Remove minimum version constraints from Gemfile

Remove minimum version constraints from Gemfile

It's very unlikely that a `bundle update` will:

* lead a version downgrade
* ... and that version falls below the nominal minimum version
* ... and that version causes a breakage
* ... and that breakage is not picked up by CI

It's therefore better for legibility and clarity of other constraints
if we remove the ones that aren't necessary.