]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/ne.yml
Localisation updates from https://translatewiki.net.
[rails.git] / config / locales / ne.yml
index 8177d2a28cf638946ddd224be45443bbaa8f7c54..3d396dcde591e98c811a598eab417fa5512a7955 100644 (file)
@@ -163,9 +163,9 @@ ne:
       relation: सम्बन्धहरू (%{count})
       relation_paginated: सम्बन्धहरू (जम्मा %{count} मध्येबाट %{x}-%{y})
       comment: टिप्पणीहरू (%{count})
-      hidden_commented_by: ' %{user} द्वारा गरिएको लुकाइएको टिप्पणी <abbr title=''%{exact_time}''>%{when}
+      hidden_commented_by_html: ' %{user} द्वारा गरिएको लुकाइएको टिप्पणी <abbr title=''%{exact_time}''>%{when}
         पहिले</abbr>'
-      commented_by: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
+      commented_by_html: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
         गरिएको टिप्पणी'
       changesetxml: चेन्जसेट XML
       osmchangexml: osmChange XML
@@ -243,23 +243,23 @@ ne:
       open_title: 'समाधान नगरिएको टिप्पणी #%{note_name}'
       closed_title: 'समाधान गरिएको टिप्पणी #%{note_name}'
       hidden_title: 'लुकाइएको टिप्पणी #%{note_name}'
-      opened_by: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
+      opened_by_html: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
         सिर्जना गरिएको'
-      opened_by_anonymous: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} अगाडि</abbr> अज्ञात
+      opened_by_anonymous_html: <abbr title='%{exact_time}'>%{when} अगाडि</abbr> अज्ञात
         व्यक्तिद्वारा सिर्जना गरिएको
-      commented_by: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
+      commented_by_html: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
         गरिएको टिप्पणी'
-      commented_by_anonymous: अज्ञात व्यक्तिद्वारा <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
+      commented_by_anonymous_html: अज्ञात व्यक्तिद्वारा <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
         अगाडि</abbr> गरिएको टिप्पणी
-      closed_by: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
+      closed_by_html: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
         समाधान गरिएको'
-      closed_by_anonymous: अज्ञात व्यक्तिद्वारा <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
+      closed_by_anonymous_html: अज्ञात व्यक्तिद्वारा <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
         अगाडि</abbr> समाधान गरिएको
-      reopened_by: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
+      reopened_by_html: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
         पुनःसक्रिय गरिएको'
-      reopened_by_anonymous: अज्ञात व्यक्तिद्वारा <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
+      reopened_by_anonymous_html: अज्ञात व्यक्तिद्वारा <abbr title='%{exact_time}'>%{when}
         अगाडि</abbr> पुनःसक्रिय गरिएको
-      hidden_by: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
+      hidden_by_html: '%{user}द्वारा <abbr title=''%{exact_time}''>%{when} अगाडि</abbr>
         लुकाइएको'
       report: यस टिपोटलाई उजुरी गर्नुहोस्
     query:
@@ -770,7 +770,6 @@ ne:
         level8: सहर सीमा
         level9: गाउँ सीमा
         level10: उपनगर सीमा
-    description:
       types:
         cities: सहरहरू
         towns: नगरहरू
@@ -822,7 +821,7 @@ ne:
       text: दान गर्नुहोस्
     learn_more: थप जान्नुहोस्
     more: थप
-  notifier:
+  user_mailer:
     diary_comment_notification:
       hi: नमस्ते %{to_user},
     message_notification:
@@ -830,17 +829,11 @@ ne:
     friendship_notification:
       hi: नमस्ते %{to_user},
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} ले तपाईँलाई मित्रको रूपमा थप्नु भयो'
-    gpx_notification:
-      greeting: नमस्ते,
     signup_confirm:
       greeting: नमस्ते!
-    email_confirm_plain:
-      greeting: नमस्ते,
-    email_confirm_html:
-      greeting: नमस्ते,
-    lost_password_plain:
+    email_confirm:
       greeting: नमस्ते,
-    lost_password_html:
+    lost_password:
       greeting: नमस्ते,
     note_comment_notification:
       anonymous: अज्ञात प्रयोगकर्ता
@@ -1127,8 +1120,6 @@ ne:
     reset_password:
       title: प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने
       heading: '%{user}को लागि प्रवेस शब्द परिवर्तन गर्ने'
-      password: 'पासवर्ड:'
-      confirm password: 'प्रवेशशव्द निश्चित गर्ने:'
       reset: नयाँ प्रवेशशव्द
       flash changed: तपाईंको प्रवेश शब्द परिवर्तन गरिएको छ।
     new: