Migrate the database on `vagrant up`.