Added natural=atoll to en.yml

[rails.git] / config / locales / et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index c6e4c4a84972ab7ead831ac08f0ce7f2c7c1b4f9..45bf3ce32075590d913aacdecaaf957e3367d54e 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -688,6 +688,7 @@ et:
           cape: Neem
           cave_entrance: Koopa sissepääs
           cliff: Klint
+          coastline: Rannajoon
           crater: Kraater
           dune: Düün
           fjord: Fjord
@@ -1059,7 +1060,6 @@ et:
     inbox:
       title: Saabunud sõnumid
       my_inbox: Saabunud sõnumid
-      outbox: saadetud sõnumid
       messages: Sul on %{new_messages} ja %{old_messages}.
       new_messages:
         one: '%{count} uus sõnum'
@@ -1094,9 +1094,6 @@ et:
       body: Vabandust, kuid sellise ID-ga sõnum puudub.
     outbox:
       title: Saadetud sõnumid
-      my_inbox_html: '%{inbox_link}'
-      inbox: Saabunud sõnumid
-      outbox: saadetud sõnumid
       messages:
         one: Sul on %{count} saadetud sõnum.
         other: Sul on %{count} saadetud sõnumit.
@@ -1627,7 +1624,6 @@ et:
       more: rohkem
       trace_details: Vaata raja üksikasju
       view_map: Vaata kaarti
-      edit: redigeeri
       edit_map: Redigeeri kaarti
       public: AVALIK
       identifiable: TUVASTATAV
@@ -1635,7 +1631,6 @@ et:
       trackable: JÄLGITAV
       by: kasutajalt
       in: kohas
-      map: asukoht kaardil
     index:
       public_traces: Avalikud GPS-rajad
       my_traces: Minu GPS-rajad