Bump the dependencies group with 3 updates

Bump the dependencies group with 3 updates

Bumps the dependencies group with 3 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout), [ruby/setup-ruby](https://github.com/ruby/setup-ruby) and [actions/setup-node](https://github.com/actions/setup-node).

Updates `actions/checkout` from 5.0.0 to 6.0.1
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/v5...8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8)

Updates `ruby/setup-ruby` from 1.283.0 to 1.286.0
- [Release notes](https://github.com/ruby/setup-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/ruby/setup-ruby/blob/master/release.rb)
- [Commits](https://github.com/ruby/setup-ruby/compare/708024e6c902387ab41de36e1669e43b5ee7085e...90be1154f987f4dc0fe0dd0feedac9e473aa4ba8)

Updates `actions/setup-node` from 6.1.0 to 6.2.0
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-node/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/setup-node/compare/395ad3262231945c25e8478fd5baf05154b1d79f...6044e13b5dc448c55e2357c09f80417699197238)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: 6.0.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: ruby/setup-ruby
  dependency-version: 1.286.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
- dependency-name: actions/setup-node
  dependency-version: 6.2.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>