The relation browser used the translated nominative model names of

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 1bd6ab5321febc094a20a726bfc5c987b798a6f6..0c77fd6c7ce3af37e0dd8cec21933905ad4b22cf 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -142,7 +142,12 @@ en:
       relation_history: "Relation History"
       relation_history_title: "Relation History: {{relation_name}}"
     relation_member:
-      as: "as"
+      entry: "{{type}} {{name}}"
+      entry_role: "{{type}} {{name}} as {{role}}"
+      type:
+        node: "Node"
+        way: "Way"
+        relation: "Relation"
     relation:
       relation: "Relation"
       relation_title: "Relation: {{relation_name}}"