Refactor notes code to work with recent site changes

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index a2687884ac666a6f1cb5a6992337e4aa44e5e233..dca41e8db7819e92945dc48011f26e15cd8e18b8 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1296,6 +1296,7 @@ en:
       js_2: "OpenStreetMap uses JavaScript for its slippy map."
       permalink: Permalink
       shortlink: Shortlink
+      createnote: Add a note
       license:
         copyright: "Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license"
         license_url: "http://openstreetmap.org/copyright"
@@ -2016,6 +2017,9 @@ en:
       history_tooltip: View edits for this area
       history_disabled_tooltip: Zoom in to view edits for this area
       history_zoom_alert: You must zoom in to view edits for this area
+      createnote_tooltip: Add a note to the map
+      createnote_disabled_tooltip: Zoom in to add a note to the map
+      createnote_zoom_alert: You must zoom in to add a note to the map
     note:
       closed: Closed Note
       open: Open Note