The new message route want the display name now, not the id. Closes #2642.