@ -1851,15 +2079,20 @@ ga: athruithe a bhfuil suim agat ann' your_changeset: D'fhág %{commenter} nóta tráchta ar thacar athruithe atá agat a cruthaíodh ag %{time} + your_changeset_html: D’fhág %{commenter} trácht ag %{time} ar cheann de do + shraitheanna athruithe commented_changeset: D'fhág %{commenter} nóta tráchta ar thacar athruithe léarscáile a bhfuil tú ag faire air a chruthaigh %{changeset_author} ag %{time} + commented_changeset_html: D’fhág %{commenter} trácht ag %{time} ar shraith + athruithe atá á faire agat a chruthaigh %{changeset_author} partial_changeset_with_comment: a bhfuil an nóta tráchta '%{changeset_comment}' ag gabháil leis partial_changeset_with_comment_html: a bhfuil an nóta tráchta '%{changeset_comment}' ag gabháil leis partial_changeset_without_comment: nach bhfuil nóta tráchta ag gabháil leis details: Freagair nó faigh tuilleadh eolais faoin tacar athruithe ag %{url}. + details_html: Freagair nó faigh tuilleadh eolais faoin tacar athruithe ag %{url}. unsubscribe: Is féidir leat díliostáil ó nuashonruithe ar an tacar athruithe seo ag %{url}. unsubscribe_html: Is féidir leat díliostáil ó nuashonruithe ar an tacar athruithe @@ -1870,17 +2103,33 @@ ga: introduction_1: Tá ríomhphost chun é a dheimhniú seolta chugat againn. introduction_2: Deimhnigh do chuntas trí chliceáil ar an nasc sa ríomhphost agus beidh tú in ann tosú ar léirscáiliú a dhéanamh. + press confirm button: Brúigh an cnaipe deimhnithe thíos chun do chuntas a ghníomhachtú. button: Deimhnigh success: Deimhníodh do chuntas, go raibh maith agat as clárú! already active: Deimhníodh an cuntas seo cheana féin. unknown token: Tá an cód deimhniúcháin seo imithe in éag, é sin nó níl sé ann. + if_need_resend: Más gá duit an ríomhphost deimhnithe a athsheoladh, cliceáil + an cnaipe thíos. + resend_button: Seol an ríomhphost deimhnithe arís confirm_resend: failure: Níor aimsíodh an t-úsáideoir %{name}. confirm_email: + heading: Deimhnigh athrú seolta ríomhphoist + press confirm button: Brúigh an cnaipe deimhnithe thíos chun do sheoladh ríomhphoist + nua a dheimhniú. button: Deimhnigh success: Deimhníodh an t-athrú ar an seoladh ríomhphoist! + failure: Tá seoladh ríomhphoist deimhnithe leis an gcomhartha seo cheana féin. + unknown_token: Tá an cód deimhnithe sin imithe in éag nó níl sé ann. + resend_success_flash: + confirmation_sent: Tá nóta deimhnithe nua seolta againn chuig %{email} agus + a luaithe a dheimhneoidh tú do chuntas beidh tú in ann mapáil a fháil. + whitelist: Má úsáideann tú córas frith-spam a sheolann iarratais deimhnithe, + déan cinnte go gcuireann tú %{sender} ar an liosta bán mar ní féidir linn + freagra a thabhairt ar aon iarratais deimhnithe. gravatar: disabled: Díchumasaíodh Gravatar. + enabled: Tá taispeáint do Gravatar cumasaithe. messages: new: title: Seol teachtaireacht @@ -1910,18 +2159,25 @@ ga: notice: Teachtaireacht marcáilte mar léite destroy: notice: Teachtaireacht marcáilte mar neamhléite + mutes: + destroy: + notice: Tá an teachtaireacht bogtha chuig an mBosca Isteach + error: Níorbh fhéidir an teachtaireacht a bhogadh chuig an mBosca Isteach. mailboxes: heading: my_inbox: Mo Bhosca Isteach + my_outbox: Mo Bhosca Amach messages_table: from: Ó to: Chuig subject: Ábhar date: Dáta + actions: Gníomhartha message: unread_button: Marcáil neamhléite read_button: Marcáil léite destroy_button: Scrios + unmute_button: Bog go dtí an Bosca Isteach inboxes: show: title: Bosca isteach @@ -1963,6 +2219,10 @@ ga: new password button: Athshocraigh an focal faire help_text: Iontráil an seoladh ríomhphoist a d'úsáid tú le clárú, agus seolfaimid nasc chugat a bheidh tú in ann a úsáid chun do phasfhocal a athshocrú. + create: + send_paranoid_instructions: Má tá do sheoladh ríomhphoist inár mbunachar sonraí, + gheobhaidh tú nasc aisghabhála pasfhocail chuig do sheoladh ríomhphoist i + gceann cúpla nóiméad. edit: title: Focal faire a athshocrú heading: Focal Faire le haghaidh %{user} a Athshocrú @@ -1971,22 +2231,127 @@ ga: URL cruinn? update: flash changed: Athraíodh d'fhocal faire. + flash token bad: Ní bhfuair mé an comhartha sin, b'fhéidir go mbeadh suim agat + san URL? + preferences: + preferences: + update: + failure: Níorbh fhéidir na roghanna a nuashonrú. + update_success_flash: + message: Nuashonraíodh na roghanna. + navigation: + preferences: Roghanna + advanced_preferences: Roghanna Ardleibhéil + basic_preferences: + show: + title: Mo Roghanna + preferred_language: Teanga is Fearr + preferred_site_color_scheme: Scéim Dathanna Gréasáin is Fearr + site_color_schemes: + auto: Uath + light: Solas + dark: Dorcha + preferred_map_color_scheme: Scéim Dathanna Léarscáile is Fearr + map_color_schemes: + auto: Mar an gcéanna leis an suíomh Gréasáin + light: Solas + dark: Dorcha + preferred_editor_color_scheme: Scéim Dathanna an Eagarthóra is Fearr + editor_color_schemes: + auto: Mar an gcéanna leis an suíomh Gréasáin + light: Solas + dark: Dorcha + save: Nuashonraigh Roghanna + advanced_preferences: + show: + title: Mo Roghanna Ardleibhéil + save: Nuashonraigh Roghanna profiles: profile_sections: navigation: + description: Cur síos + links: Naisc image: Íomhá + company: Comhlacht + location: Suíomh + heatmap: Léarscáil Teasa + descriptions: + show: + title: Cuir Próifíl in Eagar + save: Nuashonraigh Próifíl + cancel: Cealaigh + update: + success: Cur síos próifíle nuashonraithe. + failure: Níorbh fhéidir cur síos an phróifíle a nuashonrú. + links: + show: + title: Cuir Próifíl in Eagar + save: Nuashonraigh Próifíl + cancel: Cealaigh + social_links: + title: Naisc Phróifíle Sóisialta + remove: Bain + add: Cuir Nasc Sóisialta leis + update: + success: Naisc phróifíle nuashonraithe. + failure: Níorbh fhéidir naisc phróifíle a nuashonrú. images: show: + title: Cuir Próifíl in Eagar + save: Nuashonraigh Próifíl + cancel: Cealaigh gravatar: gravatar: Úsáid Gravatar + what_is_gravatar: Cad é Gravatar? new image: Cuir íomhá leis keep image: Coinnigh an íomhá reatha delete image: Bain an íomhá reatha replace image: Ionadaigh an íomhá reatha image size hint: (íomhá chearnógach atá 100x100 ar a laghad is fearr) + update: + success: Íomhá próifíle nuashonraithe. + failure: Níorbh fhéidir an íomhá próifíle a nuashonrú. + companies: + show: + title: Cuir Próifíl in Eagar + save: Nuashonraigh Próifíl + cancel: Cealaigh + update: + success: Próifíl na comhlacht nuashonraithe. + failure: Níorbh fhéidir próifíl na comhlacht a nuashonrú. + locations: + show: + title: Cuir Próifíl in Eagar + save: Nuashonraigh Próifíl + cancel: Cealaigh + no home location: Níor chuir tú isteach do shuíomh baile. + update home location on click: An suíomh baile a nuashonrú nuair a chliceálann + mé ar an léarscáil? + show: Taispeáin + delete: Scrios + undelete: Cealaigh scriosadh + update: + success: Suíomh an phróifíle nuashonraithe. + failure: Níorbh fhéidir suíomh an phróifíle a nuashonrú. + heatmaps: + show: + title: Cumraigh Léarscáil Teasa + show_heatmap_in_public: Taispeáin an léarscáil teasa ar do leathanach próifíle + save: Nuashonraigh Cumraíocht Léarscáil Teasa + cancel: Cealaigh + update: + success: Léarscáil teasa nuashonraithe. + failure: Níorbh fhéidir an léarscáil teasa a nuashonrú. sessions: new: tab_title: Logáil Isteach + login_to_authorize_html: Logáil isteach in OpenStreetMap chun rochtain a fháil + ar %{client_app_name}. + already_logged_in_html: Tá tú logáilte isteach cheana féin mar %{user}. Athróidh + logáil isteach arís do chuntas reatha. + access_another_page: 'Tháinig tú anseo agus tú ag iarraidh rochtain a fháil + ar leathanach eile. Más mian leat rochtain a fháil ar an leathanach sin trí + úsáid a bhaint as do chuntas reatha, cliceáil an cnaipe thíos:' email or username: Seoladh Ríomhphoist nó Ainm Úsáideora password: Pasfhocal remember: Cuimhnigh orm @@ -2441,11 +2806,11 @@ ga: title: Finscéal tooltip: Finscéal map: - zoom: - in: Zúmáil isteach - out: Zúmáil amach - locate: - title: Taispeáin mo shuíomh + navigation_control: + zoom_in: Zúmáil isteach + zoom_out: Zúmáil amach + geolocate_control: + find_my_location: Taispeáin mo shuíomh base: standard: Caighdeánach cycle_map: Léarscáil Rothaíochta diff --git a/config/locales/gcf.yml b/config/locales/gcf.yml index 8065b35c0..6952c6183 100644 --- a/config/locales/gcf.yml +++ b/config/locales/gcf.yml @@ -693,8 +693,8 @@ gcf: share: title: Simé map: - locate: - title: Montré la ou yé + geolocate_control: + find_my_location: Montré la ou yé site: edit_tooltip: Modifyé kat-la createnote_tooltip: Jouté on komantasyon asi kat-la diff --git a/config/locales/gd.yml b/config/locales/gd.yml index 4b409f4c0..f634aba60 100644 --- a/config/locales/gd.yml +++ b/config/locales/gd.yml @@ -1927,11 +1927,11 @@ gd: tooltip: Iuchair a' mhapa tooltip_disabled: Chan eil iuchair a’ mhapa ri fhaighinn airson na breath seo map: - zoom: - in: Sùm a-steach - out: Sùm a-mach - locate: - title: Seall far a bheil mi + navigation_control: + zoom_in: Sùm a-steach + zoom_out: Sùm a-mach + geolocate_control: + find_my_location: Seall far a bheil mi base: standard: Àbhaisteach cycle_map: Mapa baidhseagail diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml index 670b686d7..afe8044db 100644 --- a/config/locales/gl.yml +++ b/config/locales/gl.yml @@ -3703,12 +3703,12 @@ gl: map: popup: close: Pechar - zoom: - in: Achegar - out: Afastar - locate: - title: Amosar a miña localización - not_available: A localización non está dispoñible + navigation_control: + zoom_in: Achegar + zoom_out: Afastar + geolocate_control: + find_my_location: Amosar a miña localización + location_not_available: A localización non está dispoñible metersPopup: one: Estás a menos de %{count} metro deste punto other: Estás a menos de %{count} metros deste punto diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml index 43cb3a52f..d7117764a 100644 --- a/config/locales/he.yml +++ b/config/locales/he.yml @@ -3554,12 +3554,12 @@ he: map: popup: close: סגירה - zoom: - in: התקרבות - out: התרחקות - locate: - title: הצגת המיקום שלי - not_available: המקום לא זמין + navigation_control: + zoom_in: התקרבות + zoom_out: התרחקות + geolocate_control: + find_my_location: הצגת המיקום שלי + location_not_available: המקום לא זמין metersPopup: one: המרחק שלך מהנקודה הזאת הוא פחות ממטר two: המרחק שלך מהנקודה הזאת הוא עד %{count} מטרים diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml index 290f643c2..f27fcc10b 100644 --- a/config/locales/hr.yml +++ b/config/locales/hr.yml @@ -94,7 +94,7 @@ hr: relation: Relacija relation_member: Član relacije relation_tag: Oznaka relacije - report: Prijava + report: Žalba session: Sesija trace: Trag tracepoint: Točka traga @@ -144,7 +144,7 @@ hr: title: Naslov description: Opis report: - category: Izaberite razlog vaÅ¡e prijave + category: Izaberi razlog ove žalbe details: Molimo vas navedite joÅ¡ neke detalje o problemu (obavezno). user: auth_provider: Pružatelj autentifikacije @@ -459,7 +459,7 @@ hr: tag_details: tags: Oznake wiki_link: - key: Opis wiki stranica za oznaku %{key} (tag) + key: Wiki stranica sa opisom oznake %{key} tag: Wiki stranica s opisom za oznaku %{key}=%{value} wikidata_link: '%{page} predmet na Wikidata' wikidata_preview: @@ -635,8 +635,8 @@ hr: created_by_html: Kreirao/la %{link_user} dana %{created}. no_such_entry: heading: 'Nema zapisa s ID: %{id}' - body: Nažalost, ne postoji skup promjena s ID %{id}. Molim provjerite pravopis - ili je možda poveznica na koju ste kliknuli neispravna. + body: Nažalost, ne postoji skup promjena koji ima ID %{id}. Molim provjerite + znamenke te je li možda poveznica na koju ste kliknuli neispravna. dashboards: contact: km away: udaljen %{count}km @@ -681,7 +681,7 @@ hr: marker_text: Lokacija dnevničkog zapisa show: title: Dnevnik korisnika %{user} | %{title} - user_title: '%{user}ov dnevnik' + user_title: Dnevnik korisnika %{user} discussion: Rasprava subscribe: Pretplati se unsubscribe: Otkaži pretplatu @@ -696,9 +696,9 @@ hr: diary_entry: posted_by_html: Objavio %{link_user} %{created} na %{language_link} jeziku. updated_at_html: Zadnji put ažurirano %{updated}. - full_entry: Pogledajte cijeli unos + full_entry: Pogledaj cijeli dnevnički zapis comment_link: Komentiraj ovu objavu - reply_link: PoÅ¡aljite poruku autoru + reply_link: PoÅ¡alji poruku autoru comment_count: one: '%{count} komentar' few: '%{count} komentara' @@ -706,9 +706,9 @@ hr: no_comments: Bez komentara edit_link: Uredite ovaj zapis hide_link: Sakrijte ovaj unos - unhide_link: Otkrijte ovaj unos - confirm: Potvrdite - report: Prijavite ovaj unos + unhide_link: Ponovo pokaži ovaj dnevnički zapis + confirm: Potvrdi + report: Požali se na ovaj dnevnički zapis diary_comment: comment_from_html: Komentar %{link_user} %{comment_created_at} hide_link: Sakrijte ovaj komentar @@ -1185,7 +1185,7 @@ hr: grass: Trava greenfield: Greenfield zemljiÅ¡te industrial: Industrijsko područje - landfill: Deponija + landfill: Deponij meadow: Livada military: Vojno područje mine: Rudnik @@ -1694,15 +1694,15 @@ hr: issues_not_found: Takvi problemi nisu pronađeni reported_user: Prijavljeni korisnik status: Status - reports: Prijave + reports: Žalbe last_updated: Posljednje ažuriranje last_managed: Posljednje promijenjeno reporting_users: Korisnici koji prijavljuju reports_count: - one: '%{count} prijava' - few: '%{count} prijave' - other: '%{count} prijava' - reported_item: Prijavljena stavka + one: '%{count} žalba' + few: '%{count} žalbe' + other: '%{count} žalbi' + reported_item: Stavka žalbe states: ignored: Ignorirano open: Otvorite @@ -1713,19 +1713,19 @@ hr: ignored: 'Ignorirani problem #%{issue_id}' resolved: 'RjeÅ¡eni problem #%{issue_id}' reports: - one: '%{count} prijava' - few: '%{count} prijave' - other: '%{count} prijava' - no_reports: Bez prijave - report_created_at_html: Prva prijava %{datetime} + one: '%{count} žalba' + few: '%{count} žalbe' + other: '%{count} žalbi' + no_reports: Bez žalbi + report_created_at_html: Prvi put prijavljeno %{datetime} last_resolved_at_html: Posljednji put rijeÅ¡eno %{datetime} last_updated_at_html: Zadnje ažurirao/la %{displayname} %{datetime} resolve: RijeÅ¡ite ignore: Ignorirajte reopen: Ponovo otvorite reports_of_this_issue: Prijave o ovom problemu - read_reports: Pročitajte prijave - new_reports: Nove prijave + read_reports: Pregledaj žalbe + new_reports: Nove žalbe other_issues_against_this_user: Druge žalbe protiv ovog korisnika no_other_issues: Nema drugih žalbi protiv ovog korisnika. comments_on_this_issue: Komentari o ovom problemu @@ -1763,10 +1763,9 @@ hr: issue_reassigned: VaÅ¡ komentar je kreiran i problem je preusmjeren reports: new: - title_html: Prijava %{link} + title_html: Žalba %{link} disclaimer: - intro: 'Prije slanja prijave moderatorima stranice, molimo vas provjerite - sljedeće:' + intro: 'Prije slanja žalbe moderatorima, molimo vas provjerite sljedeće:' not_just_mistake: Sigurni ste da problem nije slučajna greÅ¡ka unable_to_fix: Ne možete rijeÅ¡iti problem sami niti uz pomoć članova svoje zajednice. @@ -2118,7 +2117,7 @@ hr: unknown token: Taj potvrdni kôd je istekao ili ne postoji. if_need_resend: Ako trebate ponovno slanje e-maila za potvrdu, kliknite tipku ispod. - resend_button: Ponovno poÅ¡aljite e-mail za potvrdu + resend_button: Ponovno poÅ¡alji e-mail za potvrdu confirm_resend: failure: Korisnik %{name} nije pronađen. confirm_email: @@ -2140,8 +2139,8 @@ hr: enabled: Prikaz vaÅ¡eg Gravatara je omogućen. messages: new: - title: PoÅ¡aljite poruku - send_message_to_html: PoÅ¡aljite novu poruku za %{name} + title: PoÅ¡alji poruku + send_message_to_html: PoÅ¡alji novu poruku za %{name} back_to_inbox: Natrag u dolaznu poÅ¡tu create: message_sent: Poruka poslana @@ -2416,8 +2415,8 @@ hr: diary_entries: older: Stariji zapisi newer: Noviji zapisi - oldest: Najstariji unosi - newest: Najnoviji unosi + oldest: Najstariji zapisi + newest: Najnoviji zapisi issues: older: Stariji problemi newer: Noviji problemi @@ -2456,13 +2455,13 @@ hr: raste svakim danom. Među naÅ¡im suradnicima su entuzijastični kartografi, GIS stručnjaci, inženjeri koji upravljaju OSM serverima, humanitarci koji kartiraju područja pogođena katastrofama i mnogi drugi. \nKako biste saznali viÅ¡e o - zajednici, pogledajte %{osm_blog_link}, %{user_diaries_link},%{community_blogs_link} + zajednici, pogledajte %{osm_blog_link}, %{user_diaries_link}, %{community_blogs_link} i web-stranicu %{osm_foundation_link}." community_driven_osm_blog: OpenStreetMap Blog community_driven_user_diaries: korisničke dnevnike community_driven_community_blogs: blogove zajednice community_driven_osm_foundation: Zaklade OSM-a - open_data_title: Otvorene podatke + open_data_title: Otvoreni podaci open_data_1_html: 'OpenStreetMap sadrži %{open_data}: možete ih slobodno koristiti za bilo koju svrhu dokle god su uz podatke naznačene zasluge OpenStreetMap-a i njegovih doprinositelja. Ako mijenjate podatke ili stvarate nove na temelju @@ -2588,7 +2587,7 @@ hr: trademarks_1_1_trademark_policy: Politiku upotrebe žiga services_title_html: Dodatne usluge services_1_html: Iako su OpenStreetMap otvoreni podaci, ne možemo pružiti - besplatni API za karte ili podloge karte trećim stranama. Pogledajte naÅ¡e + besplatni API za karte ili podloge karte trećim stranama. Pogledajte naÅ¡u %{api_usage_policy_link}, %{tile_usage_policy_link} i %{nominatim_usage_policy_link}. services_1_api_usage_policy: Politiku uporabe API-a services_1_tile_usage_policy: Politiku uporabe podloge @@ -2598,15 +2597,15 @@ hr: podatke pod otvorenim licencama nacionalnih kartografskih agencija i drugih izvora, među kojima su:' contributors_at_credit_html: '%{austria}: Sadrži podatke iz %{stadt_wien_link} - (pod %{cc_by_link}), %{land_vorarlberg_link} i savezne zemlje Tirol (under + (pod %{cc_by_link}), %{land_vorarlberg_link} i savezne zemlje Tirol (pod %{cc_by_at_with_amendments_link}).' contributors_at_austria: Austrija contributors_at_stadt_wien: Grada Beča contributors_at_land_vorarlberg: savezne države Vorarlberg contributors_at_cc_by_at_with_amendments: CC BY AT s izmjenama i dopunama - contributors_au_credit_html: '%{australia}: Uključuje ili razvijena uporabom - administrativnih granica © %{geoscape_australia_link} s licencom Commonwealth - of Australia pod nazivom %{cc_licence_link}.' + contributors_au_credit_html: '%{australia}: Uključuje ili koristi Administrativne + granice © %{geoscape_australia_link} licenciranim od Commonwealtha + Australije pod licencom %{cc_licence_link}.' contributors_au_australia: Australija contributors_au_geoscape_australia: Geoscape Australija contributors_au_cc_licence: Creative Commons Attribution 4.0 Međunarodna licenca @@ -2638,7 +2637,7 @@ hr: (%{and_link})' contributors_nl_netherlands: Nizozemska contributors_nz_credit_html: '%{new_zealand}: Sadrži podatke iz %{linz_data_service_link} - i licencirane za ponovnu uporabu pod %{cc_by_link}.' + licencirane za ponovnu uporabu pod %{cc_by_link} licencom.' contributors_nz_new_zealand: Novi Zeland contributors_nz_linz_data_service: LINZ podatkovne usluge contributors_rs_credit_html: '%{serbia}: Sadrži podatke iz %{rgz_link} i %{open_data_portal} @@ -2658,7 +2657,7 @@ hr: contributors_za_credit_html: '%{south_africa}: Sadrži podatke iz %{ngi_link}, državna autorska prava pridržana.' contributors_za_south_africa: Južna Afrika - contributors_za_ngi: 'Glavne uprave: Nacionalne geoprostorne informacije' + contributors_za_ngi: Glavne uprave za Nacionalne geoprostorne informacije contributors_gb_credit_html: |- %{united_kingdom}: Sadrži podatke Ordnance Survey © Crown copyright and database right @@ -3001,11 +3000,11 @@ hr: identifiable: Identificirajuće (prikazano u javnoj listi tragova kao posložene točke sa vremenskim oznakama i identifikacijom korisnika) new: - upload_trace: PoÅ¡aljite GNSS trag + upload_trace: PoÅ¡alji GNSS trag visibility_help: Å¡to ovo znači? help: Pomoć create: - upload_trace: PoÅ¡aljite GNSS trag + upload_trace: PoÅ¡alji GNSS trag trace_uploaded: VaÅ¡a GNSS datoteka je poslana i čeka unoÅ¡enje u bazu podataka. Ovo se obično dogodi za pola sata, a e-mail-om će te dobiti obavijest o zavrÅ¡etku. upload_failed: Nažalost, slanje GNSS datoteke nije uspjelo. Administrator je @@ -3069,7 +3068,7 @@ hr: tagged_with: ' označeni sa %{tags}' empty_title: JoÅ¡ niÅ¡ta ovdje empty_upload_html: '%{upload_link} ili saznajte viÅ¡e o GNSS praćenju na %{wiki_link}.' - upload_new: PoÅ¡aljite novi GNSS trag + upload_new: PoÅ¡alji novi GNSS trag wiki_page: wiki stranica upload_trace: PoÅ¡alji GNSS trag all_traces: Svi tragovi @@ -3267,8 +3266,8 @@ hr: no_such_user: title: Nema takvog korisnika heading: Korisnik %{user} ne postoji - body: Nažalost, ne postoji korisnik s imenom %{user}. Molim provjerite pravopis - ili je poveznica na koju ste kliknuli neispravana. + body: Nažalost, ne postoji korisnik s imenom %{user}. Molim provjerite korisničko + ime te je li možda poveznica na koju ste kliknuli neispravana. deleted: obrisano show: my diary: Moj dnevnik @@ -3283,9 +3282,9 @@ hr: my_dashboard: Moja nadzorna ploča blocks on me: Osobne blokade blocks by me: Blokade koje sam postavio - create_mute: UtiÅ¡ajte ovog korisnika + create_mute: UtiÅ¡aj ovog korisnika destroy_mute: Uključite zvuk ovog korisnika - send message: PoÅ¡aljite poruku + send message: PoÅ¡alji poruku diary: Dnevnik edits: Promjene traces: Tragovi @@ -3563,7 +3562,7 @@ hr: actions: Radnje tbody: unmute: Uključite zvuk - send_message: PoÅ¡aljite poruku + send_message: PoÅ¡alji poruku create: notice: UtiÅ¡ali ste %{name}. error: '%{name} se ne može utiÅ¡ati. %{full_message}.' @@ -3655,8 +3654,8 @@ hr: u načinu rada samo za čitanje. notes_paging_nav: showing_page: Stranica %{page} - next: Sljedeće - previous: Prethodno + next: Sljedeća + previous: Prethodna not_found_message: sorry: 'Nažalost, biljeÅ¡ka #%{id} nije pronađena.' javascripts: @@ -3667,7 +3666,7 @@ hr: export_failed_title: Izvoz karte nije uspio filename: karta embed: - report_problem: Prijavite problem + report_problem: Prijavi problem legend: title: Legenda tooltip: Legenda @@ -3675,12 +3674,12 @@ hr: map: popup: close: Zatvoriti - zoom: - in: Približi - out: Udalji - locate: - title: Prikaži moju lokaciju - not_available: Neostupna lokacija + navigation_control: + zoom_in: Približi + zoom_out: Udalji + geolocate_control: + find_my_location: Prikaži moju lokaciju + location_not_available: Neostupna lokacija metersPopup: one: Nalazite se unutar %{count} metra od ove točke few: nalazite se unutar %{count} metra od ove točke @@ -3827,9 +3826,9 @@ hr: directions_from: Upute odavde directions_to: Upute do ovog mjesta add_note: Dodaj biljeÅ¡ku ovdje - show_address: Prikažite adresu + show_address: Prikaži adresu query_features: Pregledaj značajke karte - centre_map: Centrirajte kartu ovdje + centre_map: Centriraj kartu ovdje scroll_to_changeset: Pretražite do skupa promjena home: marker_title: Moja lokacija stanovanja diff --git a/config/locales/hsb.yml b/config/locales/hsb.yml index 369242be7..93aeaeeb8 100644 --- a/config/locales/hsb.yml +++ b/config/locales/hsb.yml @@ -2938,11 +2938,11 @@ hsb: tooltip: Legenda tooltip_disabled: Legenda za tutu runinu k dispoziciji njeje map: - zoom: - in: PowjetÅ¡ić - out: Pomjeńšić - locate: - title: Aktualne městno pokazać + navigation_control: + zoom_in: PowjetÅ¡ić + zoom_out: Pomjeńšić + geolocate_control: + find_my_location: Aktualne městno pokazać metersPopup: one: Sy mjenje hač %{count} meter wot tutoho dypka zdaleny two: Sy mjenje hač %{count} metraj wot tutoho dypka zdaleny diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml index 4a786bb12..33495d059 100644 --- a/config/locales/hu.yml +++ b/config/locales/hu.yml @@ -3636,11 +3636,11 @@ hu: tooltip: Jelmagyarázat tooltip_disabled: A jelkulcs nem érhető el ezen a rétegen map: - zoom: - in: Nagyítás - out: Kicsinyítés - locate: - title: Helyzetem megjelenítése + navigation_control: + zoom_in: Nagyítás + zoom_out: Kicsinyítés + geolocate_control: + find_my_location: Helyzetem megjelenítése metersPopup: one: '%{count} méternél is közelebb vagy ehhez a ponthoz' other: '%{count} méternél közelebb vagy ehhez a ponthoz' diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml index e82c63359..522f2b794 100644 --- a/config/locales/ia.yml +++ b/config/locales/ia.yml @@ -155,11 +155,11 @@ ia: trace: tagstring: separate per commas user_block: - reason: Le motivo proque le usator es blocate. Per favor sia tanto calme e - rationabile como possibile, e da tante detalios sur le situation como tu - pote. Non oblida que le message essera publicamente visibile. Nota ben que - non tote le usatores comprende le jargon del communitate; per favor tenta - usar terminos simple. + reason: Le motivo pro le qual le usator es blocate. Per favor sia tanto calme + e rationabile como possibile, e da tante detalios sur le situation como + tu pote. Non oblida que le message essera publicamente visibile. Nota ben + que non tote le usatores comprende le jargon del communitate; per favor + tenta usar terminos simple. needs_view: Debe le usator aperir un session ante que iste blocada es cancellate? user: new_email: (nunquam monstrate publicamente) @@ -3665,12 +3665,12 @@ ia: map: popup: close: Clauder - zoom: - in: Zoom avante - out: Zoom retro - locate: - title: Monstrar mi position - not_available: Position indisponibile + navigation_control: + zoom_in: Zoom avante + zoom_out: Zoom retro + geolocate_control: + find_my_location: Monstrar mi position + location_not_available: Position indisponibile metersPopup: one: Tu es minus de %{count} metro distante de iste puncto other: Tu es minus de %{count} metros distante de iste puncto diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml index 38b00dd27..11a4b9153 100644 --- a/config/locales/id.yml +++ b/config/locales/id.yml @@ -2910,11 +2910,11 @@ id: tooltip: Kunci Peta tooltip_disabled: Legenda tidak tersedia untuk lapisan ini map: - zoom: - in: Perbesar - out: Perkecil - locate: - title: Tampilkan Lokasiku + navigation_control: + zoom_in: Perbesar + zoom_out: Perkecil + geolocate_control: + find_my_location: Tampilkan Lokasiku metersPopup: other: Anda berjarak %{count} meter dari titik ini feetPopup: diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml index 5d452ff2f..1445d6237 100644 --- a/config/locales/is.yml +++ b/config/locales/is.yml @@ -3622,11 +3622,11 @@ is: tooltip: Kortaskýring tooltip_disabled: Kortaskýringar ekki tiltækar fyrir þessa þekju map: - zoom: - in: Renna að - out: Renna frá - locate: - title: Birta staðsetningu mína + navigation_control: + zoom_in: Renna að + zoom_out: Renna frá + geolocate_control: + find_my_location: Birta staðsetningu mína metersPopup: one: Þú ert minna en %{count} metra frá þessum punkti other: Þú ert minna en %{count} metra frá þessum punkti diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml index 5b8908302..0af8f6693 100644 --- a/config/locales/it.yml +++ b/config/locales/it.yml @@ -3735,12 +3735,12 @@ it: map: popup: close: Chiudi - zoom: - in: Zoom avanti - out: Zoom indietro - locate: - title: Mostra la mia posizione - not_available: Posizione non disponibile + navigation_control: + zoom_in: Zoom avanti + zoom_out: Zoom indietro + geolocate_control: + find_my_location: Mostra la mia posizione + location_not_available: Posizione non disponibile metersPopup: one: Ti trovi entro %{count} metro da questo punto other: Ti trovi entro %{count} metri da questo punto diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index cf55be5bc..6587541b8 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -2897,11 +2897,11 @@ ja: tooltip: 凡例 tooltip_disabled: このレイヤーでは凡例が使えません map: - zoom: - in: 拡大 - out: 縮小 - locate: - title: 現在地を表示 + navigation_control: + zoom_in: 拡大 + zoom_out: 縮小 + geolocate_control: + find_my_location: 現在地を表示 metersPopup: other: この地点まで%{count}メートル feetPopup: diff --git a/config/locales/kab.yml b/config/locales/kab.yml index c7e0cdac7..9e83eb0bc 100644 --- a/config/locales/kab.yml +++ b/config/locales/kab.yml @@ -1270,8 +1270,8 @@ kab: share: title: Bḍu map: - locate: - title: Sken adig-iw + geolocate_control: + find_my_location: Sken adig-iw site: edit_tooltip: Ẓreg takarḍa createnote_tooltip: Rnu tazmilt ar tkarḍa diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml index aeb76b58b..18dd5272b 100644 --- a/config/locales/kk-cyrl.yml +++ b/config/locales/kk-cyrl.yml @@ -1224,11 +1224,11 @@ kk-cyrl: tooltip: Шартты белгілер tooltip_disabled: Бұл қабаттың шартты белгілері қолжетімсіз map: - zoom: - in: Үлкейту - out: Кішірейту - locate: - title: Орналасқан жерімді көрсету + navigation_control: + zoom_in: Үлкейту + zoom_out: Кішірейту + geolocate_control: + find_my_location: Орналасқан жерімді көрсету base: standard: Cтандартты transport_map: Көлік картасы diff --git a/config/locales/km.yml b/config/locales/km.yml index 45a56e7a5..c88fef736 100644 --- a/config/locales/km.yml +++ b/config/locales/km.yml @@ -730,11 +730,11 @@ km: tooltip: កំណត់សម្គាល់ tooltip_disabled: ស្រទាប់នេះគ្មានកំណត់សម្គាល់ទេ map: - zoom: - in: ពង្រីកចូល - out: បង្រួមចេញ - locate: - title: បង្ហាញទីតាំងខ្ញុំ + navigation_control: + zoom_in: ពង្រីកចូល + zoom_out: បង្រួមចេញ + geolocate_control: + find_my_location: បង្ហាញទីតាំងខ្ញុំ base: standard: ស្តង់ដារ cycle_map: ផែនទីផ្លូវទោចក្រយាន diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index 004a287df..e217a79f5 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -3368,11 +3368,11 @@ ko: tooltip: 범례 tooltip_disabled: 이 레이어에 범례를 사용할 수 없습니다 map: - zoom: - in: 확대 - out: 축소 - locate: - title: 내 위치 보기 + navigation_control: + zoom_in: 확대 + zoom_out: 축소 + geolocate_control: + find_my_location: 내 위치 보기 metersPopup: other: 이 지점까지 %{count}미터 이내 feetPopup: diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml index e9449aed8..ab2b38421 100644 --- a/config/locales/ku-Latn.yml +++ b/config/locales/ku-Latn.yml @@ -2565,11 +2565,11 @@ ku-Latn: tooltip: Sembolên nexşeyê tooltip_disabled: Sembolên nexşeyê ji bo vê tebeqeyê ne berdest e map: - zoom: - in: Nêzîk bike - out: Dûr bike - locate: - title: Cihê min nîşan bide + navigation_control: + zoom_in: Nêzîk bike + zoom_out: Dûr bike + geolocate_control: + find_my_location: Cihê min nîşan bide metersPopup: one: Tu di nava %{count} metreya vê nuqteyê de yî other: Tu di nava %{count} metreyên vê nuqteyê de yî diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml index 5d612c1d8..0cc8914cb 100644 --- a/config/locales/lb.yml +++ b/config/locales/lb.yml @@ -2891,11 +2891,11 @@ lb: map: popup: close: Zoumaachen - zoom: - in: Vergréisseren - out: Verklengeren - locate: - title: Weise wou ech sinn + navigation_control: + zoom_in: Vergréisseren + zoom_out: Verklengeren + geolocate_control: + find_my_location: Weise wou ech sinn metersPopup: one: Dir sidd manner wéi %{count} Meter vun dësem Punkt ewech other: Dir sidd manner wéi %{count} Meter vun dësem Punkt ewech diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml index bd9bbb62d..4b958f3e7 100644 --- a/config/locales/lt.yml +++ b/config/locales/lt.yml @@ -2940,11 +2940,11 @@ lt: tooltip: Sutartiniai ženklai tooltip_disabled: Sutartiniai ženklai neprieinami Å¡iame sluoksnyje map: - zoom: - in: Priartinti - out: Nutolinti - locate: - title: Rodyti mano vietą + navigation_control: + zoom_in: Priartinti + zoom_out: Nutolinti + geolocate_control: + find_my_location: Rodyti mano vietą metersPopup: one: JÅ«s esate %{count} metro atstumu nuo Å¡io taÅ¡ko few: JÅ«s esate %{count} metrų atstumu nuo Å¡io taÅ¡ko diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml index 3a575f37d..6b155a095 100644 --- a/config/locales/lv.yml +++ b/config/locales/lv.yml @@ -286,10 +286,11 @@ lv: heading: DalÄ«bnieka noteikumi heading_ct: LÄ«dzstrādnieka noteikumi informal_translations: neformāli tulkojumi + continue: Turpināt cancel: Atcelt you need to accept or decline: LÅ«dzu izlasi un vai nu pieņem vai noraidi jaunos Veidotāju Noteikumus, lai turpinātu. - legale_select: 'LÅ«dzu, atlasiet savu dzÄ«vesvietas valsti:' + legale_select: 'DzÄ«vesvietas valsts:' legale_names: france: Francija italy: Itālija @@ -364,7 +365,7 @@ lv: rediģēta. LÅ«dzu apskati %{redaction_link} priekÅ¡ papildus informācijas. type: node: punkts - way: ceļš + way: lÄ«nija relation: relācija start_rjs: feature_warning: Ielādē %{num_features} objektus, kas var padarÄ«t tavu pārlÅ«ku @@ -581,6 +582,8 @@ lv: date_label: Datums doorkeeper: scopes: + address: Skatiet savu fizisko adresi + email: SkatÄ«t savu e-pasta adresi openid: Autentificējiet savu kontu phone: SkatÄ«t savu tālruņa numuru profile: Skatiet savu profila informāciju @@ -633,7 +636,7 @@ lv: apron: Lidostas perons gate: Lidostas vārti hangar: Angārs - helipad: Helikopteru nolaiÅ¡anās laukums + helipad: Helikopteru nosēšanās laukums runway: Skrejceļš taxiway: Manevrēšanas ceļš terminal: Lidostas terminālis @@ -668,12 +671,12 @@ lv: college: Koledža community_centre: Sabiedriskais centrs conference_centre: Konferenču centrs - courthouse: Tiesa + courthouse: Tiesas nams crematorium: Krematorija dentist: Zobārsts doctors: Ārsti drinking_water: Dzeramais Å«dens - driving_school: BraukÅ¡anas skola + driving_school: Autoskola embassy: VēstniecÄ«ba events_venue: Pasākumu norises vieta fast_food: Bistro @@ -1403,6 +1406,7 @@ lv: search_language: Meklēt... languages: gsw: Alemanu + ast: AstÅ«rijas az: Azerbaidžāņu id: IndonēzieÅ¡u ms: MalajieÅ¡u @@ -1648,7 +1652,8 @@ lv: button: Apstiprināt success: JÅ«su e-pasta adrese ir apstiprināta, paldies par reÄ£istrēšanos! already active: Å is lietotājs jau ir apstiprināts. - unknown token: Apstiprinājuma kods ir novecojis, nav derīģs vai neeksistē. + unknown token: Å im apstiprinājuma kodam ir izbeidzies derÄ«guma termiņš vai arÄ« + tas neeksistē. if_need_resend: Ja vēlaties, lai mēs atkārtoti nosÅ«tÄ«tu apstiprinājuma e-pastu, noklikšķiniet uz tālāk redzamās pogas. resend_button: NosÅ«tÄ«t apstiprinājuma e-pastu atkārtoti @@ -1715,7 +1720,7 @@ lv: unmute_button: Pārvietot uz iesÅ«tni inboxes: show: - title: iesÅ«tne + title: IesÅ«tne messages: Jums ir %{new_messages} un %{old_messages} new_messages: one: '%{count} jauna ziņa' @@ -1731,7 +1736,7 @@ lv: title: Apklusinātie ziņojumi outboxes: show: - title: izsÅ«tne + title: IzsÅ«tne messages: one: Tev ir %{count} nosÅ«tÄ«ta ziņa other: Tev ir %{count} nosÅ«tÄ«tas ziņas @@ -1755,8 +1760,8 @@ lv: nosÅ«tÄ«sim saiti uz to, lai JÅ«s varētu atjaunot savu paroli. edit: title: AtiestatÄ«t paroli - heading: Atcelt %{user} paroli - reset: Atcelt paroli + heading: AtiestatÄ«t paroli %{user} + reset: AtiestatÄ«t paroli flash token bad: Neatradu to pilnvaru, varbÅ«t pārbaudi URL? update: flash changed: JÅ«su parole ir nomainÄ«ta. @@ -1972,7 +1977,7 @@ lv: title: Par Å¡o lapu html: Tu skaties anglisko versiju autortiesÄ«bām. Tu vari doties atpakaļ uz %{native_link} Å¡ai lapai vai Tu vari beigt lasÄ«t par autortiesÄ«bām un %{mapping_link}. - native_link: latviskā versija + native_link: ŠĪS_VALODAS_NOSAUKUMS_Å EIT versija mapping_link: sākt kartēt legal_babble: lead_1_html: "OpenStreetMap nodroÅ¡ina atvērtus karÅ¡u datus tÅ«kstoÅ¡iem tÄ«mekļa @@ -2128,7 +2133,7 @@ lv: to: Uz where_am_i: Kur tas ir? where_am_i_title: Aprakstiet paÅ¡reizējo atraÅ¡anās vietu izmantojot meklētāju - submit_text: OK + submit_text: Aiziet reverse_directions_text: Apgriezt virzienu modes: bicycle: Ar velosipēdu @@ -2240,7 +2245,7 @@ lv: heathland: TÄ«relis scrubland: KrÅ«māji lake: Ezeri - reservoir: Å«denskrātuves + reservoir: Ūdenskrātuve intermittent_water: IntermitējoÅ¡a Å«denstilpne wetland: Mitrājs farm: SaimniecÄ«ba @@ -2253,7 +2258,7 @@ lv: reserve: Dabas rezervāts military: Militārā zona school: Skola - university: universitāte + university: Universitāte hospital: SlimnÄ«ca building: Ēka station: Dzelzceļa stacija @@ -2262,10 +2267,10 @@ lv: tram_stop: Tramvaja pietura summit: Virsotne peak: smaile - tunnel: Tunelis - bridge: Tilts - private: Privāta pieeja - destination: GalamērÄ·a pieeja + tunnel: Pārtraukts korpuss = tunelis + bridge: Melns korpuss = tilts + private: Privāta piekļuve + destination: Piekļuve galamērÄ·im construction: Ceļi bÅ«vniecÄ«bas stadijā bus_stop: Autobusa pietura bicycle_shop: Velosipēdu veikals @@ -2509,6 +2514,8 @@ lv: header: BrÄ«vs un rediģējams display name description: Vārds, kas tiks rādÄ«ts publiski. JÅ«s to vēlāk varēsiet izmainÄ«t iestatÄ«jumos. + by_signing_up: + privacy_policy: privātuma politika continue: ReÄ£istrēties or: vai use external auth: vai varat izmantot trešās puses 'ielogoÅ¡anās' opciju @@ -2521,7 +2528,7 @@ lv: show: my diary: Mana dienasgrāmata my edits: Mani labojumi - my traces: Manas pēdas + my traces: Manas trases my notes: Manas piezÄ«mes my messages: Manas ziņas my profile: Mans profils @@ -2792,12 +2799,12 @@ lv: map: popup: close: Aizvērt - zoom: - in: Palielināt - out: Samazināt - locate: - title: RādÄ«t manu atraÅ¡anās vietu - not_available: AtraÅ¡anās vieta nav pieejama + navigation_control: + zoom_in: Palielināt + zoom_out: Samazināt + geolocate_control: + find_my_location: RādÄ«t manu atraÅ¡anās vietu + location_not_available: AtraÅ¡anās vieta nav pieejama base: standard: Standarta cycle_map: Velokarte diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml index f7091c7a3..8848a6909 100644 --- a/config/locales/mk.yml +++ b/config/locales/mk.yml @@ -3643,12 +3643,12 @@ mk: map: popup: close: Затвори - zoom: - in: Приближи - out: Оддалечи - locate: - title: Прик. моја местоположба - not_available: Местоположбата е недостапна + navigation_control: + zoom_in: Приближи + zoom_out: Оддалечи + geolocate_control: + find_my_location: Прик. моја местоположба + location_not_available: Местоположбата е недостапна metersPopup: one: Се наоѓате на %{count} метар од оваа точка other: Се наоѓате на %{count} метри од оваа точка diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml index 9cc12c41f..2055c502b 100644 --- a/config/locales/mr.yml +++ b/config/locales/mr.yml @@ -1310,8 +1310,8 @@ mr: embed: report_problem: समस्या कळवा map: - locate: - title: माझे ठिकाण दाखवा + geolocate_control: + find_my_location: माझे ठिकाण दाखवा base: cycle_map: सायकल नकाशा transport_map: परिवहन नकाशा diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml index eabcc036d..489053d48 100644 --- a/config/locales/ms.yml +++ b/config/locales/ms.yml @@ -2039,11 +2039,11 @@ ms: tooltip: Petunjuk Peta tooltip_disabled: Kunci Peta tersedia untuk lapisan Biasa sahaja map: - zoom: - in: Zum Dekat - out: Zum Jauh - locate: - title: Paparkan Lokasi Saya + navigation_control: + zoom_in: Zum Dekat + zoom_out: Zum Jauh + geolocate_control: + find_my_location: Paparkan Lokasi Saya base: standard: Piawai cycle_map: Peta Basikal diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml index 4a2b724e3..e04f8af27 100644 --- a/config/locales/nb.yml +++ b/config/locales/nb.yml @@ -2287,11 +2287,11 @@ nb: tooltip: Kartsymbol tooltip_disabled: Kartnøkkel ikke tilgjengelig for dette laget map: - zoom: - in: Forstørr utvalg - out: Forminsk utvalg - locate: - title: Vis posisjonen min + navigation_control: + zoom_in: Forstørr utvalg + zoom_out: Forminsk utvalg + geolocate_control: + find_my_location: Vis posisjonen min metersPopup: one: Du er innenfor én meter fra dette punktet other: Du er innenfor %{count} meter fra dette punktet diff --git a/config/locales/ne.yml b/config/locales/ne.yml index b93c986ea..37258ebef 100644 --- a/config/locales/ne.yml +++ b/config/locales/ne.yml @@ -1566,9 +1566,9 @@ ne: share: title: साझा गर्नुहोस् map: - zoom: - in: ठुलो पार्नुहोस - out: सानो पार्नुहोस + navigation_control: + zoom_in: ठुलो पार्नुहोस + zoom_out: सानो पार्नुहोस base: standard: मानक layers: diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml index 32be83b78..70b62cc89 100644 --- a/config/locales/nl.yml +++ b/config/locales/nl.yml @@ -3726,12 +3726,12 @@ nl: map: popup: close: Sluiten - zoom: - in: Inzoomen - out: Uitzoomen - locate: - title: Uw locatie weergeven - not_available: Locatie niet beschikbaar + navigation_control: + zoom_in: Inzoomen + zoom_out: Uitzoomen + geolocate_control: + find_my_location: Uw locatie weergeven + location_not_available: Locatie niet beschikbaar metersPopup: one: U bevindt zich binnen %{count} meter van dit punt other: U bevindt zich binnen %{count} meter van dit punt diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml index 87a6c99c1..a5d61623e 100644 --- a/config/locales/nn.yml +++ b/config/locales/nn.yml @@ -2374,11 +2374,11 @@ nn: tooltip: Kartsymbol tooltip_disabled: Kartnøkkel ikkje tilgjengeleg for dette laget map: - zoom: - in: Vis større - out: Vis mindre - locate: - title: Vis plassering + navigation_control: + zoom_in: Vis større + zoom_out: Vis mindre + geolocate_control: + find_my_location: Vis plassering base: standard: Standard cycle_map: Sykkelkart diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml index caafdf333..c7230ae03 100644 --- a/config/locales/nqo.yml +++ b/config/locales/nqo.yml @@ -1705,11 +1705,11 @@ nqo: title: ߊ߬ ߟߊߖߍ߲ߛߍ߲߫ view_larger_map: ߔߊ߬ߔߘߊ߬ ߘߐߥߛߊ߬ߣߍ߲ ߦߋ߫ map: - zoom: - in: ߞߵߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ - out: ߊ߬ ߡߊߓߐ߫ - locate: - title: ߒ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߦߌ߬ߘߊ߬ + navigation_control: + zoom_in: ߞߵߊ߬ ߡߊߛߊ߬ߡߊ߲߫ + zoom_out: ߊ߬ ߡߊߓߐ߫ + geolocate_control: + find_my_location: ߒ ߘߌ߲߬ߞߌߙߊ ߦߌ߬ߘߊ߬ base: standard: ߛߎߡߊ߲ߘߊ߲ߕߊ transport_map: ߡߊ߬ߘߏ߬ߣߌ߲߬ߠߌ߲ ߔߊ߬ߔߘߊ diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml index e2d8864c4..d420a49f4 100644 --- a/config/locales/oc.yml +++ b/config/locales/oc.yml @@ -2282,11 +2282,11 @@ oc: tooltip: Legenda tooltip_disabled: La legenda es pas disponibla que per aqueste jaç map: - zoom: - in: Zoom avant - out: Zoom arrièr - locate: - title: Mostrar mon emplaçament + navigation_control: + zoom_in: Zoom avant + zoom_out: Zoom arrièr + geolocate_control: + find_my_location: Mostrar mon emplaçament metersPopup: one: Siatz a mens d'un mètre dau ponch other: Siatz a mens de %{count} de mètres dau ponch diff --git a/config/locales/pa.yml b/config/locales/pa.yml index b0e403d15..7a46141dc 100644 --- a/config/locales/pa.yml +++ b/config/locales/pa.yml @@ -23,11 +23,11 @@ pa: create: ਟਿੱਪਣੀ diary_entry: create: ਛਾਪੋ - update: ਅੱਪਡੇਟ ਕਰੋ + update: ਨਵਿਆਓ issue_comment: create: ਟਿੱਪਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ message: - create: ਭੇਜੋ + create: ਘੱਲੋ oauth2_application: create: ਇੰਦਰਾਜ ਕਰਾਓ update: ਨਵਿਆਉ @@ -134,6 +134,7 @@ pa: description: ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵੇਰਵਾ home_lat: ਵਿਥਕਾਰ home_lon: ਲੰਬਕਾਰ + home_location_name: ਘਰ ਦੇ ਟਿਕਾਣੇ ਦਾ ਨਾਂ languages: ਤਰਜੀਹੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ preferred_editor: ਤਰਜੀਹੀ ਸੰਪਾਦਕ pass_crypt: ਪਛਾਣ-ਸ਼ਬਦ @@ -201,6 +202,7 @@ pa: providers: none: ਕੋਈ ਨਹੀਂ google: ਗੂਗਲ + apple: ਐਪਲ facebook: ਫੇਸਬੁੱਕ microsoft: ਮਾਈਕ੍ਰੋਸਾਫਟ github: ਗਿੱਟਹੱਬ @@ -241,6 +243,11 @@ pa: ਵਿੱਚ ਮੰਨਦੇ ਹੋ। not_agreed_with_pd: ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਐਲਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੋਧਾਂ ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੰਨਦੇ ਹੋ। + review: ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ + terms_of_use: + heading: ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ + review: ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ + review_and_accept: ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਬੂਲੋ save changes button: ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸਾਂਭੋ delete_account: ਖਾਤਾ ਮਿਟਾਓ go_public: @@ -399,6 +406,9 @@ pa: telephone_link: '%{phone_number} ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਰੋ' colour_preview: ਰੰਗ %{colour_value} ਝਲਕ email_link: ਈਮੇਲ %{email} + versions_navigation: + way: ਰਾਹ + history: ਇਤਿਹਾਸ feature_queries: show: title: ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ @@ -1056,7 +1066,7 @@ pa: point: ਬਿੰਦੂ reef: ਰੀਫ਼ ridge: ਰਿੱਜ - rock: ਚਟਾਨ + rock: ਪੱਥਰ saddle: ਕਾਠੀ sand: ਰੇਤ scree: ਰੇੜ੍ਹ @@ -1824,7 +1834,7 @@ pa: pending: ਲਮਕਦਾ filename: 'ਫ਼ਾਈਲ ਦਾ ਨਾਂ:' download: ਡਾਊਨਲੋਡ - uploaded: 'ਅੱਪਲੋਡ ਹੋਇਆ:' + uploaded: ਚੜ੍ਹਾਇਆ ਗਿਆ points: ਬਿੰਦੂ start_coordinates: 'ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਗੁਣਕ:' coordinates_html: '%{latitude}; %{longitude}' @@ -1880,6 +1890,8 @@ pa: google: title: ਗੂਗਲ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ alt: ਗੂਗਲ ਮਾਰਕਾ + apple: + title: ਐਪਲ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ facebook: title: ਫੇਸਬੁੱਕ ਨਾਲ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋ alt: ਫੇਸਬੁੱਕ ਮਾਰਕਾ @@ -2259,11 +2271,11 @@ pa: title: ਨਕਸ਼ੇ ਦਾ ਟੀਕਾ tooltip: ਨਕਸ਼ੇ ਦਾ ਟੀਕਾ map: - zoom: - in: ਅੰਦਰ ਨੂੰ ਜਾਉ - out: ਬਾਹਰ ਨੂੰ ਆਉ - locate: - title: ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ ਵਿਖਾਓ + navigation_control: + zoom_in: ਅੰਦਰ ਨੂੰ ਜਾਉ + zoom_out: ਬਾਹਰ ਨੂੰ ਆਉ + geolocate_control: + find_my_location: ਮੇਰਾ ਟਿਕਾਣਾ ਵਿਖਾਓ base: standard: ਮਿਆਰੀ cycle_map: ਸਾਈਕਲ ਨਕਸ਼ਾ diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml index 1b5bb01f7..cfb718895 100644 --- a/config/locales/pl.yml +++ b/config/locales/pl.yml @@ -3845,11 +3845,11 @@ pl: map: popup: close: Zamknij - zoom: - in: Przybliż - out: Oddal - locate: - title: Wyświetl moje aktualne położenie + navigation_control: + zoom_in: Przybliż + zoom_out: Oddal + geolocate_control: + find_my_location: Wyświetl moje aktualne położenie metersPopup: one: Jesteś w promieniu 1 metra od tego punktu few: Jesteś w promieniu %{count} metrów od tego punktu diff --git a/config/locales/pnb.yml b/config/locales/pnb.yml index 04b3ac7ec..5bd12367d 100644 --- a/config/locales/pnb.yml +++ b/config/locales/pnb.yml @@ -1889,11 +1889,11 @@ pnb: title: نقشے دا ٹیکا tooltip: نقشے دا ٹیکا map: - zoom: - in: وڈا کرو - out: چھوٹی کرو - locate: - title: میری ستھتی ویکھاؤ + navigation_control: + zoom_in: وڈا کرو + zoom_out: چھوٹی کرو + geolocate_control: + find_my_location: میری ستھتی ویکھاؤ base: standard: معیاری cyclosm: سائیکل diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml index 4fe96e91a..111e67967 100644 --- a/config/locales/pt-PT.yml +++ b/config/locales/pt-PT.yml @@ -3711,12 +3711,12 @@ pt-PT: map: popup: close: Fechar - zoom: - in: Aproximar - out: Afastar - locate: - title: Mostrar a minha localização - not_available: Localização indisponível + navigation_control: + zoom_in: Aproximar + zoom_out: Afastar + geolocate_control: + find_my_location: Mostrar a minha localização + location_not_available: Localização indisponível metersPopup: one: Estás a menos de %{count} metro deste ponto other: Estás a menos de %{count} metros deste ponto diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml index 2cf1e64d2..d469aeda8 100644 --- a/config/locales/pt.yml +++ b/config/locales/pt.yml @@ -3742,12 +3742,12 @@ pt: map: popup: close: Fechar - zoom: - in: Aproximar - out: Afastar - locate: - title: Exibir minha localização - not_available: Localização indisponível + navigation_control: + zoom_in: Aproximar + zoom_out: Afastar + geolocate_control: + find_my_location: Exibir minha localização + location_not_available: Localização indisponível metersPopup: one: Você está dentro de %{count} metro deste ponto other: Você está dentro %{count} metros deste ponto diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml index 7488952bd..cfe7c2911 100644 --- a/config/locales/ro.yml +++ b/config/locales/ro.yml @@ -3448,11 +3448,11 @@ ro: tooltip: Legendă tooltip_disabled: Legenda hărții nu este disponibilă pentru acest strat map: - zoom: - in: Mărește - out: Micșorează - locate: - title: Arată locația mea + navigation_control: + zoom_in: Mărește + zoom_out: Micșorează + geolocate_control: + find_my_location: Arată locația mea metersPopup: one: Sunteți la un metru de acest punct few: Sunteți la %{count} metri de acest punct diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml index b25bd4cde..40b146388 100644 --- a/config/locales/ru.yml +++ b/config/locales/ru.yml @@ -3449,11 +3449,11 @@ ru: tooltip: Легенда tooltip_disabled: Легенда недоступна для этого слоя map: - zoom: - in: Приблизить - out: Отдалить - locate: - title: Показать мое местоположение + navigation_control: + zoom_in: Приблизить + zoom_out: Отдалить + geolocate_control: + find_my_location: Показать мое местоположение metersPopup: one: Вы находитесь в %{count} метре от этой точки few: 'Вы находитесь в %{count} метрах от этой точки ' diff --git a/config/locales/sat.yml b/config/locales/sat.yml index 2b17fd89c..1f5387fbd 100644 --- a/config/locales/sat.yml +++ b/config/locales/sat.yml @@ -635,11 +635,11 @@ sat: title: ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱪᱟᱹᱵᱷᱤ tooltip: ᱱᱚᱠᱥᱟ ᱪᱟᱹᱵᱷᱤ map: - zoom: - in: ᱞᱟᱹᱴᱩᱭ ᱢᱮ - out: ᱠᱟᱹᱴᱤᱡᱽ ᱢᱮ - locate: - title: ᱤᱧᱭᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱛᱤᱝ ᱢᱮ + navigation_control: + zoom_in: ᱞᱟᱹᱴᱩᱭ ᱢᱮ + zoom_out: ᱠᱟᱹᱴᱤᱡᱽ ᱢᱮ + geolocate_control: + find_my_location: ᱤᱧᱭᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱛᱤᱝ ᱢᱮ base: cycle_map: ᱥᱟᱭᱠᱤᱞ ᱱᱚᱠᱥᱟ layers: diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml index 240479ebb..12ed45681 100644 --- a/config/locales/sc.yml +++ b/config/locales/sc.yml @@ -3031,11 +3031,11 @@ sc: tooltip: Legenda tooltip_disabled: Sa legenda no est a disponimentu pro custu istratu map: - zoom: - in: Ismànnia - out: Mìnima - locate: - title: Ammustra sa positzione mea + navigation_control: + zoom_in: Ismànnia + zoom_out: Mìnima + geolocate_control: + find_my_location: Ammustra sa positzione mea metersPopup: one: Ses a %{count} metru dae custu puntu other: Ses a %{count} metros dae custu puntu diff --git a/config/locales/scn.yml b/config/locales/scn.yml index 43e10bdf3..a10cbddd6 100644 --- a/config/locales/scn.yml +++ b/config/locales/scn.yml @@ -1865,11 +1865,11 @@ scn: tooltip: Liggenna tooltip_disabled: La liggenna c'è sulu pû stratu Standard map: - zoom: - in: Zumma pi dintra - out: Zumma pi fora - locate: - title: Ammustra unni sugnu + navigation_control: + zoom_in: Zumma pi dintra + zoom_out: Zumma pi fora + geolocate_control: + find_my_location: Ammustra unni sugnu base: standard: Standard cycle_map: Cartina pî bicicletti diff --git a/config/locales/shn.yml b/config/locales/shn.yml index dec1fb60f..cc7cdddb3 100644 --- a/config/locales/shn.yml +++ b/config/locales/shn.yml @@ -3652,11 +3652,11 @@ shn: tooltip: ဢသိူၵ်ႈ tooltip_disabled: ဢသိူၵ်ႈ ဢမ်ႇၸႂ်ႉလႆႈ တွၼ်ႈတႃႇလေႇယႃႇၼႆႉ map: - zoom: - in: ၶႂၢၵ်ႈတူၺ်း - out: ႁုပ်ႈတူၺ်း - locate: - title: ၼႄဢွင်ႈတီႈၵဝ်ၶႃႈ + navigation_control: + zoom_in: ၶႂၢၵ်ႈတူၺ်း + zoom_out: ႁုပ်ႈတူၺ်း + geolocate_control: + find_my_location: ၼႄဢွင်ႈတီႈၵဝ်ၶႃႈ metersPopup: one: ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယူႇၼႂ်းၵႄႈ %{count} မီႇတႃႇ တီႈၸုတ်ႇၼႆႉ other: ၸဝ်ႈၵဝ်ႇမီးၼႂ်းၵႄႈ %{count} မီႇတႃႇ တီႈၸုတ်ႇၼႆႉ diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml index ee1264990..e8fde4486 100644 --- a/config/locales/sk.yml +++ b/config/locales/sk.yml @@ -3661,12 +3661,12 @@ sk: map: popup: close: ZatvoriÅ¥ - zoom: - in: PriblížiÅ¥ - out: OddialiÅ¥ - locate: - title: ZobraziÅ¥ moju polohu - not_available: Poloha nie je k dispozícii + navigation_control: + zoom_in: PriblížiÅ¥ + zoom_out: OddialiÅ¥ + geolocate_control: + find_my_location: ZobraziÅ¥ moju polohu + location_not_available: Poloha nie je k dispozícii metersPopup: one: Ste menej než %{count} meter od tohto bodu few: Ste menej než %{count} metre od tohto bodu diff --git a/config/locales/skr-arab.yml b/config/locales/skr-arab.yml index ef1b38ef5..d9f31e51e 100644 --- a/config/locales/skr-arab.yml +++ b/config/locales/skr-arab.yml @@ -3570,11 +3570,11 @@ skr-arab: map: popup: close: بند کرو - zoom: - in: وݙا کرو - out: چھوٹا کرو - locate: - title: میݙی لوکیشن ݙیکھاؤ + navigation_control: + zoom_in: وݙا کرو + zoom_out: چھوٹا کرو + geolocate_control: + find_my_location: میݙی لوکیشن ݙیکھاؤ metersPopup: one: تساں ایں نقطے دے %{count} میٹر دے اندر ہاؤ other: تساں ایں نقطے دے %{count} میٹر دے اندر ہاؤ diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index 3db97c854..0c832d03b 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -3728,12 +3728,12 @@ sl: map: popup: close: Zapri - zoom: - in: Približaj - out: Oddalji - locate: - title: Pokaži mojo lokacijo - not_available: Položaj ni na voljo + navigation_control: + zoom_in: Približaj + zoom_out: Oddalji + geolocate_control: + find_my_location: Pokaži mojo lokacijo + location_not_available: Položaj ni na voljo metersPopup: one: Ste znotraj %{count} metra od te točke two: Ste znotraj %{count} metrov od te točke diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml index d75448cf7..6a837573b 100644 --- a/config/locales/sr.yml +++ b/config/locales/sr.yml @@ -2558,12 +2558,12 @@ sr: map: popup: close: Затвори - zoom: - in: Увећај - out: Умањи - locate: - title: Прикажи моју позицију - not_available: Локација није доступна + navigation_control: + zoom_in: Увећај + zoom_out: Умањи + geolocate_control: + find_my_location: Прикажи моју позицију + location_not_available: Локација није доступна base: standard: Стандардна cycle_map: Бициклистичка мапа diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml index cfcca789f..9a6202950 100644 --- a/config/locales/sv.yml +++ b/config/locales/sv.yml @@ -3695,12 +3695,12 @@ sv: map: popup: close: Stäng - zoom: - in: Zooma in - out: Zooma ut - locate: - title: Visa min position - not_available: Platsen är inte tillgänglig + navigation_control: + zoom_in: Zooma in + zoom_out: Zooma ut + geolocate_control: + find_my_location: Visa min position + location_not_available: Platsen är inte tillgänglig metersPopup: one: Du är inom %{count} meter av denna punkt other: Du är inom %{count} meter av denna punkt diff --git a/config/locales/te.yml b/config/locales/te.yml index 91530656d..215a76531 100644 --- a/config/locales/te.yml +++ b/config/locales/te.yml @@ -2285,11 +2285,11 @@ te: title: పటం సూచిక tooltip: పటం సూచిక map: - zoom: - in: జూమ్ ఇన్ - out: జూమ్ ఔట్ - locate: - title: నేనున్న ప్రాంతాన్ని చూపించు + navigation_control: + zoom_in: జూమ్ ఇన్ + zoom_out: జూమ్ ఔట్ + geolocate_control: + find_my_location: నేనున్న ప్రాంతాన్ని చూపించు metersPopup: one: మీరు ఈ బిందువు నుండి ఒక మీటరు దూరం లోపే ఉన్నారు other: మీరు ఈ బిందువు నుండి %{count} మీటర్ల దూరం లోపే ఉన్నారు diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml index 245bdaa52..55def1381 100644 --- a/config/locales/th.yml +++ b/config/locales/th.yml @@ -3148,11 +3148,11 @@ th: tooltip: ความหมายสัญลักษณ์ tooltip_disabled: ความหมายสัญลักษณ์ไม่พร้อมใช้งานสำหรับเลเยอร์นี้ map: - zoom: - in: ซูมเข้า - out: ซูมออก - locate: - title: แสดงตำแหน่งของฉัน + navigation_control: + zoom_in: ซูมเข้า + zoom_out: ซูมออก + geolocate_control: + find_my_location: แสดงตำแหน่งของฉัน metersPopup: other: คุณอยู่ภายในระยะ %{count} เมตรจากจุดนี้ feetPopup: diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml index 32979e955..82fc4b2bf 100644 --- a/config/locales/tl.yml +++ b/config/locales/tl.yml @@ -1981,10 +1981,10 @@ tl: title: Susi ng Mapa tooltip: Susi ng Mapa map: - zoom: - in: Lumapit - locate: - title: Ipakita ang Aking Lokasyon + navigation_control: + zoom_in: Lumapit + geolocate_control: + find_my_location: Ipakita ang Aking Lokasyon base: standard: Pamantayan cycle_map: Mapa ng Pagbibisikleta diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml index 29f6ac427..bda18b3d2 100644 --- a/config/locales/tr.yml +++ b/config/locales/tr.yml @@ -1692,6 +1692,7 @@ tr: download: Rotayı GeoJSON olarak indir filename: rota directions_courtesy_html: Yolculuğun izniyle %{link}x + check_demo_html: Daha fazla ayrıntı için %{link} adresine bakın. issues: index: title: Sorunlar @@ -3718,12 +3719,12 @@ tr: map: popup: close: Kapat - zoom: - in: Yakınlaştır - out: Uzaklaştır - locate: - title: Konumumu göster - not_available: Konum bilgisi mevcut değil + navigation_control: + zoom_in: Yakınlaştır + zoom_out: Uzaklaştır + geolocate_control: + find_my_location: Konumumu göster + location_not_available: Konum bilgisi mevcut değil metersPopup: one: Bu noktanın %{count} metresindesiniz other: Bu noktanın %{count} metresindesiniz diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml index 46b5bb731..f6a3828cf 100644 --- a/config/locales/uk.yml +++ b/config/locales/uk.yml @@ -3790,12 +3790,12 @@ uk: map: popup: close: Закрити - zoom: - in: Збільшити - out: Зменшити - locate: - title: Показати моє місцезнаходження - not_available: Розташування недоступне + navigation_control: + zoom_in: Збільшити + zoom_out: Зменшити + geolocate_control: + find_my_location: Показати моє місцезнаходження + location_not_available: Розташування недоступне metersPopup: one: Ви перебуваєте за %{count} метр від цієї точки few: Ви перебуваєте за %{count} метри від цієї точки diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index 49856e3cd..c04ffc422 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -3515,12 +3515,12 @@ vi: map: popup: close: Đóng - zoom: - in: Phóng to - out: Thu nhỏ - locate: - title: Bay tới Vị trí cá»§a Tôi - not_available: Vị trí không có sẵn + navigation_control: + zoom_in: Phóng to + zoom_out: Thu nhỏ + geolocate_control: + find_my_location: Bay tới Vị trí cá»§a Tôi + location_not_available: Vị trí không có sẵn metersPopup: other: Bạn đang cách địa điểm này trong vòng %{count} mét feetPopup: diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml index f3f5d9233..f46f0bcb2 100644 --- a/config/locales/zh-CN.yml +++ b/config/locales/zh-CN.yml @@ -3445,12 +3445,12 @@ zh-CN: map: popup: close: 关闭 - zoom: - in: 放大 - out: 缩小 - locate: - title: 显示我的位置 - not_available: 位置不可用 + navigation_control: + zoom_in: 放大 + zoom_out: 缩小 + geolocate_control: + find_my_location: 显示我的位置 + location_not_available: 位置不可用 metersPopup: one: 你距离该点%{count}ç±³ other: 你距离该点%{count}ç±³ diff --git a/config/locales/zh-HK.yml b/config/locales/zh-HK.yml index f583c3eca..95f41a99a 100644 --- a/config/locales/zh-HK.yml +++ b/config/locales/zh-HK.yml @@ -665,6 +665,9 @@ zh-HK: not_found: title: 找不到檔案 description: 在OpenStreetMap伺服器上找不到該名稱的檔案/目錄/API操作 (HTTP 404) + export: + show: + title: 嵌入式OpenStreetMap follows: show: follow: @@ -1284,7 +1287,7 @@ zh-HK: station: 火車站 stop: 鐵路招呼站 subway: 地鐵 - subway_entrance: 地鐵出入口 + subway_entrance: 地鐵站出入口 switch: 鐵路道岔 tram: 路面電車軌道 tram_stop: 路面電車站 @@ -1441,7 +1444,7 @@ zh-HK: pond: 池塘 reservoir: 水塘 basin: 蓄水池 - fishpond: 魚湯 + fishpond: 魚塘 lagoon: 潟湖 wastewater: 污水處理池 oxbow: 牛軛湖 @@ -1601,19 +1604,19 @@ zh-HK: resolve_with_user: 你已嘗試聯絡有關用戶解決問題 categories: diary_entry: - spam_label: 日誌文章屬於/含有濫發訊息 + spam_label: 日誌文章屬於/含有濫發訊息 offensive_label: 日誌留言帶有猥褻或冒犯成份 threat_label: 日誌內容帶有恐嚇成份 other_label: 其他 diary_comment: - spam_label: 日誌留言屬於/含有濫發訊息 + spam_label: 日誌留言屬於/含有濫發訊息 offensive_label: 日誌留言帶有猥褻或冒犯成份 threat_label: 日誌留言帶有恐嚇成份 other_label: 其他 user: - spam_label: 此用戶個人檔案為/含有垃圾信息 - offensive_label: 此用戶個人檔案含有猥褻/冒犯內容 - threat_label: 此用戶個人檔案有威脅或恐嚇內容 + spam_label: 此用戶個人檔案屬於/含有垃圾信息 + offensive_label: 此用戶個人檔案含有猥褻/冒犯內容 + threat_label: 此用戶個人檔案帶有威脅或恐嚇內容 vandal_label: 此用戶是破壞者 note: spam_label: 此註記是垃圾訊息 @@ -1627,111 +1630,111 @@ zh-HK: select_language_list: search_language: 搜尋⋯⋯ languages: - af: 南非語 - gsw: 阿勒曼尼文 - frp: 阿爾卑坦語 - ast: 阿斯圖里亞語 - az: 阿塞拜疆語 - id: 印尼語 - ms: 馬來語 + af: 南非荷蘭文 + gsw: 瑞士德文 + frp: 法蘭克—普羅旺斯文 + ast: 阿斯圖里亞文 + az: 阿塞拜疆文 + id: 印尼文 + ms: 馬來文 bcl: 中比科爾語 - bs: 波斯尼亞語 - br: 布列塔尼語 - ca: 加泰隆尼亞語 - cs: 捷克語 + bs: 波斯尼亞文 + br: 布列塔尼文 + ca: 加泰隆尼亞文 + cs: 捷克文 cy: 威爾斯文 - da: 丹麥語 + da: 丹麥文 de: 德文 - dsb: 下索布語 - et: 愛沙尼亞語 + dsb: 下索布文 + et: 愛沙尼亞文 en: 英文 en-GB: 英文(英國) es: 西班牙文 eo: 世界語 - eu: 巴斯克語 + eu: 巴斯克文 fr: 法文 - fy: 西菲士蘭語 - fur: 弗留利語 + fy: 西菲士蘭文 + fur: 弗留利文 ga: 愛爾蘭文 - gd: 蘇格蘭蓋爾語 - gl: 加利西亞語 - aln: 阿爾巴尼亞蓋格方言 - hsb: 上索布語 - hr: 克羅地亞語 + gd: 蘇格蘭蓋爾文 + gl: 加利西亞文 + aln: 阿爾巴尼亞文蓋格方言 + hsb: 上索布文 + hr: 克羅地亞文 ia: 國際語 - is: 冰島語 + is: 冰島文 it: 意大利文 gcf: 瓜地洛普克里奧爾語 - ku-Latn: 庫爾德語(拉丁字母) - lv: 拉脫維亞語 - lb: 盧森堡語 - lt: 立陶宛語 - hu: 匈牙利語 + ku-Latn: 庫爾德文(拉丁字母) + lv: 拉脫維亞文 + lb: 盧森堡文 + lt: 立陶宛文 + hu: 匈牙利文 fit: 梅安語 - nl: 荷蘭語 - nb: 書面挪威語 - nn: 新挪威語 - oc: 奧克語 - nds: 低地德語 - pl: 波蘭語 + nl: 荷蘭文 + nb: 書面挪威文 + nn: 新挪威文 + oc: 奧克文 + nds: 低地德文 + pl: 波蘭文 pt-PT: 葡萄牙文 pt: 葡萄牙文(巴西) - ksh: 科隆語 - ro: 羅馬尼亞語 - sc: 薩丁尼亞語 - sco: 低地蘇格蘭語 - sq: 阿爾巴尼亞語 - scn: 西西里語 - sk: 斯洛伐克語 - sl: 斯洛文尼亞語 - sr-Latn: 塞爾維亞語(拉丁字母) - sh: 塞爾維亞—克羅地亞語(拉丁字母) - fi: 芬蘭語 - sv: 瑞典語 - tl: 他加祿語 - kab: 卡拜爾語 - vi: 越南語 - tr: 土耳其語 - yo: 約魯巴語 + ksh: 科隆文 + ro: 羅馬尼亞文 + sc: 薩丁尼亞文 + sco: 低地蘇格蘭文 + sq: 阿爾巴尼亞文 + scn: 西西里文 + sk: 斯洛伐克文 + sl: 斯洛文尼亞文 + sr-Latn: 塞爾維亞文(拉丁字母) + sh: 塞爾維亞—克羅地亞文(拉丁字母) + fi: 芬蘭文 + sv: 瑞典文 + tl: 他加祿文 + kab: 卡拜爾文 + vi: 越南文 + tr: 土耳其文 + yo: 約魯巴文 diq: 扎扎其語 - el: 希臘語 - ba: 巴什基爾語 - be: 白俄羅斯語 - be-Tarask: 白俄羅斯語(傳統正寫法) - bg: 保加利亞語 - mk: 馬其頓語 - mo: 摩爾多瓦語 - ce: 車臣語 + el: 希臘文 + ba: 巴什基爾文 + be: 白俄羅斯文 + be-Tarask: 白俄羅斯文(傳統正寫法) + bg: 保加利亞文 + mk: 馬其頓文 + mo: 摩爾多瓦文 + ce: 車臣文 ru: 俄文 - sr: 塞爾維亞語(西里爾字母) - tt: 韃靼語(西里爾字母) - uk: 烏克蘭語 - kk-cyrl: 哈薩克語(西里爾字母) - yi: 意第緒語 + sr: 塞爾維亞文(西里爾字母) + tt: 韃靼文(西里爾字母) + uk: 烏克蘭文 + kk-cyrl: 哈薩克文(西里爾字母) + yi: 意第緒文 he: 希伯來文 ar: 阿拉伯文 skr-arab: 色萊基語 - fa: 波斯語 + fa: 波斯文 arz: 埃及阿拉伯文 - pnb: 西旁遮普語 - ps: 普什圖語 + pnb: 西旁遮普文 + ps: 普什圖文 nqo: 西非書面字母 - ne: 尼泊爾語 - mr: 馬拉提語 - hi: 印地語 - bn: 孟加拉語 - pa: 旁遮普語 - gu: 古吉拉特語 - ta: 泰米爾語 - te: 泰盧固語 - kn: 康納達語 + ne: 尼泊爾文 + mr: 馬拉提文 + hi: 印地文 + bn: 孟加拉文 + pa: 旁遮普文 + gu: 古吉拉特文 + ta: 泰米爾文 + te: 泰盧固文 + kn: 康納達文 th: 泰文 my: 緬甸文 - shn: 撣語 - xmf: 明格列爾語 + shn: 撣文 + xmf: 明格列爾文 ka: 格魯吉亞文 km: 高棉文 - sat: 桑塔利語 + sat: 桑塔利文 zh-CN: 簡體中文 zh-TW: 繁體中文 zh-HK: 中文(香港) @@ -2235,7 +2238,7 @@ zh-HK: OpenStreetMap為數以千計的網站、手機應用程式和硬件設備提供開放地圖數據。 OpenStreetMap是由像你我一樣的普通人組成的社群所建立,他們努力編修全世界有關街道、小徑、咖啡店、車站等不同地圖特徵的數據。 lead_2_html: |- - %{learn_more_about_osm_link}並%{get_started_mapping_link}吧!如欲深入了解本計劃,可細閱%{osm_blog_link}及訂閱%{weeklyosm_link}。 + %{learn_more_about_osm_link}並%{get_started_mapping_link}吧!如欲了解更多有關本計劃之資訊,可細閱%{osm_blog_link}及訂閱%{weeklyosm_link}。 你可以透過本地%{osm_community_link},尋找你所在地附近的其他貢獻者。 @@ -2245,7 +2248,7 @@ zh-HK: lead_2_osm_blog: OpenStreetMap網誌 lead_2_weeklyosm: OSM周刊 lead_2_osm_community: OSM社群 - lead_2_osm_foundation: OSM Foundation + lead_2_osm_foundation: OSM基金會 lead_2_making_donation: 捐款 licensing_title: OpenStreetMap使用授權 licensing_1_html: OpenStreetMap屬於%{open}數據,由%{osm_foundation_link}(OSMF)按照%{odc_odbl_link}(ODbL)對外發布。簡而言之: @@ -2271,7 +2274,7 @@ zh-HK: credit_3_v2025_attribution_guidelines: 出處標示指引 credit_3_v2025_licensing_requirements: 授權條款要求 credit_4_v2025_html: |- - 一般來說,你可透過連結至%{this_copyright_page_link},明確表示數據按開放資料庫授權條款(Open + 一般來說,你可透過連結至%{this_copyright_page_link},申明資料乃按照開放資料庫授權條款(Open Database License)取用。如你以數據形式分發OSM內容,請標明授權條款名稱並提供條款全文連結。若用於非電子格式或無法運用超連結技術的媒體(例如印刷品),請列出條款全文的網址,例如%{copyright_page_url}。 credit_4_v2025_this_copyright_page: 此版權頁面 credit_5_v2025_html: 於此示例中,出處標示在地圖的角落: @@ -2287,7 +2290,7 @@ zh-HK: trademarks_1_1_html: 「OpenStreetMap」、放大鏡標誌和「State of the Map」是OpenStreetMap基金會的註冊商標。如對商標之使用有任何疑問,請參閱%{trademark_policy_link}。 trademarks_1_1_trademark_policy: 商標政策 services_title_html: 額外服務 - services_1_html: 儘管OpenStreetMap屬於開放數據,本計劃不會向第三方免費提供地圖應用程式介面(API)或圖塊。請參閱%{api_usage_policy_link}、%{tile_usage_policy_link}及%{nominatim_usage_policy_link}。 + services_1_html: 儘管OpenStreetMap屬於開放數據,本計劃不會向第三方提供免費地圖應用程式介面(API)或圖塊。請參閱%{api_usage_policy_link}、%{tile_usage_policy_link}及%{nominatim_usage_policy_link}。 services_1_api_usage_policy: API使用政策 services_1_tile_usage_policy: 圖塊使用方針 services_1_nominatim_usage_policy: 地名錄使用政策 @@ -2341,7 +2344,7 @@ zh-HK: contributors_gb_united_kingdom: 英國 contributors_2_html: 詳情及其餘已用於改善OpenStreetMap的資料來源,請參閱OSM Wiki上的%{contributors_page_link}。 contributors_2_contributors_page: 貢獻者頁面 - contributors_footer_2_html: 本計劃取用數據,並不代表相應之原始數據提供者認可或認同OpenStreetMap,或提供任何種類的保證,原始數據提供者亦不須承擔任何責任。 + contributors_footer_2_html: OpenStreetMap取用來自第三方之數據,並不代表相應之原始數據提供者認可或認同OpenStreetMap,或提供任何種類的保證。就有關數據在OpenStreetMap之運用,數據提供者亦不須承擔任何責任。 index: js_1: 你正在使用不支援或已停用JavaScript的瀏覽器。 js_2: OpenStreetMap使用JavaScript,令操控地圖更為暢順。 @@ -2438,7 +2441,7 @@ zh-HK: get_directions_title: 搜尋兩點之間的路綫指引 from: 由 to: 前往 - where_am_i: 這是哪裡? + where_am_i: 這是哪裏? where_am_i_title: 使用搜尋器描述目前位置 submit_text: 出發 reverse_directions_text: 反轉方向 @@ -2450,7 +2453,7 @@ zh-HK: description: 導航服務 welcome: title: 歡迎! - introduction: 歡迎來到OpenStreetMap,自由而可以編輯的世界地圖。現在您已經注冊完成,繪製地圖所需要的準備已經就緒。以下是一份快速指南,裡面包含着您所需要知道的最重要事項。 + introduction: 歡迎來到OpenStreetMap——自由而可編輯的世界地圖。現在你已經成功註冊,繪製地圖所需要的準備工夫已經就緒。以下是一份快速指南,當中包含着你所需要知道的最重要事項。 whats_on_the_map: title: 地圖上有甚麼 on_the_map_html: OpenStreetMap旨在將既%{real_and_current}的事物——例如數以百萬計的樓宇、街道,以及其他地理細節——一一繪成地圖。你可將現實生活中的一切有趣事物繪入地圖。 @@ -2459,7 +2462,7 @@ zh-HK: doesnt: 不應 basic_terms: title: 繪製地圖的基本術語 - paragraph_1: OpenStreetMap社群有其獨特術語,以下是一些常用詞彙。 + paragraph_1: OpenStreetMap社群有其獨特術語,以下是一些常用詞彙: an_editor_html: '%{editor}是可用於編輯地圖的程式或網站。' a_node_html: '%{node}是地圖上的一個點,例如一間餐廳或者一棵樹。' a_way_html: '%{way}是一條綫或者區域,例如一條街道、一條溪流、一個湖泊或一幢建築物。' @@ -2477,7 +2480,7 @@ zh-HK: continue_authorization: 繼續授權 add_a_note: title: 沒時間編輯?加筆註記吧! - para_1: 如果你只想讓一些小問題得以更正,而沒有時間注冊並學習如何編輯,那麼加入註記是非常容易的。 + para_1: 如果你只想讓一些小問題得以更正,而沒有時間註冊或學習如何編輯,你可在地圖上加上註記,做法非常簡單。 para_2_html: 只需按一下%{note_icon},或%{map_link}上的同一圖案,即可在地圖上添加標記,你可以透過拖動標記將之移往其他位置。輸入資料後按「儲存」,交由其他繪圖者跟進。 the_map: 地圖 communities: @@ -3159,8 +3162,8 @@ zh-HK: disappear_date_html: 是項已解決的註記會在%{disappear_in}後自地圖消失。 new: title: 新增註記 - intro: 如你發現地圖有任何錯漏,請告訴其他繪圖者,以便修正。你可將標記移至正確位置,並輸入註記闡述問題。 - anonymous_warning_html: 你尚未登入。%{log_in}或%{sign_up}後,你可接收有關你的註記的更新狀態,並協助其他製圖者解決你所報告的問題。 + intro: 如你發現地圖有任何錯漏,可透過註記告訴其他繪圖者,以便跟進。你可將標記移至正確位置,並輸入註記闡述問題。 + anonymous_warning_html: 你尚未登入。%{log_in}或%{sign_up}後,你會收到有關註記跟進情況的通知訊息,並可協助其他製圖者處理你報告的問題。 anonymous_warning_log_in: 登入 anonymous_warning_sign_up: 註冊 counter_warning_html: 你已張貼了至少%{x_anonymous_notes}則註記,感謝你對社群的支持!你現可考慮%{contribute_by_yourself},要辦到此事其實不難,而且%{community_can_help}。 @@ -3169,7 +3172,7 @@ zh-HK: text: 自行編輯內容 counter_warning_forum_link: text: 社群可以幫助你 - advice: 你的註記將會公開,並可能用於更新地圖,因此請勿輸入個人資料以及由受版權保護地圖來源擷取的資訊。 + advice: 你的註記將會公開顯示,並可能用於更新地圖,因此請勿輸入個人資料以及擷取自受版權保護地圖來源的資訊。 add: 加入註記 new_readonly: title: 新增註記 @@ -3196,12 +3199,12 @@ zh-HK: map: popup: close: 關閉 - zoom: - in: 放大 - out: 縮小 - locate: - title: 顯示我的位置 - not_available: 未能提供位置 + navigation_control: + zoom_in: 放大 + zoom_out: 縮小 + geolocate_control: + find_my_location: 顯示我的位置 + location_not_available: 未能提供位置 metersPopup: 你身處於此位置的%{count}米以內 feetPopup: 你身處於此位置的%{count}呎以內 base: diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index 0e77798db..c63503ac3 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -3396,12 +3396,12 @@ zh-TW: map: popup: close: 關閉 - zoom: - in: 放大 - out: 縮小 - locate: - title: 顯示我的位置 - not_available: 位置不可用 + navigation_control: + zoom_in: 放大 + zoom_out: 縮小 + geolocate_control: + find_my_location: 顯示我的位置 + location_not_available: 位置不可用 metersPopup: one: 你距離此地點不到 %{count} 公尺 other: 你距離此地點不到 %{count} 公尺 -- 2.39.5