"localized_translation_language": "Trieu una llengua",
"localized_translation_name": "Nom"
},
- "zoom_in_edit": "Apropeu-vos més per editar",
"login": "inicia sessió",
"logout": "Tancar la sessió",
"loading_auth": "Connectant a OpenStreetMap...",
"title": "Puja a l'OpenStreetMap",
"upload_explanation": "Els canvis que deseu seran visibles a tots els mapes que utilitzin dades d'OpenStreetMap.",
"upload_explanation_with_user": "Els canvis que deseu com a {user} seran visibles en tots els mapes que utilitzin dades d'OpenStreetMap.",
+ "request_review": "M'agradaria que algú revisés les meves modificacions.",
"save": "Puja",
"cancel": "Cancel·lar",
"changes": "{count} canvis",
+ "download_changes": "Descarregar el fitxer osmChange",
"warnings": "Avisos",
"modified": "Modificat",
"deleted": "Eliminat",
"list": "Edicions fetes per {users}",
"truncated_list": "Edicions fetes per {users} i {count} més"
},
+ "info_panels": {
+ "key": "I",
+ "background": {
+ "key": "B",
+ "title": "Fons",
+ "zoom": "Zoom",
+ "vintage": "Antic",
+ "source": "Font",
+ "description": "Descripció",
+ "resolution": "Resolució",
+ "accuracy": "Precisió",
+ "unknown": "Desconegut",
+ "show_tiles": "Mostrar rajoles",
+ "hide_tiles": "Ocultar rajoles"
+ },
+ "history": {
+ "key": "H",
+ "title": "Història",
+ "selected": "{n} seleccionat",
+ "version": "Versió",
+ "last_edit": "Darrera modificació",
+ "edited_by": "Modificat per",
+ "changeset": "Conjunt de modificacions",
+ "unknown": "Desconegut",
+ "link_text": "Història a openstreetmap.og"
+ },
+ "location": {
+ "key": "L",
+ "title": "Ubicació",
+ "unknown_location": "Ubicació desconeguda"
+ },
+ "measurement": {
+ "key": "M",
+ "title": "Mesurament",
+ "selected": "{n} seleccionat",
+ "geometry": "Geometria",
+ "closed": "tancat",
+ "center": "Center",
+ "perimeter": "Perímetre",
+ "length": "Longitud",
+ "area": "Àrea",
+ "centroid": "Centroide",
+ "location": "Ubicació",
+ "metric": "Mètric",
+ "imperial": "Imperial"
+ }
+ },
"geometry": {
"point": "punt",
"vertex": "vèrtex",
"background": {
"title": "Fons",
"description": "Paràmetres de configuració del fons",
+ "key": "B",
"percent_brightness": "{opacity}% brillantor",
"none": "Cap",
"best_imagery": "Font d'imatgeria millor coneguda per a aquesta ubicació",
"offset": "Arrosega cap a qualsevol lloc de la zona gris de sota per ajustar la alineació de la imatgeria, o entra els valors de la alineació en metres.",
"minimap": {
"description": "Miniatura del mapa",
- "tooltip": "Mostra un mapa amb menys zoom per ajudar a localitzar l'àrea que es mostra actualment."
+ "tooltip": "Mostra un mapa amb menys zoom per ajudar a localitzar l'àrea que es mostra actualment.",
+ "key": "/"
}
},
"map_data": {
"title": "Dades del mapa",
"description": "Dades del mapa",
+ "key": "F",
"data_layers": "Capes de dades",
+ "layers": {
+ "osm": {
+ "tooltip": "Dades del mapa d'OpenStreetMap",
+ "title": "Dades d'OpenStreetMap"
+ }
+ },
"fill_area": "Emplenat d'àrees",
"map_features": "Elements del mapa",
- "autohidden": "Aquests objectes s'han ocultat automàticament perquè n'haurien aparegut massa a la pantalla. Us podeu acostar per editar-los."
+ "autohidden": "Aquests objectes s'han ocultat automàticament perquè n'haurien aparegut massa a la pantalla. Us podeu acostar per editar-los.",
+ "osmhidden": "Aquestes característiques han sigut ocultades automàticament perquè la capa d'OpenStreetMap es troba ocultada."
},
"feature": {
"points": {
"area_fill": {
"wireframe": {
"description": "Sense emplenat (esquelet)",
- "tooltip": "El mode d'esquelet fa més fàcil veure la imatgeria de fons."
+ "tooltip": "El mode d'esquelet fa més fàcil veure la imatgeria de fons.",
+ "key": "W"
},
"partial": {
"description": "Emplenat parcial",
},
"restore": {
"heading": "Teniu canvis sense desar",
- "description": "Voleu restaurar els canvis no desats de la sessió anterior?"
+ "description": "Voleu restaurar els canvis no desats de la sessió anterior?",
+ "restore": "Restaurar els meus canvis",
+ "reset": "Descartar els meus canvis"
},
"save": {
"title": "Desa",
"keep_remote": "Utilitzar els seus",
"restore": "Restaurar",
"delete": "Deixar eliminat",
+ "download_changes": "O descarregar el fitxer osmChange",
"done": "Tots els conflictes resolts!",
"help": "Un altre usuari ha canviat algun dels objectes que heu editat.\nCliqueu a cada objecte de sota per tenir més detalls del conflicte, escollint així si mantenir\nels vostres canvis o els de l'altre usuari.\n"
}
"splash": {
"welcome": "Benvinguts a l'editor iD per a l'OpenStreetMap",
"text": "L'editor iD és una eina fàcil i potent per contribuir al millor mapa lliure del món. Aquesta és la versió {version}. Per obtenir més informació visiteu {website} i si voleu comunicar l'existència d'algun error feu-ho a {github}.",
- "walkthrough": "Comenceu la visita guiada",
- "start": "Editeu-lo ara"
+ "walkthrough": "Comenceu la visita guiada"
},
"source_switch": {
"live": "directe",
"tag_suggests_area": "L'etiqueta {tag} suggereix que la línia hauria de ser una àrea, però no és una àrea",
"deprecated_tags": "Etiquetes obsoletes : {tags}"
},
- "zoom": {
- "in": "Apropa't",
- "out": "Allunya't"
- },
"cannot_zoom": "No es pot allunyar més la vista al mode actual.",
"full_screen": "Passar a pantalla completa",
"gpx": {
},
"help": {
"title": "Ajuda",
+ "key": "H",
"help": "# Ajuda\n\nAixò és un editor per al [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), el mapa lliure i editable del món. Podeu utilitzar-lo per afegir i actualitzar\nles dades a la vostra àrea, contibuint així a fer un mapa de codi obert i amb dades lliures del món\nmillor per a tothom.\n\nLes edicions que feu en aquest mapa seran visibles per tothom que faci servir OpenStreetMap. Per tal de començar a editar, necessitareu\n[iniciar sessió](https://www.openstreetmap.org/login).\n\nL'[Editor iD](http://ideditor.com/) és un projecte cooperatiu que té el [codi font\ndisponible a GitHub](https://github.com/openstreetmap/iD).\n",
"gps": "# GPS\n\nLes traces enregistrades amb GPS són una font fiable de dades per a l'OpenStreetMap. Aquest editor accepta les traces locals - fitxers `.gpx` del vostre ordinador. Podeu generar aquest tipus de traça GPS amb aplicacions per a mòbils o per dispositius personals de GPS.\n\nPer a més informació de com recollir dades amb GPS, llegiu [Recollir dades amb GPS](http://learnosm.org/en/mobile-mapping/).\n\nPer utilitzar una traça GPX en la edició del mapa arrossegueu el fitxer GPX i deixeu-lo a l'editor. En detectar-se, s'afegirà en el mapa com una línia lila llampant. Cliqueu al menú 'Dades del mapa', al cantó dret, per activar, desactivar, o ajustar la visió d'aquesta capa GPX.\n\nLa traça GPX no pujarà directament a OpenStreetMap - la millor manera d'utilitzar-la és que dibuixeu en el mapa els nous objectes, fent-la servir com a guia. De tota manera, també la podeu [pujar a l'OpenStreetMap] (http://www.openstreetmap.org/trace/create) perquè d'altres persones l'aprofitin.\n",
"imagery": "# Imatgeria\n\nLa imatgeria aèria és un recurs important per a l'edició de mapes. Una combinació de\nvols d'aeronaus, fotografies de satèl·lit, i d'altres fonts compilades gratuïtament\nestan disponibles a l'editor dins del menú de l'esquerra 'Paràmetres de configuració del fons'.\n\nPer defecte, l'editor mostra la capa de satèl·lit de [Bing Maps](http://www.bing.com/maps/), però a mesura que us moveu i ajusteu la vista del mapa a noves àrees geogràfiques, noves fonts estaran disponibles. En alguns països, com ara els Estats Units, França, i Dinamarca tenen\nuna imatgeria d'alta qualitat disponible per a determinades àrees.\n\nLa imatgeria a vegades no es correspon amb les dades del mapa, això és degut a un error\nper part del proveïdor de la imatge. Si observeu moltes carreteres mogudes del seu lloc a la imatge,\nno les mogueu per tal que encaixin amb aquesta. Ja que podeu ajustar la imatgeria per tal de que quadri amb les dades existents clicant a 'Corregeix la desalineació' al capdevall de la pestanya dels\n'Paràmetres de configuració del fons'.\n",
"ok": "D'acord",
"graph": {
"block_number": "<value for addr:block_number>",
+ "city": "Tres Rius",
"county": "<value for addr:county>",
"district": "<value for addr:district>",
"hamlet": "<value for addr:hamlet>",
"neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
+ "postcode": "49093",
"province": "<value for addr:province>",
"quarter": "<value for addr:quarter>",
"state": "<value for addr:state>",
"subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
"suburb": "<value for addr:suburb>",
- "countrycode": "es"
+ "countrycode": "es",
+ "name": {
+ "1st-avenue": "1ra Avinguda",
+ "2nd-avenue": "2na Avinguda",
+ "4th-avenue": "4ta Avinguda",
+ "5th-avenue": "5ena Avinguda",
+ "6th-avenue": "6ena Avinguda",
+ "6th-street": "Carrer 6",
+ "7th-avenue": "7ena Avinguda",
+ "8th-avenue": "8ena Avinguda",
+ "9th-avenue": "9ena Avinguda",
+ "10th-avenue": "10ena Avinguda",
+ "11th-avenue": "11ena Avinguda",
+ "12th-avenue": "12ena Avinguda",
+ "adams-street": "Carrer Adams",
+ "andrews-elementary-school": "Escola de primària Andrews",
+ "andrews-street": "Carrer Andrews",
+ "pizza-hut": "Pizza Hut"
+ }
},
"welcome": {
"title": "Benvingut",
}
},
"shortcuts": {
- "title": "Dreceres de teclat"
+ "title": "Dreceres de teclat",
+ "tooltip": "Mostra la finestra de dreceres del teclat.",
+ "toggle": {
+ "key": "?"
+ },
+ "key": {
+ "alt": "Alt",
+ "backspace": "Tecla de retrocés",
+ "cmd": "Cmd",
+ "ctrl": "Ctrl",
+ "delete": "Suprimir",
+ "del": "Supr",
+ "end": "Fin",
+ "enter": "Entrar",
+ "esc": "Esc",
+ "home": "Inicio",
+ "pgdn": "Av Pág",
+ "pgup": "Re Pág"
+ },
+ "or": "-o-",
+ "browsing": {
+ "title": "Cercant",
+ "navigation": {
+ "title": "Navegació"
+ },
+ "help": {
+ "title": "Ajuda"
+ }
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Modificant",
+ "drawing": {
+ "title": "Dibuixant",
+ "add_point": "Mode \"Afegir punt\"",
+ "add_line": "Mode \"Afegir línia\"",
+ "add_area": "Mode \"Afegir Àrea\""
+ }
+ },
+ "tools": {
+ "title": "Ferramentes",
+ "info": {
+ "title": "Informació"
+ }
+ }
},
"presets": {
"categories": {
"subdistrict": "Subdistricte",
"subdistrict!vn": "Ward/Commune/Townlet",
"suburb": "Sector",
- "suburb!jp": "Suburbi"
+ "suburb!jp": "Suburbi",
+ "unit": "Unitat"
}
},
"admin_level": {
"board_type": {
"label": "Tipus"
},
+ "boules": {
+ "label": "Tipus"
+ },
"boundary": {
"label": "Tipus"
},
"brand": {
"label": "Marca"
},
+ "bridge": {
+ "label": "Tipus",
+ "placeholder": "Predeterminat"
+ },
"building": {
"label": "Edifici"
},
"bunker_type": {
"label": "Tipus"
},
+ "cables": {
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
"camera/direction": {
"label": "Direcció (graus en sentit horari)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
"clockwise": "en sentit de les agulles del rellotge"
}
},
+ "clothes": {
+ "label": "Roba"
+ },
"club": {
"label": "Tipus"
},
"collection_times": {
"label": "Horari de recollida"
},
+ "comment": {
+ "label": "Comentari dels canvis",
+ "placeholder": "Breu descripció de les teves contribucions (necessari)"
+ },
"communication_multi": {
"label": "Tipus de comunicació"
},
"label": "URL de la webcam",
"placeholder": "http://example.com/"
},
+ "content": {
+ "label": "Contingut"
+ },
"country": {
"label": "País"
},
"craft": {
"label": "Tipus"
},
+ "crane/type": {
+ "label": "Tipus de grua",
+ "options": {
+ "floor-mounted_crane": "Grua muntada al pis",
+ "portal_crane": "Pont Grua"
+ }
+ },
+ "crop": {
+ "label": "Cultius"
+ },
"crossing": {
"label": "Tipus"
},
"currency_multi": {
"label": "Tipus de divisa"
},
+ "cutting": {
+ "label": "Tipus",
+ "placeholder": "Predeterminat"
+ },
"cycle_network": {
"label": "Xarxa"
},
"description": {
"label": "Descripció"
},
+ "devices": {
+ "label": "Dispositius",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
"diaper": {
"label": "Canviadors per a nadons"
},
"drive_through": {
"label": "Via dins una propietat."
},
+ "duration": {
+ "label": "Durada",
+ "placeholder": "00:00"
+ },
"electrified": {
"label": "Electrificació",
"options": {
"label": "Correu-e",
"placeholder": "exemple@exemple.com"
},
+ "embankment": {
+ "label": "Tipus",
+ "placeholder": "Predeterminat"
+ },
"emergency": {
"label": "Material per a emergències"
},
"fire_hydrant/position": {
"label": "Posició",
"options": {
+ "green": "Verd",
+ "lane": "Carril",
+ "parking_lot": "Aparcament",
"sidewalk": "Vorera"
}
},
"wall": "Mur"
}
},
+ "fitness_station": {
+ "label": "Tipus d'equipament"
+ },
"fixme": {
"label": "Arregla'm"
},
+ "ford": {
+ "label": "Tipus",
+ "placeholder": "Predeterminat"
+ },
+ "frequency": {
+ "label": "Freqüència de funcionament"
+ },
"fuel": {
"label": "Carburant"
},
"generator/method": {
"label": "Mètode"
},
+ "generator/output/electricity": {
+ "label": "Sortida de potència",
+ "placeholder": "50 MW, 100 MW, 200 MW..."
+ },
"generator/source": {
"label": "Font"
},
"generator/type": {
"label": "Tipus"
},
+ "grape_variety": {
+ "label": "Varietats de raïm"
+ },
"handicap": {
"label": "Handicap",
"placeholder": "1-18"
"handrail": {
"label": "Barana"
},
+ "hashtags": {
+ "label": "Hashtags suggerits",
+ "placeholder": "#exemple"
+ },
+ "healthcare": {
+ "label": "Tipus"
+ },
+ "healthcare/speciality": {
+ "label": "Especialitats"
+ },
"height": {
"label": "Altura (metres)"
},
"historic": {
"label": "Tipus"
},
+ "historic/civilization": {
+ "label": "Civilització històrica"
+ },
"hoops": {
"label": "Cistella de basquetbol",
"placeholder": "1, 2, 4..."
"inscription": {
"label": "Inscripció"
},
+ "intermittent": {
+ "label": "Intermitent"
+ },
"internet_access": {
"label": "Accés a Internet",
"options": {
"internet_access/ssid": {
"label": "SSID (nom de la xarxa)"
},
+ "kerb": {
+ "label": "Vorera"
+ },
+ "label": {
+ "label": "Etiqueta"
+ },
"lamp_type": {
"label": "Tipus"
},
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
"layer": {
- "label": "Capa"
+ "label": "Capa",
+ "placeholder": "0"
},
"leaf_cycle": {
"label": "Cicle del fullatge",
"man_made": {
"label": "Tipus"
},
+ "manhole": {
+ "label": "Tipus"
+ },
"map_size": {
"label": "Cobertura"
},
"maxstay": {
"label": "Estada màxima"
},
+ "maxweight": {
+ "label": "Pes màxim"
+ },
+ "memorial": {
+ "label": "Tipus"
+ },
"mtb/scale": {
"label": "Dificultat per a bicicletes de muntanya",
"options": {
"payment_multi": {
"label": "Tipus de pagament"
},
+ "phases": {
+ "label": "Fases",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
"phone": {
"label": "Telèfon",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
"plant": {
"label": "Planta"
},
+ "plant/output/electricity": {
+ "label": "Sortida de potència",
+ "placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
+ },
+ "playground/baby": {
+ "label": "Seient de nadó"
+ },
+ "playground/max_age": {
+ "label": "Edat màxima"
+ },
+ "playground/min_age": {
+ "label": "Edat mínima"
+ },
"population": {
"label": "Població"
},
"container": "Contenidor"
}
},
+ "ref": {
+ "label": "Codi de referència"
+ },
+ "ref_aeroway_gate": {
+ "label": "Nombre de porta"
+ },
+ "ref_golf_hole": {
+ "label": "Nombre de forat",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
+ "ref_highway_junction": {
+ "label": "Nombre d'encreuament"
+ },
+ "ref_platform": {
+ "label": "Nombre de plataforma"
+ },
+ "ref_road_number": {
+ "label": "Nombre de carretera"
+ },
+ "ref_route": {
+ "label": "Nombre de ruta"
+ },
+ "ref_runway": {
+ "label": "Número de Pista",
+ "placeholder": "p.e. 01L/19R"
+ },
+ "ref_stop_position": {
+ "label": "Nombre de parada"
+ },
+ "ref_taxiway": {
+ "label": "Nom del carrer de rodatge",
+ "placeholder": "exemple A5"
+ },
"relation": {
"label": "Tipus"
},
"yard": "Platja"
}
},
+ "service_times": {
+ "label": "Temps de Servei"
+ },
"shelter": {
"label": "Coberta"
},
"social_facility": {
"label": "Tipus"
},
+ "source": {
+ "label": "Fonts"
+ },
"sport": {
"label": "Esports"
},
"start_date": {
"label": "Data d'inici"
},
+ "step_count": {
+ "label": "Nobmre de pases"
+ },
"stop": {
"label": "Tipus de stop",
"options": {
},
"placeholder": "Desconegut"
},
+ "structure_waterway": {
+ "label": "Estructura",
+ "options": {
+ "tunnel": "Túnel"
+ },
+ "placeholder": "Desconegut"
+ },
"studio": {
"label": "Tipus"
},
+ "substance": {
+ "label": "Substància"
+ },
"substation": {
"label": "Tipus"
},
"label": "Tipus de vigilància",
"options": {
"ALPR": "Lector de matrícules automàtic",
- "camera": "Càmera"
+ "camera": "Càmera",
+ "guard": "Vigilat"
}
},
"surveillance/zone": {
"label": "Zona de vigilància"
},
+ "switch": {
+ "label": "Tipus",
+ "options": {
+ "circuit_breaker": "Contactor",
+ "disconnector": "Desconector",
+ "earthing": "Presa de terra",
+ "mechanical": "Mecanic"
+ }
+ },
"tactile_paving": {
"label": "Paviment rugós"
},
"tourism": {
"label": "Tipus"
},
+ "tourism_attraction": {
+ "label": "Turisme"
+ },
"tower/construction": {
"label": "Construcció"
},
},
"placeholder": "Sòlid, majoritàriament sòlid, tou..."
},
+ "trade": {
+ "label": "Tipus"
+ },
"traffic_calming": {
"label": "Tipus"
},
},
"placeholder": "Excel·lent, Bona, Dolenta..."
},
+ "transformer": {
+ "label": "Tipus",
+ "options": {
+ "auto": "Autotransformador",
+ "auxiliary": "Auxiliar",
+ "converter": "Convertidor",
+ "distribution": "Distribuidor",
+ "generator": "Generador",
+ "phase_angle_regulator": "Regulador d'angle de fase",
+ "traction": "Tracció",
+ "yes": "Desconegut"
+ }
+ },
"trees": {
"label": "Arbres"
},
+ "tunnel": {
+ "label": "Tipus",
+ "placeholder": "Predeterminat"
+ },
"vending": {
"label": "Tipus de mercaderies"
},
"street": "De 5 a 20 m (16 a 65 peus)"
}
},
+ "volcano/status": {
+ "label": "Estat del volcà",
+ "options": {
+ "active": "Actiu",
+ "dormant": "Inactiu",
+ "extinct": "Extingit"
+ }
+ },
+ "volcano/type": {
+ "label": "Tipus de volcà",
+ "options": {
+ "scoria": "Escòria",
+ "shield": "Escut",
+ "stratovolcano": "Estratovolcà"
+ }
+ },
+ "voltage": {
+ "label": "Voltatge"
+ },
+ "voltage/primary": {
+ "label": "Voltatge Primari"
+ },
+ "voltage/secondary": {
+ "label": "Voltatge Secondari"
+ },
+ "voltage/tertiary": {
+ "label": "Voltatge Terciari"
+ },
"wall": {
"label": "Tipus"
},
},
"wikipedia": {
"label": "Viquipèdia"
+ },
+ "windings": {
+ "label": "Bobines",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "windings/configuration": {
+ "label": "Configuració de bobines",
+ "options": {
+ "delta": "Delta",
+ "leblanc": "Leblanc",
+ "open": "Obert",
+ "open-delta": "Obert Delta",
+ "scott": "Scott",
+ "star": "Estrella",
+ "zigzag": "Zig Zag"
+ }
}
},
"presets": {
"terms": "Adreça, Direcció, Domicili"
},
"advertising/billboard": {
- "name": "Taulell"
+ "name": "Taulell",
+ "terms": "Cartellera"
},
"aerialway": {
"name": "Transport per cable"
},
"aerialway/cable_car": {
- "name": "Telefèric"
+ "name": "Telefèric",
+ "terms": "Telefèric"
},
"aerialway/chair_lift": {
- "name": "Telecadira"
+ "name": "Telecadira",
+ "terms": "Telecadira"
},
"aerialway/gondola": {
"name": "Telecabina",
"amenity": {
"name": "Instal·lació"
},
+ "amenity/animal_boarding": {
+ "name": "Instal·lació d'embarcament d'animals"
+ },
+ "amenity/animal_breeding": {
+ "name": "Instal·lació de reproducció d'animals"
+ },
"amenity/animal_shelter": {
"name": "Refugi d'animals",
"terms": "Refugi d'animals, protectora"
"amenity/clinic": {
"name": "Clínica"
},
+ "amenity/clinic/abortion": {
+ "name": "Clínica d'avortament"
+ },
+ "amenity/clinic/fertility": {
+ "name": "Clínica de fertilitat"
+ },
"amenity/clock": {
"name": "Rellotge"
},
"amenity/motorcycle_parking": {
"name": "Aparcament per a motocicletes"
},
+ "amenity/music_school": {
+ "name": "Escola de música"
+ },
"amenity/nightclub": {
"name": "Club nocturn"
},
+ "amenity/nursing_home": {
+ "name": "Llar d'avis"
+ },
"amenity/parking": {
"name": "Aparcament",
"terms": "Aparcament, Pàrquing, Garatge, Parking, parking"
"amenity/parking_space": {
"name": "Espai d'aparcament"
},
+ "amenity/pavilion": {
+ "name": "Pabelló"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmàcia",
"terms": "Farmàcia, establiment de venda de medicaments,"
"name": "Església",
"terms": "Temple, església"
},
+ "amenity/place_of_worship/hindu": {
+ "name": "Temple Hindú"
+ },
"amenity/place_of_worship/jewish": {
"name": "Sinagoga",
"terms": "Sinagoga, temple jueu, església jueva, culte jueu, jueu"
"name": "Mesquita",
"terms": "Mesquita, temple musulmà, espai musulmà, musulmà"
},
+ "amenity/place_of_worship/shinto": {
+ "name": "Santuari sintoísta"
+ },
+ "amenity/place_of_worship/sikh": {
+ "name": "Temple Sikh "
+ },
+ "amenity/place_of_worship/taoist": {
+ "name": "Temple Taoista"
+ },
"amenity/planetarium": {
"name": "Planetari"
},
"name": "Escola",
"terms": "Escola, CEIP, IES, Col·legi, Institut, Centre educatiu, Guarderia"
},
+ "amenity/scrapyard": {
+ "name": "Escorxador"
+ },
"amenity/shelter": {
"name": "Refugi"
},
+ "amenity/shower": {
+ "name": "Dutxa"
+ },
"amenity/social_facility": {
"name": "Equipament social"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Refugi per a indigents"
},
+ "amenity/social_facility/nursing_home": {
+ "name": "Llar d'avis"
+ },
"amenity/studio": {
"name": "Estudi"
},
"amenity/university": {
"name": "Campus universitari"
},
+ "amenity/vending_machine": {
+ "name": "Màquina de vending"
+ },
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Màquina de tabac"
},
"amenity/vending_machine/excrement_bags": {
"name": "Equipament de residus canins"
},
+ "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
+ "name": "Màquina de vènding d'articles d'higiene femenina"
+ },
"amenity/vending_machine/news_papers": {
"name": "Màquina expenedora de diaris"
},
+ "amenity/vending_machine/newspapers": {
+ "name": "Màquina expenedora de diaris"
+ },
"amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
"name": "Màquina de recollida/enviament de paqueteria"
},
"craft/scaffolder": {
"name": "Muntador de bastides"
},
- "craft/sculpter": {
- "name": "Escultor"
- },
"craft/shoemaker": {
"name": "Sabater"
},
"craft/stonemason": {
"name": "Manobra"
},
- "craft/sweep": {
- "name": "Netejador de xemeneies"
- },
"craft/tailor": {
"name": "Sastreria"
},
"name": "Camí",
"terms": "Sender,Corriol"
},
- "highway/pedestrian": {
- "name": "Zona de vianants"
- },
"highway/primary": {
"name": "Carretera primària",
"terms": "Carretera primària,Carretera de 1r ordre"
"name": "Oficines",
"terms": "Oficina, Oficines"
},
- "office/accountant": {
- "name": "Contable"
- },
"office/administrative": {
"name": "Oficina de tràmits locals",
"terms": "Oficina administrativa"
},
- "office/architect": {
- "name": "Arquitecte",
- "terms": "Arquitecte"
- },
"office/company": {
"name": "Oficines de companyia"
},
"office/insurance": {
"name": "Oficina de companyia asseguradora"
},
- "office/it": {
- "name": "Oficina d'informàtic/a"
- },
"office/lawyer": {
"name": "Bufet d'advocats"
},
"name": "Notaria",
"terms": "Oficina del notari"
},
- "office/newspaper": {
- "name": "Diari",
- "terms": "Periòdic"
- },
"office/ngo": {
"name": "Oficina d'ONG"
},
"office/telecommunication": {
"name": "Oficina de telecomunicacions"
},
- "office/therapist": {
- "name": "Terapeuta"
- },
"office/travel_agent": {
"name": "Agència de viatges"
},
"tourism/caravan_site": {
"name": "Càmping per a caravanes"
},
- "tourism/chalet": {
- "name": "Xalet"
- },
"tourism/gallery": {
"name": "Galeria d'art"
},
"description": "Imatges aèries i de satèl·lit.",
"name": "Imatges aèries de Bing"
},
+ "DigitalGlobe-Premium": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termes i comentaris"
+ },
+ "description": "Imatges de satèl·lit de DigitalGlobe Premium",
+ "name": "Imatges de DigitalGlobe Premium"
+ },
+ "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termes i comentaris"
+ },
+ "description": "Limitacions d'imatges i dates de captura. Les etiquetes apareixen al nivell de zoom 14 i superior.",
+ "name": "Imatges de DigitalGlobe Premium Vintage"
+ },
"DigitalGlobe-Standard": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termes i comentaris"
+ },
"description": "Imatges de satèl·lit de DigitalGlobe estàndard",
"name": "Imatges de DigitalGlobe estàndard"
},
+ "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termes i comentaris"
+ },
+ "description": "Limitacions d'imatges i dates de captura. Les etiquetes apareixen al nivell de zoom 14 i superior.",
+ "name": "Imatges de DigitalGlobe estàndard Vintage"
+ },
+ "EsriWorldImagery": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termes i comentaris"
+ },
+ "description": "Imatges aèries de Esri",
+ "name": "Imatges aèries de Esri"
+ },
"MAPNIK": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
"description": "La capa d'OpenStreetmap predeterminada",
"name": "OpenStreetMap (Estàndard)"
},
"Mapbox": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termes i comentaris"
+ },
"description": "Imatges aèries i de satèl·lit."
},
+ "OSM_Inspector-Addresses": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Adreces"
+ },
+ "OSM_Inspector-Geometry": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Geometria"
+ },
+ "OSM_Inspector-Highways": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Carreteres"
+ },
+ "OSM_Inspector-Multipolygon": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Àrea"
+ },
+ "OSM_Inspector-Places": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Llocs"
+ },
+ "OSM_Inspector-Routing": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "Inspector OSM: Planificació de ruta"
+ },
+ "OSM_Inspector-Tagging": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Geofabrik GmbH, OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ }
+ },
"basemap.at": {
"attribution": {
"text": "basemap.at"
"text": "basemap.at"
}
},
+ "hike_n_bike": {
+ "name": "Excursió i bicicleta"
+ },
+ "mapbox_locator_overlay": {
+ "attribution": {
+ "text": "Termes i comentaris"
+ }
+ },
+ "openpt_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ }
+ },
"osm-gps": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap col·laboradors"
+ },
"description": "Traces GPS públiques pujades a OpenStreetMap.",
"name": "Traces GPS d'OpenStreetMap"
},
+ "osm-mapnik-black_and_white": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
+ "name": "OpenStreetMap (Estàndard Blanc i Negre)"
+ },
"osm-mapnik-german_style": {
+ "attribution": {
+ "text": "© OpenStreetMap col·laboradors, CC-BY-SA"
+ },
"name": "OpenStreetMap (Estil alemany)"
}
}
projects / rails.git / blobdiff