Add standard-label class to all form labels

[rails.git] / config / locales / ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index c00b91f7c9fe5b861966200a571622381f8af72f..50909e200ec90aff403a959fdd5580c5f05a2054 100644 (file)
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ ca:
       diary_comment: 
         body: Cos
       diary_entry: 
-        language: Llengua
+        language: Idioma
         latitude: Latitud
         longitude: Longitud
         title: Títol
@@ -52,7 +52,7 @@ ca:
         description: Descripció
         display_name: Nom en pantalla
         email: Adreça electrònica
-        languages: Llengües
+        languages: Idiomes
         pass_crypt: Contrasenya
     models: 
       acl: Llista de control d'accés
@@ -973,6 +973,7 @@ ca:
         opened_by: Creat per <a href='%{user_url}'>%{user}</a> a %{time}
         opened_by_anonymous: Creat per un anònim a %{time}
         permalink: Enllaç permanent
+        reactivate: Reactivar
         reopened_by: Reactivat per <a href='%{user_url}'>%{user}</a> a %{time}
         reopened_by_anonymous: Reactivat per un anònim a %{time}
         resolve: Resol