- "title": "ناوچە"
- },
- "add_line": {
- "title": "هێڵ"
- },
- "add_point": {
- "title": "خاڵ"
- }
- },
- "tooltip_keyhint": "کورتبڕ:",
- "translate": {
- "translate": "وەرگێڕان",
- "localized_translation_language": "هەڵبژاردنی زمان",
- "localized_translation_name": "ناو"
- },
- "logout": "دەرچوون",
- "report_a_bug": "ناردنی هەڵە",
- "help_translate": "یارمەتیدان بۆ وەرگێڕان",
- "commit": {
- "cancel": "پاشگەزبوونەوە",
- "deleted": "سڕایەوە",
- "created": "دروستکرا"
- },
- "infobox": {
- "closed": "داخرا",
- "center": "ناوەند",
- "length": "درێژی",
- "area": "ناوچە",
- "location": "شوێن"
- },
- "geometry": {
- "point": "خاڵ",
- "line": "هێڵ",
- "area": "ناوچە"
- },
- "inspector": {
- "remove": "لابردن",
- "search": "گەڕان",
- "check": {
- "yes": "بەڵێ",
- "no": "نەخێر"
- },
- "add": "زیادکردن",
- "none": "هیچ"
- },
- "background": {
- "none": "هیچ"
- },
- "feature": {
- "points": {
- "description": "خاڵەکان"
- }
- },
- "save": {
- "title": "پاشەکەوتکردن",
- "conflict": {
- "previous": "<پێشتر",
- "next": "دواتر>"
- }
- },
- "success": {
- "help_link_text": "وردەکارییەکان"
- },
- "help": {
- "title": "یارمەتی"
- },
- "intro": {
- "startediting": {
- "title": "دەستپێکردنی دەستکاری"