Wrap XML notes responses in an <osm> wrapper