Remove deprecated get_via_direct and post_via_redirect methods