Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index d015e6e30d0ce0193a3338a2ce768754adbe24cf..95854105f2b40d1d560d928525a1424baeb4c324 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -168,7 +168,7 @@ zh-CN:
       title: 注释：%{id}
     part_of: 属于
     redacted: 
       title: 注释：%{id}
     part_of: 属于
     redacted: 

-      message_html: 该%{type}ç\9a\84ç\89\88æ\9c¬%{version}æ\97 æ³\95æ\98¾ç¤ºï¼\8cå\9b 为å®\83å·²ç»\8f被编辑。详情请见%{redaction_link}。
+      message_html: 该%{type}ç\9a\84ç\89\88æ\9c¬%{version}æ\97 æ³\95æ\98¾ç¤ºï¼\8cå\9b 为å\85¶å·²被编辑。详情请见%{redaction_link}。

       redaction: 编辑%{id}
       type: 
         node: 节点
       redaction: 编辑%{id}
       type: 
         node: 节点