Use method rather than direct access to member for the current token.

[rails.git] / config / locales / ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index bf7c2e8a244d90764a3318274ef82eff2b587827..915506a732b93b7b4a403c9de25c8553f3b68886 100644 (file)
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -79,7 +79,7 @@ ja:
   browse:
     changeset:
       title: "変更セット"
-      changeset: "変更セット:"
+      changeset: "変更セット: {{id}}"
       download: "ダウンロード{{changeset_xml_link}} or {{osmchange_xml_link}}"
       changesetxml: "変更セットXML"
       osmchangexml: "osm変更XML"
@@ -210,7 +210,6 @@ ja:
       show_area_box: "領域境界を表示"
       big_area: "（大）"
       view_changeset_details: "変更セットの詳細表示"
-      more: "詳細"
     changesets:
       id: "ID"
       saved_at: "保存日時"