Fix URL updating in Potlatch 1