Merge pull request #2971 from tomhughes/table

[rails.git] / config / locales / da.yml

diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index c6dfb5ddf93b3e74b7ac95f580ea4fb264dfd531..4fd30c6758a25fcac9b603e866c1ad2b7df24234 100644 (file)
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -319,6 +319,7 @@ da:
       entry_html: Relation %{relation_name}
       entry_role_html: Relation %{relation_name} (som %{relation_role})
     not_found:
+      title: Ikke fundet
       sorry: Beklager, %{type} med id %{id} blev ikke fundet.
       type:
         node: punkt
@@ -2697,11 +2698,11 @@ da:
       revoke: Tilbagekald!
       flash: Denne blokering er blevet tilbagekaldt.
     helper:
-      time_future: Slutter om %{time}.
+      time_future_html: Slutter om %{time}.
       until_login: Aktiv, indtil brugeren logger på.
-      time_future_and_until_login: Slutter om %{time} og efter brugeren er logget
+      time_future_and_until_login_html: Slutter om %{time} og efter brugeren er logget
         ind.
-      time_past: Sluttede %{time}.
+      time_past_html: Sluttede %{time}.
       block_duration:
         hours:
           one: 1 time