Update to iD v2.9.2

[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / pt.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/pt.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/pt.json
index 9dc6969c599213cee452b333a839a74e5d714ab8..7e915b06fc983a75452458905fe8689cec5bfff6 100644 (file)
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/pt.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/pt.json
@@ -151,7 +151,7 @@
                     "line": "Linha ou área conectada a outra linha.",
                     "area": "Linha conectada a uma área."
                 },
-                "relation": "Estes elementos não podem ser conectados porque eles têm funções de relação em conflito.",
+                "relation": "Estes elementos não podem ser conectados porque têm funções de relação em conflito.",
                 "restriction": "Estes elementos não podem ser conectados porque iriam danificar a relação \"{relation}\"."
             },
             "disconnect": {
@@ -171,7 +171,7 @@
                 "not_eligible": "Estes elementos não podem ser combinados.",
                 "not_adjacent": "Estes elementos não podem ser unidos porque as suas extremidades não estão conectadas.",
                 "restriction": "Estes elementos não podem ser unidos porque iriam danificar a relação \"{relation}\".",
-                "relation": "Estes elementos não podem ser unidos porque eles têm funções de relação em conflito.",
+                "relation": "Estes elementos não podem ser unidos porque têm funções de relação em conflito.",
                 "incomplete_relation": "Estes elementos não podem ser combinados porque pelo menos um deles não está completamente descarregado no mapa.",
                 "conflicting_tags": "Estes elementos não podem ser combinados porque algumas das suas etiquetas entram em conflito."
             },
@@ -715,6 +715,12 @@
             "zoom": "Aproximar para a camada",
             "browse": "Encontrar ficheiro"
         },
+        "streetside": {
+            "tooltip": "Fotos ao nível da rua da Microsoft",
+            "title": "Camada superior com imagens de rua Bing",
+            "report": "Reporte uma preocupação com a privacidade nesta imagem",
+            "hires": "Alta resolução"
+        },
         "mapillary_images": {
             "tooltip": "Fotos ao nível de rua do Mapillary",
             "title": "Camada superior com imagens do Mapillary"