Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 5546920b84c7ff674b322bcf09ad9f63cb34ae00..a52aa0042115d4b59ae46999b0fc63c25cd1fe87 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -2118,6 +2118,7 @@ zh-CN:
         header: 地图图层
         notes: 地图笔记
         data: 地图数据
+        gps: 公开 GPS 痕迹
         overlays: 启用解决地图问题的覆盖层
         title: 图层
       copyright: © <a href='%{copyright_url}'>OpenStreetMap 贡献者</a>
@@ -2196,7 +2197,9 @@ zh-CN:
         end_oneway_without_exit: '%{name}单向终点'
         roundabout_with_exit: 在环形交叉的%{exit}号出口离开前往%{name}
         turn_left_with_exit: 在环形交叉左转至%{name}
+        slight_left_with_exit: 在环形交叉稍向左转至%{name}
         turn_right_with_exit: 在环形交叉右转至%{name}
+        slight_right_with_exit: 在环形交叉稍向右转至%{name}
         unnamed: 未命名道路
         courtesy: 方向经由%{link}
       time: 时间