See [17712] for why I'm changing this

[rails.git] / config / locales / fr.yml

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 37584329e0a7c176acde0bfae5bfecabb98bfa6f..2b703dd70358177222d66e6fe787b5963d00182c 100644 (file)
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -207,7 +207,7 @@ fr:
       traces: "traces"
       remove as friend: "enlever en tant qu'ami"
       add as friend: "ajouter en tant qu'ami"
-      mapper since: "Mappeur depuis: "
+      mapper since: "Mappeur depuis:"
       user image heading: "Image utilisateur"
       delete image: "Effacer l'image"
       upload an image: "Envoyer une image"