stop referencing a non-existant translation